Єдиний державний реєстр судових рішень
ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста КИЄВА
01025, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6 П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
м. Київ
25.06.2008 р. 12год.57хв. № 2/288
Окружний адміністративний суд міста Києва у складі судді Келеберда В.І. при секретарі Мельникової Л.В. розглянувши у відкритому судовому засідання справу,
За позовомКиївського міського центру зайнятості
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Вертикаль Трейд"
простягнення 10000 грн.
За участю представників сторін:
Від позивача, Середницький В.М.
Від відповідача Бобошко Ю.М., Світельська Т.Є.
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
Київський міський центр зайнятості звернувся до Окружного адміністративного суду міста Києва із позовною заявою про стягнення штрафу за порушення п.5 ст.20 Закону України «Про зайнятість населення»у сумі 10000,00 грн.
Позовні вимоги обґрунтовуються тим, що відповідно до п.5 ст.20 Закону України «Про зайнятість населення», при вивільненні працівників у зв’язку із змінами в організації виробництва і праці, у тому числі ліквідацією, реорганізацією або перепрофілюванням підприємств, установ, організацій, скороченням чисельності або штату працівників, підприємства, установи організації, незалежно від форм власності, повідомляють про це не пізніш як за два місяці у письмовій формі державну службу зайнятості, вказуючи підстави і строки вивільнення, найменування професій, спеціальностей, кваліфікацій, розмір оплати праці, а в десятиденний строк після вивільнення –направляють списки фактично вивільнених працівників, зазначаючи в них інвалідів. У разі не подання або порушення строків подання цих даних, стягується штраф у розмірі річної заробітної плати за кожного вивільненого працівника.
Під час перевірки відповідача, Київським міським центром зайнятості встановлено порушення вимог п.5 ст.20 Закону України «Про зайнятість населення» та накладено штраф у розмірі річної заробітної плати Двірко Т.А., що підтверджується копією Акту про порушення законодавства України про зайнятість населення №12/20-ш від 01.04.2008р.
Відповідач проти позову заперечив посилаючись на те, що у вказаному Акті неправильно відображено фактичні обставини, зокрема головним спеціалістом, який проводив перевірку, не враховано те, що скорочення посади головного менеджера було відмінено наказом ТОВ «Вертикаль Трейд»№14/1 від 29.10.2007р. Крім того, відповідач зазначив, що під час складання вказаного Акту, головним спеціалістом Інспекції по контролю за додержанням законодавства про зайнятість, не було опрацьовано інших документів підтверджуючих те, що посада головного менеджера не скорочувалась.
Розглянувши подані документи, заслухавши пояснення представників сторін, з’ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, Окружний адміністративний суд міста Києва, -
ВСТАНОВИВ:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Вертикаль Трейд»є суб’єктом підприємницької діяльності, перебуває в Єдиному державному реєстрі підприємств та організацій України, код 33100140.
Відповідно до п.2 Положення про державну службу зайнятості затвердженого постановою Кабінету Міністрів УРСР від 24 червня 1991 р. N 47 серед основних завдань державної служби зайнятості є контроль за дотриманням законодавства про зайнятість населення підприємствами, установами і організаціями усіх форм власності.
Інспекція по контролю за додержанням законодавства про зайнятість населення, відповідно до п.1 Положення про інспекцію по контролю за додержанням законодавства про зайнятість населення затвердженого вказаною Постановою, входить до складу державної служби зайнятості.
Відповідно до п.6 зазначеного Положення Інспекція, проводить перевірку додержання законодавства про зайнятість населення підприємствами, установами та організаціями усіх форм власності, зокрема: забезпечення особливих гарантій працівників, вивільнюваних у зв'язку із змінами в організації виробництва і праці, в тому числі ліквідацією, реорганізацією або перепрофілюванням підприємств, установ і організацій, скороченням чисельності або штату працівників; подання державній службі зайнятості інформації про наявність вільних робочих місць (вакантних посад), про всіх прийнятих працівників, про наступне вивільнення працівників та фактично вивільнених працівників; забезпечує правильність і своєчасність застосування економічних санкцій за порушення законодавства про зайнятість населення підприємствами, установами і організаціями;
Відповідно до Акту про порушення законодавства України про зайнятість населення №12/20-ш від 01.04.2008р. Інспекцією по контролю за додержанням законодавства про зайнятість Київського міського центру зайнятості було встановлено порушення відповідачем вимог п. 5 ст.20 Закону України «Про зайнятість населення»а саме: згідно наказу №17 від 07.12.2007р. з посади головного менеджера ТОВ «Вертикаль Трейд»за п.1 ст.40 КЗпП України звільнено Двірко Тетяну Афанасіївну з 07.12.2007р.; звіти про заплановане та про фактичне вивільнення працівників до центру зайнятості не подавались.
