Рішення № 19221529, 02.11.2011, Господарський суд Одеської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

Підлягає публікації в ЄДРСР

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"02" листопада 2011 р.Справа № 16/17-3293-2011 Господарський суд Одеської області

у складі судді - Желєзної С.П.

Секретаря судових засідань Воробйова А.В.

За участю представників сторін:

Від прокурора: Радянський О.Ю. згідно посвідчення № 255 від 15.11.2010р.

Від позивача: не зявився;

Від відповідачів: не зявились.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом Біляївського міжрайонного прокурора Одеської області в інтересах держави в особі Біляївської районної державної адміністрації Одеської області до товариства з обмеженою відповідальністю „Джі Джі 2”, державного підприємства „Центр державного земельного кадастру” в особі Одеської регіональної філії, відділу державного комітету України із земельних ресурсів у Біляївському районі Одеської області про визнання недійсним державного акту, зобовязання скасувати запис та реєстрацію, -

ВСТАНОВИВ:

Біляївський міжрайонний прокурор Одеської області (далі по тексту, у відповідності до положень ст. 56 Закону України „Про прокуратуру” від 05.11.1991р. № 1789-ХІІ, з подальшими змінами та доповненнями прокурор) звернувся до господарського суду Одеської області з позовом в інтересах держави в особі Біляївської районної державної адміністрації Одеської області до товариства з обмеженою відповідальністю „Джі Джі 2” (далі по тексту - ТОВ „Джі Джі 2”), державного підприємства „Центр державного земельного кадастру” в особі Одеської регіональної філії, відділу державного комітету України із земельних ресурсів у Біляївському районі Одеської області (далі по тексту відділ Держкомзему у Біляївському районі) про: визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 671828, яким посвідчується право власності ТОВ „Джі Джі 2” на земельну ділянку сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільського виробництва АДРЕСА_1; зобовязання відділ Держкомзему у Біляївському районі скасувати в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі запис за № 02.07.516.00024 та в Державному земельному кадастрі відповідні записи про ділянку сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва АДРЕСА_1; зобовязання державного підприємства „Центр державного земельного кадастру” в особі Одеської регіональної філії скасувати реєстрацію в автоматизованій системі державного земельного кадастру даних про право власності ТОВ „Джі Джі 2” на вищезазначену земельну ділянку.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 03.03.2011р. у справі № 4 / 17 2011 211, залишеною без змін постановою Одеського апеляційного господарського суду від 12.04.2011р., прокурору було відмовлено у прийнятті вищезазначеної позовної заяви на підставі п. 1 ч. 1 ст. 62 ГПК України, оскільки подана прокурором позовна заява не підлягає розгляду в господарських судах України.

Постановою Вищого господарського суду України від 19.07.2011р. було скасовано ухвалу господарського суду Одеської області від 03.03.2011р. та постанову Одеського апеляційного господарського суду від 12.04.2011р. зі справи № 4 / 17 2011 211, з направленням справи до господарського суду Одеської області для здійснення судового провадження.

Ухвалою суду від 18.08.2011р. було порушено провадження у справі за даним позовом, з присвоєнням порушеній справі № 16 / 17 3293 2011.

Позивач в судові засідання по даній справі жодного разу не зявлявся, незважаючи на належне його повідомлення про час та місце розгляду даної справи. Будь-яких письмових пояснень по суті предявлених прокурором позовних вимог Біляївською районною державною адміністрацією Одеської області суду надано не було.

На адресу відповідача ТОВ „Джі Джі 2”, що міститься у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців у відповідності до витягу з цього реєстру від 19.10.2011р. /Т 2, а.с. 40-43/, господарським судом, в порядку ст. 87 ГПК України, надсилались копії процесуальних документів, винесених в ході розгляду справи № 16 / 17 3293 2011. Конверти з поштовими відправленнями, надіслані на адресу ТОВ „Джі Джі 2”, були повернуті до господарського суду у звязку з неможливістю їх вручення адресату. При цьому, одне з поштових відправлень було вручено представнику даного відповідача 27.08.2011р., про що свідчить повідомлення про вручення відправлення під розписку (Т 2, а.с. 5).

До повноважень господарських судів не віднесено установлення фактичного місцезнаходження юридичних осіб на час вчинення тих чи інших процесуальних дій, тому примірник повідомлення про вручення рекомендованої кореспонденції, надісланої на юридичну адресу ТОВ „Джі Джі 2” згідно з відомостями Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, що був повернутий органом зв'язку з позначкою "адресат вибув" та "адресат відсутній", вважається належним доказом виконання господарським судом обов'язку щодо повідомлення належним чином ТОВ „Джі Джі 2” про час і місце проведення судових засідань по даній справі (згідно з п. 4 Інформаційного листа Вищого господарського суду України „Про деякі питання практики застосування норм Господарського процесуального кодексу України, порушені у доповідних записках про роботу господарських судів у 2005 році” від 02.06.2006р. № 01-8/1228).

За таких обставин господарський суд дійшов висновку щодо належного повідомлення ТОВ „Джі Джі 2” про час та місце розгляду даної справи. Однак, незважаючи на це, даний відповідач жодного разу не скористався наданим законом правом на участь свого представника у судовому процесі, відзиву на позов не надав.

Відповідачі державне підприємство „Центр державного земельного кадастру” в особі Одеської регіональної філії, відділ Держкомзему у Біляївському районі були належним чином повідомлений про час та місце розгляду даної справи, що підтверджується відповідними повідомленнями про вручення поштових відправлень під розписку. Однак представники названих відповідачів жодного разу в судові засідання по даній справі не зявлялись, відзивів на позов також надано не було.

Враховуючи ненадання жодним із відповідачів по даній справі відзивів на позов прокурора, справа розглядається за наявними в ній матеріалами у відповідності до ст. 75 ГПК України.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення прокурора, суд встановив наступне.

Рішенням Біляївського районного суду Одеської області від 29.08.2007р. № 2-1919 2007р. було визнано дійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва АДРЕСА_1, який був укладений 04.01.2007р. між ТОВ „Джі Джі 2” та ОСОБА_1, а також визнано за ТОВ „Джі Джі 2” право власності на вказану земельну ділянку.

На підставі рішення Біляївського районного суду від 29.08.2007р. по справі №2-1919 2007р. ТОВ “Джі Джі 2” було видано державний акт серії ЯЕ № 671828 від 16.10.2007р. на право приватної власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва АДРЕСА_1.

Вказаний акт було зареєстровано у книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, про що зроблено запис за № 02.07.516.00024.

25.01.2011р. апеляційним судом Одеської області за наслідком розгляду апеляційної скарги Біляївської міжрайонної прокуратури Одеської області рішення Біляївського районного суду Одеської області від 29.08.2007р. по справі № 2-1919 2007р. було скасовано, в задоволенні позову ТОВ „Джі Джі 2” до ОСОБА_1 про визнання договору дійсним та визнання права власності на земельну ділянку було відмовлено.

Таким чином, як наголошує прокурор, судове рішення, яке було єдиною підставою для набуття права власності ТОВ „Джі Джі 2” на земельну ділянку сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва АДРЕСА_1, в підтвердження чого було видано оспорюваний державний акт серії ЯЕ № 671828 від 16.10.2007р., на теперішній час є скасованим. Враховуючи той факт, ТОВ „Джі Джі 2” безпідставно набуло право власності на вказану земельну ділянку, яка розташована за межами населеного пункту на території Біляївського району Одеської області, а також ті обставини, що оспорюваний державний акт є виключно документом, яким посвідчується право власності особи на земельну ділянку, прокурор звернувся до суду із даним позовом в інтересах держави в особі позивача як органу державної влади, до повноважень якого віднесено розпорядження земельними ділянками відповідної адміністративно-територіальної одиниці за межами населених пунктів про визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку, зобовязання скасувати запис про реєстрацію даного акту та реєстрацію права власності ТОВ „Джі Джі 2” на вищезазначену земельну ділянку.

За змістом ст. 126 Земельного кодексу України державний акт є документом, яким посвідчується право власності на земельну ділянку. В свою чергу, підстави набуття прав на землю визначені розділом IV Земельного кодекс України. Після прийняття органом державної влади або місцевого самоврядування рішення про надання земельної ділянки у власність або в користування, затвердження результатів аукціону, укладення відповідної цивільно-правової угоди, набуття права власності на житловий будинок, будівлю, споруду особа має право на одержання земельної ділянки у власність або в користування і право вимагати оформлення документів, що посвідчують право власності або право користування земельною ділянкою.

Згідно п. 1.16. Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, затвердженої наказом Державного Комітету України по земельних ресурсах № 43 від 04.05.1999, технічна документація зі складання державного акта на право власності на земельну ділянку або на право постійного користування земельною ділянкою включає відповідний правовстановлюючий документ - виписку з рішення відповідної ради або державної адміністрації про надання у постійне користування, передачу у власність або продаж земельної ділянки, договір відчуження земельної ділянки (договір купівлі-продажу, дарування, міни, інші цивільно-правові угоди), рішення суду.

Відповідно до позиції Вищого господарського суду України, сформульованій у Постанові Пленуму від 17.05.2011р. №6 державні акти про право власності або право постійного користування на земельну ділянку є документами, що посвідчують відповідне право, у зв'язку з чим, у спорах, пов'язаних з правом власності або постійного користування земельними ділянками, недійсними можуть визнаватися як зазначені рішення, на підставі яких видано відповідні державні акти, так і самі акти про право власності чи постійного користування.

Відповідно до інформації відділу держкомзему у Біляївському районі Одеської області, викладеної у листі від 21.10.2011р., земельна ділянка АДРЕСА_1, знаходиться за межами населеного пункту та ОСОБА_1 не є її власником. Таким чином, з урахуванням скасування рішення суду, на підставі якого ТОВ „Джі Джі 2” набуло право власності на названу земельну ділянку, виходячи з положень ст.ст. 17, 122, п. 12 Перехідних положень Земельного кодексу України до компетенції Біляївської районної державної адміністрації Одеської області належить повноваження по розпорядженню цією земельною ділянкою, а, отже, спір, що виник між сторонами по даній справі повязаний із захистом права власності.

Підсумовуючи викладене, а також враховуючи, що підставою для набуття ТОВ “Джі Джі 2” права власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва АДРЕСА_1 площею 1,7693 га та видачі йому 16.10.2007 р. державного акту серії ЯЕ № 671828 на право власності на вищезазначену земельну ділянку було рішення Біляївського районного суду від 29.08.2007 р., яке на теперішній час скасоване, вимоги про визнання недійсним державного акту серії ЯЕ № 671828 на право приватної власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва АДРЕСА_1, є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Щодо вимог про зобовязання відділу Держкомзему у Біляївському районі скасувати в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі запис за №02.07.516.00024 та в Державному земельному кадастрі відповідні записи про реєстрацію державного акту про право власності ТОВ "Джі Джі 2" на земельну ділянку сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва АДРЕСА_1, та зобов'язання державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" в особі Одеської регіональної філії "Центр державного земельного кадастру" скасувати реєстрацію в автоматизованій системі державного земельного кадастру даних про право власності ТОВ "Джі Джі 2" на вищевказану земельну ділянку, слід зазначити наступне.

Згідно ст. 1 Земельного кодексу України земля є основним національним багатством, що перебуває під особливою охороною держави.

Статтею 5 Закону України „Про державний контроль за використанням та охороною земель” від 19.06.2003р. № 963 IV (з подальшими змінами та доповненнями; далі по тексту - Закону України „Про державний контроль за використанням та охороною земель”) встановлено, що державний контроль за використанням та охороною земель здійснює спеціально уповноважений орган виконавчої влади з питань земельних ресурсів.

Відповідно до ст. 6 Закону України „Про державний контроль за використанням та охороною земель” до повноважень спеціально вповноваженого органу виконавчої влади з питань земельних ресурсів у сфері державного контролю за використанням та охороною земель належать, зокрема, здійснення державного контролю за використанням та охороною земель у частині додержання органами державної влади, органами місцевого самоврядування, юридичними та фізичними особами вимог земельного законодавства України та встановленого порядку набуття і реалізації права на землю.

Відповідно до п. 1 Положення про Державний комітет України по земельних ресурсах, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 224 від 19.03.2008 року, Державний комітет України по земельних ресурсах (Держкомзем України) є центральним органом виконавчої влади з питань земельних ресурсів, діяльність якого спрямовується і координується Кабінетом Міністрів України через Міністра охорони навколишнього природного середовища.

Наказом Державного комітету України по земельних ресурсах № 135 від 23.05.2003 року про створення єдиної системи державної реєстрації земельних ділянок, нерухомого майна та прав на них, у складі державного земельного кадастру та удосконалення структури державного підприємства „Центр державного земельного кадастру” при Державному комітеті України по земельних ресурсах, установлено, що реєстрацію земельних ділянок, нерухомого майна та прав на них, договорів оренди землі здійснює державне підприємство „Центр державного земельного кадастру” при Державному комітеті України по земельних ресурсах.

Наказом Державного підприємства „Центр державною земельного кадастру” від 21 серпня 2003 року за № 129-к на виконання Наказу Державного комітету України по земельних ресурсах № 135 від 13.05.2003 року „Про створення єдиної системи державної реєстрації земельних ділянок, нерухомого майна та прав на них у складі державного земельного кадастру та удосконалення структури державного підприємства „Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах” була створена Одеська регіональна філія Центру Державного земельного кадастру.

Наказом Державного підприємства „Центр державного земельного кадастру” від 25 лютого 2009 року № 75 Одеська регіональна філія державного підприємства „Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах” перейменована в Одеську регіональну філію державного підприємства „Центр державного земельного кадастру”.

Постановою КМУ від 9 вересня 2009р. №1021 із змінами та доповненнями затверджено Порядки ведення Поземельної книги та Книги записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі.

Пунктом 6 Порядку ведення Поземельної книги встановлено, що поземельна книга відкривається та ведеться на кожну земельну ділянку: у паперовому вигляді - територіальними органами Держземагентства; в електронному вигляді - операторами - структурними підрозділами державного підприємства "Центр державного земельного кадастру", яке є адміністратором автоматизованої системи державного земельного кадастру, які мають доступ та вносять відомості до автоматизованої системи державного земельного кадастру (далі - автоматизована система), формують з її використанням аркуші Поземельної книги та аркуші витягів з неї, перевіряють результати робіт із землеустрою в електронному вигляді, дані про які містяться в файлі обміну даними про результати робіт із землеустрою в електронному вигляді (далі - обмінний файл).

Згідно з п. 8 зазначеного Порядку одночасно з внесенням відомостей до Поземельної книги робляться записи у Книзі записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі (далі - Книга записів).

Пунктом 4 Порядку ведення Книги записів передбачено, що книга записів відкривається та ведеться: у паперовому вигляді - територіальним органом Держземагентства; в електронному вигляді - операторами - структурними підрозділами державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" - адміністратора автоматизованої системи державного земельного кадастру, які мають доступ та вносять відомості до автоматизованої системи державного земельного кадастру (далі - автоматизована система), заповнюють бланки державних актів на право власності на земельну ділянку або на право постійного користування земельною ділянкою з використанням автоматизованої системи та формують з її використанням аркуші Книги записів.

Згідно з пунктом 8 зазначеного Порядку записи із зазначенням дати вносяться до розділів Книги записів у паперовому вигляді посадовою особою територіального органу Держкомзему.

Внесення відомостей до Книги записів в електронному вигляді здійснюють оператори протягом трьох днів починаючи з дати внесення записів до Книги записів паперовому вигляді. Таким чином, Порядком встановлено залежність даних Автоматизованої системи від даних, внесених до Книги записів у паперовому вигляді.

Відповідно до чинної на момент прийняття рішення суду редакції Постанови КМУ від 9 вересня 2009р. №1021 записи у Поземельній книзі та Книзі записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, скасовується посадовою особою територіального органу Держземагентства на підставі рішення суду. Скасування запису здійснюється шляхом внесення до автоматизованої системи відомостей про скасування із зазначенням дати та підстави скасування, посади, прізвища та ініціалів посадової особи, яка скасувала запис, та формування з використанням автоматизованої системи нових аркушів Поземельної книги та Книги записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі, що засвідчується підписом посадової особи та скріплюється печаткою територіального органу Держземагентства.

З урахуванням викладеного, суд вважає, що позовні вимоги Біляївського міжрайонного прокурора Одеської області, заявлені в інтересах держави в особі Біляївської районної державної адміністрації Одеської області про визнання недійсним Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку та зобовязання скасувати реєстрацію як у Книзі записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі, так і в автоматизованій системі державного земельного кадастру даних про право власності ТОВ „Джі Джі 2” на земельну ділянку є законними, обґрунтованими та підтвердженими матеріалами справи, у зв'язку з чим підлягають задоволенню в повному обсязі відповідно до ст.ст. 1, 7, 122, 126, п. 12 Перехідних положень Земельного кодексу України, ст.ст. 5, 6 Закону України „Про державний контроль за використанням та охороною земель” від 19.06.2003р. № 963 IV (з подальшими змінами та доповненнями), п.п. 4, 6, 8 Порядків ведення Поземельної книги та Книги записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 09 вересня 2009р. №1021 (із змінами та доповненнями), п. 1.16 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, затвердженої наказом Державного Комітету України по земельних ресурсах № 43 від 04.05.1999р., п. 1 Положення про Державний комітет України по земельних ресурсах, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 224 від 19.03.2008 р.

Судові витрати по держмиту, витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу покладаються на відповідача ТОВ „Джі Джі 2” згідно ст.ст.44-49 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 1, 7, 122, 126, п. 12 Перехідних положень Земельного кодексу України, ст.ст. 5, 6 Закону України „Про державний контроль за використанням та охороною земель” від 19.06.2003р. № 963 IV (з подальшими змінами та доповненнями), п.п. 4, 6, 8 Порядків ведення Поземельної книги та Книги записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 09 вересня 2009р. №1021 (із змінами та доповненнями), п. 1.16 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, затвердженої наказом Державного Комітету України по земельних ресурсах № 43 від 04.05.1999р., п. 1 Положення про Державний комітет України по земельних ресурсах, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 224 від 19.03.2008 р., ст. ст. 32, 33, 44-49, 75, 82-85 ГПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

1.Позов задовольнити.

2.Визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 671828, яким посвідчується право власності товариства з обмеженою відповідальністю „Джі Джі 2” на земельну ділянку сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва АДРЕСА_1.

3.Зобов'язати відділ державного комітету Україні із земельних ресурсів у Біляївському районі Одеської області (67600, Одеська область, Біляївський район, м. Біляївка, пр-т Жовтневої революції, 9, код ЄДРПОУ 23218658) скасувати в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі запис за № 02.07.516.00024 та в Державному земельному кадастрі відповідні записи про реєстрацію державного акту про право власності товариства з обмеженою відповідальністю „Джі Джі 2” (65045, м. Одеса, вул. Успенська, б.78, офіс 33, код ЄДРПОУ 35116770) на земельну ділянку сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва АДРЕСА_1.

4.Зобов'язати державне підприємство „Центр державного земельного і кадастру” в особі Одеської регіональної філії „Центр державного земельного кадастру” (65078, Одеська область, м. Одеса, вул. Космонавтів, буд. 32, поверх 7, код ЄДРПОУ 21616582) скасувати реєстрацію в автоматизованій системі державного земельного кадастру даних про право власності товариства з обмеженою відповідальністю „Джі Джі 2” (65045, м. Одеса, вул. Успенська, б.78, офіс 33, код ЄДРПОУ 35116770) на земельну ділянку сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва АДРЕСА_1.

5.Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю „Джі Джі 2” (65045, м. Одеса, вул. Успенська, б.78, офіс 33, код ЄДРПОУ 35116770 ) до державного бюджету України через управління Держказначейства в Одеській області / м. Одеса вул. Садова, 1а / на код бюджетної класифікації 22090200, п/р 31114095700008 в управлінні Держказначейства в Одеській області, МФО 828011, код ЄДРПОУ 23213460 / витрати зі сплати державного мита в сумі 85 грн. 00 коп. /вісімдесят пять грн. 00 коп./. Наказ видати.

6.Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю „Джі Джі 2” (65045, м. Одеса, вул. Успенська, б.78, офіс 33, код ЄДРПОУ 35116770 ) до державного бюджету України через управління Держказначейства в Одеській області / м. Одеса вул. Садова, 1а / на код бюджетної класифікації 22050003, п/р 31213264700008 в управлінні Держказначейства в Одеській області, МФО 828011, код ЄДРПОУ 23213460 / витрати на ІТЗ судового процесу 236 грн. 00 коп. /двісті тридцять шість грн. 00 коп./. Наказ видати.

Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 85 ГПК України.

Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Відповідно до ст. ст. 91, 93 ГПК України сторони у справі, прокурор, треті особи, особи, які не брали участь у справі, якщо господарський суд вирішив питання про їх права та обов'язки, мають право подати апеляційну скаргу на рішення місцевого господарського суду, яке не набрало законної сили. Апеляційна скарга подається на рішення місцевого господарського суду протягом десяти днів з дня його оголошення місцевим господарським судом. У разі якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення, зазначений строк обчислюється з дня підписання рішення, оформленого відповідно до статті 84 цього Кодексу.

Повний текст рішення підписано 07.11.2011р.

Суддя Желєзна С.П.