Ухвала суду № 21625286, 27.02.2012, Нововолинський міський суд Волинської області

справа № 2/0312/789/11

провадження №

НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________ У Х В А Л А

про роз'яснення рішення суду

27 лютого 2012 року справа № 2/0312/789/11 м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі

головуючого судді Ференс-Піжук О.Р.,

при секретарі Харук Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 про розяснення рішення суду,-

встановив :

Рішенням Нововолинського міського суду Волинської області від 23 грудня 2011 року задоволено позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа без самостійних вимог на стороні відповідача виконком Нововолинської міської ради, як орган опіки та піклування, про припинення права власності на частку квартири зі сплатою грошової компенсації її вартості та передачі частки квартири у власність позивача.

Зазначеним рішенням, припинено право власності неповнолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, на 1/4 (одну четверту) частину квартири АДРЕСА_1 та передано ОСОБА_2 у власність 1/4 (одну четверту) частину квартири АДРЕСА_1, що звільнилася після припинення на неї права власності ОСОБА_3.

Внесені ОСОБА_2 кошти на депозитний рахунок суду відповідно до квитанції № 38/73 від 23.12.2011 року ПАТ “Державного ощадного банку”Нововолинського ТВБВ №10002 ОБ в сумі 45264 (сорок пять тисяч двісті шістдесят чотири) грн. на розрахунковий рахунок № 37315003000983 банку УДК у Волинській області МФО 803014, код ЄДРПОУ 26276277, одержувач Територіальне управління Державної судової адміністрації України у Волинській області вирішено перерахувати на особовий рахунок неповнолітньої ОСОБА_3.

23 лютого 2012 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про розяснення рішення Нововолинського суду від 23.12.2011 року, де просить розяснити його зміст в частині перерахунку коштів внесених ОСОБА_2 в розмірі 45264 грн. з депозитного рахунку суду (розрахунковий рахунок № 37315003000983 банку УДК у Волинській області МФО 803014, код ЄДРПОУ 26276277, одержувач Територіальне управління Державної судової адміністрації України у Волинській області) на особовий рахунок НОМЕР_1, отримувач ПАТ ПриватБанк, МФО 305299, ОКПО 14360570, що відкритий в ПАТ «Приватбанк»на імя ОСОБА_3.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення.

У відповідності ст. 221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим суд за заявою осіб, які брали участь у справі, може постановити ухвалу, в якій розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Керуючись ст.221 ЦПК України, суд,

вирішив :

Розяснити рішення Нововолинського міського суду від 23 грудня 2011 року у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, третя особа без самостійних вимог на стороні відповідача виконком Нововолинської міської ради, як орган опіки та піклування, про припинення права власності на частку квартири зі сплатою грошової компенсації її вартості та передачі частки квартири у власність позивача.

Внесені ОСОБА_2 кошти на депозитний рахунок суду відповідно до квитанції № 38/73 від 23.12.2011 року ПАТ “Державного ощадного банку”Нововолинського ТВБВ №10002 ОБ в сумі 45264 (сорок пять тисяч двісті шістдесят чотири) грн. на розрахунковий рахунок № 37315003000983 банку УДК у Волинській області МФО 803014, код ЄДРПОУ 26276277, одержувач Територіальне управління Державної судової адміністрації України у Волинській області перерахувати на особовий рахунок неповнолітньої ОСОБА_3 НОМЕР_1, отримувач ПАТ ПриватБанк, МФО 305299, ОКПО 14360570.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги, яка подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий