Єдиний державний реєстр судових рішень КІРОВОГРАДСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10 жовтня 2011 року Справа № 1170/2а-3543/11
Кіровоградський окружний адміністративний суд
у складі: головуючого судді Кармазиної Т.М.
за участю секретаря Сириці І.О.,
за участю представників:
позивача Шевченка М.Л.,
відповідача Кавун О.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Кіровограді справу за адміністративним позовом товариства з обмеженою відповідальністю “Торговий Дім Дербі” до Маловисківської міжрайонної державної податкової інспекції про скасування податкового повідомлення-рішення, -
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду з адміністративним позовом, в якому просить скасувати податкове повідомлення-рішення Маловисківської міжрайонної державної податкової інспекції №0003211720 від 06 вересня 2011 року.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилався на протиправність застосування до нього штрафних (фінансових) санкцій, з огляду на те, що відповідачем не взято до уваги, що порушення ТОВ “Торговий Дім Дербі” п.119.2 ст.119 Податкового кодексу України мало місце протягом І, ІІ кварталів 2011 року, що, у відповідності до пункту 7 підрозділу 10 Податкового кодексу України, означає можливість застосування до ТОВ “Торговий Дім Дербі” штрафних (фінансових) санкцій за дане порушення у розмірі не більше 1 гривні.
В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги в повному обсязі із зазначених підстав.
Представник відповідача в судовому засіданні в обґрунтування заперечень проти позову, посилався на те, що оскаржуване податкове повідомленнярішення прийнято відповідачем у відповідності до норм чинного законодавства України, та є таким, що відповідає фактичним обставинам справи, оскільки в результаті проведеної перевірки ТОВ “Торговий Дім Дербі” податковим органом встановлено подання позивачем не у повному обсязі податкової звітності про суми доходів, сплачених на користь платника податків приватного підприємця ОСОБА_4 в лютому 2011 року в сумі 139 грн. 13 коп. та в червні 2011 року в сумі 222 грн. 48 коп..
Суд, заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши письмові докази у справі, вважає, що адміністративний позов не підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.
Судом встановлено, що ТОВ “Торговий Дім Дербі” зареєстровано Маловисківською районною державною адміністрацією Кіровоградської області 30.10.1997р., що підтверджується копією свідоцтва про державну реєстрацію позивача (а.с.6) та перебуває на обліку у Маловисківській міжрайонній державній податковій інспекції, як платник податків.
Судом встановлено, що 23 серпня 2011 року відповідачем здійснено планову виїзну перевірку ТОВ “Торговий Дім Дербі” з питань дотримання вимог податкового, валютного та іншого законодавства за період з 01.01.2010р. по 30.06.2011р., про що складено відповідний акт №77/2310/23097657 від 23.08.2011р. (а.с.9-93).
Згідно п.3.5.8.7 даного акту перевіркою встановлено порушення позивачем порядку подання відомостей про виплачені доходи в першому та другому кварталах 2011 року, а саме, не включення в розрахунки форми 1-ДФ виплачених доходів приватному підприємцю ОСОБА_4 в лютому 2011 року в сумі 139 грн. 13 коп. та в червні 2011 року в сумі 222 грн. 48 коп., чим порушено п.119.2 ст.119 Податкового кодексу України. (а.с.85)
У звязку з виявленими порушеннями, Маловисківською міжрайонною державною податковою інспекцією, згідно п.119.2 ст.119 Податкового кодексу України прийнято податкове повідомлення - рішення №0003211720 від 06 вересня 2011 року, яким позивачу збільшено суму грошового зобовязання за платежем податок з доходів найманих працівників за штрафними санкціями на суму 510 грн. (а.с.5).
В судовому засіданні представник позивача не заперечував наявність в діях ТОВ “Торговий Дім Дербі” порушення п.119.2 ст.119 Податкового кодексу України, встановленого вищезазначеною перевіркою. При цьому, посилався на те, що за дане порушення до позивача має бути застосовано штрафні (фінансові) санкції у розмірі не більше 1 гривні.
Відповідно до п.51.1 ст.51 Податкового кодексу України податковий агент зобов'язаний подавати у строки, встановлені цим Кодексом для податкового кварталу, податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платників податків, а також сум нарахованого та утриманого з них податку органу державної податкової служби за місцем свого обліку.
Згідно п.49.18.2 ст.49 Податкового кодексу України податкові декларації, крім випадків, передбачених цим Кодексом, подаються за базовий звітний (податковий) період, що дорівнює календарному кварталу або календарному півріччю (у тому числі в разі сплати квартальних або піврічних авансових внесків) - протягом 40 календарних днів, що настають за останнім календарним днем звітного (податкового) кварталу (півріччя).
З аналізу наведених норм вбачається, що на позивача чинним законодавством України покладено обовязок щодо подання податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платників податків за ІІ квартал поточного року у строк до 09 серпня 2011 року.
Суд не приймає до уваги посилання позивача на те, що в даному випадку за порушення ТОВ “Торговий Дім Дербі” п.119.2 ст.119 Податкового кодексу України до позивача має бути застосовано лише штрафні (фінансові) санкції у відповідності до пункту 7 підрозділу 10 Податкового кодексу України у розмірі не більше 1 гривні, з наступних підстав.
Відповідно до пункту 7 підрозділу 10 Податкового кодексу України штрафні санкції за порушення податкового законодавства за період з 01 січня по 30 червня 2011 року застосовуються у розмірі не більше 1 гривні за кожне порушення.
Судом встановлено та не заперечувалось представниками сторін в судовому засіданні, що позивачем подано до податкового органу вищезазначений розрахунок 15 липня 2011 року. Що дає підстави вважати, що позивачем був сформований даний розрахунок після 30 червня 2011 року.
Таким чином, вищенаведені обставини справи виключають можливість застосування до ТОВ “Торговий Дім Дербі” за порушення п.119.2 ст.119 Податкового кодексу України штрафних санкцій у відповідності до пункту 7 підрозділу 10 Податкового кодексу України.
Відповідно до п.119.2 ст.119 Податкового кодексу України неподання, подання з порушенням встановлених строків, подання не у повному обсязі, з недостовірними відомостями або з помилками податкової звітності про суми доходів, нарахованих (сплачених) на користь платника податків, суми утриманого з них податку - тягнуть за собою накладення штрафу у розмірі 510 гривень.
З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що, у звязку з порушенням позивачем п.119.2 ст.119 Податкового кодексу України, що полягало у не включенні в розрахунки форми 1-ДФ виплачених доходів приватному підприємцю ОСОБА_4 в лютому 2011 року в сумі 139 грн. 13 коп. та в червні 2011 року в сумі 222 грн. 48 коп., до ТОВ “Торговий Дім Дербі” має бути застосовано штраф у розмірі 510 грн..
На підставі аналізу встановлених обставин і правовідносин, що їм відповідають, суд дійшов висновку про правомірність прийняття Маловисківською міжрайонною державною податковою інспекцією податкового повідомленнярішення №0003211720 від 06 вересня 2011 року, яким до позивача застосовано штраф у розмірі 510 грн., позовні вимоги не підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 86, 94, 159-163, 167 КАС України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
В задоволенні адміністративного позову відмовити.
Постанова суду набирає законної сили в порядку, встановленому ст.254 КАС України.
Постанова суду може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Кіровоградський окружний адміністративний суд шляхом подання в 10-денний строк з дня її проголошення, а у разі застосування судом частини третьої статті 160 КАС України протягом десяти днів з дня отримання копії постанови, апеляційної скарги, копія якої одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Повний текст постанови складено 14.10.2011р.
Суддя підпис
З оригіналом згідно:
Суддя Кіровоградського окружного
адміністративного суду Т.М. Кармазина
Судове рішення № 18665572, Кіровоградський окружний адміністративний суд було прийнято 10.10.2011. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 1170/2а-3543/11. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: