Ухвала суду № 18118366, 20.04.2011, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 45/34120.04.11 За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “Євро Лізинг”

до відповідача: Державного підприємства "Цент державного земельного кадастру при державному комітеті України по земельним ресурсах"

про: стягнення 904.479,79 грн.

Суддя Балац С.В.

за участю представників:

позивачаОСОБА_1

відповідачаКовалик В.В. Ухвалою від 11.09.2009 порушено провадження у справі № 45/341 та призначено її до розгляду на 12.10.2009.

Ухвалою від 12.10.2009 розгляд справи відкладався на 09.11.2009.

Ухвалою від 09.11.2009 зупинено провадження по справі № 45/341 до вирішення Господарським судом міста Києва пов'язаної з нею іншої справи № 40/495, що розглядається судом.

Ухвалою від 15.03.2011 провадження у справі поновлено та призначено справу до розгляду на 06.04.2011.

Ухвалою від 06.04.2011 розгляд справи відкладався на 20.04.2011.

Сторони звернулися до суду із спільною заявою про затвердження мирової угоди, в якій просили затвердити мирову угоду.

До вказаної заяви додано текст мирової угоди підписаний уповноваженими на це особами, підписи яких скріплені печатками підприємств.

Відповідно до ч. 2 ст. 78 ГПК України, суд розяснив сторонам про наслідки припинення провадження у справі на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України.

Розглянувши подану мирову угоду, перевіривши повноваження осіб на вчинення дій щодо її підписання, суд встановив, що умови укладеної між сторонами мирової угоди стосуються лише прав та обовязків сторін щодо предмету спору.

Враховуючи, що укладена між позивачем і відповідачем мирова угода не суперечить вимогам чинного законодавства України, відповідає фактичним обставинам і матеріалам справи, здійснена в інтересах обох сторін та не зачіпає інтереси інших осіб, суд затверджує мирову угоду.

Крім того, позивач звернувся до суду із заявою про відмову від позову в частині штрафних санкцій в сумі 552.040,76 грн., збитків від інфляції в розмірі 7179,56, витрат на додаткове сервісне обслуговування в сумі 78.277,76 грн.

Відповідно до ч. 2 ст. 78 ГПК України, суд розяснив позивачу наслідки вчинення таких процесуальних дій як відмова від позову.

Господарський суд припиняє провадження у справі, якщо позивач відмовився від позову і відмову прийнято судом, що передбачено ст.22, п. 4 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

Враховуючи зазначене, суд приймає відмову позивача від позову в зазначеній ним частині, а провадження в цій частині підлягає припиненню.

Керуючись ст. 78, п.4, 7 ч.1 ст.80, ст. 86 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

1.Затвердити мирову угоду по справі 45/341 наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

м. Київ 20 квітня 2011р.

Ми, Товариство з обмеженою відповідальністю «Євро Лізинг», в особі представника ОСОБА_1, що діє на підставі Довіреності № 6 від 01.01.2011 року (далі - Позивач) та Державне підприємство «Центр державного земельного кадастру»,, в особі Генерального директора - керівника технічних програм Філатова Олександра Анатолієвича, який діє на підставі Статуту (далі - Відповідач), що є сторонами у справі № 45/341 (надалі - Сторони), домовились на стадії судового розгляду Господарським судом міста Києва справи № 45/341 за позовом TOB «Євро-лізінг»до Центру ДЗК про стягнення боргу за Договором фінансового лізингу № 927 від 08.09.2008р. про укладення цієї Мирової угоди та про закриття провадження у вищезазначеній судовій справі на зазначених нижче умовах:

1. Згідно даних бухгалтерського обліку, на балансі ДП «Центр державного земельного кадастру»перед TOB «Євро Лізинг»станом на 20.04.2011 року обліковується заборгованість за Договором фінансового лізингу № 927 від 08.09.2008р. в розмірі 1 227 553,75грн. (один мільйон двісті двадцять сім тисяч п'ятсот п'ятдесят три гривні 75 копійок).

2. ДП «Центр державного земельного кадастру»підтверджує своє зобов'язання щодо сплати до 12.10.2011 року заборгованості та не має жодних заперечень щодо проведення розрахунків з TOB «Євро Лізинг»в межах основного боргу - 1 227 553,75грн. (один мільйон двісті двадцять сім тисяч п'ятсот п'ятдесят три гривні 75 копійок), та пені - 94 874,59грн. (дев'яносто чотири тисячі вісімсот сімдесят чотири гривні 59 копійок).

3. ДП «Центр державного земельного кадастру»приймає до виконання, а TOB «Євро Лізинг»погоджується на наступний графік погашення заборгованості у загальному розмірі 1.322.428,34 грн.

1) 23.04.2011 року - 200 000,00 грн.

2) 12.05.2011 року - 200 000,00 грн.

3) 12.06.2011 року - 200 000,00 грн.

4) 12.07.2011 року - 200 000,00 грн.

5) 12.08.2011 року - 200 000,00 грн.

6) 12.09.2011 року - 200 000,00 грн.

7)12.10.2011 року - 122 428,34 грн.

4. Окрім сплати основного боргу і пені, ДП «Центр державного земельного кадастру»зобов'язується до 23.04.2011 року сплатити TOB «Євро Лізинг»частину понесених судових витрат, в тому числі держмито 11 098,15 грн. та оплату інформаційно-технічних послуг по забезпеченню судового процесу в сумі 118,00 грн.

5. TOB «Євро Лізинг»заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних претензій до ДП «Центр державного земельного кадастру»з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди.

6. У разі повного та своєчасного виконання Центром ДЗК цією Мирової угоди TOB «Євро Лізинг»відмовляється від будь-яких майнових претензій до Центру ДЗК пов'язаних з виконанням Договору фінансового лізингу № 927 від 08.09.2008р.

7. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

8. Сторони зобов'язуються вчинити зазначені дії у відповідності до встановленого порядку та вимог законодавства України.

9. Сторони підтверджують, що цю Мирову угоду складено з особистої власної волі, без застосування до них фізичного чи психологічного тиску з боку будь-яких осіб, при повній цивільній дієздатності та усвідомленні усіх наслідків пов'язаних з підписанням цієї Мирової угоди.

10. Одночасно з підписанням цієї угоди Сторони зобовязуються подати до Господарського суду міста Києва заяву про затвердження цієї Мирової угоди.

11. Ця Мирова угода вступає в силу з моменту підписання її сторонами, з дати визнання та затвердження її судом та є підставою для закриття провадження по справі № 45/341.

Товариство з обмеженою

відповідальністю “Євро Лізинг”

03680, м. Київ, бул. І.Лепсе, 4

___ (ОСОБА_1)

М.П. Державне підприємство "Центр державного земельного кадастру"

03151, м. Київ, вул. Народного ополчення, 3

___ (О.А. Філатов)

М.П.

2. Стягувачем за цією ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю “Євро Лізинг” (03062, м. Київ, пр.. Перемоги, 67, код 32774741).

3. Боржником за цією ухвалою є Державне підприємство "Центр державного земельного кадастру" (01001, м. Київ, вул. Хрещатик, б. 32-А, код 21616582).

4. Припинити провадження у справі 45/341.

5. Ухвала набирає законної сили з моменту винесення (20.04.2011) та підлягає негайному виконанню в порядку, встановленому для виконання судових рішень і може бути предявлена до виконання протягом одного року (до 20.04.2012).

Суддя С. Балац