Ухвала суду № 22289750, 27.02.2012, Окружний адміністративний суд міста Києва

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА

01601, м.Київ, вул. Командарма Каменєва 8, корпус 1 У Х В А Л А про закриття провадження у справі

27 лютого 2012 року м. Київ№ 2а-14495/11/2670

Окружний адміністративний суд міста Києва у складі: судді Григоровича П.О. розглянувши в порядку письмовго провадження клопотання сторін про закриття провадження у справі у звязку з примиренням сторін в адміністративній справі за

за позовом Товариство з обмеженою відповідальністю "Телерадіокомпанія "Європа Плюс Київ"

доНаціональна рада України з питань телебачення і радіомовлення

провизнання нечинним та скасування п. 1 рішення № 1033 від 29.11.2011року

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляді в Окружному адміністративному суді м. Києва знаходиться справа №2а-14495/11/2670 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Європа Плюс Київ»до Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення, за участю Прокуратури міста Києва про визнання визнання нечинним та скасування п. 1 рішення №1033 від 29.11.2006р. «Про результати позапланової перевірки ТОВ ТРК «Європа Плюс Київ», м. Київ (НР №1160 від 10.09.2003)»в частині оголошення Товариству з обмеженою відповідальністю «Телерадіокомпанія «Європа Плюс Київ»попередження.

10.02.2012 року через відділ документального обігу та контролю Окружного адміністративного суду м. Києва від Товариства з обмеженою відповідальністю «Телерадіокомпанія «Європа Плюс Київ»та Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення надійшла спільна заява (вх.03-3/7568 від 10.02.12р.), в якій просять суд закрити провадження у справі №2а-14495/11/2670 з підстав досягнення між сторонами примирення та затвердити проект Угоди про примирення від 20.01.2012 року, оригінал якої доданий до заяви.

Дослідивши наданий сторонами примірник Угоди від 20.01.2012 року, Окружний адміністративний суд м. Києва встановив, що з метою повного врегулювання спору шляхом взаємних поступок Товариство з обмеженою відповідальністю «Телерадіокомпанія «Європа Плюс Київ»та Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення уклали цю угоду про примирення в адміністративній справі №2а-14495/11/2670 (надалі - Угода) на таких умовах:

1) Товариство з обмеженою відповідальністю «Телерадіокомпанія «Європа Плюс Київ»відмовляється від подальшого оскарження пункту 1 рішення Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення від 29 листопада 2006 року № 1033 «Про результати позапланової перевірки ТОВ ТРК «Європа Плюс Київ», м. Київ (НР №1160 від 10.09.2003)» в частині оголошення Товариству з обмеженою відповідальністю «Телерадіокомпанія «Європа Плюс Київ»попередження.

2) Сторони будуть виходити з того, що попередження, оголошене пунктом 1 рішення Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення від 29 листопада 2006 року № 1033 «Про результати позапланової перевірки ТОВ ТРК «Європа Плюс Київ», м. Київ (НР №1160 від 10.09.2003)»втратило значимість у зв'язку з прийняттям Національною радою України з питань телебачення і радіомовлення рішення від 16 липня 2008 року №1352 «Про заяву ТОВ «ТРК «Європа Плюс Київ», м. Київ, щодо продовження строку дії ліцензії на мовлення (НР № 0616-м від 14.01.1999)». Існування (чинність) пункту 1 рішення Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення від 29 листопада 2006 року №1033 «Про результати позапланової перевірки ТОВ ТРК «Європа Плюс Київ», м. Київ (НР №1160 від 10.09.2003)»не може бути у подальшому підставою для використання (реалізації) Національною радою України з питань телебачення і радіомовлення стосовно ліцензіата-власника ліцензії (код ЄДРПОУ 30185132) прав (повноважень), передбачених пунктом б) частини 7 статті 33, пунктом в) частини 5 статті 37, частиною 8 статті 72 Закону України «Про телебачення і радіомовлення»в редакції Закону України №3317-ІУ від 12.01.2006р.

3) Сторони засвідчують, що дана угода про примирення не суперечить законові та не порушує чиї-небудь права, свободи чи інтереси.

4) Сторони усвідомлюють, що вони діють у відповідності до статей 51, 109, 113 та 157 Кодексу адміністративного судочинства України.

5) Відповідно до статей 51, 113 Кодексу адміністративного судочинства України умови даної угоди (пункти 1, 2) підлягають обов'язковій фіксації в ухвалі адміністративного суду про закриття провадження у справі з обов'язковим викликом сторін. Сторони звернуться до адміністративного суду зі спільною заявою про досягнення примирення приблизно такого змісту: «Сторони заявляють про досягнення примирення та на підставі статті 51 Кодексу адміністративного судочинства України просять визнати умови примирення Сторін». Один примірник цієї Угоди про примирення буде додано до спільної заяви.

6) Сторони дійшли згоди щодо розподілу судових витрат: позивач і відповідач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з судовими витратами, що виникли чи можуть виникнути після затвердження судом умов примирення, кожна сторона несе самостійно.

Цю угоду про примирення складено у трьох примірниках однакової юридичної сили: один - для Позивача, другий - для Відповідача, третій - для адміністративного суду.

Зазначена Угода підписана директором Товариства з обмеженою відповідальністю «Телерадіокомпанія «Європа Плюс Київ»Кубряком Н.Я. та Головою Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення Манжосовим В.А.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши наведені умови примирення, суд вважає, що Угода про примирення від 20.01.2012 року є прийнятною, а провадження підлягає закриттю з наступних підстав.

Згідно ч.3 статті 51 Кодексу адміністративного судочинства України сторони можуть досягнути примирення на будь-якій стадії адміністративного процесу, що є підставою для закриття провадження в адміністративній справі. У відповідності з ч. 4 ст. 51 КАС України суд не визнає умов примирення сторін, якщо ці дії суперечать закону або порушують чим-небудь права, свободи та інтереси.

Відповідно до ч.2, 3 ст. 136 КАС України сторони можуть примиритися протягом всього часу судового розгляду або заявити клопотання про надання їм часу для примирення. Судове рішення у зв'язку з відмовою від адміністративного позову, визнанням адміністративного позову чи примиренням сторін ухвалюється за правилами, встановленими статтями 112, 113 цього Кодексу.

Згідно ст. 113 КАС України сторони можуть повністю або частково врегулювати спір на основі взаємних поступок. Примирення сторін може стосуватися лише прав та обов'язків сторін і предмета адміністративного позову. За клопотанням сторін суд зупиняє провадження у справі на час, необхідний їм для примирення. У разі примирення сторін суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі, у якій фіксуються умови примирення. Умови примирення не повинні суперечити закону або порушувати чиї-небудь права, свободи або інтереси. У разі невиконання умов примирення однією із сторін суд за клопотанням іншої сторони поновлює провадження у справі.

Відповідно до ч.3 ч. 1 ст. 157 КАС України суд закриває провадження у справі, якщо сторони досягли примирення.

Суд доходить висновку, що у даній справі примирення сторін стосується прав та обовязків сторін і предмета позову, а умови мирової угоди не порушують чиїх-небудь прав, свобод або інтересів (у тому числі державних), тому провадження у справі слід закрити у зв'язку з примиренням сторін на умовах визначених в підписаній сторонами Угоді про примирення від 20.01.2012 року.

Враховуючи вищевикладене та керуючись 113, 136, п. 3 ч. 1 ст. 157, ст. 160 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва,

УХВАЛИВ:

1. Закрити провадження в адміністративній справі №2а-14495/11/2670 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Європа Плюс Київ»до Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення, за участю Прокуратури міста Києва про визнання визнання нечинним та скасування п. 1 рішення №1033 від 29.11.2006р. «Про результати позапланової перевірки ТОВ ТРК «Європа Плюс Київ», м. Київ (НР №1160 від 10.09.2003)» в частині оголошення Товариству з обмеженою відповідальністю «Телерадіокомпанія «Європа Плюс Київ»попередження.

2.Прийняти умови примирення між Товариством з обмеженою відповідальністю «Європа Плюс Київ»та Національною радою України з питань телебачення і радіомовлення, викладених в Угоді про примирення від 20.01.2012 року, відповідно до яких:

1) Товариство з обмеженою відповідальністю «Телерадіокомпанія «Європа Плюс Київ»відмовляється від подальшого оскарження пункту 1 рішення Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення від 29 листопада 2006 року № 1033 «Про результати позапланової перевірки ТОВ ТРК «Європа Плюс Київ», м. Київ (НР №1160 від 10.09.2003)» в частині оголошення Товариству з обмеженою відповідальністю «Телерадіокомпанія «Європа Плюс Київ»попередження.

2) Сторони будуть виходити з того, що попередження, оголошене пунктом 1 рішення Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення від 29 листопада 2006 року № 1033 «Про результати позапланової перевірки ТОВ ТРК «Європа Плюс Київ», м. Київ (НР №1160 від 10.09.2003)»втратило значимість у зв'язку з прийняттям Національною радою України з питань телебачення і радіомовлення рішення від 16 липня 2008 року №1352 «Про заяву ТОВ «ТРК «Європа Плюс Київ», м. Київ, щодо продовження строку дії ліцензії на мовлення (НР № 0616-м від 14.01.1999)». Існування (чинність) пункту 1 рішення Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення від 29 листопада 2006 року №1033 «Про результати позапланової перевірки ТОВ ТРК «Європа Плюс Київ», м. Київ (НР №1160 від 10.09.2003)»не може бути у подальшому підставою для використання (реалізації) Національною радою України з питань телебачення і радіомовлення стосовно ліцензіата-власника ліцензії (код ЄДРПОУ 30185132) прав (повноважень), передбачених пунктом б) частини 7 статті 33, пунктом в) частини 5 статті 37, частиною 8 статті 72 Закону України «Про телебачення і радіомовлення»в редакції Закону України №3317-ІУ від 12.01.2006р.

3) Сторони засвідчують, що дана угода про примирення не суперечить законові та не порушує чиї-небудь права, свободи чи інтереси.

4) Сторони усвідомлюють, що вони діють у відповідності до статей 51, 109, 113 та 157 Кодексу адміністративного судочинства України.

5) Відповідно до статей 51, 113 Кодексу адміністративного судочинства України умови даної угоди (пункти 1, 2) підлягають обов'язковій фіксації в ухвалі адміністративного суду про закриття провадження у справі з обов'язковим викликом сторін. Сторони звернуться до адміністративного суду зі спільною заявою про досягнення примирення приблизно такого змісту: «Сторони заявляють про досягнення примирення та на підставі статті 51 Кодексу адміністративного судочинства України просять визнати умови примирення Сторін». Один примірник цієї Угоди про примирення буде додано до спільної заяви.

6) Сторони дійшли згоди щодо розподілу судових витрат: позивач і відповідач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з судовими витратами, що виникли чи можуть виникнути після затвердження судом умов примирення, кожна сторона несе самостійно.

3. Попередити про те, що у разі невиконання умов примирення однією із сторін суд за клопотанням іншої сторони поновлює провадження у справі.

Ухвала відповідно до ч. 1 ст. 254 КАС України набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження, встановленого цим Кодексом. Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку за правилами, встановленими ст. 186 КАС України.

Суддя П.О. Григорович