Пунктом 5 ст. 20 Закону України «Про зайнятість населення»передбачено, що при вивільненні працівників (у тому числі працюючих пенсіонерів та інвалідів) у зв'язку із змінами в організації виробництва і праці, у тому числі ліквідацією, реорганізацією або перепрофілюванням підприємств, установ, організацій, скороченням чисельності або штату працівників, підприємства, установи, організації, незалежно від форми власності, повідомляють про це не пізніш як за два місяці в письмовій формі державну службу зайнятості, вказуючи підстави і строки вивільнення, найменування професій, спеціальностей, кваліфікації, розмір оплати праці, а в десятиденний строк після вивільнення - направляють списки фактично вивільнених працівників, зазначаючи в них інвалідів.
Разом з тим, відповідно до частини другої вказаного пункту, у разі неподання або порушення строків подання цих даних стягується штраф у розмірі річної заробітної плати за кожного вивільненого працівника. Ці кошти зараховуються до Фонду загальнообов'язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття і використовуються для фінансування заходів по працевлаштуванню та соціального захисту вивільнюваних працівників.
Згідно з п. 8 вищевказаного Положення Інспекції надано право застосовувати економічні санкції до підприємств, установ і організацій усіх форм власності, за порушення законодавства про зайнятість населення, передбачені статтями 5 і 20 Закону України "Про зайнятість населення" і за недодержання вимог статей 8 і 18 зазначеного Закону.
Водночас, відповідно до п.10 цього Положення, дії працівників інспекції можуть бути оскаржені до вищестоящого за підпорядкованістю органу, а також до суду в порядку, встановленому чинним законодавством.
Інспекцією по контролю за додержанням законодавства про зайнятість населення Київського міського центру зайнятості накладено на відповідача штраф у розмірі річної заробітної плати Двірко Т.А. на загальну суму 10000,00грн., про що свідчить припис Акту про порушення законодавства України про зайнятість населення №12/20-ш від 01.04.2008р
Вищезазначені дії Інспекції по контролю за додержанням законодавства про зайнятість населення Київського міського центру зайнятості, на момент розгляду справи, відповідач до вищестоящого за підпорядкованістю органу, а також до суду в порядку, встановленому чинним законодавством не оскаржував, доказів які б спростовували доводи позивача, відповідач суду не надав.
Відповідачем, заперечуючи проти позову зазначено, що у вказаному Акті неправильно відображено фактичні обставини, зокрема головним спеціалістом, який проводив перевірку, не враховано те, що скорочення посади головного менеджера було відмінено наказом ТОВ «Вертикаль Трейд»№14/1 від 29.10.2007р. Крім того, відповідач зазначив, що під час складання вказаного Акту, головним спеціалістом Інспекції по контролю за додержанням законодавства про зайнятість, не було опрацьовано інших документів підтверджуючих те, що посада головного менеджера не скорочувалась.
Водночас, відповідач не заперечує факт неподання інформації до районного центру зайнятості про заплановане вивільнення працівника, у зв’язку із змінами у виробництві і праці.
Враховуючи те, що положенням ст. 20 Закону України «Про зайнятість населення»встановлено вимогу у разі вивільнення працівників, зокрема, у зв'язку із скороченням чисельності або штату працівників, повідомити про це не пізніш як за два місяці в письмовій формі державну службу зайнятості, вказуючи підстави і строки вивільнення, найменування професій, спеціальностей, кваліфікації, розмір оплати праці, а також у десятиденний строк після вивільнення - направити списки фактично вивільнених працівників, посилання відповідача на те, що вказана інформація не подавалась у зв’язку з виробничою доцільністю є не обґрунтованими.
Відповідно до ч. 1 ст. 71 Кодексу адміністративного судочинства України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу.
Доказів, які б спростовували доводи позивача, відповідач суду не надав.
Оскільки спір вирішено на користь суб’єкта владних повноважень, звільненого від сплати судового збору, а також за відсутності витрат позивача - суб’єкта владних повноважень, пов’язаних із залученням свідків та проведенням судових експертиз, судові витрати (судовий збір) стягненню з відповідача не підлягають.
Керуючись ч. 3 ст. 160, ст.ст. 161-163 Кодексу адміністративного судочинства України, Окружний адміністративний суд міста Києва,-
ПОСТАНОВИВ:
1. Задовольнити адміністративний позов.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Вертикаль Трейд»на користь Київського міського центру зайнятості штраф у розмірі 10000грн.
Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений статтею 186 Кодексу адміністративного судочинства України, постанова суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Окружний адміністративний суд міста Києва шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення постанови та подання апеляційної скарги на постанову протягом двадцяти днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження, або без подання заяви про апеляційне оскарження шляхом подання апеляційної скарги на постанову протягом десяти днів з дня проголошення постанови.
Суддя В.І. Келеберда
Судове рішення № 2029042, Окружний адміністративний суд міста Києва було прийнято 25.06.2008. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2/288. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: