Ухвала суду № 18971454, 24.10.2011, Новобаварський районний суд міста Харкова (до 25.04.2025 - Жовтневий районний суд м. Харкова)

Справа № 2-2510/2011 рік

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 жовтня 2011 року Жовтневий районний суд м. Харкова

у складі: головуючого судді Іванової І.В.

за участю секретаря Козир К.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики ,суд

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 та просить суд стягнути з відповідачки на її користь 70200 грн. боргу по договору позики від 25 липня 2007 року.

Сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду, згідно якої сторони прийшли до наступного: ОСОБА_1, паспорт серії: НОМЕР_2, виданий 1 МВМ Жовтневого РВ ХМУ УМВС України в Харківській області 08.11.2000 року, (надалі Позивач), та ОСОБА_3, паспорт серії: НОМЕР_3, виданий 1 МВМ Жовтневого РВ ХМУ УМВС України в Харківській області 14 липня 1999 року, (надалі Відповідач), з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок по цивільній справі № 2-2510/11 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення грошових коштів уклали мирову угоду про наступне:

1. Відповідач зобовязується сплатити суму боргу у розмірі 60000, 00 грн. (шістдесяттисяч грн., 00 коп), в розстрочку терміном на 120 місяці, починаючи з 15 листопаду 2011 року щомісячно по 500, 00 грн.. Також можливе дострокове погашення суми боргу Відповідачем у розмірі 60 000, 00 грн. (шістдесят тисяч грн., 00 коп.) шляхом збільшення суми виплат за кожен місяць з відповідним зменшенням терміну погашення.

2. Позивач відмовляється від решті заявлених вимог, а саме:

-суми боргу у розмірі 10 200, 00 грн. (десять тисяч двісті грн.,00 коп);

-індексу інфляції за час прострочення суми боргу;

-три відсотки річних від простроченої суми.

3. Відповідач оплачує держмито та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розстрочку терміном на 4 місяці.

4. Виплата суми боргу, зазначеної у п.1 цієї Мирової угоди здійснюється шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Позивача за такими реквізитами:р/р: НОМЕР_5 особистий рахунок: НОМЕР_4 код платника: НОМЕР_1 одержувач: ХОУ ВАТ «Державний ощадний банк України»ТВ БВ 10020-0281 код МФО: 351823 код: 09351600 ОСОБА_1

Сторони по цивільній справі, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , просили суд визнати їх Мирову угоду та розглядати справу за їх відсутністю.

Мирова угода між ОСОБА_1 до ОСОБА_3 підписана.

Мирова угода залучена до справи. Сторонам відомі наслідки укладання мирової угоди та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи та охоронювані інтереси сторін та інших осіб, вчинена в інтересах сторін, і сторони усвідомлюють, що визнання мирової угоди призведе до закриття провадження у справі та унеможливлює повторне звернення до суду з тотожним позовом, суд, у відповідності до вимог п.4 ч.1 ст. 175, ст. 205 ЦПК України визнає мирову угоду, укладену між сторонами та закриває провадження у справі.

Керуючись ст. 175, п.3, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 до ОСОБА_3 за якою:

: ОСОБА_1, паспорт серії: НОМЕР_2, виданий 1 МВМ Жовтневого РВ ХМУ УМВС України в Харківській області 08.11.2000 року, (надалі Позивач), та ОСОБА_3, паспорт серії: НОМЕР_3, виданий 1 МВМ Жовтневого РВ ХМУ УМВС України в Харківській області 14 липня 1999 року, (надалі Відповідач), з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок по цивільній справі № 2-2510/11 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення грошових коштів уклали мирову угоду про наступне:

1. Відповідач зобовязується сплатити суму боргу у розмірі 60000, 00 грн. (шістдесяттисяч грн., 00 коп), в розстрочку терміном на 120 місяці, починаючи з 15 листопаду 2011 року щомісячно по 500, 00 грн.. Також можливе дострокове погашення суми боргу Відповідачем у розмірі 60 000, 00 грн. (шістдесят тисяч грн., 00 коп.) шляхом збільшення суми виплат за кожен місяць з відповідним зменшенням терміну погашення.

2. Позивач відмовляється від решті заявлених вимог, а саме:

-суми боргу у розмірі 10 200, 00 грн. (десять тисяч двісті грн.,00 коп);

-індексу інфляції за час прострочення суми боргу;

-три відсотки річних від простроченої суми.

3. Відповідач оплачує держмито та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розстрочку терміном на 4 місяці.

4. Виплата суми боргу, зазначеної у п.1 цієї Мирової угоди здійснюється шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Позивача за такими реквізитами:р/р: НОМЕР_5 особистий рахунок: НОМЕР_4 код платника: НОМЕР_1 одержувач: ХОУ ВАТ «Державний ощадний банк України»ТВ БВ 10020-0281 код МФО: 351823 код: 09351600 ОСОБА_1

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції протягом 5 днів.

Суддя В.І. Іванова