Рішення № 20192480, 10.12.2011, Нетішинський міський суд Хмельницької області

НЕТІШИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" грудня 2011 р.           Справа № 2-908/11/2211

Нетішинський міський суд Хмельницької області

в складі головуючого-судді Ходоровський Б. В.

при секретарі – Обуховській Ю.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Нетішин цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором , --

ВСТАНОВИВ:

Згідно позовної заяви Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк», усних пояснень представника позивача в судовому засіданні, 29 листопада 2006 року між АТ «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 було укладено Договір про надання споживчого кредиту за № 11086437000, у відповідності до якого ОСОБА_1 отримав кредит в іноземній валюті в сумі 13000 швейцарських франків, що на день укладання кредитного договору складало 54 399,38 грн. за курсом НБУ.

Термін погашення кредиту визначений не пізніше 28 листопада 2013 року.

29 листопада 2006 року між АТ «УкрСиббанк» та ОСОБА_2 було укладено договір поруки, у відповідності до якого поручитель зобов’язується перед кредитором відповідати за виконання позичальником усіх його зобов’язань перед кредитором в повному обсязі, що виникли з договору про надання споживчого кредиту від 29 листопада 2006 року за № 11086437000.

Відповідачами порушені умови договору, сума заборгованості станом на 11 лютого 2011 року перед банком становить 10919,07 швейцарських франків, що за курсом НБУ на 11 лютого 2011 року становить 90045,07 грн. та складається з:

суми простроченої заборгованості по кредиту – 74508,25 грн.;

суми заборгованості за нарахованими відсотками за користування кредитними коштами – 15536,82 грн.

Пеня складає 1911,56 грн.

Означені суми просить стягнути з відповідачів в солідарному порядку, а також судові витрати.

Відповідачі в судове засідання не з’явилися.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 526 Цивільного Кодексу України зобов’язання повинні виконуватись належним чином, відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу.

Так, обґрунтованість заявлених вимог об’єктивно підтверджується:

договором про надання споживчого кредиту № 11086437000 від 29 листопада 2006 року, відповідно до якого Акціонерний комерційний інноваційний банк «УкрСиббанк» з однієї сторони і ОСОБА_1 з іншої сторони уклали договір, відповідно до якого банк зобов’язується надати позичальнику, а позичальник зобов’язується прийняти, належним чином використовувати і повернути банку кредит (грошові кошти) в іноземній валюті в сумі 13000 швейцарських франків та сплатити проценти, комісії в порядку і на умовах визначених цим договором.

Вказана сума кредиту дорівнює еквіваленту 54399,38 грн. за курсом Національного банку України на день укладання договору.

Позичальник у будь-якому випадку зобов’язаний повернути банку кредит у повному обсязі в терміни, встановлені графіком погашення кредиту, але в будь-якому випадку не пізніше 28 листопада 2013 року (а.с.7-13);

договором поруки від 29 листопада 2006 року, відповідно до якого акціонерний комерційний інноваційний банк «УкрСиббанк» з однієї сторони і ОСОБА_2 з іншої сторони уклали договір, відповідно до якого ОСОБА_2 зобов’язується перед банком відповідати за невиконання ОСОБА_1 усіх його зобов’язань перед банком, що виникли з договору про надання споживчого кредиту № 11086437000 від 29 листопада 2006 року в повному обсязі як існуючих в теперішній час, так тих, що можуть виникнути в майбутньому (а.с.19);

довідкою-розрахунком заборгованості за кредитом станом на 11 лютого 2011 року за Договором про надання споживчого кредиту № 11086437000 від 29 листопада 2006 року, згідно якої сума заборгованості складає 91956,63 грн., а саме:

заборгованість за кредитом - 74508,25 грн.;

заборгованість по процентам за користування кредитом – 15,536,82 грн.;

пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом – 485 грн.;

пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам – 1426,56 грн. (а.с.22-27).

На підставі викладеного та керуючись ст. 526 ЦК України,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.           Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 в солідарному порядку на корись Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (поштова адреса: 33000, м. Рівне, вул. П.Полтави, 1. Банківські реквізити: АТ «УкрСиббанк», р/р № 29090000000113, МФО 351005, код ЄДРПОУ 09807750) заборгованість по кредиту згідно договору про надання споживчого кредиту за № 11086437000 від 29 листопада 2006 року в розмірі 91956,63 грн., а також судові витрати у вигляді 919,51 грн. судового збору, 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи і всього 92996,20 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Хмельницької області через Нетішинський міський суд.

Суддя:ОСОБА_3