Рішення № 20945620, 11.01.2012, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.01.12 Справа№ 5015/7074/11

За позовом: Дочірня компанія «Укртрансгаз», Національної компанії «Нафтогаз України»в особі Кам’янка-Бузького лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів Філії управління магістральних газопроводів «Львівтрансгаз», м. Кам’янка-Бузька

до відповідача-1: Сокальської міської ради, м. Сокаль

до відповідача-2: Комунального підприємства Львівської обласної ради «Червоноградське бюро технічної інвентаризації», м. Червоноград

про визнання недійсним свідоцтва про право власності на нерухоме майно та скасування права власності на нерухоме майно

Суддя Н.Мороз

При секретарі Ю. Шиманській

Представники:

Від позивача: Андрушків С.Є.

Від відповідача-1: н/з

Від відповідача-2: н/з

Суть спору:

Позов подано Дочірньою компанією «Укртрансгаз», Національної компанії «Нафтогаз України»в особі Кам’янка-Бузького лінійно-виробничого управління магістральних газопроводів Філії управління магістральних газопроводів «Львівтрансгаз», м. Кам’янка-Бузька до Сокальської міської ради, м. Сокаль та до Комунального підприємства Львівської обласної ради «Червоноградське бюро технічної інвентаризації», м. Червоноград про визнання недійсними свідоцтв про право власності на нерухоме майно та зобов”язання скасувати державну реєстрацію.

Ухвалою суду від 25.11.2011р. порушено провадження у справі та призначено до розгляду на 08.12.2011р.

08.12.2011р. розгляд справи відкладався з підстав, викладених у відповідній ухвалі суду.

Представник позивача в судове засідання з”явився, подав заяву про уточнення позовних вимог №1124 від 30.12.2011р., в якій просить визнати недійсними свідоцтво про право власності від 22.02.2010 року, серія САС №704888 яке видане на підставі рішення виконкому Сокальської міської ради від 27.08.2009 року № 240 на нерухоме майно - житловий будинок, який розташований за адресою: Львівська область, Сокальський район, м. Сокаль, вулиця Тартаківська, будинок 94, власником якого є Дочірня компанія «Укртрансгаз»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», форма власності державна та свідоцтво про право власності від 22.02.2010 року, серія САС №704889, яке видане на підставі рішення виконкому Сокальської міської ради від 27.09.2009 року № 239 на нерухоме майно - нежитлову будівлю, яка розташована за адресою: Львівська область, Сокальський район, м. Сокаль, вулиця Тартаківська, будинок 43, власником якого є Дочірня компанія «Укртрансгаз»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», форма власності державна. Позов просить задоволити відповідно до поданого уточнення позовних вимог.

Представники відповідачів в судове засідання не з”явились, проте подали письмові відзиви на позов, якими позовні вимоги визнали.

Розглянувши матеріали справи, оцінивши подані докази та заслухавши пояснення повноважних представників сторін, суд встановив:

На балансі ДК «Укртрансгаз»НАК «Нафтогаз України Кам'янка-Бузького ЛВУ МГ філії управління магістральних газопроводів «Львівтрансгаз»знаходиться житловий будинок, якому Сокальською міською радою, було присвоєно адресу: м. Сокаль, вул. Тартаківська, 94. Даний житловий будинок призначений для проживання працівників підприємства, які обслуговують газорозподільну станцію (ГРС) «Сокаль»та їх сімей. Крім того, на балансі позивача знаходиться будівля самої газорозподільної станції «Сокаль», якій Сокальською міською радою присвоєно адресу: м. Сокаль, вул. Тартаківська, 43.

Оскільки, дані будівлі були розташовані на території Сокальської міської ради, Кам'янка-Бузьке ЛВУ МГ у 2009 році звернулось з клопотанням до Сокальської міської ради про оформлення на житловий будинок та будівлю ГРС свідоцтв про право власності та проведення державної реєстрації прав власності на вищевказане нерухоме майно.

27.08.2009 року виконкомом Сокальської міської ради було прийнято рішення № 240 про оформлення та видачу позивачу свідоцтва про права власності на вищевказаний житловий будинок та проведення державної реєстрації права власності на даний житловий будинок. 27.09.2009 року виконкомом Сокальської міської ради було прийнято рішення № 239 про присвоєння ГРС вищевказаної поштової адреси, оформлення та видачу позивачу свідоцтва про право власності на дану будівлю та проведення реєстрації прав власності на ГРС (копії рішень Сокальської міської ради № 240 від 27.08.2009 року та № 239 від 27.09.2009 року в матеріалах справи).

Позивачу, 22.10.2010 року, відповідно до рішень виконкому Сокальської міської ради № 240 та № 239, було видано свідоцтво про право власності на житловий будинок за адресою: Львівська область, Сокальський район, м. Сокаль, вулиця Тартаківська, 94, та свідоцтво про право власності на нежитлову будівлю (будівлю ГРС) за адресою: Львівська область, Сокальський район, м. Сокаль, вул. Тартаківська, 43.

