Постанова № 18851831, 20.10.2011, Чернівецький окружний адміністративний суд

ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

Іменем України

20 жовтня 2011 року м. Чернівці Справа № 2а/2470/2260/11

12 год. 47 хв.

Чернівецький окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Скакун О.П.

за участю

секретаря судового засідання Юзька Я.В.

представника позивача Романюка Д.Г.

представника відповідача не зявився

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу

за адміністративним позовом

Державної податкової інспекції у Сторожинецькому районі Чернівецької області

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Санаторій "Золотий колос"

про стягнення заборгованості.

СУТЬ СПОРУ:

Державна податкова інспекція у Сторожинецькому районі Чернівецької області звернулась з адміністративним позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Санаторій "Золотий колос" про стягнення заборгованості в сумі 5091,99 грн.

Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивач посилається на те, що Товариство з обмеженою відповідальністю "Санаторій "Золотий колос" не сплачує до бюджету заборгованість по податковим забовязанням, встановленим законодавством, має заборгованість перед бюджетом на загальну суму 5091,99 грн. У звязку з цим, як стверджує позивач, сума заборгованості підлягає стягненню в судовому порядку.

Представник позивача позовні вимоги підтримав повністю.

Відповідач, який був належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, явку свого представника в судовому засіданні не забезпечив.

У звязку з цим, справа розглядається без участі представника відповідача за наявними у справі матеріалами.

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Санаторій"Золотий колос" зареєстроване Сторожинецькою районною адміністрацією Чернівецької області.

Державною податковою інспекцією у Сторожинецькому районі Чернівецької області 30.12.2010 року було проведено невиїзну документальну перевірку, за наслідками якої був складений акт № 1605/17/05398444 від 30.12.2010 року.

Як вбачається з матеріалів справи, зокрема, з розрахунку заборгованості, відповідач має заборгованість на загальну суму 5091,99 грн., а саме: з податку з власників наземних транспортних засобів та інших самохідних машин та механізмів 1967,76 грн., збору за забруднення навколишнього середовища 92,34 грн., збору за спеціальне використання води 1004,56 грн., збору за геологорозвідувальні роботи 193,83 грн., податку на доходи фізичних осіб 1833,50 грн.

Відповідачем було подано до органів державної податкової служби податкові декларації по податку на доходи фізичних осіб №9815 від 21.03.2011р., №9813 від 21.03.2011р., розрахунок по податку з власників наземних транспортних засобів та інших самохідних машин та механізмів №3749 від 26.02.2010 р., розрахунки збору за забруднення навколишнього середовища №26748 від 05.11.2010 р., № 35601 від 09.02.2011 р., розрахунки збору за геологорозвідувальні роботи № 26722 від 05.11.2010 р., № 28295 від 02.12.2010 р.

Відповідачу було направлено податкову вимогу, проте борг у добровільному порядку не сплачено.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, встановивши фактичні обставини у справі, дослідивши докази, що мають юридичне значення для розгляду справи, проаналізувавши законодавство, яке регулює спірні правовідносини, суд доходить висновку, що адміністративний позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

При вирішенні справи суд застосовує нормативно - правові акти, які були чинними на момент виникнення заборгованості.

Згідно вимог п. 16.1.4 ст. 16 Податкового кодексу України, платник податків зобов'язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом та законами з питань митної справи.

Відповідно до п.57.1 ст. 57 Податкового кодексу України, платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом 10 календарних днів, що настають за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого цим Кодексом для подання податкової декларації, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до п. 20.1.28 ст. 20 Податкового кодексу України органи державної податкової служби України мають право застосовувати до платників податків фінансові (штрафні) санкції, стягувати до бюджетів та державних цільових фондів суми грошових зобов'язань та/або податкового боргу у випадках, порядку та розмірі, встановлених цим Кодексом, стягувати суми простроченої заборгованості суб'єкта господарювання перед державою (Автономною Республікою Крим чи територіальною громадою міста) за кредитом (позикою), залученим державою (Автономною Республікою Крим чи територіальною громадою міста) або під державну (місцеву) гарантію, а також за кредитом з бюджету в порядку, визначеному цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 6 Закону України «Про податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів»податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів обчислюється юридичними особами на підставі звітних даних про кількість транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів станом на 1 січня поточного року. Обчислення податку з власників наземних транспортних засобів провадиться виходячи з об'єму циліндрів або потужності двигуна кожного виду і марки транспортних засобів, а податку з власників водних транспортних засобів - виходячи з довжини транспортного засобу за ставками, зазначеними у статті 3 цього Закону. Юридичні особи на основі бухгалтерського звіту (балансу) у строки, визначені законом для річного звітного періоду, подають відповідному органу державної податкової служби за місцем реєстрації транспортних засобів розрахунок суми податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів на поточний рік за формою, затвердженою центральним податковим органом України. Відповідно до ст. 14-1 Постанови Кабінету Міністрів України від 16 серпня 1999 р. «Про затвердження Порядку справляння збору за спеціальне використання водних ресурсів та збору за користування водами для потреб гідроенергетики і водного транспорту»розрахунки збору, базовий податковий (звітний) період для якого дорівнює календарному кварталу, подаються платниками органам державної податкової служби протягом 40 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного (податкового) кварталу, за місцем податкової реєстрації. Збір сплачується водокористувачами протягом 10 календарних днів, наступних за останнім днем граничного терміну подання розрахунку збору за місцем податкової реєстрації.

Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 05 серпня 2009р. «Про нормативи, обчислення та сплату збору за забруднення навколишнього природного середовища»платники збору складають податкові розрахунки за формою, затвердженою центральним органом державної податкової служби, і подають їх протягом 40 календарних днів, що настають за останнім календарним днем податкового (звітного) кварталу, до органів державної податкової служби. У відповідності з ст. 13-1 Постанови Кабінету Міністрів України від 29 січня 1999 р. «Про затвердження Порядку встановлення нормативів збору за геологорозвідувальні роботи, виконані за рахунок державного бюджету, та його справляння», надрокористувач, зареєстрований в органах державної податкової служби іншого району (міста), ніж місцезнаходження родовища корисних копалин, що ним експлуатується, протягом 40 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного (податкового) кварталу, додатково подає (надсилає) до органу державної податкової служби, в якому він зареєстрований, копію розрахунку збору за геологорозвідувальні роботи з відміткою органу державної податкової служби, яка прийняла розрахунок. Збір сплачується протягом 10 календарних днів, наступних за останнім днем граничного терміну подання розрахунку збору.

Згідно з п.п. Є п.19.1 ст.19 Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб»платники податку зобов'язані своєчасно сплачувати узгоджені суми податкових зобов'язань, а також суми штрафних (фінансових) санкцій, нарахованих податковим органом, та пеню, за винятком сум, що оскаржуються в адміністративному або судовому порядку.

Згідно з п. 4.1.1 ст. 4 Податкового кодексу України, кожна особа зобовязана сплачувати встановлені цим Кодексом, законами з питань митної справи податки та збори, платником яких вона є згідно з положенням цього Кодексу.

Пункт 31.1 ст. 31 Податкового кодексу України, визначає, що строком сплати податку та збору визнається період, що розпочинається з моменту виникнення податкового обов'язку платника податку із сплати конкретного виду податку і завершується останнім днем строку, протягом якого такий податок чи збір повинен бути сплачений у порядку, визначеному податковим законодавством. Податок чи збір, що не був сплачений у визначений строк, вважається не сплаченим своєчасно.

На момент розгляду справи узгоджена заборгованість, яка не сплачена відповідачем, становить 5091,99 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу.

Позивачем доведено ті обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги.

За таких обставин суд дійшов висновку, що адміністративний позов Державної податкової інспекції у Сторожинецькому районі Чернівецької області до Товариства з обмеженою відповідальністю "Санаторій "Золотий колос" про стягнення заборгованості в сумі 5091,99 грн. підлягає задоволенню.

У процесі розгляду справи не встановлено інших фактичних обставин, що мають суттєве значення для правильного вирішення спору, і доказів на підтвердження цих обставин.

Керуючись ст.ст.2,3,6-12,17,18,160-163,167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Позов задовольнити повністю.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Санаторій "Золотий колос" (код ЄДРПОУ 05398444) податковий борг на загальну суму 5091,99 грн.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Чернівецький окружний адміністративний суд протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

У судовому засіданні 20 жовтня 2011р. проголошено вступну та резолютивну частини постанови. Постанову виготовлено в повному обсязі 25 жовтня 2011 року. Сторони можуть отримати копію постанови безпосередньо в суді 26 жовтня 2011 р.

Суддя О.П. Скакун