Рішення № 18160496, 30.08.2011, Господарський суд Вінницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua

_________________

І м е н е м У к р а ї н и

РІШЕННЯ

30 серпня 2011 р. Справа 6/86/2011/5003

за позовом:Товариства з обмеженою відповідальністю "АІС-Лізинг"

до:Публічного акціонерного товариства "Івано-Франківськ Вінницям"ясо"

Про вилучення предмету лізингу, про стягнення 163 239,31 грн.

Головуючий суддя Говор Н.Д.

Cекретар судового засідання Мовчан Г.М.

Представники

позивача : ОСОБА_1 (довіреність № б/н від 10.01.11 р.)

відповідача : Орехова І.С. - в.о. директора (протокол засідання наглядової ради № 6 від 12.10.10 р.)

ВСТАНОВИВ :

До Господарського суду Вінницької області подана позовна заява про стягнення з відповідача 163 239,31 грн., в тому рахунку 140 773,81 грн. заборгованості по простроченим лізинговим платежам, 14 163,75 грн. пені, 7047,12 грн. 3 % річних, 1254,63 грн. інфляційних втрат та вилучення предмету лізингу.

Відповідач вимог суду стосовно подачі витребуваних доказів не виконав, зокрема відзиву на позовну заяву не подав, його представник в судовому засіданні проти позову заперечив з тих підстав, що вже є рішення про вирішення спору між тими ж сторонами, з тих же підстав у справі № 6/173-10.

23.08.11 р. позивач подав суду заяву про уточнення позовних вимог № 4960 від 16.08.11 р., якою просить суд вилучити у відповідача предмет лізингу - автомобіль ГАЗ-33104-318-Т "ВАЛДАЙ" (державний реєстраційний номер АА5716НМ), стягнути 12 900,97 грн., в тому рахунку 11 698,30 грн. заборгованості про простроченим лізинговим платежам, 906,43 грн. пені, 296,24 грн. 3 % річних.

Дана заява приймається судом в порядку ст. 22 ГПК України.

Заслухавши представників сторін, дослідивши матеріали справи, надавши юридичну оцінку наданим сторонами доказам, а також доказам, які були витребувані господарським судом, суд встановив наступне.

25.04.08 р. між сторонами справи був укладений Генеральний договір фінансового лізингу № 346 (в подальшому Договір).

Пунктом 2.1. Договору встановлено, що Лізингодавець (позивач) зобов'язується придбати у Продавця (Постачальника) у власність Майно, найменування, ціна за одиницю, кількість і загальна вартість якого наведена у Лізинговій угоді (Додаток до Генерального договору фінансового лізингу) та передати його у тимчасове володіння і користування Лізингоодержувачу (відповідачу) на визначених у Лізинговій угоді умовах та строк за умови сплати останнім періодичних пізингових платежів.

Відповідно до п. п. 3.1. - 3.4. Договору Лізингоодержувач сплачує Лізингодавцю лізингові платежі в термін та в сумах, які будуть визначені в Лізингових угодах до Договору; всі Лізингові платежі за Договором та Лізинговими угодами здійснюються в національній валюті України (гривні) шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Лізингодавця, який буде зазначений в Лізинговій угоді в залежності від Банку-кредитора; якщо строк сплати будь-якого Лізингового платежу припадає на неробочий (вихідний, святковий або ін.) день, то Лізингоодержувач зобов'язаний сплатити такий платіж не пізніше дня, який передує останньому робочому дню, за яким настає такий неробочий (вихідний, святковий або ін.) день.

Пунктом 3.7. Договору встановлено, що датою виконання будь-якого платежу за Договором та Лізинговою угодою вважається дата фактичного надходження грошових коштів на поточний рахунок Лізингодавця.

Пунктом 3.10. Договору передбачено, що Лізингодавець на підставі Закону України №723 «Про фінансовий лізинг» має право стягувати з Лізингоодержувача прострочену заборгованість по Лізинговим платежам та/або здійснити примусове вилучення Майна у безспірному порядку на підставі виконавчого напису нотаріуса.