Відповідно до виданих свідоцтв, 27.04.2010 року було проведено державну реєстрацію вищезазначеного нерухомого майна та видано відповідні витяги (копії свідоцтв про право власності на житловий будинок та нежитлову будівлю, також копія витягів про реєстрацію прав власності на житловий будинок та нежитлову будівлю в матеріалах справи).

Як вбачається з матеріалів справи та пояснень сторін, вищевказаний житловий будинок та нежитлова будівля ГРС розташовані на землі, яка належить Поторицькій сільській раді Сокальського району (у зв”язку з розмежуванням земель у 2011р.), а відтак, позивачу необхідно оформити право власності на дані об'єкти, відповідно до їх територіальної приналежності та згідно рішення того органу місцевого самоврядування, на землі якої розташовані житловий будинок та нежитлова будівля ГРС і провести їх державну реєстрацію.

Відповідно до встановленого факту, виконкомом Поторицької сільської ради прийнято рішення №45 та №46 від 08.09.2011р. про присвоєння житловому будинку в с. Поториця нової адреси- Сокальський район Львівської області, с.Поториця, вул.Тартаківська,94 нежитловому будинку- Сокальський район Львівської області, с. Потриця, вул. Тартаківська, 43: оформлення права власності на зазначені будівлі за ДК „Укртрансгаз” НАК „Нафтогаз” України УМГ „Львівтрансгаз” в особі Кам”янко-Бузького ЛВУ МГ; видачу свідоцтв про право власності та зобов”язано КП ЛОР „Червоноградське МБТІ„ зареєструвати свідоцтво про право власності на будівлі.

15.09.2011 року Сокальською міською радою винесено рішення № 307 про скасування рішення виконкому Сокальської міської ради № 239 від 27.09.2009 року, про присвоєння адреси та оформлення права власності на газорозподільну станцію по вул. Тартаківській в м. Сокалі та рішення № 308 про скасування рішення виконкому Сокольської міської ради № 240 від 27.08.2009 року, про оформлення права власності на житловий будинок в м. Сокалі по вулиці Тартаківській, 94.

Однак, незважаючи на те, що Сокальська міська рада скасувала рішення виконкому Сокальської міської ради № 239 та №240, свідоцтва про право власності на дані об'єкти можуть буди визнані недійсними та скасовані тільки на підставі рішення суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 393 ЦК України, правовий акт органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, який не відповідає законові і порушує права власника, за позовом власника майна визнається судом незаконним на скасовується.

Згідно ч. 2 вищевказаної статті, власник майна, права якого порушені внаслідок видання правового акта органом державної влади, органом влади Автономної Республіки Крим або органом місцевого самоврядування, має право вимагати відновлення того становища, яке існувало до видання цього акта.

У відповідності до ч. 1 ст. 10 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють їх від імені та в інтересах функцій і повноважень місцевого самоврядування, визначені Конституцією України, цим та іншими законами.

Згідно ч.І ст. 16 цього ж Закону, органи місцевого самоврядування є юридичними особами і наділяються цим та іншими законами власними повноваженнями, в межах яких діють самостійно і несуть відповідальність за свою діяльність відповідно до закону.

Відповідно ст.32 ГПК України, доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких грунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

В порядку ст. 33 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень.

Враховуючи вищенаведене, суд дійшов висновку, що позов обгрунтований поданими доказами, не спростований відповідачем і підлягає до задоволення відповідно до поданого уточнення позовних вимог.

Судові витрати покладаються на відповідачів, згідно ст.49 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 32, 33, 43, 49, 75, 82, 84, 85 ГПК України, господарський суд,-

В И Р І Ш И В:

1. Позов задоволити повністю.

2. Визнати недійсними свідоцтво про право власності від 22.02.2010 року, серія САС №704888, яке видане на підставі рішення виконкому Сокальської міської ради від 27.08.2009 року № 240 на нерухоме майно - житловий будинок, який розташований за адресою: Львівська область, Сокальський район, м. Сокаль, вулиця Тартаківська, будинок 94, власником якого є Дочірня компанія «Укртрансгаз»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», форма власності державна та свідоцтво про право власності від 22.02.2010 року, серія САС №704889, яке видане на підставі рішення виконкому Сокальської міської ради від 27.09.2009 року № 239 на нерухоме майно - нежитлову будівлю, яка розташована за адресою: Львівська область, Сокальський район, м. Сокаль, вулиця Тартаківська, будинок 43, власником якого є Дочірня компанія «Укртрансгаз»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України», форма власності державна.

Суддя Мороз Н.В.

Рішення складено 16.01.2012р.