Рішення № 20778630, 20.12.2011, Нетішинський міський суд Хмельницької області

НЕТІШИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" грудня 2011 р. Справа № 2-837/11/2211

Нетішинський міський суд Хмельницької області

в складі головуючого-судді Ходоровський Б. В.

при секретарі Обуховській Ю.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Нетішин цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк” до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, , --

ВСТАНОВИВ:

Згідно позовної заяви та усних пояснень представника позивача в судовому засіданні відповідно до укладеного договору № 90849 CRED від 26 вересня 2007 року ОСОБА_1 26 вересня 2007 року отримав строковий кредит у розмірі 5000 доларів США зі сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 15 відсотків на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 25 березня 2009 року.

26 вересня 2007 року зобовязання було забезпечено договором поруки укладеним банком з ОСОБА_2

Відповідачі зобовязання за договором належним чином не виконали, заборгованість має місце в сумі 3863,59 доларів США, що еквівалентно 30792,85 грн., які просить стягнути з відповідачів солідарно в судовому порядку.

Відповідачі позов визнали.

Суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Так, позовні вимоги визнаються відповідачами.

Крім того, обґрунтованість заявлених вимог обєктивно підтверджується: кредитним договором № 90849 CRED від 26 вересня 2007 року (а.с.8-11); договором поруки (а.с.14); розрахунком заборгованості (а.с.6).

На підставі викладеного та керуючись ст. 526 ЦК України,

ВИРІШИВ:

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 в солідарному порядку на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк” м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50 код ЄДРПОУ: 14360570, МФО: 305299, р/р 29098829000000, 3863,59 доларів США, що еквівалентно 30792,85 грн. заборгованості за договором кредиту.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 в солідарному порядку на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк” м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50 код ЄДРПОУ: 14360570, МФО: 305299, р/р 64993919400001 судовий збір в розмірі 307,93 грн., 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового розгляду і всього 427,93 гривень.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Хмельницької області через Нетішинський міський суд.

Суддя:Ходоровський Б. В.