Рішення № 19611426, 07.12.2011, Малинський районний суд Житомирської області

Справа № 2/0614/733/11

Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

07 грудня 2011 року Малинський районний суд Житомирської області у складі головуючого судді Тарасенка М.П., з секретарем Хитрич Н.Я., за участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Малині справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Дібрівської сільської ради Малинського району Житомирської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Відділ Держкомзему у Малинському районі Житомирської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,-

встановив:

Позивачки звернулися до суду, просять визнати за ними право власності на земельні ділянки на території Дібрівської сільської ради Малинського району Житомирської області: площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд за адресою АДРЕСА_1 та 0,9393 га для ведення особистого селянського господарства по ? частині за кожною, як за спадкоємцями за заповітом, які прийняли спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3.

Зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Малині померла їх мати ОСОБА_3, яка постійно проживала та була зареєстрована в с. Гуска Малинського району. Після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями по АДРЕСА_1 та на земельні ділянки на території Дібрівської сільської ради площею 0,25 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд за адресою АДРЕСА_1 та 0,9393 га для ведення особистого селянського господарства. Все своє майно ще за життя мати заповіла їм. Протягом встановленого строку вони звернулися до Малинської нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини та отримали свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими будівлями. Але свідоцтва про право на спадщину на вказані земельні ділянки не видані за відсутності актів на право приватної власності на землю. У відділі Держкомзему такі акти їм не видали, у звязку з тим, що мати померла.

На день смерті мати мала право на отримання таких актів, оскільки рішенням Дібрівської сільської ради від 20 жовтня 2010 року затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі. За життя їх мати звернулася у відділ Держкомзему в Малинському районі з заявою про видачу на її імя державних актів на землю, але їх не отримала у звязку зі смертю.

В судовому засіданні позивачки свій позов підтримали дали пояснення по суті вимог, просять його задовольнити. Представники відповідача та третьої особи в судове засідання не зявилися надіслали заяви, просять справу розглянути у їх відсутність, заперечень щодо позову не має.

Розглянувши справу в межах заявлених вимог та на підставі наданих доказів суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Встановлено, що ОСОБА_3 рішенням Дібрівської сільської ради від 20 жовтня 2009 року затверджено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі та передано у власність земельні ділянки загальною площею 1,1893 га у тому числі: 0,25 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель по АДРЕСА_1 та 0,9393 га для ведення особистого селянського господарства в межах населеного

пункту с. Гуска /а.с. 15/. З відповіді відділу Держкомзему у Малинському районі за № М-15 від 22.01.2010 року на звернення ОСОБА_3 на Урядову гарячу лінію видно, що технічна документація із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі направлена актом приймання передачі до Житомирської регіональної філії Центру ДЗК для проходження обмінного файлу sn 4 та запевнено її, що видача державного акту буде забезпечена згідно взятих обовязків /а.с.16/. ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3, померла, про що свідчить свідоцтво про смерть /а.с.6/. Із спадкової справи до майна померлої ОСОБА_3 № 277/2010 видно, що до дня смерті ОСОБА_3 проживала в АДРЕСА_1 одна.

Позивачки отримали свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з

господарськими будівлями за вказаною вище адресою, спадкоємець ОСОБА_4 від спадщини відмовився.

За повідомленням відділу Держкомзему у Малинському районі за № 11-214/01-08 від 29.06.2011 року нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд становить 14309,26 грн. та земельної ділянки площею 0,9393 га становить 4309,51 грн. /а.с.14/.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/ до інших осіб /спадкоємців/.

Згідно ст. 1225 ЦК України до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою на якій вони розміщені.

Згідно ст. 1296 ч.3 цього Кодексу відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Оскільки незаконність права власності не встановлена судом, до спадкоємців перейшли всі права і обовязки від померлої і позивачки є власниками житлового будинку за заповітом, отже, до них переходить право власності на земельні ділянки на якій розмішені будівлі і споруди, а відсутність свідоцтва про право власності на земельні ділянки не позбавляє спадкоємців права на спадщину.

За таких обставин суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Судові витрати покладаються на відповідача у відповідності до ст. 88 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 179, 213, 215, 218 ЦПК України,ст. ст. 328, 1216, 1225, 1296 ЦК України, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на земельні ділянки на території Дібрівської сільської ради Малинського району Житомирської області: площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд за адресою АДРЕСА_1 та 0.9393 га для ведення особистого селянського господарства по ? частині за кожною, як за спадкоємцями за заповітом, які прийняли спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3.

Стягнути з Дібрівської сільської ради Малинського району Житомирської області на користь ОСОБА_2 судовий збір в сумі 93,09 грн. та судовий збір в сумі 93,09 грн. на розрахунковий рахунок 31217206700338 /державна судова адміністрація України, 050/. Одержувач: Малинське УДК, код 22062390, банк одержувача ГУ ДКУ в Житомирській області, код платежу 22030001.

Стягнути з Дібрівської сільської ради Малинського району Житомирської області на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2 витрати за ІТЗ розгляду справи в сумі 120 грн.

На рішення може бути подано позивачами апеляційну скаргу до апеляційного суду Житомирської області через Малинський районний суд впродовж 10 днів з дня виготовлення рішення у повному обсязі, особи, які приймали участь у розгляді справи, але не були присутніми у судовому засіданні про проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу у цей же строк з дня отримання його копії.

Суддя:М. П. Тарасенко