Рішення № 21916752, 15.03.2012, Господарський суд Волинської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" березня 2012 р.

Справа № 5004/165/12 за позовом Прокурора міста Луцька в інтересах держави в особі філії Дочірньої компанії «Газ України»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», м.Київ

до Державного комунального підприємства «Луцьктепло», м.Луцьк

про стягнення 22691686грн.67коп.

Суддя Суряк О.Г.

Представники:

від позивача: ОСОБА_1, довіреність №178/10 від 21.02.12р.

від відповідача: ОСОБА_2., довіреність №4380/01 від 05.07.11р.

В судовому засіданні взяв участь старший помічник прокурора міста луцька Клок О.М. (довіреність №67-5007 від 02.08.2011р.).

Сторонам розяснено права та обовязки, передбачені ст.22 ГПК України.

Заяви про відвід судді та фіксацію судового процесу технічними засобами не поступило.

В судовому засіданні 12.03.2012р. за згодою представників сторін та прокурора оголошувалася перерва до 15.03.2012р.

В судовому засіданні відповідно до ст.85 ГПК України оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Суть спору: Прокурор міста Луцька в інтересах держави в особі філії Дочірньої компанії «Газ України»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача Державного комунального підприємства «Луцьктепло»22691686,67грн., в тому числі 20696724,06грн. основного боргу згідно договору №06/10-11/93-ТЕ-3 про закупівлю природного газу за державні кошти від 30.12.2010р., договору №06/11-11/93-БО-3 поставки природного газу для вироблення теплової енергії для потреб установ та організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів, а також інших субєктів господарювання від 28.01.2011р., договору №06/11-11/93-БО-3СВ поставки природного газу для вироблення теплової енергії для потреб установ та організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів, а також інших субєктів господарювання від 30.08.2011р., 1577692,49грн. пені за несвоєчасне виконання договірних зобовязань згідно п.7.3.1 договорів, 308746,08грн. 3% річних, 108524,04грн. інфляційних втрат відповідно до ст.625 ЦК України за період з 21.04.2011р. по 26.12.2011р.

В судовому засіданні представник позивача та прокурор підтримали позовні вимоги.

Представник відповідача в судовому засіданні та у відзиві на позовну заяву зазначив, що вчасно та в повному обсязі провести розрахунок за спожиті обєми газу підприємство не мало можливості із-за тяжкого фінансового стану, зумовленого неплатежами зі сторони споживачів підприємства, держави. Неповні розрахунки за використаний газ також спричинені затвердженими НКРЕ тарифами, які, всупереч вимогам ч. 1 статті 20 Закону України «Про теплопостачання», якою встановлено, що «тарифи на теплову енергію повинні забезпечувати відшкодування всіх економічно обґрунтованих витрат на виробництво, транспортування та постачання теплової енергії», не відшкодовують дійсних затрат підприємства на виробництво теплової енергії.

Станом на 01.01.2012 року підприємству заборгували 57 875,2 тис. грн., з них: населення - 35 416, 8 тис. грн., госпрозрахункові підприємства - 3 499, 8 тис. грн., місцеві бюджетні установи - 2 896, 6 тис. грн., держані бюджетні установи - 1 320. 9 тис. грн.

Крім того, заборгованість з різниці в тарифах на послуги з теплопостачання та гарячого водопостачання за 2011 рік складає 42 262 800 грн.

Як наслідок цього, кредиторська заборгованість підприємства станом на 01.01.2012 року становить 116 352, 8 тис. грн.

За результатами 2011 року підприємство «Луцьктепло»отримало збитки в розмірі 29 174, 5 тис. грн.

Основним споживачем теплової енергії, для виробництва якої поставлявся природний газ, є населення міста Луцька, яке не здійснює своєчасних розрахунків за послуги по теплопостачанню, є найбільшим боржником підприємства «Луцьктепло» і якому пеня за несвоєчасне внесення плати за комунальні послуги не нараховується (незважаючи на прийняття Закону України № 2795-УІ "Про внесення змін до статті 2 Закону "Про тимчасову заборону стягнення з громадян України пені за несвоєчасне внесення плати за житлово-комунальні послуги", яким розмір пені та порядок її стягнення не встановлений, нарахування пені не проводиться).

Враховуючи те, що заборгованість ДКП «Луцьктепло»перед ДК «Газ України»НАК «Нафтогаз України»за спожиті обсяги газу виникла в результаті скрутного матеріального становища підприємства «Луцьктепло», зумовленого низькою платоспроможністю населення та державних організацій та установ, що фінансуються з державних та міських бюджетів, невідшкодування державою дійсних затрат підприємства на виробництво теплової енергії; підприємством «Луцьктепло»проведено часткову оплату за спожиті обсяги газу в розмірі 5 628 775, 77 грн.; порушення зобовязання не завдало негативних наслідків для позивача (зокрема, матеріальних збитків); населення не сплачує пеню за порушення термінів оплати комунальних послуг, просив максимально зменшити розмір пені, нарахованої до сплати за несвоєчасне виконання грошових зобовязань.

Крім того, просив врахувати також, що за несвоєчасне виконання грошових зобовязань підприємству «Луцьктепло», відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України, нараховано 3% річних в сумі 308 746, 08 грн. та інфляційні в сумі 108 524, 045 грн., а тому розмір відповідальності є невиправдано великим та спричинить для підприємства додаткові збитки, які не мають джерел покриття, що призведе ще до більш тяжкого фінансового стану підприємства.

У доповнення до відзиву на позовну заяву відповідач зазначив, що позивачем нараховано пеню в порушення вимог ч.6 ст.232 ГПК України, якою передбачено, що «нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобовязання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобовязання мало бути виконано».

Представник відповідача не заперечив щодо стягнення основного боргу, інфляційних втрат та 3% річних та просив зменшити розмір пені до 100 тис. грн.

Дослідивши наявні в матеріалах справи докази та оцінивши їх в сукупності, заслухавши пояснення представників сторін та прокурора, господарський суд встановив наступне.

30.12.2010р. між ДК «Газ України»НАК «Нафтогаз України»(постачальником) та ДКП «Луцьктепло»(покупцем) укладений договір № 06/10-11/93-ТЕ-3 про закупівлю природного газу за державні кошти (далі- договір-1).

Згідно п.1.1 договору-1 постачальник зобовязався поставити покупцеві імпортований природний газ, а покупець зобовязався прийняти і оплатити природний газ в обсязі відповідно до п.1.2 цього ж договору, а саме: 50 363 куб.м в період з 01.01.2011р. по 31.12.2011р. включно.

Пунктом 3.1 договору-1 встановлена ціна за 1 000 куб.м. природного газу в сумі 1 309,20 грн., в тому числі ПДВ 20 %. Загальна вартість цього договору на дату його укладення становила 65 935 239,60 грн., в тому числі ПДВ 20 %.

Згідно п.1 додаткової угоди № 2 від 28.01.2011р. до договору-1 з 31.03.2011р. ціна за 1 000 куб.м. природного газу встановлена в розмірі 1 309,20 грн., в т.ч. ПДВ 20%.

Додатковою угодою № 3 від 01.07.2011р. до договору-1 встановлена ціна за 1 000 куб.м. природного газу в розмірі 1 309,20 грн., в т.ч. ПДВ 20 %.

Розрахунки відповідно до п.4.1 договору-1 проводяться шляхом поетапної оплати, а остаточний розрахунок за фактично спожиті обсяги газу здійснюється ні підставі акта приймання-передачі газу до 20 числа місяця, наступного за місяцем поставки газу.

Позивачем виконані зобовязання згідно даного договору-1 та здійснювалось постачання природного газу відповідачеві, що підтверджується актами передачі-приймання природного газу для надання населенню та релігійним організаціям послуг з опалення та гарячого водопостачання від 31.03.2011р., 30.04.2011р., 51.05.2011р., 30.06.2011р., 31.07.2011р., 31.08.2011р., 31.08.2011р., 30.09.2011р.

Відповідачем не проведена оплата за отриманий природний газ в повному обємі, в звязку з чим виникла заборгованість в сумі 15 519 134,25 грн. (розрахунок в матеріалах справи).

28.01.2011р. між ДК «Газ України»НАК «Нафтогаз України»(постачальником) та ДКП «Луцьктепло»(покупцем) укладений договір № 06/11- 11/93-БО-3 поставки природного газу для вироблення теплової енергії для потреб установ та організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів, а також інших субєктів господарювання (далі - договір-2).

Згідно п.1.1 договору-1 постачальник зобовязався поставити покупцеві імпортований природний газ, а покупець зобовязався прийняти і оплатити природний газ в обсязі відповідно до п.1.2 цього ж договору-2, а саме: до 21 192 тис. куб.м в період з 01.01.2011р. по 31.12.2011р. включно.

Пунктом 3.1 договору-1 встановлена ціна за 1 000 куб.м. природного газу в сумі 3 073 грн., в тому числі ПДВ 20 %. Загальна вартість цього договору-2 складається із сум вартості місячних поставок газу.

Згідно Додаткової угоди № 1 до договору-2 від 31.03.2011р. встановлена ціна за 1 000 куб.м. природного газу в розмірі 3 436,75 грн., в т.ч. ПДВ 20 %.

Додатковою угодою № 2 від 01.07.2011р. до договору-2 встановлена ціна за 1 000 куб.м. природного газу в розмірі 4 042,76 грн., в т.ч. ПДВ 20 %.

