Ухвала суду № 18163728, 18.01.2010, Господарський суд Тернопільської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"18" січня 2010 р.Справа № 5/94-1761

УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі <Список >судді Андрушків Г.З. , судді <заповнити при колегіальному розгляді >

Розглянув матеріали справи

за позовом Закритого акціонерного товариства компанія "РАЙЗ" в особі Тернопільської філії ЗАТ компанії "РАЙЗ", вул.. Промислова, 13а с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Вербів", с. Вербів, Бережанського району, Тернопільської області

про стягнення 172724,17грн.

За участю представники від:

Позивача: ОСОБА_1. представник (дов від 10.03.2009р.)

Відповідача: ОСОБА_2 директор, Кузів П.Г. представник (дор. від 26.10.2009р.)

Суть справи:

Закрите акціонерне товариство компанія "РАЙЗ" в особі Тернопільської філії ЗАТ компанії "РАЙЗ" звернулося в господарський суд з позовом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Вербів" - 172724грн.17коп., із них: 95714грн.96коп. основного боргу за товар, поставлений згідно договору поставки на умовах товарного кредиту №8029 від 08.04.2008р., 1933грн.19коп. відсотки за користування товарним кредитом згідно договору, 12427грн. 25коп. пені, 14791грн. 29коп. 28% річних за неправомірне користування чужими коштами та 47857грн. 48коп. збитків.

На усне клопотання сторін, для надання їм можливості уточнити всі вимоги мирової угоди, в судовому засіданні в порядку ст.. 77 ГПК України, оголошувалася перерва з 13.01.2010р. до 18.01.2010р. др. 09год. 30хв.

Після перерви сторони звернулися в суд із заявою, якою просять затвердити укладену між ними по даній справі мирову угоду на погоджених сторонами умовах.

Розглянувши матеріали справи, приймаючи до уваги подану сторонами мирову угоду по справі №5/94-1761, господарський суд затверджує її, як таку, що відповідає матеріалам справи, чинному законодавству, не порушує чиї-небудь права та охоронювані законом інтереси, при цьому сторонам роз"яснено наслідки такої процесуальної дії, та перевіривши їхні повноваження щодо її укладання у відповідності зі ст. 78 ГПК України.

Враховуючи зазначені обставини, провадження у справі підлягає припиненню в порядку п.7 ст.80 ГПК України.

На підставі наведеного, керуючись ст. 43, 49, 78, 80 п. 7, 86 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1.Мирову угоду у справі №5/94-1761 укладену 28 грудня 2009 року між закритим акціонерним товариством компанією "Райз" в особі Тернопільської філії ЗАТ компанії "Райз", вул.. Промислова, 13а, с. Острів, Тернопільського району, Тернопільської області, код 13980201 та товариством з обмеженою відповідальністю "Вербів", с. Вербів, Бережанського району, Тернопільської області, код 30787350 на умовах:

1.2.Боржник визнає і підтверджує свій обов'язок перед Кредитором, що виник у відповідності до укладеного між Сторонами договору поставки на умовах товарного кредиту № 8029/02 від 8 квітня 2008 року по сплаті 89 385,18 грн. (вісімдесят дев'ять тисяч триста вісімдесят п'ять гривень 18 копійок) боргу, що в еквіваленті становить 11 221,54 дол. США (одинадцять тисяч двісті двадцять один долар США 54 центи) (за курсом НБУ на 28.12.2009р.) за переданий товар та 2 039,74 грн. (дві тисячі тридцять дев'ять гривень 74 копійки) витрат, пов'язаних з подачею позовної заяви.

1.3.Сторони дійшли згоди, що сума боргу, вказана в п.1.2 цієї Угоди погашається Боржником відповідно до п.2.1.-2.2. наступним чином:

-до 20 лютого 2010 року - 52 278,92 гривень, що в еквіваленті становить 6 563,17 доларів США (за курсом НБУ на 28.12.09.);

-до 01 серпня 2010 року - 37 106,26 гривень, що в еквіваленті становить 4 658,37 доларів США (за курсом НБУ на 28.12.09.);

-до 01 серпня 2010 року - 2 039,74 гривень (дві тисячі тридцять дев'ять гривень 74 копійки) витрат, пов'язаних з подачею позовної заяви.

1.4.Боржник зобов'язується сплатити до 01 вересня 2010 року відсотки за неправомірне користування грошовими коштами з розрахунку 16% річних на суму заборгованості згідно пункту 1.2. даної угоди починаючи з 16.09.2008р. Нарахування 16% річних здійснюється в кінці строків, зазначених в пункті 1.3 даної угоди відповідно.

1.5.Сторони встановлюють, що протягом строку дії мирової угоди, грошові зобов'язання Боржника існують і підлягають сплаті у гривні. Сума у гривні, що підлягає сплаті Боржником, визначається шляхом множення грошового еквівалента суми боргу, вказаної в даній мировій угоді в іноземній валюті на офіційний курс гривні до іноземної валюти, який буде встановлений НБУ на день фактичної оплати Боржником суми заборгованості.

1.6.Після сплати суми 89 385,18 грн. (вісімдесят дев'ять тисяч триста вісімдесят п'ять гривень 18 копійок) боргу, що в еквіваленті становить 11 221,54 дол. США (одинадцять тисяч двісті двадцять один долар США 54 центи) (за курсом НБУ на 28.12.2009р.) за переданий товар та 2 039,74 грн. (дві тисячі тридцять дев'ять гривень 74 копійки) витрат, пов'язаних з подачею позовної заяви, передбачені п.1.3 цієї Угоди, грошові зобов'язання Боржника за цією Угодою в частині погашення суми основного боргу та витрат, пов'язаних з подачею позовної заяви, вважаються припиненими, а сума боргу, вказана в п.1.2 Угоди такою, що погашена. У разі належного та своєчасного виконання Боржником зобов'язань за п.1.3. цієї Угоди Кредитор відмовляється від примусового стягнення заявлених у позовній заяві позовних вимог в сумі: 1933,19 грн. відсотків за користування товарним кредитом згідно дог. №8029/02 від 08.04.08р., 12 427,25 грн. пені згідно дог. №8029/02 від 08.04.08р., 47 857,48 грн. збитків згідно дог. №8029/02 від 08.04.08р., 14 791,29 грн. 28% річних з простроченої суми згідно дог. №8029/02 від 08.04.08р.

2.ПОРЯДОК ВИКОНАННЯ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ

Сума визначена в п.1.2 Угоди погашається Боржником шляхом добровільної сплати в безготівковому порядку на розрахунковий рахунок Кредитора №26007140016675 в ВАТ «Укрексімбанк»м. Київ, МФО 322313, код ЗКПО - 13980201, для ЗАТ компанії "Райз". Для розрахунків за цією Угодою за згодою Кредитора може застосовуватись інша форма розрахунку, зокрема, поставка сільськогосподарської продукції у відповідності до чинного законодавства України.

Датою оплати вважається дата надходження грошових коштів на розрахунковий рахунок Кредитора, у випадку поставки продукції - дата передачі продукції згідно акту приймання-передачі.

3.ПРАВА БОРЖНИКА 3.1. Боржник має право на: 1) дострокову виплату суми боргу визначеної в п.1.2 цієї Угоди.

4.ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ БОРЖНИКА

4.1.У випадку прострочення Боржником кінцевого терміну оплати заборгованості, вказаного в п. 1.3 цієї Угоди, право Боржника припинити свої зобов'язання за Договором припиняється і він зобов'язується сплатити на користь Кредитора: -різницю між 89385,18 грн. - боргу згідно умов даної мирової угоди та фактично сплаченою сумою заборгованості за цією Угодою, а також відповідно до заявлених позовних вимог - 1933,19 грн. відсотків за користування товарним кредитом згідно дог. №8029/02 від 08.04.08р., 12 427,25 грн. пені згідно дог. №8029/02 від 08.04.08р., 47 857,48 грн. збитків згідно дог. №8029/02 від 08.04.08р., 14 791,29 грн. 28% річних з простроченої суми згідно дог. №8029/02 від 08.04.08р.; 1 727,24 грн. державного мита за подачу позовної заяви;

312,50 грн. збору за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Термін виконання зобов'язань по всім платежам за Угодою буде вважатись таким, що настав і в Кредитора виникне право примусового виконання цієї Угоди.

У випадку несплати (часткової несплати) відсотків за неправомірне користування грошовими коштами у строки, визначені п.1.4. цієї Угоди, Боржник зобов'язується сплатити на користь Кредитора різницю між нарахованою та фактичною сплаченою сумою зобов'язань за п.1.4. цієї Угоди. Термін виконання зобов'язань по всім платежам за Угодою буде вважатись таким, що настав і в Кредитора виникне право примусового виконання цієї Угоди.

- затвердити.

2.Провадження у справі припинити.

Це поле друкуватися не буде !!! Інформацію НЕ ЗМІНЮВАТИ !!!переведено в чистовик -2719

СуддяГ.З. Андрушків