Згідно п. п. 4.1. - 4.2. Договору Лізингоодержувач зобов'язаний в присутності Лізингодавця (або особи уповноваженої Лізингодавцем) перевірити якість, комплектність, справність Майна та відповідність його техніко-економічним показникам і умовам Договору та відповідної Лізингової угоди; приймання-передача Майна у фінансовий лізинг оформляється шляхом складання Лізингодавцем та Лізингоодержувачем Акту приймання -передачі Майна до відповідних Лізингових угод, підписання яких Сторонами підтверджує, що Майно відповідає за якістю, комплектністю, справністю техніко-економічним показникам та умовам Договору і відповідній Лізинговій угоді. З дати підписання Акту приймання-передачі Лізингоодержувач відмовляється від будь - яких прямих і непрямих претензій до Лізингодавця з приводу якості, комплектності Майна.

Відповідно до п. 8.9.1 Договору Лізингодавець має право розірвати цей договір у випадку, якщо Лізингоодержувач не сплатив черговий Лізинговий платіж (частково або в повному обсязі) та прострочення сплати становить більше 30 днів з дня настання строку платежу, зазначеному у відповідній Лізинговій угоді;

В разі, якщо Лізингоодержувач прострочить сплату чергового лізингового платежу за цим Договором на строк понад 30 днів, Лізингодавець має право вимагати від Лізингоодержувача одночасної дострокової сплати всіх чергових Лізингових платежів по Лізинговій угоді, а Лізингоодержувач зобов'язаний сплатити такий платіж Лізингодавцю протягом 10 календарних днів з моменту направлення йому Лізингодавцем відповідної письмової вимоги. Сторони дійшли згоди про те, що з моменту направлення Лізингодавцем вищезазначеної вимоги, строк погашення усієї несплаченої Лізингоодержувачем частини загальної вартості Майна вважається таким що настав.

15.05.08 р. між сторонами справи була укладена Додаткова угода № 2 до Договору, відповідно до якої пункт 5.5. Договору викладено в наступній редакції, зокрема встановлено, що згідно п. 5.5.1.Договору Лізингодавець має право у передбачені Договором строки надати Лізингоодержувачу предмет лізингу у стані, що відповідає його призначеню та умовам Договору.

Додатковою угодою № 2 від 15.05.08 р. пункт 8.9.1. Договору викладено в наступній редакції: "Лізингоодержувач не сплатив черговий Лізинговий платіж (частково або в повному обсязі) при цьому прострочення сплати становить більше 30 днів з дня настання строку платежу, зазначеному у відповідній Лізинговій угоді".

25.04.08 р. між сторонами справи була укладена Лізингова угода № б/н до Договору.

Пунктом 1.1. угоди встановлено, що Сторони по даній Лізинговій угоді діючи на підставі Договору домовилися, що Лізингодавець зобов'язується придбати у Продавця (Постачальника) у власність та передати у фінансовий лізинг Лізингоодержувачу наступне Майно - новий автомобіль ГАЗ-33104-318-Т "ВАЛДАЙ" (фургон термічний) з холодильним устаткуванням V 200 max 10 у кількості 2 шт. загальною вартістю (з урахуванням ПДВ 20 % 57 050,00 грн.) 342 300,00 грн.

Відповідно до п. п. 1.3. - 1.4. Лізингової угоди від 25.04.08 р. до Договору строк лізингу Майна становить 24 місяці з моменту підписання Сторонами Акту приймання - передачі Майна; передача Майна Лізингоодержувачу у користування і володіння повинна відбутися у термін до 28 липня 2008 року, але не раніше дати фактичного отримання Майна у Продавця, та за умови виконання Лізингоодержувачем своїх обов'язків по страхуванню згідно Договору та цієї Лізингової угоди. Місце передачі Майна: Київська обл., м Васильків, вул. Тракторна, 13.

Відповідно до п. п. 3.1. - 3.4. Лізингової угоди від 25.04.08 р. до Договору Лізингоодержувач зобов"язаний в термін до 30.04.08 р. (включно) сплатити Лізингодавцю Авансовий лізинговий платіж: сума без ПДВ 69 697,12 грн., крім того ПДВ 20 % 13 939,12 грн., всього разом з ПДВ 20 % - 83 636,54 грн.; загальна сума винагороди Лізингодавця за отримане в лізинг Майно за цією Лізинговою угодою складає суму без ПДВ 20 % - 87 936, 40 грн.. при умові дотримання Лізингоодержувачем встановленого Графіку сплати лізингових платежів. Зазначена сума може бути збільшена з урахуванням вимог статті 3.4. Договору; сплата Лізингоодержувачем Чергових лізингових платежів відбувається в терміни, на умовах та у сумах згідно нижчевказаного Графіку сплати лізингових платежів, встановленого даною Лізинговою угодою; якщо строк сплати та нарахування будь - якого Лізингового платежу припадає на неробочий день, то Лізингоодержувач зобов'язаний сплатити такий платіж не пізніше дня, який передує останньому робочому дню, за яким настає такий неробочий (вихідний, святковий або ін.) день.

Пунктом 3.3. угоди сторони погодили Графік сплати лізингових платежів, згідно з яким визначено суму та склад лізингових платежів та період їх сплати з 01.07.08 р. по 01.06.10 р.

15.05.08 р. між сторонами справи була укладена Додаткова угода № 1 до Лізингової угоди від 25.04.08 р.

Додатковою угодою № 1 від 15.05.08 р. до Лізингової угоди від 25.04.08 р. п. 1.4. Лізингової угоди від 25.04.08 р. викладено в наступній редакції: «1.4 Передача Майна Лізингоодержувачу у користування і володіння повинна відбутися у термін до 18 серпня 2008 року, але не раніше дати фактичного отримання Майна у Продавця, та за умови виконання Лізингоодержувачем своїх обов'язків по страхуванню згідно Генерального договору та цієї Лізингової угоди. Місце передачі Майна: Київська обл , м Васильків, вул. Тракторна, 13»

Додатковою угодою № 1 від 15.05.08 р. до Лізингової угоди від 25.04.08 р. п. п. 3, 4, 5 Лізингової угоди від 25.04.08 р. викладені в наступних редакціях: «3.1 Лізингоодержувач зобов'язаний в термін до 20 травня 2008 року (включно) сплатити Лізингодавцю Авансовий лізинговий платіж: сума без ПДВ 65 846,24 грн..крім того ПДВ 20% - 13 169.25 грн..всього разом з ПДВ 20 % - 79 015.49 грн»; «3.2.Загальна сума винагороди (комісії) Лізингодавця за отримане в лізинг Майно за цією Лізинговою угодою складає суму без ПДВ 20 % - 76 167,62 грн., при умові дотримання Лізингоодержувачем встановленого Графіку сплати лізингових платежів (стаття 3.3. цієї Лізингової угоди). Зазначена сума може бути збільшена з урахуванням вимог статті 3.4. Генерального договору»; «3.3. Сплата Лізингоодержувачем Чергових лізингових платежів відбувається в терміни, на умовах та у сумах нижчевказаного Графіку сплати лізингових платежів.

25.06.08 р. між стороанми справи була укладена Додаткова угода № 3 до Лізингової угоди від 25.04.08 р.

Додатковою угодою № 3 від 25.06.08 р. до Лізингової угоди від 25.04.08 р. п. п. 1.4., 3.3. Лізингової угоди від 25.04.08 р. викладені в наступних редакціях:

"Передача Майна Лізингоодержувачу у користування і володіння повинна відбутися у термін до 07 листопада 2008 року але не раніше дати фактичного отримання Майна у Продавця, та за умови виконання Лізингоодержувачем своїх обов'язків по страхуванню згідно Генерального договору та цієї Лізингової угоди Місце передачі Майна Київська обл. м Васильків, вул. Тракторна. 13.»; «3.3. Сплата Лізингоодержувачем Чергових лізингових платежів відбувається в терміни, на умовах та у сумах згідно нижчевказаного Графіку сплати лізингових платежів".

Вказаним Графіком визначено період сплати лізингових платежів з 02.09.08 р. по 02.08.10 р.

На виконання зобов"язань за Договором, Лізинговою угодою та додатковими угодами до них позивач надав у тимчасове користування відповідачу предмет лізингу - новий автомобіль ГАЗ-33104-318-Т "ВАЛДАЙ" (фургон термічний) з холодильним устаткуванням V 200 max 10 у кількості 1 шт. 2008 року випуску, номер кузова - 33104080014680, номер двигуна - Д2457Е2366544, реєстраційний номер АА5716НМ, вартістю 142 625,00 грн., всього (з ПДВ - 20 % - 28 525,00 грн.) - 171 150,00 грн., що підтверджується актом приймання-передачі Майна від 30.07.08 р. та довіреністю на отримання товарно - матеріальних цінностей серії НБМ № 101429 від 24.07.08 р. (а. с. 33-34).

Відповідно до п. 3 ст. 11 Закону України "Про фінансовий лізинг" Лізингоодержувач зобов"язаний своєчасно сплачувати лізингові платежі;

Відповідач свої зобов"язання за Договором, Лізинговою угодою до Договору, додатковими угодами до Договору та Лізингової угоди не виконав.

Господарським судом Вінницької області розглянута справа № 6/173-10 за позовом ТОВ "Аіс-Лізинг" до ВАТ "Івано - Франківськ Вінницям"ясо" про стягнення 145 579,84 грн. заборгованості за договором фінансового лізингу № 346 від 25.04.08 р.

Рішенням Господарського суду Вінницької області від 09.09.10 р. у справі № 6/173-10 стягнуто з відповідача - ВАТ "Івано-ФранківськВінницям"ясо" 129 075,51 грн. боргу по лізинговим платежам за період з 02.09.08 р. по 02.06.10 р., 11 996,44 грн. пені за загальний період з 02.09.08 р. по 30.06.10 р., 3322,95 грн. 3 % річних за загальний період з 02.09.08 р. по 30.06.10 р., 1184,94 грн. збитків від інфляції за загальний період з 02.09.08 р. по 30.06.10 р.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 80 ГПК України - Господарський суд припиняє провадження у справі якщо є рішення господарського суду або іншого органу, який в межах своєї компетенції вирішив господарський спір між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав;

Зважаючи на те, що позивач пред"явив позов щодо суми боргу за Договором № 346 від 25.04.08 р. стягненої рішенням Господарського суду Вінницької області від 09.09.10 р., провадження у справі в частині стягнення 129 075,51 грн. боргу по лізинговим платежам за період з 02.09.08 р. по 02.06.10 р., 11 996,44 грн. пені за загальний період з 02.09.08 р. по 30.06.10 р., 3322,95 грн. 3 % річних за загальний період з 02.09.08 р. по 30.06.10 р., 1184,94 грн. збитків від інфляції за загальний період з 02.09.08 р. по 30.06.10 р. підлягає припиненню відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 80 ГПК України

В частині стягнення заборгованості по лізинговим платежам за липень, серпень 2010 року справа підлягає розгляду по суті.

Згідно з ст. ст. 525, 526, 527 Цивільного кодексу України зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається. Боржник зобовязаний виконати свій обовязок, а кредитор прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобовязання чи звичаїв ділового обороту.

На підставі ч. ч. 1 - 2 ст. 193 Господарського кодексу України - суб"єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов"язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів; кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов"язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу.

Відповідно до ч. 1 ст. 903 Цивільного кодексу України - якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник, зобов"язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ч. 1 ст. 806 Цивільного кодексу України за договором лізингу одна сторона (лізингодавець) передає або зобов'язується передати другій стороні (лізингоодержувачеві) у користування майно, що належить лізингодавцю на праві власності і було набуте ним без попередньої домовленості із лізингоодержувачем (прямий лізинг), або майно, спеціально придбане лізингодавцем у продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікацій та умов (непрямий лізинг), на певний строк і за встановлену плату (лізингові платежі).

Згідно з п. 3 ч. 2 ст. 11 ЗУ "Про фінансовий лізинг" - Лізингоодержувач зобов'язаний своєчасно сплачувати лізингові платежі.

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЗУ "Про фінансовий лізинг" - сплата лізингових платежів здійснюється в порядку, встановленому договором.

Позовні вимоги в частині стягнення Лізингових платежів за період липень, серпень 2010 р. у сумі 140 773,81 грн. стверджуються Договором № 346 від 25.04.08 р., Лізинговою угодою № б/н від 25.04.08 р., додатковими угодами № 1 від 15.05.08 р. та № 3 від 25.06.08 р. до Лізингової угоди, розрахунком, іншими матеріалами справи.

підлягають задоволенню в сумі 11 698,30 грн. відповідно до ст. ст. 525, 526, 527, 806 Цивільного кодексу України.

Відповідно до п. 3 ст. 549 Цивільного кодексу України - пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасного виконання грошового зобов"язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно з п. 2 ст. 551 Цивільного кодексу України - якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.

Відповідно до п. 8.4.1. Договору за порушення обов"язку зі своєчасної сплати чергових Лізингових платежів та інших платежів згідно Договору та/або Лізингової угоди Лізингоодержувач сплачує пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, яка діяла в період прострочення від несплаченої суми платежів за кожен день прострочення, та відшкодовує збитки, завдані Лізингодавцю, понад заплачену пеню.

Додатковою угодою № 2 від 15.05.08 р. до Договору п. 8.4.1. викладено в наступній редакції: "За порушення обов'язку зі своєчасної сплати чергових Лізингових платежів та інших платежів згідно даного Генерального договору та/або Лізингової угоди Лізингоодержувач сплачує пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, яка діяла в період прострочення, від несплаченої суми платежів за кожен день, прострочення, та крім того збитки, які виникли з причини несвоєчасної сплати платежів".

Позовні вимоги в частині стиягнення пені підтверджуються Договором, Додатковою угодою № 2 від 15.05.08 р. до Договору, а тому підлягає задоволенню в сумі 906,43 грн. за загальний період з 02.07.10 р. по 23.05.11 р. відповідно до ст. ст. 549, 551 Цивільного кодексу України.

На підставі ст. 625 Цивільного кодексу України - боржник, який прострочив виконання грошового зобов"язання, на вимогу кредитора, зобов"язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3 % річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Позовні вимоги в частині стягнення 3 % річних підтверджуються Договором, розрахунком, а тому підлягають задоволенню в сумі 296,24 грн. за загальний період з 02.07.10 р. по 23.05.11 р. відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України.

Відповідно до п. 8.1.1. Договору Лізингодавець має право вилучити Майно, в таких випадках, зокрема у разі, якщо Лізингоодержувач не сплатив черговий Лізинговий платіж (частково або в повному обсязі) та прострочення сплати становить більше 30 днів з дня настання строку платежу, зазначеному у відповідній Лізинговій угоді.

Відповідно до п. 4 ст. 10 Закону України "Про фінансовий лізинг" Лізингодавець має право вимагати розірвання договору та повернення предмета лізингу у передбачених законом та договором випадках.

Відповідно до п. 7 ст. 11 Закону України "Про фінансовий лізинг" Лізингоодержувач зобов"язаний у разі закінчення строку лізингу, а також у разі дострокового розірвання договору лізингу та в інших випадках дострокового повернення предмета лізингу - повернути предмет лізингу у стані, в якому його було прийнято у володіння, з урахуванням нормального зносу, або у стані, обумовленому договором.

Позовні вимоги в частині вилучення предмета лізингу підтверджуються Договором, Лізинговою угодою та додатками до них, доказами прострочення сплати лізингових платежів, а тому підлягають задоволенню відповідно до ст. п.п п. 4 ст. 10 та п. 7 ст. 11 Закону України "Про фінансовий лізинг".

З урахуванням викладеного, оцінивши подані представником позивача докази та матеріали справи у їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню в частині вилучення предмета лізингу та частковому задоволенню в частині стягнення лізингових платежів, пені та 3 % річних, а саме:

сума основного боргу - лізингові платежі за період з 02.07.10 р. по 02.08.10 р. - 11 698,30 грн.;

пеня - 906,43 грн. за загальний період з 02.07.10 р. по 23.05.11 р.;

3 % річних - 296,24 грн. 3 % річних за загальний період з 02.07.10 р. по 23.05.11 р.

Відповідно до ст. 49 ГПК України судові витрати підлягають покладенню на відповідача пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 33, 34, 36, 43, 44, 47, 49, п. 2 ст. 80, 82-84, 115 Господарського процесуального кодексу України

ВИРІШИВ :

1. Провадження у справі в частині стягнення 129 075,51 грн. боргу по лізинговим платежам за період з 02.09.08 р. по 02.06.10 р., 11 996,44 грн. пені за загальний період з 02.09.08 р. по 30.06.10 р., 3322,95 грн. 3 % річних за загальний період з 02.09.08 р. по 30.06.10 р., 1184,94 грн. збитків від інфляції за загальний період з 02.09.08 р. по 30.06.10 р. припинити.

2. Позов задовольнити частково.

3. Стягнути з Публічного акціонерного товариства "Івано-Франківськ Вінницям"ясо" (вул. Кірова, 1, м. Вінниця, 21100, ідентифікаційний код 00452995) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "АІС-Лізинг" (пров. Балтійський, 20, м. Київ, 04073, ідентифікаційний код 33635277) 11 698,30 грн. лізингових платежів, 906,43 грн. пені, 296,24 грн. 3 % річних.

4. Вилучити у Публічного акціонерного товариства "Івано-Франківськ Вінницям"ясо" (вул. Кірова, 1, м. Вінниця, 21100, ідентифікаційний код 00452995) автомобіль ГАЗ-33104-318-Т "ВАЛДАЙ" (фургон термічний) з холодильним устаткуванням V 200 max і кількості 1 шт., 2008 року, номер кузова 33104080014680, номер двигуна Д2457Е2366544, реєстраційний номер АА5716НМ вартістю 171 150,00 грн. та передати його на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "АІС-Лізинг" (пров. Балтійський, 20, м. Київ, 04073, ідентифікаційний код 33635277)

5. Стягнути з Публічного акціонерного товариства "Івано-Франківськ Вінницям"ясо" (вул. Кірова, 1, м. Вінниця, 21100, ідентифікаційний код 00452995) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "АІС-Лізинг" (пров. Балтійський, 20, м. Київ, 04073, ідентифікаційний код 33635277) 1840,50 грн. державного мита та 129,89 грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу.

6. Видати накази після набрання судовим рішенням законної сили.

7. Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "АІС-Лізинг" (код ЄДРПОУ 32995461) з державного бюджету України 1455,80 грн. надмірно сплаченого державного мита, сплаченого платіжним дорученням № 75 від 26.05.11 р. на загальну суму 3343,90 грн.

Суддя Говор Н.Д.

Повний текст рішення суду оформлено і підписано відповідно до вимог ст.84 ГПК України 05 вересня 2011 р.

віддрук. 2 прим.:

1 - до справи

2 - позивачу ТОВ " АІС- Лізинг " (пров. Балтійський, 20, м. Київ, 04073)