Справа № 2-972/11
РІШЕННЯ
Іменем України
03.10.2011 року Сторожинецький районний суд
Чернівецької області
в складі головуючого судді Дячук О.О.
при секретарі Полішенко С.П.
за участю прокурора Лукашенко Є.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом прокурора Сторожинецького району Чернівецької області в інтересах держави в особі Сторожинецького державного спеціалізованого лісогосподарського підприємства агропромислового комплексу Чернівецької області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, заподіяної незаконним вирубуванням дерев, -
В С Т А Н О В И В :
Прокурор звернувся в суд з позовом в інтересах держави в особі Сторожинецького державного спеціалізованого лісогосподарського підприємства агропромислового комплексу Чернівецької області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, заподіяної незаконним вирубуванням дерев, зазначивши, що 30.06.2011 року на території кварталу 32, виділу 10, ІІ група лісів (експлуатаційних лісів) Красноїльського лісництва Сторожинецького держспецлісгоспу АПК громадянином ОСОБА_1 допущена самовільна, без наявності спеціального дозволу, порубка 1 дерева породи „ялина” загальною кубомасою 3, 00 кб.м., про що свідчить протокол про лісопорушення № 4 від 1 липня 2011 року, складений майстром лісу Красноїльського лісництва Сторожинецького держспецлісгоспу АПК Чернівецької області ОСОБА_2 в присутності лісничого ОСОБА_3, яким безпосередньо виявлено лісопорушення, а також поясненням лісника ОСОБА_4.
На підставі викладеного позивач просить суд ухвалити рішення, яким стягнути з ОСОБА_1, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_1 6593, 40 грн. шкоди, заподіяної незаконною порубкою дерев на р/р 33110331700229 в УДК в Сторожинецькому районі, МФО 856135, код 24062100 місцевий бюджет Красноїльської селищної ради Сторожинецького району Чернівецької області. Судові витрати покласти на відповідача.
Представник Сторожинецького державного спеціалізованого лісогосподарського підприємства агропромислового комплексу Чернівецької області в судове засідання не зявився, надав заяву в якій просив справу розглянути справу у його відсутності, позов просить задовільнити.
Відповідач у судовому засіданні позов визнав, просить врахувати його важкий матеріальний стан, те, що на утриманні у нього четверо неповнолітніх дітей та дружина, яка не працює, просить зменшити розмір стягнення шкоди.
В судовому засіданні дослідженими доказами судом встановлено, що 30.06.2011 року на території кварталу 32, виділу 10, ІІ група лісів (експлуатаційних лісів) Красноїльського лісництва Сторожинецького держспецлісгоспу АПК громадянином ОСОБА_1 допущена самовільна, без наявності спеціального дозволу, порубка 1 дерева породи „ялина” загальною кубомасою 3, 00 кб.м., про що свідчить протокол про лісопорушення № 4 від 1 липня 2011 року, складений майстром лісу Красноїльського лісництва Сторожинецького держспецлісгоспу АПК Чернівецької області ОСОБА_2 в присутності лісничого ОСОБА_3, яким безпосередньо виявлено лісопорушення, а також поясненням лісника ОСОБА_4.
Згідно розрахунку шкоди нанесеного веденню лісового господарства лісопорушником ОСОБА_1 обчисленого на підставі додатку № 1 до Постанови Кабінету Міністрів України від 23 липня 2008 року № 665 «Про затвердження такс для обчислення розміру шкоди, заподіяної лісу»та листа державного комітету статистики України від 03.02.2009 року № 11/1/952 загальна шкода становить 6593, 40 грн. та складається з шкоди в розмірі 6546, 52 та таксової вартості деревини в сумі 46, 88 грн..
Вищезазначене також підтверджується протоколом про лісопорушення, розрахунком розміру шкоди.
У відповідності з положеннями п.1 ч.3 ст.105 Лісового кодексу України відповідальність за порушення лісового законодавства несуть особи, винні у незаконному вирубуванні та пошкодженні дерев і чагарників.
Відповідно до ч.1 ст.1166 ЦК України шкода, заподіяна юридичній особі підлягає відшкодуванню особою, яка заподіяла шкоду.
Згідно з ст.107 Лісового кодексу України громадяни зобов’язані відшкодувати шкоду, заподіяну лісу внаслідок порушення лісового законодавства, у розмірах і порядку, визначених законодавством України.
Суд знаходить, що позовні вимоги позивача обгрунтовані і підлягають частковому задоволенню, оскільки із матеріалів справи видно, що у відповідача важкий матеріальний стан, у нього та утриманні четверо неповнолітніх дітей на дружина, яка не працює. Вказане підтверджується довідкою Красноїльської селищної ради, актом обстеження житлово –побутових умов сім»ї.
Відповідно до ч. 4 ст. 1193 ЦПК України суд може зменшити розмір відшкодування шкоди, завданої фізичною особою, залежно від її матеріального становища, крім випадків, коли шкоди завдано вчиненням злочину.
На підставі ч.1 ст.1166 ЦК України, ч.1 ст.105, п.1 ч.3 ст.105, ст.107 Лісового кодексу України, п.2 ч.1 ст.121 Конституції України, ст.ст.3, 45, ч.4 ст. 1193 ЦПК України, ч.2 ст.361 Закону України «Про прокуратуру», суд,-
В И Р І Ш И В:
Позов прокурора Сторожинецького району Чернівецької області в інтересах держави в особі Сторожинецького державного спеціалізованого лісогосподарського підприємства агропромислового комплексу Чернівецької області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, заподіяної незаконним вирубуванням дерев - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_1 3593,00(три тисячі п’ятсот дев’яносто три гривні 00коп.) грн. шкоди, заподіяної незаконною порубкою дерев на р/р 33110331700229 в УДК в Сторожинецькому районі, МФО 856135, код 24062100 місцевий бюджет Красноїльської селищної ради Сторожинецького району Чернівецької області.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави держмито в сумі 51 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 120(сто двадцять) гривень, як витрати за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, перерахувавши вказану суму в УДК у Сторожинецькому районі код отримувача 23246235, Банк отримувача: УДК у Чернівецькій області код банку отримувача МФО 856135 р/р 31218259700227.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.
Суддя :
Судове рішення № 20696899, Сторожинецький районний суд Чернівецької області було прийнято 03.10.2011. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2-972/11. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: