Постанова № 21068252, 03.10.2011, Дніпропетровський окружний адміністративний суд

03.10.2011 30.09.2011

<копія >

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 вересня 2011 р. Справа № 2а/0470/1938/11

Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі судді Захарчук Н.В. , розглянувши в порядку скороченого провадження адміністративний позов Державної податкової інспекції у Кіровському районі м.Дніпропетровська до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, <Відповідач >

ВСТАНОВИВ:

09 лютого 2011 року Державної податкової інспекції у Кіровському районі м.Дніпропетровська звернулась до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з позовною заявою, в якій просить стягнути з ОСОБА_1 борг по земельному податку з фізичних осіб у сумі 217,38 грн.

На адресу відповідача надіслано ухвалу про відкриття скороченого провадження, однак, до справи надійшов конверт-повернення з позначкою про закінчення терміну зберігання. Враховуючи, що адреса відповідача зазначена у позовній заяві, співпадає зі зазначеною в довідці з ЄДР, відповідач вважається належним чином повідомлений про розгляд справи у скороченому провадженні, відповідно до ст. 35 КАС України. Заперечення відповідача проти позову до суду не надходили.

Згідно пункту 2 частини 5 статті 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України справа повинна бути розглянута у порядку скороченого провадження не пізніше трьох днів з дня закінчення строку, передбаченого для надання заперечень або заяви про визнання позову, якщо до суду не було подано заперечення відповідача та за умови, що справа розглядається судом за місцезнаходженням відповідача.

Суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, вважає за необхідне задовольнити позов повністю з наступних підстав.

ОСОБА_1 знаходиться на обліку Державної податкової інспекції у Кіровському районі м.Дніпропетровська як платник земельного податку з фізичних осіб і на даний час має заборгованість.

Згідно ч. 3 ст. 14 Закону України «Про плату за землю» (даний Закон був чинним на момент виникнення відповідних правовідносин) нарахування громадянам сум земельного податку, а також орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності проводиться органами державної податкової служби, які видають платникові до 15 липня поточного року платіжне повідомлення про внесення платежу.

Відповідно до ч. 3 ст. 17 зазначеного Закону земельний податок, а також орендна плата за земельні ділянки державної і комунальної власності громадянами сплачується рівними частками до 15 серпня і 15 листопада.

Заборгованість по сплаті земельного податку з фізичних осіб складається з наступних нарахувань:

-донараховано податкове зобов'язання у сумі 35,41 грн., яке підлягає сплаті 14.08.2008р. та 14.11.2008р. згідно розрахунку №0007041703 від 05.06.2008р. У зв'язку із закінченням терміну зберігання на пошті, податкове повідомлення було розміщено 08.07.2008р. на дошці податкових оголошень, про що складено відповідний акт.

-донараховано штрафні санкції за несвоєчасну сплату узгоджених податкових зобов'язань у сумі 3,90 грн. згідно розрахунку №0008731703/0 від 16.12.2008р. Податкове повідомлення - рішення було отримано відповідачем, про що свідчить особистий підпис на корінці податкового повідомлення -рішення.

-донараховано штрафні санкції за несвоєчасну сплату узгоджених податкових зобов'язань у сумі 17,71 грн. згідно розрахунку №0008731703/0 від 16.12.2008р. Податкове повідомлення рішення було отримано відповідачем, про що свідчить особистий підпис на корінці податкового повідомлення рішення.

-донараховано штрафні санкції за несвоєчасну сплату узгоджених податкових зобов'язань у сумі 1,16 грн. згідно розрахунку №0008741703/0 від 16.12.2008р. Податкове повідомлення - рішення було отримано платником, про що свідчить особистий підпис на корінці податкового повідомлення -рішення.

-донараховано податкове зобов'язання у сумі 40,80 грн. та 40,79 грн., яке підлягає сплаті 14.08.2009р. та 16.11.2009р. згідно розрахунку №0007811703 від 04.06.2009р. Податкове повідомлення було отримано платником 20.07.2009р., про що свідчить відмітка на поштовому повідомленні про вручення.

-донараховано податкове зобов'язання у сумі 43,20 грн., яке підлягає сплаті 16.08.2010р. та 15.11.2010р. згідно розрахунку №0022811703 від 26.05.2010р. Податкове повідомлення було отримано платником 10.08.2010р., про що свідчить відмітка на поштовому повідомленні про вручення.

Враховуючи часткову сплату відповідачем земельного податку з фізичних осіб, сума податкового боргу, яка підлягає стягненню зменшується на таку сплату та становить 217,38 грн., у тому числі пеня 2,85 грн.

На даний час зазначені суми податку залишаються не сплаченими до бюджету.

Згідно пп. 4.2.1 п. 4.2 ст. 4, ч.2 пп. 5.3.1 п. 5.3, пп. 5.4.1 п. 5.4 ст. 5, ч.2 пп. 6.2.4 п. 6.2 ст. 6 Закону України №2181 (зазначений Закон діяв до набрання чинності Податковим кодексом України та був спеціальним законом з питань оподаткування, який установлював порядок погашення зобов'язань юридичних або фізичних осіб перед бюджетами та державними цільовими фондами з податків і зборів), якщо сума податкового зобов'язання розраховується контролюючим органом, платник податків несе відповідальність за своєчасне і повне погашення нарахованого податкового зобов'язання. У разі коли відповідно до закону контролюючий орган самостійно визначає податкове зобов'язання платника податків за причинами, не пов'язаними із порушенням податкового законодавства, платник податків зобов'язаний сплатити нараховану суму податкового зобов'язання у строки, визначені у законі з відповідного податку. Узгоджена сума податкового зобов'язання, не сплачена платником податків у строки, визначені цією статтею, визнається сумою податкового боргу платника податків. Податкова вимога вважається надісланою (врученою) фізичній особі, якщо її вручено особисто такій фізичній особі або її законному представникові чи надіслано листом на її адресу за місцем проживання або останнього відомого місця її знаходження із повідомленням про вручення. У такому самому порядку надсилаються податкові повідомлення. У разі коли податковий орган або пошта не може вручити платнику податків податкове повідомлення або податкові вимоги у зв'язку з незнаходженням посадових осіб, їх відмовою прийняти податкове повідомлення або податкову вимогу, незнаходженням фактичного місця розташування (місцезнаходження) платника податків, податковий орган розміщує податкове повідомлення або податкові вимоги на дошці податкових оголошень, встановленій на вільному для огляду місці біля входу до приміщення податкового органу. При цьому день розміщення такої податкової вимоги вважається днем її вручення.

У зв'язку з несплатою до бюджету податкового боргу відповідно до Закону України №2181 на адресу відповідача були виставлені податкові вимоги та направлені на адресу відповідача рекомендованими листами з повідомленням. У зв'язку із закінченням терміну зберігання на пошті, перша податкова вимоги була розміщена на дошці податкових оголошень, про що складено відповідний акт. Друга податкова вимога була вручена відповідачу 09.01.2010р., про що свідчить відмітка на поштовому повідомленні про вручення.

Таким чином, сума заборгованості, яку відповідач у добровільному порядку у встановлені законодавством строки не сплатив, підлягає стягненню у судовому порядку.

Відповідно до пп.20.1.18, пп.20.1.28 п. 20.1 ст. 20 Податкового кодексу органи державної податкової служби мають право звертатися до суду щодо стягнення коштів платника податків, який має податковий борг, з рахунків у банках, обслуговуючих такого платника, на суму податкового боргу або його частини, застосовувати до платників податків фінансові (штрафні) санкції, стягувати до бюджетів та державних цільових фондів суми грошових зобов'язань та/або податкового боргу.

З огляду на викладене, суд вважає, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 11, 14, 70, 71, 86, 159-163, 1832 , 254, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов Державної податкової інспекції у Кіровському районі м.Дніпропетровська до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 (49006, АДРЕСА_1, ідентиф. номер НОМЕР_1) на користь бюджету р/р 33211813700007, одержувач: відділення держказначейства у Кіровському районі м. Дніпропетровська в установі банку УДК у Дніпропетровській області, МФО 805012, ОКПО 24232360, код платежу 13050300 в рахунок погашення боргу по земельному податку з фізичних осіб суму 217,38 грн.

Постанова суду підлягає негайному виконанню.

Постанова набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги, якщо вона була подана у встановлені строки. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в десятиденний строк з дня отримання копії постанови апеляційної скарги, з подачею її копій відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі.

Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною.

Суддя <(підпис) >

< Список >

< Список >

< Список >Н.В. Захарчук

< Текст >