Рішення № 19799109, 13.12.2011, Верховинський районний суд Івано-Франківської області

Справа № 2/0903/435/11

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2011 року селище Верховина

Верховинський районний суд Івано-Франківської області

в складі:головуючого - судді Атаманюка Р.І.

з участю: секретаря Ласкурійчук С.І.,

представника позивача Павлюка І.М.,

відповідачівОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Верховина цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" до ОСОБА_2, ОСОБА_3, про звернення стягнення за кредитним договором на предмет іпотеки, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із зазначеним позовом до відповідачів, посилаючись на те, що 04.02.2008 року між ПАТ КБ "ПриватБанк" та ОСОБА_2 було укладено кредитний договір № IFVWGA00000123, на підставі якого відповідач отримав кредит у розмірі 10000 дол. США та 5555 грн. із сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 12,00 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 01.02.2018 року. Позивачем свої зобов'язання за даним договором виконані в повному обсязі на відміну від відповідача, який порушив умови договору і станом на 09.06.2011 року, має заборгованість в сумі 10964,69 дол. США.

В забезпечення виконання зобов'язань за даним кредитним договором ПАТ КБ "Приватбанк" і відповідач ОСОБА_3 04.02.2008 року уклали договір іпотеки, згідно якого відповідач надала в іпотеку нерухоме майно, а саме: земельну ділянку, загальною площею 0,1738 га, яка належить їй на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЯД № 878062, виданого Верховинською селищною радою Верховинського району Івано-Франківської області 22.09.2006 року , зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 010630000158, кадастровий номер 2620855100030020125 та знаходиться за адресою: с.м.т. Верховина, прис. Слупійка Верховинського району Івано-Франківської області.

Просить в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № IFVWGA00000123 від 04.02.2008 року, в розмірі10964,69 дол. США, що в гривневому еквіваленті згідно курсу НБУ становить 87388,60 грн, звернути стягнення на предмет іпотеки - земельну ділянку, шляхом продажу вказаного предмету іпотеки (на підставі договору іпотеки №110 від 04.02.2008 року) публічним акціонерним товариством комерційний банк "ПриватБанк"(49094, м.Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, код ЄДРПОУ 14360570) з укладанням від імені відповідача договору купівлі-продажу будь-яким способом з іншою особою - покупцем, з отриманням витягу з Державного реєстру прав власності, а також наданням "ПриватБанку" всіх повноважень, необхідних для здійснення продажу.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просить позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2, в судовому засіданні позовні вимоги визнав частково, просить у звязку із погіршенням матеріального становища звільнити його від сплати неустойки.

Відповідач ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнала частково, не заперечила щодо звернення стягнення на її земельну ділянку, яка знаходиться в іпотеці, в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором, однак просить зменшити суму стягнення.

Суд, заслухавши представника позивача, відповідачів, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 було укладено кредитний договір IFVWGA00000123 від 04.02.2008 року, згідно якого банк надав йомукредит у розмірі 10000 дол. США і 5555 грн., із сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 12,00 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 01.02.2018 року (а.с.7-9).

В забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором № IFVWGA00000123 від 04.02.2008 року між ПриватБанком та ОСОБА_3 укладено договір іпотеки, де предметом іпотеки виступає земельна ділянка загальною площею 0,1738 га, яка належить ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЯД № 878062, виданого Верховинською селищною радою Верховинського району Івано-Франківської області 22.09.2006 року , зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 010630000158, кадастровий номер 2620855100030020125 та знаходиться за адресою: с.м.т. Верховина, прис. Слупійка Верховинського району Івано-Франківської області (а.с. 12-14).

Згідно п. 8.1 кредитного договору № IFVWGA00000123 від 04.02.2008 року відповідач ОСОБА_2 повинен надавати банку щомісячний платіж в період з «20»по «25»число кожного місяця для погашення кредиту, а також сплачувати проценти за користування кредитними коштами згідно із графіком погашення кредиту. Кредит надано на строк до 01.02.2018 року.

У п. 2.3.7 кредитного договору вказано, що при настанні подій, передбачених п. 2.3.3 даної угоди, Банк має право стягнути кредит до настання дати передбаченої п.8.1 даного договору, в тому числі шляхом звернення стягнення на заставлене майно. У п.2.3.3 зазначено, що однією з таких подій є: порушення позичальником будь-якого із зобовязань, передбачених умовами договору та затримання сплати частини кредиту та/або відсотків щонайменше на один календарний місяць, а також інші порушення умов договору.

Пунктами 3.7, 5.1-5.3, 8.4 кредитного договору визначено порядок, умови та розміри неустойки (пені, штрафів) за неналежне виконання умов даного договору.

У відповідності із ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Крім того, у відповідності із ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно з ч. 1 ст. 33 Закону України "Про іпотеку" у разі невиконання боржником основного зобов'язання іпотекодержатель вправі задовольнити свої вимоги за основним зобов'язанням шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки.

Крім того, у відповідності до ст. 39 ЗУ "Про іпотеку" у разі задоволення судом позову про звернення стягнення на предмет іпотеки в рішенні суду зазначаються і спосіб реалізації предмета іпотеки шляхом проведення публічних торгів або із застосуванням процедури продажу, встановленого ч. 1 ст. 38 цього закону, яка передбачає право іпотекодержателя на продаж предмета іпотеки будь-якій особі-покупцеві.

Позивачем станом на 09.06.2011 року нараховано заборгованість за кредитним договором на загальну суму 10964,69 дол. США, а саме:

- 8739,96 дол. США - заборгованість за кредитом;

-1243,12 дол. США заборгованість по процентах за користування кредитом;

-26,95 дол. США заборгованість по комісії за користування кредитом;

-402,66 дол. США - пеня за несвоєчасність виконання зобовязань за договором;

-31,37 дол. США штраф (фіксована частина);

- 520,63 дол. США - штраф (процентна складова).

Таким чином суд приходить до висновку, що відповідачем ОСОБА_2 порушено умови вищевказаного кредитного договору.

Із акту обстеження матеріально-побутових умов Верховинської селищної ради Верховинського району Івано-Франківської області від 01.12.2011 року видно, що відповідач ОСОБА_2 проживає в складних матеріальних умовах, власного житла не має, не працює, його дружина ОСОБА_4 перебуває у відпустці по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку.

Відповідно до ч.3 ст.551 ЦК України, розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.

Суд, з врахуванням матеріального становища відповідача ОСОБА_2 вважає можливим вдвічі зменшити розмір неустойки нарахованої у звязку з неналежним виконанням ним умов кредитного договору № IFVWGA00000123 від 04.02.2008 року, а саме до 477,33 дол. США (402,66 дол. США+31,37 дол. США+ 520,63дол. США=954,66 :2), що в гривневому еквіваленті згідно курсу НБУ становить 3804,32 грн.

Враховуючи вище наведене суд вважає, що на предмет іпотеки слід звернути стягнення в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № IFVWGA00000123 від 04.02.2008 року укладеним між публічним акціонерним товариством комерційний банк "ПриватБанк" та ОСОБА_2, на загальну суму 10487,36 дол. США (8739,96 дол. США+1243,12 дол. США+26,95 дол. США+477,33 дол. США), що в гривневому еквіваленті згідно курсу НБУ становить 83584,26 грн.

Відповідно до ст.88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково ,судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог.

Керуючись ст.ст. 551,530,572,589,1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 1,3,12,33,39-40 Закону України"Про іпотеку", ст.ст. 88, 209, 213-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

В рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № IFVWGA00000123 від 04.02.2008 року укладеним між публічним акціонерним товариством комерційний банк "ПриватБанк" та ОСОБА_2 станом на 09.06.2011 року на загальну суму 10487,36 дол. США, що в гривневому еквіваленті згідно курсу НБУ становить 83584,26 грн.(вісімдесят три тисячі п'ятсот вісімдесят чотири грн. 26 коп.) та складається з :

- 8739,96 дол. США (69657,48 грн.) - заборгованості за кредитом;

- 1243,12 дол. США (9907,67 грн.) - заборгованості по процентах за користування кредитом;

- 26,95 дол. США (214,79 грн.) заборгованості по комісії за користування кредитом;

- 477,33 дол. США(3804,32 грн.) - неустойки (пеня, штраф) -

звернути стягнення на предмет іпотеки - земельну ділянку загальною площею 0,1738 га, яка належить ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЯД № 878062, виданого Верховинською селищною радою Верховинського району Івано-Франківської області 22.09.2006 року , зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 010630000158, кадастровий номер 2620855100030020125 та знаходиться за адресою: с.м.т. Верховина, прис. Слупійка Верховинського району Івано-Франківської області, шляхом продажу вказаного предмету іпотеки(на підставі договору іпотеки від 04.02.2008 року) публічним акціонерним товариством комерційний банк "ПриватБанк"(49094, м.Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, 50, код ЄДРПОУ 14360570) з укладанням від імені відповідача договору купівлі-продажу будь-яким способом з іншою особою - покупцем, з отриманням витягу з Державного реєстру прав власності, а також наданням "ПриватБанку" всіх повноважень, необхідних для здійснення продажу.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь публічного акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" судові витрати в сумі 955,84 (девятсот пятдесят пять гривень 84 коп.).

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Верховинський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий:Р.І. Атаманюк