Відповідно до п.1 Додаткової угоди № 3 від 30.08.2011р. обсяг природного газу згідно договору-2 встановлений до 20 935 тис. куб.м.

Пунктом 2.2 додатку № 1 до вказаного договору-2 передбачено, що приймання-передача газу, поставленого Постачальником покупцеві у відповідному місяці поставки, оформлюється актом приймання-передачі газу, в якому зазначаються фактичні обсяги спожитого газу, його ціна та вартість. Акт приймання-передачі газу складається на підставі технічних актів приймання-передачі газу між газотранспортним підприємством та покупцем з урахуванням планового обсягу поставки, наданого постачальником.

Відповідно до п. 4.1. договору-2 розрахунки проводяться шляхом поетапної оплати у такому порядку:

- перша оплата в розмірі 34 % від вартості запланованих місячних обсягів постачання газу проводиться не пізніше 10 числа місяця поставки;

- подальші оплати проводяться плановими платежами по 33 % відсотки від вартості запланованих місячних обсягів постачання газу до 20 та 30 (31) числа місяця поставки.

Остаточний розрахунок за фактично спожиті обсяги газу здійснюється на підставі акта приймання-передачі газу до 20 числа місяця, наступного за місяцем поставки газу.

Позивачем виконані зобовязання згідно даного договору-2 та здійснювалось постачання природного газу відповідачеві, що підтверджується актами передачі-приймання природного газу для вироблення теплової енергії для бюджетних установ та організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів, а також інших субєктів господарювання, від 30.04.2011р., 31.05.2011р., 30.06.2011р., 31.07.2011р., 31.08.2011р.

Відповідачем не проведена оплата за отриманий природний газ в повному обємі, в звязку з чим виникла заборгованість в сумі 4 710 304,62 грн. (розрахунок в матеріалах справи).

30.08.2011р. між ДК «Газ України»НАК «Нафтогаз України»(постачальником) та ДКП «Луцьктепло»(покупцем) укладений договір № 06/11-11/93-БО-3 СВ поставки природного газу для вироблення теплової енергії для потреб установ та організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів, а також інших субєктів господарювання (далі - договір-3).

Згідно п.1.1 договору-3 постачальник зобовязався поставити покупцеві імпортований природний газ, а покупець зобовязався прийняти і оплатити природний газ в обсязі відповідно до п.1.2 цього ж Договору-2, а саме: до 257 тис. куб.м в період з 06.08.2011р. по 30.09.2011р. включно.

Пунктом 3.1 Договору-1 встановлена ціна за 1 000 куб.м. природного газу в сумі 3 425,97 грн., в тому числі ПДВ 20 %. Загальна вартість цього Договору-3 складається із сум вартості місячних поставок газу.

Пунктом 2.2 додатку № 1 до вказаного договору-3 передбачено, що приймання-передача газу, поставленого Постачальником покупцеві у відповідному місяці поставки, оформлюється актом приймання-передачі газу, в якому зазначаються фактичні обсяги спожитого газу, його ціна та вартість. Акт приймання-передачі газу складається на підставі технічних актів приймання-передачі газу між газотранспортним підприємством та покупцем з урахуванням планового обсягу поставки, наданого постачальником.

Відповідно до п.4.1. договору-3 оплата за природний газ з врахуванням вартості транспортування газу територією України проводиться Покупцем виключно грошовими коштами в такому порядку.

1) за серпень 2011 року - протягом трьох банківських днів з дати укладення цього договору;'

2) за вересень 2011 року:

-оплата в розмірі 34 % від вартості запланованих місячних обсягів проводиться не пізніше 10 числа місяця поставки:

-оплати в розмірі по 33 % від вартості запланованих місячних обсягів проводяться до 20 та 30 (31) числа місяця поставки.

Остаточний розрахунок за фактично спожиті обсяги газу з урахуванням вартості транспортування газу територією України здійснюється на підставі акту приймання-передачі газу (за звітний місяць) до 20 числа місяця, наступного за місяцем поставки газу.

Позивачем виконані зобовязання згідно даного Договору-3 та здійснювалось постачання природного газу відповідачеві, що підтверджується актами передачі-приймання природного газу для вироблення теплової енергії для бюджетних установ та організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів, а також інших субєктів господарювання, від 31.08.2011р., 30.09.2011р.

Відповідачем не проведена оплата за отриманий природний газ в повному обємі, в звязку з чим виникла заборгованість в сумі 467 285,19 грн. (розрахунок в матеріалах справи).

Згідно статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

В силу ч.1, 7 ст.193 ГК України зобовязання повинні виконуватись належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобовязань відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобовязання не допускається.

На день розгляду спору загальний основний борг відповідача за договорами №06/10-11/93-ТЕ-3 про закупівлю природного газу за державні кошти від 30.12.2010р., №06/11-11/93-БО-3 поставки природного газу для вироблення теплової енергії для потреб установ та організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів, а також інших субєктів господарювання від 28.01.2011р., №06/11-11/93-БО-3СВ поставки природного газу для вироблення теплової енергії для потреб установ та організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів, а також інших субєктів господарювання від 30.08.2011р. в сумі 20696724,06грн. не погашений, визнаний відповідачем, підтверджується матеріалами справи та підлягає до стягнення.

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми.

Отже, з відповідача за прострочення платежу слід стягнути 308746,08грн. 3% річних, 108524,045грн. інфляційних втрат за період з 21.04.2011р. по 26.12.2011р.

Крім того, відповідно до ч.2 ст.193 ГК України кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобовязання. Порушення зобовязань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених кодексом, іншими законами або договором.

Пунктом п.7.3.1 договорів 1,2,3 встановлено, що у разі порушення умов п. 4.1 цих договорів покупець зобов'язується сплатити пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

Позивач просить стягнути з відповідача 1577692,49грн. пені за період з 21.04.2011р. по 26.12.2011р.

Відповідно до ч.6 ст.232 ГК України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобовязання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобовязання мало бути виконано.

Згідно уточненого розрахунку до стягнення підлягає пеня в розмірі 1308504,55грн.

Відповідач просить суд зменшити розмір пені до 100000грн., з врахуванням того, що основним споживачем теплової енергії, яка використовується для опалення, гарячого постачання та інших господарських і технологічних потреб є населення, яке не здійснює своєчасних розрахунків за послуги по теплопостачанню, є найбільшим боржником підприємства «Луцьктепло».

Відповідно до п.3 ст.83 ГПК України господарський суд, приймаючи рішення, має право зменшувати у виняткових випадках розмір неустойки (штрафу, пені), яка підлягає стягненню зі сторони, що порушила зобовязання.

Можливість зменшення розміру неустойки передбачена також ст.233 ГК України та ст.551 ЦК України.

Враховуючи те, що основним споживачем теплової енергії, що була поставлена відповідачу та використовувалась для опалення, гарячого постачання та інших господарських і технологічних потреб, є населення, яке є найбільшим боржником підприємства та якому пеня за несвоєчасне внесення плати за комунальні послуги не нараховується, незважаючи на прийняття Закону України № 2795-УІ "Про внесення змін до статті 2 Закону "Про тимчасову заборону стягнення з громадян України пені за несвоєчасне внесення плати за житлово-комунальні послуги", оскільки розмір пені та порядок її стягнення не встановлений; а також беручи до уваги той факт, що з відповідача в якості компенсації за прострочення виконання зобовязання з оплати теплової енергії стягнуто 308746,08грн. 3% річних, 108524,04грн. інфляційних втрат; враховуючи часткову оплату відповідачем заборгованості та судову практику, суд дійшов висновку про можливість зменшення розміру пені, що підлягала до стягнення її в розмірі, що не перевищує 10%.

Таким чином позовні вимоги щодо стягнення пені слід задовольнити частково у розмірі 130850,46грн.

Оскільки спір до розгляду в суді доведений з вини відповідача, суд покладає стягнення судового збору на відповідача згідно ст.49 Господарського процесуального кодексу України.

Враховуючи зазначене та керуючись ст.ст. 193, 232, 233 Господарського кодексу України, ст.ст, 526, 551, 625 Цивільного кодексу України, ст.ст. 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

в и р і ш и в :

1. Позов задовольнити частково.

2. Стягнути з Державного комунального підприємства «Луцьктепло»(м.Луцьк, вул. Гулака-Артемовського, 20, код ЄДРПОУ 30391925) на користь Дочірньої компанії «Газ України» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»в особі Волинської філії ДК «Газ України»НАК «Нафтогаз України»(м.Луцьк, вул.Ковельська, 1, код ЄДРПОУ 31301827) 21244844грн. 64коп. ( в тому числі 20696724,06грн. основного боргу, 130850,46грн. пені, 308746,08грн. 3% річних та 108524,04грн. інфляційних втрат).

3. Стягнути з Державного комунального підприємства «Луцьктепло»(м.Луцьк, вул. Гулака-Артемовського, 20, код ЄДРПОУ 30391925) в УДКСУ у м. Луцьку Волинської обл. (код ЄДРПОУ 38009628, банк отримувача: ГУДКCУ у Волинській області, МФО 803014, рахунок отримувача: 31219206783002) 64380грн. судового збору.

3. В решті позовних вимог відмовити.

Суддя О. Г. Сур'як

Повне рішення складено 16.03.2012р.