Рішення № 19899802, 18.11.2011, Господарський суд Одеської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_____________________________ Підлягає публікації в ЄДРСР

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"18" листопада 2011 р.Справа № 34/17-3830-2011 за позовом Комунального підприємства “Іллічівськтеплоенерго”

до відповідача Обєднання співвласників багатоквартирного будинку “Промінь”

про стягнення 71070,91 грн.

Суддя Фаєр Ю.Г.

В судовому засіданні приймали участь представники

від позивача: ОСОБА_1., діюча на підставі довіреності №4-401 від 14.07.11р.;

від відповідача: Нагірняк В.С., голова правління;

В судовому засіданні 16.11.2011р. по справі оголошено перерву в порядку ст.77 ГПК України до 18.11.2011р. о 11год.30хв.

СУТЬ СПОРУ: Позивач, Комунальне підприємство "Іллічівськтеплоенерго, звернувся до господарського суду Одеської області з позовом до Обєднання співвласників багатоквартирного будинку “Промінь” про стягнення заборгованості за договором №210-Ж487 від 01.11.2008р. на постачання теплової енергії в гарячій воді у сумі основного боргу в розмірі 69598,45грн., пені в розмірі 2627,79грн., 3% річних у розмірі 1337,97грн., індексу інфляції в розмірі 8508,93грн.

Ухвалою господарського суду одеської області від 27.09.11р. позовну заяву прийнято до розгляду та порушено провадження у справі №34/17-3830-2011.

Відповідач надав суду відзив на позов (вх.№39333 від 16.11.2011р) відповідно до якого визнає наявність боргу та просить суд на підставі ст.83 ГПК України надати відстрочку виконання рішення на півроку.

В судовому засіданні 18.11.2011р. позивач надав до суду заяву про уточнення позовних вимог (вх.№39645/2011), в якій просить суд стягнути з відповідача основний борг в сумі 58596,22грн., пені в розмірі 2627,79грн., 3% річних у розмірі 1337,97грн., індексу інфляції в розмірі 8508,93грн.

Розглянувши матеріали справи, суд встановив наступне.

Згідно п.2.1 Статуту Комунального підприємства "Іллічівськтеплоенерго” метою створення Підприємства є здійснення виробничо-технічної діяльності, спрямованої на надійне та безперебійне забезпечення споживачів тепловою енергією і задоволення на цій основі соціально-економічних інтересів трудового колективу та отримання прибутку.

01.11.2008р. між Комунальним підприємством "Іллічівськтеплоенерго” (Енергопостачальна організація) і Обєднанням співвласників багатоквартирного будинку “Промінь” (Споживач) укладений договір №210-Ж487 на постачання теплової енергії в гарячій воді, відповідно до умов якого Енергопостачальна організація зобовязується постачати Споживачеві вчасно та відповідної якості теплову енергію на опалення та гаряче водопостачання в обсягах відповідно до договору, а споживач зобовязується своєчасно сплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки і на умовах, передбачених цим договором.

Відповідно до п.2.2 даного договору усі нові або реконструйовані системи теплоспоживання споживача, до введення їх в роботу, повинні бути прийняті в експлуатацію енергопостачальною організацією, згідно з вимогами Правил технічної експлуатації технічної експлуатації теплоспоживчих установок і теплових мереж та інших нормативних актів з оформленням відповідного акту-допуску.

Підпунктами 3.2.1., 3.2.2, 3.2.4 договору передбачено, що Споживач зобовязується: додержуватися кількості споживання теплової енергії за кожним параметром в обсягах, які визначені у додатку №1, не допускаючи їх перевищення; виконувати умови та порядок оплати спожитої теплової енергії в обсягах і терміни, які передбачені цим договором; додержуватись умов та порядку припинення подачі теплової енергії, які передбачені додатком №3 до цього договору та іншими нормативними актами України.

Пунктами 4.2.1, 4.2.3 договору передбачено, що Теплопостачальна організація зобовязана забезпечувати постачання теплової енергії Споживачу в обсягах згідно з цим договором; повідомляти споживача письмово або в засобах масової інформації про зміну тарифів (цін).

Відповідно до п.5.1 цього договору облік споживання теплової енергії проводиться: по обєктах, на яких встановлені прилади обліку теплової енергії по цим приладам обліку, по обєктах які не мають приладів обліку - розрахунковим способом, а відповідно до умов п.5.3. договору відповідач, що має прилади обліку, щомісячно подає до позивача звіт про фактичне споживання теплової енергії в терміни, передбачені в Додатку №1 до цього договору.

У п.5.4. договору встановлено, що межа балансової та експлуатаційної відповідальності сторін вказана у Додатку №2 до договору та не може бути змінена в односторонньому порядку.

Згідно п.п.6.1, 6.1.1, 6.1.2, тарифи за надані послуги на момент укладання договору з урахуванням ПДВ становлять: абонентна плата за 100Ккал/год приєднаного навантаження 1,22грн. Нараховується щомісяця протягом року; плата за спожиту теплову енергію 104,26грн. за 1Гкал. Нараховується за фактичне споживання теплової енергії у кожному місяці.

Відповідно до п.6.2 розмір плати за послуги може бути змінено в односторонньому порядку, на підставі рішення Іллічівської міської ради.

Пунктом 6.3 даного договору встановлено, що розрахунки за теплову енергію, що споживається, проводяться виключно в грошовій формі відповідно до встановлених тарифів (цін). Розрахунковим періодом щодо сплати споживачем ціни наданих послуг за цим договором є календарний місяць (п.6.4). Сплата за теплову енергію споживачем здійснюється щомісячно по рахункам енергопостачальної організації протягом 3 (трьох) банківських днів від часу отримання рахунку( п.6.5).

Умовами п.7.2.3. договору передбачено, що за несвоєчасне виконання розрахунків за теплову енергію сплачується пеня у розмірі подвійної облікової ставки НБУ.

Згідно з умовами п.10.1. цей договір набуває чинності з дня його підписання сторонами та діє до 01.01.2009р., а відповідно до умов п.10.4. договору, договір вважається пролонгованим на той самий строк, якщо за місяць до закінчення стоку його дії не буде письмово заявлено однією із сторін про його припинення.

Згідно повідомлення від 02.06.2009р. №4/312 позивач, на підставі п.6.2 договору повідомив відповідача про внесення змін до п.6.1.1., п.6.1.2 договору №210-Ж487 у звязку зі зміною тарифів згідно рішення виконавчого комітету Іллічівськом міської ради за №398 від 28.05.2009р. „Про внесення змін до рішення виконавчого комітету Іллічівської міської ради від 23.10.2008р. №1066”, відповідно до якого абонентна плата в місяць за 100Ккал/год становить 1,27грн. (з урахуванням ПДВ), нараховується щомісячно протягом року; плата за спожиту теплову енергію за 1Гкал становить 151,84грн.(з урахуванням ПДВ), нараховується за фактичне споживання теплової енергії у кожному місяці.

Згідно повідомлення від 30.12.2010р. №4-877 позивач, на підставі п.6.2 договору повідомив відповідача про внесення змін до п.6.1.1., п.6.1.2 договору №210-Ж487 у звязку зі зміною тарифів згідно рішення виконавчого комітету Іллічівськом міської ради від 27.12.10р. № 903 „Про встановлення тарифів на оплату послуг теплопостачання (опалення, підігрів води), які надає населенню та юридичним особам комунальним підприємством „Іллічівськтеплоенерго” з 01.01.2011р., відповідно до якого абонентна плата в місяць за 100Ккал/год становить 1,27грн. (з урахуванням ПДВ), нараховується щомісячно протягом року; плата за спожиту теплову енергію за 1Гкал становить 167,03грн.(з урахуванням ПДВ), нараховується за фактичне споживання теплової енергії у кожному місяці.

В опалювальних сезонах 2009-2010р.р., 2010-2011р. системи центрального опалення обєкту відповідача включені згідно актів щодо підключення систем теплопостачання від 17.12.2009р. та від 04.11.2010р. відповідно, які підписані сторонами.

З матеріалів справи вбачається, що позивач в період з листопада 2009р. по липень 2011р. надав відповідачу послуги з теплопостачання на суму 135923,3грн., що підтверджується рахунками позивача на оплату послуг, в яких зазначений обсяг спожитих відповідачем послуг.

В порушення умов зазначеного договору №210-Ж487 від 01.11.2008р. на постачання теплової енергії в гарячій воді від 01.11.2008р. відповідач не розрахувався з позивачем у встановлений договором строк, у звязку з чим останнім на адресу відповідача направлено претензію вих№4-287 від 23.05.2011р. з вимогою оплатити заборгованість за поставлену теплову енергію в гарячій воді.

Відповідно до наданих суду актів звірки взаємних розрахунків за теплопостачання складених між сторонами, підписаних керівниками та головними бухгалтерами останніх, підписи яких скріплені печатками, станом 30.08.2011р. заборгованість за теплопостачання складала 69598,45грн., станом на 17.11.2011р. 58596,22грн.

Посилаючись на вищевикладене, позивач звернувся до господарського суду Одеської області з позовом та уточненням до нього про стягнення з Обєднання співвласників багатоквартирного будинку “Промінь” заборгованості за договором №210-Ж487 від 01.11.2008р. на постачання теплової енергії в гарячій воді у сумі основного боргу в розмірі 58596,22грн., пені в розмірі 2627,79грн., 3% річних у розмірі 1337,97грн., індексу інфляції в розмірі 8508,93грн.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши присутніх представників сторін, суд дійшов наступних висновків.

У відповідності до ст.11 Цивільного кодексу України цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а підставою виникнення цивільних прав та обов`язків є договори та інші правочини. Правочин, різновидом якого є договори - основний вид правомірних дій це волевиявлення осіб, безпосередньо спрямовані на виникнення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків. При цьому, ст.12 Цивільного кодексу України передбачає, що особа здійснює свої цивільні права вільно на власний розсуд.

У відповідності зі ст.204 Цивільного кодексу України договори укладені між сторонами по справі, як цивільно-правові правочини є правомірними на час розгляду справи, оскільки їх недійсність прямо не встановлено законом, та вони не визнані судом недійсними, тому зобовязання за цими договорами мають виконуватися належним чином.

Відповідно до п.1 ст.509 Цивільного кодексу України зобовязанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобовязана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обовязку. Зобовязання це вид цивільних правовідносин.

Статтею 193 Господарського кодексу України, статтею 526 Цивільного кодексу України передбачено, що субєкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобовязання відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов`язань не допускається, крім випадків, передбачених законом. (ч.7 ст.193).

Згідно ч.1 ст.530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ч.1 ст.903 Цивільного кодексу України якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобовязаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ч.1 ст.714 Цивільного кодексу України за договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов'язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні та інші ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов'язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого договором режиму її використання, а також забезпечити безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання.

Згідно ч.1 ст.277 Господарського кодексу України абоненти користуються енергією з додержанням правил користування енергією відповідного виду, що затверджуються Кабінетом Міністрів України.

Положеннями ч.6 ст.19 Закону України „Про теплопостачання” передбачено, що споживач повинен щомісячно сплачувати теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію.

Відповідно до ч.3 ст.24, ч.2, ст.25 Закону України „Про теплопостачання” основними обов'язками споживача теплової енергії є: своєчасне укладання договору з теплопостачальною організацією на постачання теплової енергії; додержання вимог договору та нормативно-правових актів. Теплопостачальні, теплотранспортні і теплогенеруючі організації зобов'язані: забезпечувати надійне постачання обсягів теплової енергії відповідно до умов договору та стандартів; здійснювати перерахунок за спожиту теплову енергію із споживачами з урахуванням авансового платежу та показань приладів комерційного обліку теплової енергії протягом місяця після закінчення опалювального періоду.

У разі відмови споживача оплачувати споживання теплової енергії заборгованість стягується в судовому порядку (ч.6 ст.25 Закону України „Про теплопостачання”).

Пунктом 23 Правил користування тепловою енергією, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України №1198 від 03.10.07р. визначено, що розрахунки за спожиту теплову енергію здійснюються на межі продажу, яка є межею балансової належності (відповідальності), відповідно до договору на підставі показань вузла обліку згідно з діючими тарифами (цінами), затвердженими в установленому порядку. У споживачів, що не мають приладів комерційного обліку, обсяг фактично спожитої теплової енергії розраховується відповідно до теплового навантаження, визначеного у договорі, з урахуванням середньомісячної фактичної температури теплоносія в теплових мережах теплопостачальної організації, середньомісячної температури зовнішнього повітря та кількості годин (діб) роботи тепловикористального обладнання в розрахунковому періоді.

Приймаючи до уваги вищезазначене, суд доходить висновку про обґрунтованість заявлених вимог щодо стягнення з відповідача заборгованості за спожиту теплову енергію у сумі 58596,22грн.

Згідно ст.625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Враховуючи вищевикладене, несплату відповідачем у визначені договором строки основної суми боргу, перевірив розрахунок інфляційних та 3% річних, заявлені позивачем вимоги щодо стягнення 3% річних у розмірі 1337,97грн., індексу інфляції в розмірі 8508,93грн. підлягають задоволенню.

Відповідно до ч.ч.1,3 ст.549, п.3 ч.1 ст.611 Цивільного кодексу України у разі порушення зобовязання настають наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки грошової суми, яку боржник повинен сплатити кредиторові у рази порушення ним зобовязання. Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожний день прострочення виконання.

Відповідно до ч.2 ст.551 Цивільного кодексу України якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.

Згідно наданого позивачем розрахунку пені, остання розрахована на підставі положень п.4.2 договору з врахуванням вимог ч.6 ст.232 Господарського кодексу України та складає 2627,79грн. за період з лютого по липень 2011р.

Згідно ст.ст.32, 33 Господарського процесуального кодексу України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і обєктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом (ст.43 ГПК України).

Враховуючи вищевикладене, уточнені позовні вимоги Комунального підприємства "Іллічівськтеплоенерго” про стягнення з відповідача основного боргу в сумі 58596,22грн., пені в розмірі 2627,79грн., 3% річних у розмірі 1337,97грн. та індексу інфляції в розмірі 8508,93грн. підлягають задоволенню у повному обсязі як обґрунтовані та підтверджені наявними у справі матеріалами.

Щодо заявленого відповідачем у відзиві на позов клопотання на підставі ст.83 ГПК України про надання відстрочки виконання рішення на півроку, суд зазначає наступне.

Згідно ч.6 ст.83 Господарського процесуального кодексу України господарський суд, приймаючи рішення, має право відстрочити або розстрочити виконання рішення.

В свою чергу, вирішуючи питання про відстрочку чи розстрочку виконання рішення, господарський суд повинен враховувати матеріальні інтереси сторін, їх фінансовий стан, ступінь вини відповідача у виникненні спору, наявність інфляційних процесів у економіці держави та інші обставини справи.

В обґрунтування заявленого клопотання відповідач посилається на те, що 165 квартирний будинок, в якому створено ОСББ “Промінь” має статус гуртожитку і у цьому будинку проживають як власники, так і не власники житла, а останні в свою чергу відмовляються від виконання протоколів загальних зборів про визначення плати за комунальні послуги, посилаючись на те, що вони не являються членами ОСББ і тому, крім внесків мешканців, ОСББ “Промінь” не має іншого прибутку, а отже і не має змоги розрахуватися своєчасно з постачальником.

Враховуючи вищевикладене та наявні обставини справи, суд вважає за можливе задовольнити заяву відповідача частково, розстрочити виконання рішення суду на три місяці рівними частинами, в решті задоволення заяви відмовити.

Згідно статей 44, 49 Господарського процесуального кодексу України слід стягнути з відповідача на користь позивача витрати по сплаті державного мита на суму 820,73грн. та інформаційно-технічного забезпечення судового процесу на суму 236грн.

Керуючись ст.ст.22, 44, 49, 77, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з Обєднання співвласників багатоквартирного будинку “Промінь” (код ЄДРПОУ 33081275; адреса: 68001, м.Іллічівськ, вул.1 Травня, буд.8) на користь Комунального підприємства “Іллічівськтеплоенерго” (код ЄДРПОУ 31619819; адреса: 68001, м.Іллічівськ, вул.Комсомольська, 2-а) заборгованість за договором №210-Ж487 від 01.11.2008р. на постачання теплової енергії в гарячій воді у сумі основного боргу 58596(пятдесят вісім тисяч пятсот девяносто шість)грн. 22коп., пені в розмірі 2627(дві тисячі шістсот двадцять сім)грн. 79коп., 3% річних у розмірі 1337(одна тисяча триста тридцять сім)грн.97коп., індекс інфляції в розмірі 8508(вісім тисяч пятсот вісім)грн.93коп. Розстрочити виконання рішення господарського суду Одеської області в частині стягнення основної суми заборгованості, пені, 3% річних та індексу інфляції на загальну суму 71070,91грн. зі стягненням щомісячно:

з 30.11.2011р. у сумі 23690(двадцять три тисячі шістсот девяносто)грн. 30коп.

з 30.12.2011р. у сумі 23690(двадцять три тисячі шістсот девяносто)грн. 30коп.

з 30.01.2012р. у сумі 23690(двадцять три тисячі шістсот девяносто)грн. 31коп.

3. Стягнути з Обєднання співвласників багатоквартирного будинку “Промінь” (код ЄДРПОУ 33081275; адреса: 68001, м.Іллічівськ, вул.1 Травня, буд.8) на користь Комунального підприємства “Іллічівськтеплоенерго” (код ЄДРПОУ 31619819; адреса: 68001, м.Іллічівськ, вул.Комсомольська, 2-а) державне мито у розмірі 820(вісімсот двадцять)грн.73коп. та витрати на оплату інформаційно-технічного забезпечення судового процесу у сумі 236(двісті тридцять шість)грн.

Рішення господарського суду набирає законної сили у порядку ст.85 ГПК України.

Накази видати у порядку ст.116 ГПК України.

Суддя Ю.Г. Фаєр

Повний текст рішення складено 18.11.2011р.