ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128
УХВАЛА
20.12.11 Справа№ 5015/5705/11
За позовом: Військового прокурора Західного регіону України в інтересах держави Міністерства оборони України в особі Державного підприємства Міністерства оборони України «Львівський завод збірних конструкцій», м. Львів
до відповідача: Дочірнього підприємства «Соренсен і Хаар»датської компанії «Концепт Партнерс», м. Львів
про визнання договору недійсним, знесення самовільно збудованого приміщення та витребування майна з чужого незаконного володіння.
Суддя Н.Мороз
При секретарі Ю.Шиманській
Представники:
Від прокуратури: Коркішко В. М.
Від позивача: Долінська О. З.
Від відповідача: Єжов Ю. Д.
Суть спору:
Позовні вимоги заявлено Військовим прокурором Західного регіону України в інтересах держави Міністерства оборони України в особі Державного підприємства Міністерства оборони України «Львівський завод збірних конструкцій», м. Львів до дочірнього підприємства «Соренсен і Хаар»датської компанії «Концепт Партнерс», м. Львів про визнання договору недійсним, знесення самовільно збудованого приміщення та витребування майна з чужого незаконного володіння.
Ухвалою господарського суду від 03.10.2011р. порушено провадження у справі та призначено до розгляду на 18.10.2011р.
Розгляд справи відкладався ухвалами суду від 18.10.2011р., 08.11.2011р., 08.12.2011р. з підстав, викладених у відповідних ухвалах.
Прокурор та представники сторін в судове засідання 20.12.2011р. зявились, подали мирову угоду від 25.11.2011р. та заяву про затвердження мирової угоди від 30.11.2011р.
Дана мирова угода укладена сторонами про наступне:
З метою врегулювання спору на основі взаємних поступок у справі № 5015/5705/11 за позовом військового прокурора Західного регіону України в інтересах держави в особі його органу, уповноваженого здійснювати відповідні функції у спірних відносинах Державне підприємство Міністерства оборони України «Львівський завод збірних конструкцій»до Дочірнього підприємства "Соренсен і ХААР" Датської компанії "Концепт Партнерс" про визнання договору недійсним, знесення самовільно збудованого приміщення та витребування майна з чужого володіння ДП МОУ «Львівський завод збірних конструкцій»і Дочірнє підприємство "Соренсен і ХААР" Датської компанії "Концепт Партнерс" уклали мирову угоду про наступне:
1.Розірвати договір оренди № 178-п від 03.09.2007 року добровільно у строк двадцять календарних днів, перебіг якого починається з наступного дня після визнання (затвердження) судом мирової угоди.
2.Дочірнє підприємство "Соренсен і ХААР" Датської компанії "Концепт Партнерс" зобов'язується повернути виробничу площадку площею 618,9 кв.м. по вул. Шевченка, 134 у м. Львові, що визначена план схемою до Договору оренди № 178-п від 03.09.2007 року Міністерству оборони України, в особі його органу уповноваженого здійснювати відповідні функції у спірних відносинах - Державному підприємству Міністерства оборони України «Львівський завод збірних конструкцій»у стані не гіршому, ніж на момент передачі, у строк двадцять календарних днів, перебіг якого починається з наступного дня після визнання (затвердження) судом мирової угоди.
3.Дочірнє підприємство "Соренсен і ХААР" Датської компанії "Концепт Партнерс" зобов'язується передати Державному підприємству Міністерства оборони України «Львівський завод збірних конструкцій»на позабалансовий рахунок самовільно споруджені ним нежитлові приміщення, що знаходяться на виробничій площадці по вул. Шевченка, 134 у м. Львові, яка надавалась відповідачу в строкове платне користування по Договору оренди № 178-п від 03.09.2007 року у строк двадцять календарних днів, перебіг якого починається з наступного дня після визнання (затвердження) судом мирової угоди.
4.Державне підприємство Міністерства оборони України «Львівський завод збірних конструкцій»зобов'язується прийняти на позабалансовий рахунок самовільно споруджені відповідачем нежитлові приміщення, що знаходяться на виробничій площадці по вул. Шевченка, 134 у м. Львові, яка надавалась відповідачу в строкове платне користування по Договору оренди № 178-п від 03.09.2007 року у строк двадцять календарних днів, перебіг якого починається з наступного дня після визнання (затвердження) судом мирової угоди.
5.Позивач зобов'язується з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не пред'являти жодних претензій до Відповідача з приводу визнання договору недійсним, знесення самовільно збудованого приміщення та витребування майна з чужого незаконного володіння, за умови належного виконання Відповідачем цієї Мирової угоди.
6.Дана мирова угода набуває чинності з дня її затвердження господарським судом і є обов'язковою для позивача та відповідача.
7.Дана мирова згода укладена у трьох примірниках: один примірник залишається в матеріалах справи № 5015/5705/11, другий примірник залишається у позивача, третій примірник залишається у відповідача.
8. Сторони з даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.
Стаття 78 ГПК України закріплює право сторін на укладення мирової угоди. Спір може бути врегульований укладенням мирової угоди на будь-якій стадії господарського процесу.
Мирова угода - це договір, який укладається сторонами з метою припинення спору, на умовах, погоджених сторонами і не призводить до вирішення спору по суті. Сторони не вирішують спору, не здійснюють правосуддя, що є прерогативою судової влади, а, досягнувши угоди між собою, припиняють спір. Тобто, відмовившись від судового захисту, сторони ліквідують наявний правовий конфлікт через самостійне (без державного втручання) врегулювання розбіжностей на погоджених умовах.
Умови мирової угоди мають бути викладені чітко й недвозначно з тим, щоб не виникло неясності і спорів з приводу її змісту під час виконання.
Умови мирової угоди мають стосуватися лише правовідносин сторін, які є предметом спору і не можуть поширюватися на осіб, які не є сторонами спору, а також стосуватися вимог, що не заявлялися в позовній заяві.
У мировій угоді не допускається встановлення санкцій за невиконання її умов.
Господарський суд не затверджує мирову угоду, якщо вона не відповідає закону або за своїм змістом є такою, що не може бути виконана у відповідності з її умовами, або якщо така угода остаточно не вирішує спору чи може призвести до виникнення нового спору.
Укладення мирової угоди неможливе і в тих випадках, коли ті чи інші відносини чітко врегульовані законом і не можуть змінюватись волевиявленням сторін.
Враховуючи наведене, суд дійшов висновку про те, що дана мирова угода стосується прав і обов”язків сторін відносно предмета позову, не суперечить діючому законодавству, не порушує прав сторін, а тому дану мирову угоду слід затвердити.
Відповідно до ст. 80 ГПК України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Правові наслідки затвердження мирової угоди, відповідно до ст. 80 ГПК України, сторонам відомі.
Керуючись ст. ст. 43, 49, 78, п.7 ст. 80 ГПК України, господарський суд,-
У Х В А Л И В:
1.Мирову угоду від 25.11.2011р., укладену між державним підприємством Міністерства оборони України «Львівський завод збірних конструкцій», м. Львів та дочірнім підприємством «Соренсен і Хаар»датської компанії «Концепт Партнерс», м. Львів затвердити в наступній редакції:
2. «У пункті 1 мирової угоди, сторони домовились розірвати договір оренди № 178-п від 03.09.2007 року добровільно у строк двадцять календарних днів, перебіг якого починається з наступного дня після визнання (затвердження) судом мирової угоди.
3. Пунктом 2 мирової угоди закріплено, що дочірнє підприємство "Соренсен і ХААР" Датської компанії "Концепт Партнерс" зобов'язується повернути виробничу площадку площею 618,9 кв.м. по вул. Шевченка, 134 у м. Львові, що визначена план схемою до Договору оренди № 178-п від 03.09.2007 року Міністерству оборони України, в особі його органу уповноваженого здійснювати відповідні функції у спірних відносинах - Державному підприємству Міністерства оборони України «Львівський завод збірних конструкцій»у стані не гіршому, ніж на момент передачі, у строк двадцять календарних днів, перебіг якого починається з наступного дня після визнання (затвердження) судом мирової угоди.
4.Пунктом 3 мирової угоди зазначено, що дочірнє підприємство "Соренсен і ХААР" Датської компанії "Концепт Партнерс" зобов'язується передати Державному підприємству Міністерства оборони України «Львівський завод збірних конструкцій» на позабалансовий рахунок самовільно споруджені ним нежитлові приміщення, що знаходяться на виробничій площадці по вул. Шевченка, 134 у м. Львові, яка надавалась відповідачу в строкове платне користування по Договору оренди № 178-п від 03.09.2007 року у строк двадцять календарних днів, перебіг якого починається з наступного дня після визнання (затвердження) судом мирової угоди.
5.Пунктом 4 мирової угоди передбачено, що державне підприємство Міністерства оборони України «Львівський завод збірних конструкцій»зобов'язується прийняти на позабалансовий рахунок самовільно споруджені відповідачем нежитлові приміщення, що знаходяться на виробничій площадці по вул. Шевченка, 134 у м. Львові, яка надавалась відповідачу в строкове платне користування по Договору оренди № 178-п від 03.09.2007 року у строк двадцять календарних днів, перебіг якого починається з наступного дня після визнання (затвердження) судом мирової угоди
6. У пункті 5 мирової угоди закріплено обовязок позивача з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не пред'являти жодних претензій до Відповідача з приводу визнання договору недійсним, знесення самовільно збудованого приміщення та витребування майна з чужого незаконного володіння, за умови належного виконання Відповідачем цієї Мирової угоди.
7. Пункт 6 мирової угоди передбачає, що дана мирова угода набуває чинності з дня її затвердження господарським судом і є обов'язковою для позивача та відповідача.
8. Провадження по справі п р и п и н и т и.
9. Ухвала господарського суду Львівської області у справі № 5015/5705/11 від 20.12.2011 р. вступила в законну силу 20.12.2011р. та дійсна для предявлення до 20.12.2012 року.
Стягувач: Державне підприємство Міністерства оборони України «Львівський завод збірних конструкцій», м. Львів, вул. Городоцька, 222 (код ЄДРПОУ 08006864).
Боржник: дочірнє підприємство «Соренсен і Хаар»датської компанії «Концепт Партнерс», м. Львів, вул.. Шевченка, 134 (код ЄДРПОУ 30583064).
Суддя Мороз Н.В.
Судове рішення № 20067250, Господарський суд Львівської області було прийнято 20.12.2011. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 5015/5705/11. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: