Єдиний державний реєстр судових рішень ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Запорізької області
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04.08.11 Справа № 5/5009/3084/11
Суддя К.В. Проскуряков
За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «ІЛТА»(01103, м. Київ, Залізничне шосе, буд. 6)
До відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фьюче ЛТД»(69001, м. Запоріжжя, вул. Миру, буд. 10)
про стягнення 245894,86 грн.,
Суддя Проскуряков К.В.
Представники сторін:
Від позивача: ОСОБА_1, довіреність № 111/11 від 24.05.2011р.
Від відповідача: ОСОБА_2, довіреність № 10 від 03.09.2010р.
СУТНІСТЬ СПОРУ:
06.06.2011р. до господарського суду Запорізької області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю «ІЛТА»до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фьюче ЛТД»про стягнення 245894,86 грн. заборгованості за угодою № 366/07 з фінансового лізингу від 01.11.2007р. та угодою № 298/07 з оперативного лізингу від 30.03.2007р.
Ухвалою суду від 06.06.2011р. порушено провадження у справі № 5/5009/3084/11, розгляд справи призначено на 04.07.2011р. Розгляд справи неодноразово відкладався. Ухвалою суду від 21.07.2011р. розгляд справи відкладено на 04.08.2011р.
У судовому засіданні 04.08.2011р. за згодою представників сторін оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
За письмовим клопотання представників сторін розгляд справи відбувався без фіксації судового процесу за допомогою технічних засобів.
У судовому засіданні 04.08.2011р. представник позивача пояснив, що між Товариством з обмеженою відповідальністю «ІЛТА»та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фьюче ЛТД»01.11.2007р. було укладено Угоду № 366/07 з фінансового лізингу та 30.03.2007р. Угоду № 298/07 з оперативного лізингу. Згідно умов даних Угод, ТОВ «ІЛТА»передало ТОВ «Фьюче ЛТД»на умовах фінансового та оперативного лізингу транспортні засоби: два автомобілі марки ISUZU та шість автомобілів марки Peugeot Partner. Відповідач прийняв дані транспортні засоби в користування разом із зобовязанням сплачувати за це лізингові платежі та інші платежі на підставі виписаних рахунків. Однак, починаючи з жовтня місяця 2009 року (за угодою з фінансового лізингу) та з лютого 2010 року (за угодою з оперативного лізингу) до фактичного повернення автомобілів, ТОВ «Фьюче ЛТД»відмовилось від сплати лізингових платежів, внаслідок чого утворилась основна заборгованість по оплаті фінансового лізингову у розмірі 130857, 14 грн. та основна заборгованість по оплаті оперативного лізингу у розмірі 44257,62 грн. У звязку з порушенням строків сплати заборгованості, відповідачу нарахована пеня за фінансовим лізингом у розмірі 14043,03 грн. та за оперативним лізингом у розмірі 4946,69 грн. Також представник позивача зазначив, що у звязку з достроковим розірванням господарських відносин між сторонами та поверненням відповідачем всіх транспортних засобів, останньому нараховано штраф у відповідності з п. 7.6. угоди фінансового лізингу та п. 7.2.3. угоди з оперативного лізингу у розмірі 96048 грн.
В обґрунтування позову посилається на умови Угоди № 366/07 з фінансового лізингу від 01.11.2007р., умови Угоди № 298/07 з оперативного лізингу від 30.03.2007р., ч. 1 п. 1 ст. 11 та ст. ст. 15, 66, 67 ГПК України, ст. ст. 193, 216, 220, 222 226, 229, 230-232 ГК України, ст. ст. 258, 509, 525, 526, 546, 549-552, 610-612, 623-625 ЦК України. Просить суд позов задовольнити.
Представник відповідача у судовому засіданні підтримав доводи, викладені у відзиві на позовну заяву № 451 від 03.08.2011р., в якому просить суд в задоволенні позовних вимог ТОВ «ІЛТА»відмовити у повному обсязі. Також від представника ТОВ «Фьюче ЛТД»надійшла письмова заява № 452 від 03.08.2011р., в якій останній зазначає, що позивачем не надані належні докази невиконання з боку ТОВ «Фьюче ЛТД»зобовязань перед ТОВ «ІЛТА», які виникли з Угоди № 298/07 з оперативного лізингу та Угоди № 366/07 з фінансового лізингу. Вважає позов необґрунтованим та таким, який не підлягає задоволенню. Представник відповідача вказує, що позовна заява ТОВ «ІЛТА»була подана до господарського суду Запорізької області 06.06.2011р. Отже, по угоді № 298/07 від 30.03.2007р. сума пені, за якої сплив термін позовної давності складає 2118,57 грн. По угоді № 366/07 від 01.11.2007р. сума пені, за якої сплив термін позовної давності складає 10496,79 грн. Так, за угодою № 366/07 з фінансового лізингу від 01.11.2007р. за два автомобіля нарахований штраф за травень, червень, липень 2010р. у сумі 6900,60 грн. за кожен місяць і за кожен автомобіль. Однак за травень місяць 2010 року сплив термін позовної давності по зазначеним штрафам по двом автомобілям, що складає суму 13801,20 грн. Відповідно за Угодою № 298/07 з оперативного лізингу від 30.03.2007р. за травень 2010р. нараховано штраф за шість автомобілів. Однак за вказаний місяць 2010 року сплив термін позовної давності на суму 15098,40 грн. На підставі викладеного, представник відповідача просить суд застосувати позовну давність до сплати неустойки (пені та штрафу), за які сплив термін позовної давності за угодою № 298/07 з оперативного лізингу від 30.03.2007р. та Угодою № 366/07 з фінансового лізингу від 01.11.2007р.
Розглянувши та дослідивши матеріали справи, заслухавши представників сторін, суд,
ВСТАНОВИВ:
30.03.2007р. між Товариством з обмеженою відповідальністю «Ілта»(далі - Лізингодавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фьюче ЛТД»(далі - Лізингоодержувач) була укладена угода з оперативного лізингу № 298/07 (далі «Угода», або «Лізингова Угода»), відповідно до п. п. 1.1., 1.2. якої, ця Лізингова Угода регулює правовідносин між Лізингодавцем та Лізингоодержувачем з оперативного лізингу Транспортного Засобу (Засобів), як цей термін визначено цією Угодою. Усі доповнення, додатки та будь-які інші документи, які тим чи іншим чином цитуються, та/або на які містяться посилання у цій Лізинговій Угоді, є невідємною її частиною. Обєкт лізингу Транспортний Засіб (або Транспортні Засоби) в тому розумінні, як цей термін визначено Угодою. Склад та вартість обєкту лізингу, ознаки, параметри та комплектність кожного Транспортного Засобу вказується в Лізингову Протоколі.
Відповідно до п.п. 2.1. 2.3.1. Угоди, підписання цієї Лізингової Угоди та Лізингового Протоколу Лізингоодержувачем, вважається заявою Лізингоодержувача на отримання від Лізингодавця Транспортного Засобу з бажаними для Лізингоодержувача споживчими якостями (призначення, колір, комплектація, технічні характеристики та ін.), зазначеними у Лізинговому Протоколі, у лізинг на умовах цієї Угоди та є початком Строку Угоди (п. 2.1.).
Транспортний Засіб вважається взятим Лізингоодержувачем у лізинг від Лізингодавця на умовах цієї Угоди з дати підписання Акту Приймання Передачі Лізингоодержувачем та Лізингодавцем. Датою передачі Транспортного Засобу вважається дата, зазначена в Акті Приймання Передачі (п. 2.2.).
Передача Транспортного Засобу від Лізингодавця до Лізингоодержувача відбувається за умови настання всієї сукупності обовязкових нижчезазначених подій, а саме: отримання Лізингодавцем від Лізингоодержувача Першого Лізингового Платежу, зазначеного в Додатку № 1; передачі Лізингодавця всіх документів, необхідних для аналізу фінансового стану Лізингоотримувача; митне оформлення Лізингодавцем Транспортного Засобу, реєстрації його у відповідних компетентних органах з отриманням постійного свідоцтва про реєстрацію Транспортного Засобу з поміткою «відчуження заборонене»; оформлення документів про передачу Транспортного Засобу в заставу Банку-кредитору в якості забезпечення виконання зобовязань за відповідним договором (п. 2.3.).
Лізингодавець зобовязується передати визначений у Додатку № 3 Транспортний Засіб протягом трьох робочих днів після настання будь-якої з зазначених вище обовязкових подій, що виявиться серед них останньою (п. 2.3.1.).
Перебіг строку Угоди розпочинається з дати її підписання та закінчується датою її припинення (п. 2.5).
Згідно з п.п. 3.1.1. 3.1.4. угоди, Лізингоодержувач сплачує Лізингодавцеві: перший Лізинговий Платіж, як це визначено в Лізинговому протоколі (Додатку № 1 до цієї Угоди); чергові Лізингові платежі, як це визначено в Лізинговому Протоколі (Додатку № 1 до цієї Угоди). Термін лізингу Транспортного Засобу, на який нараховується Черговий платіж, становить один місяць; чергові інші платежі, належні за цією Лізинговою Угодою, мають бути сплаченими протягом трьох робочих днів із дня виставлення Лізингодавцем відповідних рахунків (п. 3.1.1.).
Чергові Лізингові Платежі вказані в українській гривні на день підписання Лізингового Протоколу. В подальшому, Лізингоодержувач сплачує Чергові Лізингові Платежі, які змінюються та розраховуються протягом Строку Лізингової Угоди на умовах, зазначених в Лізинговому Протоколі (Додатку № 1 до цієї Угоди) (п. 3.1.2.).
Розмір Лізингових Платежів визначається, припускаючи, що ставка податку з власників транспортних засобів та інших податків в Україні, повязаних з експлуатацією Транспортних Засобів, залишається незмінними протягом усього строку Угоди. Якщо ставки цих податків в Україні будуть змінені після підписання цієї Угоди, або зявляться нові податки, повязані з імпортом та експлуатацією Транспортних Засобів, Лізингодавець (на підставі укладеної з Лізингоодержувачем додаткової угоди) має право коригувати Чергові щомісячні Лізингові Платежі для підтримання доходу Лізингодавця на рівні, якщо б ці ставки залишалися незмінними (п. 3.1.3.).
Лізингоодержувач відшкодовує витрати Лізингодавця, якщо: Лізингодавець сплачує будь-який штраф, пов'язаний із Транспортним Засобом, що накладено за вини Лізингоодержувача; Лізингодавець змушений відновлювати після отримання Лізингоодержувачем Транспортного Засобу втрачені або вкрадені документи на Транспортний Засіб. Усі відшкодування таких витрат Лізингодавця повинні бути підтверджені документально та включатимуть у себе адміністративні та інші безпосередні витрати Лізингодавця. Термін відшкодування три робочих дні з дати вимоги. Лізингоодержувач також відшкодовує збитки, спричинені страховими випадками, в межах Ліміту власної відповідальності в розмірі, порядку та випадках, передбачених нижче. Лізингоодержувач сплачує також витрати, повязані з технічним обслуговуванням та ремонтом Транспортного Засобу (крім Звичайного технічного обслуговування, гарантійного та страхового ремонту). В разі, якщо такі витрати не будуть оплачені безпосередньо після надання відповідних послуг, вони приєднуються до Чергового Лізингового Платежу (п. 3.3.).
У разі порушення строків сплату будь-якого з Платежу Лізингоодержувач сплачує пеню-відсоток від несплаченої суми у розмірі 0,1 % за кожний день прострочки Платежу, але не більше подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період такої прострочки (п. 3.4.).
На строк цієї Угоди виключне право власності на Транспортний Засіб зберігає Лізингодавець. Лізингоодержувач не може продавати або передавати Транспортний Засіб у чиєсь володіння, використовувати його як заставу для будь-яких позичок або інших зобовязань, створювати або припускати виникнення буд-яких правових підстав для закладу Транспортного Засобу за будь-які борги (п. 5.1.1.).
Згідно з п. 5.1.2. угоди, Транспортний Засіб передається Лізингоодержувачу виключно для власного володіння та користування.
Відповідно до п.п. 6.1. 6.6. угоди, Лізингоодержувач зобовязаний повернути Транспортний засіб Лізингодавця не пізніше дати, зазначеної в Акті Приймання -Передачі, якщо Сторони не домовляться про інше. В разі прострочки зазначеної дати, Лізингоодержувач сплатить на користь Лізингодавця неустойку в розмірі F=Mp*(N+1), де F сума неустойки, Mp останній Черговий Платіж, N кількість повних місяців прострочки (п. 6.1.).
Лізингодавець зобовязаний повернути Транспортний Засіб Лізингодавцю у випадку розірвання Лізингової Угоди чи дострокового її припинення. Строк повернення два робочих дні з дати розірвання (або припинення ) Угоди. За порушення цього строку Лізингоодержувачем сплатить на користь Лізингодавця: штраф в розмірі Чергового Лізингового Платежу, який він (Лізингоодержувач) мав би сплатити в разі користування Транспортним Засобом. Збитки користування Лізингодавця за час затримки повернення Транспортного Засобу (п.п. 6.2., 6.2.1.).
Лізингоодержувач зобовязаний повернути Транспортний Засіб Лізингодавцеві у задовільному стані, з урахуванням звичайного зносу, за адресою, вказаною Лізингодавцем, крім випадків, коли відбулася крадіжка або знищення Транспортного Засобу. Стан Транспортного Засобу визначається спеціалістами Лізингодавця або Уповноваженого Дилера відповідно Додатку № 4 та вказується в Акті Повернення (Додаток № 5) (п. 6.3.).
У разі дострокового припинення Угоди та повернення Транспортного Засобу, Лізингоодержувач згідно з письмовою вимогою Лізингодавця сплачує останньому як вартість ремонту та полагодження будь-якого роду пошкоджень або псування Транспортного Засобу, за винятком Звичайного Зносу, як визначено в Додатку №4 до цієї Лізингової Угоди, так і вартість заміни відсутніх складових Транспортного Засобу (у тому числі запасного колеса та інструментів). Лізингодавець не буде вимагати оплати цих пошкоджень, якщо їх вартість не перевищує 500 Гривень (п. 6.4.).
Лізингоодержувач повертає Транспортний Засіб Лізингодавцеві разом з історією обслуговування, завіреною печаткою дилера у формулярі, що додавався до Транспортного Засобу, або іншим документальним підтвердженням того, що Транспортний Засіб регулярно обслуговувався згідно з інструкціями Лізингодавця. У разі невиконання цього положення, Лізингоодержувач на письмову вимогу Лізингодавця здійснює Платіж на користь останнього у розмірі, який має відшкодувати зменшення продажної вартості Транспортного Засобу внаслідок неповної або зовсім відсутньої історії обслуговування та зазначений в акті експертизі, проведеної Лізингодавцем (п. 6.5.).
Як тільки відбудеться підписання Сторонами Додатку № 5 до цієї Угоди (Акту Повернення), Транспортний Засіб вважається повернутим Лізингоодержувачем Лізингодавцеві (п. 6.6.).
Відповідно до п. 7.1. угоди, ця Угода припиняється у випадку належного виконання Сторонами своїх зобовязань. Датою припинення Угоди є дата повернення останнього з Транспортних Засобів, що знаходиться в користуванні Лізингоодержувача.
Пунктом 7.2.3. передбачено, що у разі розірвання Угоди за ініціативою Лізингоодержувача (по причинам, що не залежать від Лізингодавця) він повинен погасити заборгованість з лізингових платежів, якщо така має місце, повернути транспортні засоби та сплатити штрафний платіж за дострокове припинення угоди у розмірі трьох чергових лізингових платежів.
Згідно з п. п. 10.1. 10.2. угоди, правом, що застосовується до лізингової Угоди є чинне законодавство України (п. 10.1.).
Усі суперечки, які можуть виникнути з цієї Лізингової Угоди або у звязку з нею, вирішуються в порядку, встановленому чинним законодавством України (п.10.2.).
Відповідно до п. 14.1. угоди, одностороння відмова Сторони від виконання своїх зобовязань за цією угодою і одностороння зміна умов цієї Угоди не допускається. Будь які зміни та доповнення до цієї Угоди будуть мати юридичну силу тільки після їх попереднього погодження і затвердження Сторонами.
Згідно з п. 5.2. додатку № 1А Лізингового протоколу, сума Першого Лізингового Платежу та суми Чергових Лізингових Платежів коригуються за наступною формулою: P-P0* r1/r0, де P сума до сплати, Р0 сума Лізингового Платежу, r0 офіційний курс ЄВРО (встановлений Національним банком України) на дату складання даного Лізингового протоколу, який становить на 30 березня 2007 р. 6,74276 гривень за 1 Євро, r1 офіційний курс ЄВРО (встановлений Національним банком України) на дату виставлення рахунку (22-ге число відповідного поточного місяця).
Пунктом 5.3. додатків №№ 1А, 1Б, 1В, 1.01, 1.02, 1.03 Лізингових протоколів, Лізингодавець надсилає Лізингоодержувачу рахунок на сплату Чергового Лізингового платежу 23 числа місяця, в якому надаються послуги. Лізингоодержувач оплачує рахунок на пізніше 25-го числа того ж місяця. У випадку ненадходження на вказану дату відповідного рахунку, Лізингоодержувач зобовязаний самостійно здійснити розрахунок чергового Лізингового платежу згідно з п. 5.2. даного Лізингового протоколу та сплатити його у строк не пізніше 25-го числа поточного місяця.
Згідно з п. 5.4. додатків 1А, 1Б, 1В, 1.01, 1.02, 1.03 Лізингових протоколів Лізингодавець та Лізингоодержувач складають Акти виконаних робіт з оперативної оренди (лізингу) ТЗ. Проект Акту складається Лізингодавцем щомісячно та надсилаються Лізингоодержувачу не пізніше десятого робочого дня наступного місяця.
Відповідно до акту приймання передачі від 24.05.2007р., ТОВ «Ілта»передало, а ТОВ «Фьюче ЛТД»прийняло транспортний засіб, а саме: Peugeot Partner 170C 1.9D, вартість якого, з урахуванням доукомплектації та ПДВ становить 84106,07 грн. в тому числі ПДВ 14017,68 грн. Дата повернення вказаного автомобіля 25.05.2010р. Відповідно до акту повернення транспортного засобу, ТОВ «Фьюче ЛТД»повернуло Лізингодавцю вказаний транспортний засіб 15.04.2010р.
Актом приймання передачі від 31.06.2007р., ТОВ «Ілта»передало, а ТОВ «Фьюче ЛТД»прийняло Peugeot Partner 170C 1.9D, вартість якого, з урахуванням доукомплектації та ПДВ становить 83309,74 грн. в тому числі ПДВ 13884,96 грн. Дата повернення вказаного автомобіля 25.07.2010р. Відповідно до акту повернення транспортного засобу, ТОВ «Фьюче ЛТД»повернуло Лізингодавцю вказаний транспортний засіб 15.04.2010р.
Актом приймання передачі від 24.12.2007р., ТОВ «Ілта»передало, а ТОВ «Фьюче ЛТД»прийняло Peugeot Partner 170C 1.9D, вартість якого, з урахуванням доукомплектації та ПДВ становить 89756,40 грн. в тому числі ПДВ 14959,40 грн. Дата повернення вказаного автомобіля 24.12.2010р. Відповідно до акту повернення транспортного засобу, ТОВ «Фьюче ЛТД»повернуло Лізингодавцю вказаний транспортний засіб 13.04.2010р.
Актом приймання передачі від 04.04.2008р., ТОВ «Ілта»передало, а ТОВ «Фьюче ЛТД»прийняло Peugeot Partner 170C 1.9D, вартість якого, з урахуванням доукомплектації та ПДВ становить 89756,40 грн. в тому числі ПДВ 14959,40 грн. Дата повернення вказаного автомобіля 04.04.2011р. Відповідно до акту повернення транспортного засобу, ТОВ «Фьюче ЛТД»повернуло Лізингодавцю вказаний транспортний засіб 15.04.2010р.
Актом приймання передачі від 10.10.2008р., ТОВ «Ілта»передало, а ТОВ «Фьюче ЛТД»прийняло Peugeot Partner Fourgon 170C 1.9D, вартість якого, з урахуванням доукомплектації та ПДВ становить 86749,20 грн. в тому числі ПДВ 14458,20 грн. Дата повернення вказаного автомобіля 10.10.2011р. Відповідно до акту повернення транспортного засобу, ТОВ «Фьюче ЛТД» повернуло Лізингодавцю вказаний транспортний засіб 15.04.2010р.
Актом приймання передачі від 10.10.2008р., ТОВ «Ілта»передало, а ТОВ «Фьюче ЛТД»прийняло Peugeot Partner Fourgon 170C 1.9D, вартість якого, з урахуванням доукомплектації та ПДВ становить 86749,20 грн. в тому числі ПДВ 14458,20 грн. Дата повернення вказаного автомобіля 10.10.2011р. Відповідно до акту повернення транспортного засобу, ТОВ «Фьюче ЛТД» повернуло Лізингодавцю вказаний транспортний засіб 15.04.2010р.
01.11.2007р. між Товариством з обмеженою відповідальністю «Ілта»(далі - Лізингодавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фьюче ЛТД»(далі - Лізингоодержувач) була укладена угода з фінансового лізингу № 366/07 (далі «Угода», або «Лізингова Угода»), відповідно до п. п. 1.1., 1.2. якої, ця Лізингова Угода регулює правовідносин між Лізингодавцем та Лізингоодержувачем з фінансового лізингу Транспортного Засобу (Засобів), як цей термін визначено цією Угодою. Усі доповнення, додатки та будь-які інші документи, які тим чи іншим чином цитуються, та/або на які містяться посилання у цій Лізинговій Угоді, є невідємною її частиною. Обєкт лізингу Транспортний Засіб (або Транспортні Засоби) в тому розумінні, як цей термін визначено Угодою. Сторони домовились класифікувати предмет цієї Угоди в бухгалтерському та податковому обліку як фінансовий лізинг, на підставі того, що сума Лізингових платежів протягом строку Лізингу перевищує первісну вартість обєкту лізингу (ЗУ «Про оподаткування прибутку підприємств»№ 283/97-ВР).
Відповідно до п.п. 2.1. 2.2. Угоди, підписання цієї Лізингової Угоди та Лізингового Протоколу Лізингоодержувачем, вважається заявою Лізингоодержувача на отримання від Лізингодавця Транспортного Засобу з бажаними для Лізингоодержувача споживчими якостями (призначення, колір, комплектація, технічні характеристики та ін.), зазначеними у Лізинговому Протоколі, у фінансовий лізинг на умовах цієї Угоди та є початком Строку Угоди (п. 2.1.).
Транспортний Засіб вважається взятим Лізингоодержувачем у фінансовий лізинг від Лізингодавця на умовах цієї Угоди з дати підписання Акту Приймання Передачі (Додатку № 3 до цієї Лізингової Угоди) Лізингоодержувачем та Лізингодавцем. Датою передачі Транспортного Засобу вважається дата, зазначена в Акті Приймання Передачі (п. 2.2.).
Перебіг Строку Угоди розпочинається з дати її підписання та закінчується датою її припинення (п. 2.4.).
Згідно з п.п. 3.1.1. 3.1.2. угоди, Лізингоодержувач сплачує Лізингодавцеві: перший Лізинговий Платіж, як це визначено в Лізинговому Протоколі; чергові Лізингові та будь-які інші платежі, належні за цією Лізинговою Угодою, мають бути сплаченими протягом пяти робочих днів із дня виставлення Лізингодавцем відповідних рахунків згідно з Графіком платежів, зазначеним в Лізинговому Протоколі. Термін лізингу Транспортного Засобу, на який нараховується Черговий платіж, становить один місяць; Будь-які інші платежі, належні за цією Лізинговою Угодою, мають бути сплаченими протягом трьох робочих днів із дня виставлення Лізингодавцем відповідних рахунків (п. 3.1.1.).
Лізингоодержувач відшкодовує витрати Лізингодавця, якщо: Лізингодавець сплачує будь-який штраф, пов'язаний із Транспортним Засобом, що накладено за вини Лізингоодержувача; Лізингодавець змушений відновлювати після отримання Лізингоодержувачем Транспортного Засобу втрачені або вкрадені документи на Транспортний Засіб. Усі відшкодування таких витрат Лізингодавця повинні бути підтверджені документально та включатимуть у себе адміністративні та інші безпосередні витрати Лізингодавця. Термін відшкодування три робочих дні з дати вимоги. Лізингоодержувач також відшкодовує збитки, спричинені страховими випадками, в межах Ліміту власної відповідальності в розмірі, порядку та випадках, передбачених нижче. Лізингоодержувач сплачує також витрати, повязані з технічним обслуговуванням та ремонтом Транспортного Засобу (крім Звичайного технічного обслуговування, гарантійного та страхового ремонту). В разі, якщо такі витрати не будуть оплачені безпосередньо після надання відповідних послуг, вони приєднуються до Чергового Лізингового Платежу (п. 3.3.).
У разі порушення строків сплату будь-якого з Платежу Лізингоодержувач сплачує пеню-відсоток від несплаченої суми у розмірі 0,1 % за кожний день прострочки Платежу, але не більше подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період такої затримки (п. 3.4.).
На строк цієї Угоди виключне право власності на Транспортний Засіб зберігає Лізингодавець. Лізингоодержувач не може продавати або іншим чином розпоряджатися ним, використовувати його як заставу для будь-яких позичок або інших зобовязань, створювати або припускати виникнення буд-яких правових підстав для закладу Транспортного Засобу за будь-які борги. Транспортний засіб може бути переданий Лізингоодержувачем у суборенду третім особам лише при наявності письмового дозволу Лізингодавця (п. 5.1.1.).
Відповідно до п.п. 6.1. 6.5. угоди, Лізингоодержувач зобовязаний повернути Транспортний засіб Лізингодавця не пізніше дати, зазначеної в Акті Приймання -Передачі, якщо Сторони не домовляться про інше. В разі прострочки зазначеної дати, Лізингоодержувач сплатить на користь Лізингодавця неустойку в розмірі F=Mp*(N+1), де F сума неустойки, Mp останній Черговий Платіж, N кількість повних місяців прострочки (п. 6.1.).
Лізингодавець зобовязаний повернути Транспортний Засіб Лізингодавцю у випадку розірвання Лізингової Угоди чи дострокового її припинення. Строк повернення два робочих дні з дати розірвання (або припинення ) Угоди. За порушення цього строку Лізингоодержувачем сплатить на користь Лізингодавця: штраф в розмірі Чергового Лізингового Платежу, який він (Лізингоодержувач) мав би сплатити в разі користування Транспортним Засобом; збитки користування Лізингодавця за час затримки повернення Транспортного Засобу (п. 6.2.).
Лізингоодержувач зобовязаний повернути Транспортний Засіб Лізингодавцеві у задовільному стані, з урахуванням звичайного зносу, за адресою, вказаною Лізингодавцем, крім випадків, коли відбулася крадіжка або знищення Транспортного Засобу. Стан Транспортного Засобу визначається спеціалістами Лізингодавця або Уповноваженого Дилера відповідно Додатку № 4 та вказується в Акті Повернення (Додаток № 5) (п. 6.3.).
У разі дострокового припинення Угоди та повернення Транспортного Засобу, Лізингоодержувач згідно з письмовою вимогою Лізингодавця сплачує останньому як вартість ремонту та полагодження будь-якого роду пошкоджень або псувань Транспортного Засобу, за винятком Звичайного Зносу, як визначено в Додатку №4 до цієї Лізингової Угоди, так і вартість заміни відсутніх складових Транспортного Засобу (у тому числі запасного колеса та інструментів). Лізингодавець не буде вимагати оплати цих пошкоджень, якщо їх вартість не перевищує 500 Гривень (п. 6.4.).
Як тільки відбудеться підписання Сторонами Додатку № 5 до цієї Угоди (Акту Повернення), Транспортний Засіб вважається повернутим Лізингоодержувачем Лізингодавцеві (п. 6.5.).
Відповідно до п. 7.1.1., Угода припиняється у випадку належного виконання Сторонами своїх зобовязань. Датою припинення Угоди є дата повернення останнього з Транспортних Засобів, що знаходиться в користуванні Лізингоодержувача.
Пунктом 7.6. передбачено, що у разі порушення господарського зобовязання шляхом відмови від Транспортних засобів, або у випадку вчинення дії направлених на розірвання Угоди з ініціативи Лізингоодержувача (по причинам, що не залежать від Лізингодавця) Лізингоодержувач повинен сплатити Лізингодавцю заборгованість з лізингових платежів, якщо така має місце, повернути всі передані Транспортні засоби (якщо вони йому були передані) та сплатити неустойку (штраф) у розмірі пяти чергових лізингових платежів за всіма Лізинговими Протоколами.
Згідно з п. п. 10.1. 10.2. угоди, правом, що застосовується до лізингової Угоди є чинне законодавство України (п. 10.1.).
Усі суперечки, які можуть виникнути з цієї Лізингової Угоди або у звязку з нею, вирішуються в порядку, встановленому чинним законодавством України (п.10.2.).
Відповідно до п. 14.1. угоди, одностороння відмова Сторони від виконання своїх зобовязань за цією угодою і одностороння зміна умов цієї Угоди не допускається. Будь які зміни та доповнення до цієї Угоди будуть мати юридичну силу тільки після їх попереднього погодження і затвердження Сторонами.
Згідно з п. 5.3. додатку № 1А Лізингового протоколу, Лізингоодержувач сплачує Лізингові платежів згідно з виставленими йому рахунками в українських гривнях, де розмір лізингових платежів обчислюється за наступною формулою: ЛП=П*К1/К0, де ЛП сема щомісячного лізингового платежу, П - сума платежу згідно Графіку лізингових платежів, К0 офіційний курс Долара США (встановлений Національним банком України) на дату підписання даного лізингового протоколу. Офіційний курс Долара США (встановлений Національним банком України) на 01.11.2007р. 5,05 гривень за 1 Долар, К1 офіційний курс Долара США (встановлений Національним банком України) на дату виставлення рахунку.
Пункт 5.5. додатку № 1А Лізингового протоколу передбачає, що розмір чергових Лізингових Платежів підлягає відповідному корегуванню у випадку змін у розмірах митних зборів та мита, чи введення нових обовязкових платежів, повязаних з ввезенням транспортних засобів на територію України.
Згідно з п. 6 додатку № 1А Лізингового протоколу, після закінчення строку лізингу, Лізингодавець зобовязаний передати, а Лізингоотримувач має право придбати кожен Транспортний засіб що є предметом цієї угоди за залишковою вартість, що становитиме 51650, 40 (пятдесят одна тисяча шістсот пятдесят) гривень 40 коп. (з урахуванням ПДВ 20%). Загальна ціна коригується із застосуванням формули, що вказана у п. 5.2., на дату переходу Транспортного засобу у власність Лізингоотримувача.
03.12.2007р., додатковою угодою № 1 про внесення змін та доповнень до угоди з фінансового лізингу № 366/07 від 06.09.2007р., ТОВ «ІЛТА»та ТОВ «Фьюче ЛТД», у звязку зі зміною дати поставки автомобіля, сторони домовилися доповнити п. 5.1. Додатку № 1А від 01.11.2007р. строками розрахунку лізингових платежів.
Відповідно до акту приймання передачі від 30.11.2007р., ТОВ «Ілта»передало, а ТОВ «Фьюче ЛТД»прийняло транспортний засіб, а саме: Вантажний автомобіль ISUZU NQR 71P (Euro-2) тентований борт з гідробортом Dhollandia DHLM 42, вартість якого становить 228300,00 грн. в тому числі ПДВ 38050,00 грн. Дата повернення вказаного вантажного автомобіля 30.11.2010р. Відповідно до акту повернення транспортного засобу, ТОВ «Фьюче ЛТД»повернуло Лізингодавцю вказаний транспортний засіб 15.04.2010р.
Актом приймання передачі від 20.12.2007р., ТОВ «Ілта»передало, а ТОВ «Фьюче ЛТД»прийняло транспортний засіб, а саме: Вантажний автомобіль ISUZU NQR 71P (Euro-2) тентований борт з гідробортом Dhollandia DHLM 42, вартість якого становить 228300,00 грн. в тому числі ПДВ 38050,00 грн. Дата повернення вказаного вантажного автомобіля 20.12.2010р. Відповідно до акту повернення транспортного засобу, ТОВ «Фьюче ЛТД»повернуло Лізингодавцю вказаний транспортний засіб 15.04.2010р.
Відповідачем була проведена часткова оплата по лізинговими платежами, що підтверджується наданими виписками по особовому рахунку які містяться в матеріалах справи. (а. с. 107 т. 1 а. с. 85 т. 2).
Порушуючи умови п. 3.1.1. угоди з оперативного лізингу № 298/07 від 30.03.2007р. відповідач не в повному обсязі сплачував лізингові платежі, внаслідок чого, у останнього виникла заборгованість у розмірі 44257,62 грн., а саме:
- за лютий 2010р. по додатку 1А сума 349,51 грн. (початкова сума 4989,67 грн., з якої сплачено 12.12.2010р. 2640,16 грн. та 21.01.2011р. 2000,00 грн.)
- за березень 2010р. по додатку 1А сума 4976,75 грн.
- за лютий 2010р. по додатку 1Б сума 1891,01 грн. (початкова сума 4991,01 грн., з якої сплачено 30.12.2010р. 3000,00 грн.);
- за березень 2010р. по додатку 1Б сума 4878,34 грн.
- за лютий 2010р. по додатку 1В сума 4935,64 грн.
- за березень 2010р. по додатку 1В сума 4912,31 грн.
- за лютий 2010р. по додатку 1.01 сума 4797,04 грн. (початкова сума 4935,64 грн., з якої сплачено 29.11.2010р. 138,60 грн.)
- за березень 2010р. по додатку 1.01. сума 4912,31 грн.
- за лютий 2010р. по додатку 1.02 сума 3328,61 грн. (початкова сума4779,38 грн. з якої сплачено 17.11.2010 1450,77 грн.)
- за березень 2010р. по додатку 1.02. сума 4756,79 грн.;
- за березень 2010р. по додатку 1.03. сума 4519,31 грн. (початкова сума 4756,79 грн., з якої сплачено 05.11.2010 237,48 грн.).
Порушуючи умови п. 3.1.1. угоди з фінансового лізингу № 366/07 від 01.11.2007р. відповідач не в повному обсязі сплачував лізингові платежі, внаслідок чого, у останнього виникла заборгованість у розмірі 130857,14 грн., а саме:
- за жовтень 2009р. по додатку 1А 8573,05 грн. (початкова сума 11106,81 грн., з якої сплачено 10.08.2010р. 2533,76 грн.);
- за листопад 2009р. по додатку 1А сума 11102,40 грн.
- за грудень 2009р. по додатку 1А сума 11072,98 грн.
- за січень 2010р. по додатку 1А сума 11131,82 грн.
- за лютий 2010р. по додатку 1А сума 11114,17 грн.
- за березень 2010р. по додатку 1А сума 11 058,57 грн.
- за вересень 2009р. по додатку 1Б сума 217,40 грн. (початкова сума 11127,11 грн., з якої сплачено 10.08.2010р. 10909,71 грн.);
- за жовтень 2009р. по додатку 1Б сума 11106,81 грн.
- за листопад 2009р. по додатку 1Б сума 11102,40 грн.
- за грудень 2009р. по додатку 1Б сума 11072,98 грн.
- за січень 2010р. по додатку 1Б сума 11131,82 грн.
- за лютий 2010р. по додатку 1Б сума 11114,17 грн.
- за березень 2010р. по додатку 1Б сума 11058,57 грн.
За неналежне виконання відповідачем своїх зобовязань по угодам, позивачем, згідно з п. 3.4. угод, нараховано пеню в сумі 18989,72 грн., а саме: за угодою № 366/07 з фінансового лізингу від 01.11.2007р. у розмірі 14043,03 грн. та за угодою № 298/07 з оперативного лізингу від 30.03.2007р. у розмірі 4946,69 грн.
У звязку з достроковим розірванням господарських відносин шляхом дострокового повернення всіх транспортних засобів, відповідно до п. 7.6. угоди з фінансового лізингу та п. 7.2.3. угоди з оперативного лізингу відповідачу нараховано штраф у розмірі 96048 грн., а саме: штраф по лізинговому протоколу № 1А по угоді з фінансового лізингу у розмірі 20701,80 грн., штраф по лізинговому протоколу № 1Б по угоді з фінансового лізингу у розмірі 20701,80 грн., штраф по лізинговому протоколу № 1А по угоді з оперативного лізингу у розмірі 9334,80 грн., штраф по лізинговому протоколу № 1Б по угоді з оперативного лізингу у розмірі 9244,80 грн., штраф по лізинговому протоколу № 1В по угоді з оперативного лізингу у розмірі 9349,20 грн., штраф по лізинговому протоколу № 1.01 по угоді з оперативного лізингу у розмірі 9349,20 грн., штраф по лізинговому протоколу № 1.02 по угоді з оперативного лізингу у розмірі 8683,20 грн., штраф по лізинговому протоколу № 1.03 по угоді з оперативного лізингу у розмірі 8683,20 грн.
Оцінивши представлені докази в їх сукупності суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Приписами ст. 6 ЦК України встановлено, що сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Відповідно до ст. 11 ЦК України, Цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки.
Згідно ст. 193 Господарського кодексу України, субєкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобовязання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутністю конкретних вимог щодо виконання зобовязання відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Не допускається одностороння відмова від виконання зобовязань. Аналогічні норми містяться в ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України.
Відповідно до ст. 525 ЦК України, одностороння відмова від зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Статтею 526 ЦК України встановлено, що зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ст. 629 ЦК України, договір є обовязковим для виконання сторонами.
Договір, укладений сторонами з дотримання вимог, необхідних для чинності правочину, у тому числі відповідно до чинних нормативно-правових актів, має обовязкову силу для сторін. Будучи повязаними взаємними правами та обовязками (зобовязаннями), сторони не можуть в односторонньому порядку відмовлятись від виконання зобовязання.
Відповідно до ст. 806 ЦК України за договором лізингу одна сторона (лізингодавець) передає або зобов'язується передати другій стороні (лізингоодержувачеві) у користування майно, що належить лізингодавцю на праві власності і було набуте ним без попередньої домовленості із лізингоодержувачем (прямий лізинг), або майно, спеціально придбане лізингодавцем у продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікацій та умов (непрямий лізинг), на певний строк і за встановлену плату (лізингові платежі).
До договору лізингу застосовуються загальні положення про найм (оренду) з урахуванням особливостей, встановлених цим параграфом та законом.
До відносин, пов'язаних з лізингом, застосовуються загальні положення про купівлю-продаж та положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом.
Як вбачається з матеріалів справи, позивач виконав в повному обсязі взяті на себе зобовязання за угодами з оперативного лізингу № 298/07 від 30.03.2007р. та з фінансового лізингу №366/07 від 01.11.2007р., а Товариство з обмеженою відповідальністю «Фьюче ЛТД»фактично використовувало та частково сплачувало лізингові платежі на визначених умовах в угодах лізингу транспортні засоби.
Станом на 04.08.2011 р. позивачем нараховано 130 857 грн. 14 грн. заборгованості зі сплати лізингових платежів за період з вересня 2009 р. по березень 2010 р. включно, яка підлягає стягненню та підтверджується розрахунками позивача, які містяться в матеріалах справи.
Пунктом 3.4. угод № 298/07 та № 366/07 передбачено, що у разі порушення строків сплати будь-якого з Платежів, Лізингоодержувач сплачує пеню відсоток від несплаченої суми у розмірі 0,1 % за кожний день затримки Платежу, але не більше подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період такої затримки.
Відповідно до статті 4 Закону України “Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань” від 22.11.96 №543/96-ВР, пеня за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань або за затримку грошових надходжень на рахунок клієнта банку - одержувача грошових коштів, яку нараховано та не сплачено на день набрання чинності цим Законом, за згодою сторін може бути перерахована за період дії терміну позовної давності, але розмір її не повинен перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховувалася пеня.
Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 Цивільного кодексу України передбачено, що позовна давність в один рік застосовується, зокрема, до вимог: про стягнення неустойки (штрафу, пені).
Статтею 230 ГК України штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
Відповідно до ч. 6 ст. 232 ГК України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.
Надані позивачем розрахунки пені не відповідають вимогам законодавства, оскільки у даних розрахунках пеня нараховується за період з 01.10.2009р. по 01.10.2010р., але щодо стягнення пені застосовується позовна давність в один рік, як це передбачено п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України.
Але, відповідно до п. 5.3. додатків №№ 1А, 1Б, 1В, 1.01, 1.02, 1.03 Лізингових протоколів, Лізингодавець надсилає Лізингоодержувачу рахунок на сплату Чергового Лізингового платежу 23 числа місяця, в якому надаються послуги. Лізингоодержувач оплачує рахунок на пізніше 25-го числа того ж місяця. У випадку ненадходження на вказану дату відповідного рахунку, Лізингоодержувач зобовязаний самостійно здійснити розрахунок чергового Лізингового платежу згідно з п. 5.2. даного Лізингового протоколу та сплатити його у строк не пізніше 25-го числа поточного місяця.
Суд встановив, що позивач звернувся до господарського суду 06.06.2011р., отже, відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України, термін нарахування пені починається з 06.06.2010р. та строком у шість місяців відповідно до ч. 6 ст. 232 ГК України.
Згідно зі ст. 253 ЦК України, перебіг строку починається з наступного дня після відповідної календарної дати або настання події, з якою пов'язано його початок.
Вивчивши матеріали справи суд приходить до висновку про необхідність здійснити власний перерахунок пені.
За угодою № 298/07 з оперативного лізингу від 30.03.2007р.:
Лізинговий платіжСтрок сплати Період вказаний позивачемПеріод вказаний відповідачем за який сплив строк позовної давностіСуд встановивРозмір пені (грн.)
або сплив строк позовної давності
За лютий 2010. по додатку 1А25.02.2010р.25.02.2010р.-07.06.2010р.;25.02.2010р.-07.06.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України, не задовольняється-
08.06.2010р.-07.07.2010р.;Розрахунок вірний75,11
08.07.2010р.-09.08.2010р.;Розрахунок вірний75,20
10.08.2010р.-25.08.2010р.Розрахунок вірний31,50
За березень 2010р. по додатку 1А25.03.2010р.25.03.2010р.-07.06.2010р.;25.03.2010р.-07.06.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України, не задовольняється-
08.06.2010р.-07.07.2010р.;Розрахунок вірний75,11
08.07.2010р.-09.08.2010р.;Розрахунок вірний74,88
10.08.2010р.-25.09.2010р.Розрахунок вірний96,14
За лютий 2010р. по додатку 1Б25.02.2010р.25.02.2010р.-07.06.2010р.;25.02.2010р.-07.06.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України, не задовольняється-
08.06.2010р.-07.07.2010р.;Розрахунок вірний73,66
08.07.2010р.-09.08.2010р.;Розрахунок вірний73,60
10.08.2010р.-25.08.2010р..Розрахунок вірний30,75
За березень 2010р. по додатку 1Б25.03.2010р.25.03.2010р.-07.06.2010р.;25.03.2010р.-07.06.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України, не задовольняється-
08.06.2010р.-07.07.2010р.;Розрахунок вірний73,66
08.07.2010р.-09.08.2010р.;Розрахунок вірний73,28
10.08.2010р.-25.09.2010р.Розрахунок вірний94,30
За лютий 2010р. по додатку 1В25.02.2010р.25.02.2010р.-07.06.2010р.;25.02.2010р.-07.06.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України, не задовольняється-
08.06.2010р.-07.07.2010р.;Розрахунок вірний74,53
08.07.2010р.-09.08.2010р.;Розрахунок вірний74,24
10.08.2010р.-25.08.2010р. Розрахунок вірний31,05 За березень 2010р. по додатку 1В25.03.2010р.25.03.2010р.-07.06.2010р.;25.03.2010р.-07.06.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України, не задовольняється- 08.06.2010р.-07.07.2010р.;Розрахунок вірний73,95 08.07.2010р.-09.08.2010р.;Розрахунок вірний73,92 10.08.2010р.-25.09.2010р.Розрахунок вірний94,76 За лютий 2010р. по додатку 1.0125.02.2010р.25.02.2010р.-07.06.2010р.;25.02.2010р.-07.06.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України, не задовольняється- 08.06.2010р.-07.07.2010р.;Розрахунок вірний74,53 08.07.2010р.-09.08.2010р.;Розрахунок вірний74,24 10.08.2010р.-25.08.2010р.Розрахунок вірний31,05 За березень 2010р. по додатку 1.0125.03.2010р.25.03.2010р.-07.06.2010р.;25.03.2010р.-07.06.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України, не задовольняється- 08.06.2010р.-07.07.2010р.;Розрахунок вірний73,95 08.07.2010р.-09.08.2010р.;Розрахунок вірний73,92 10.08.2010р.-25.09.2010р.Розрахунок вірний94,76 За лютий 2010р. по додатку 1.0225.02.2010р.25.02.2010р.-07.06.2010р.;25.02.2010р.-07.06.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України, не задовольняється-
08.06.2010р.-07.07.2010р.;Розрахунок вірний72,21
08.07.2010р.-09.08.2010р.;Розрахунок вірний72,00
10.08.2010р.-25.08.2010р.Розрахунок вірний30,15
За березень 2010р. по додатку 1.0225.03.2010р.25.03.2010р.-07.06.2010р.;25.03.2010р.-07.06.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України, не задовольняється-
08.06.2010р.-07.07.2010р.;Розрахунок вірний71,63
08.07.2010р.-09.08.2010р.;Розрахунок вірний71,68
10.08.2010р.-25.09.2010р.Розрахунок вірний92,00
За березень 2010р. по додатку 1.0325.03.2010р.25.03.2010р.-07.06.2010р.;25.03.2010р.-07.06.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України, не задовольняється-
08.06.2010р.-07.07.2010р.;Розрахунок вірний71,63
08.07.2010р.-09.08.2010р.;Розрахунок вірний71,68
10.08.2010р.-25.09.2010рРозрахунок вірний92,00
Відповідно до розрахунку суду, загальна сума нарахованої пені за угодою № 298/07 з оперативного лізингу від 30.03.2007р. складає 2337,07 грн.
За угодою № 366/07 з фінансового лізингу від 01.11.2007р.:
Лізинговий платіжСтрок сплати Період вказаний позивачемПеріод вказаний відповідачем за який сплив строк позовної давностіСуд встановивРозмір пені
(грн.)
або сплив строк позовної давності
За жовтень 2009р. по додатку 1А25.10.2009р.31.10.2009р. -01.05.2010р.31.10.2009р. -01.05.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України, не задовольняється -
За листопад 2009р. по додатку 1А25.11.2009р.01.12.2009р.01.06.2010р.01.12.2009р.-01.06.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України, не задовольняється-
За грудень 2009р. по додатку 1А25.12.2009р.31.12.2009р.07.06.2010р.;03.12.2009р.-07.06.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України,
не задовольняється; -
08.06.2010р.-01.07.2010р.Розрахунок вірний132,48
За січень 2010р. по додатку 1А25.01.2010р.31.01.2010р.-07.07.2010р.;31.01.2010р.-07.07.2010р.Судом перераховано за період з 06.06.2010р. по 07.07.2010р.186,34
08.07.2010р.-01.08.2010р.Розрахунок вірний125,52
За лютий 2010р. по додатку 1А25.02.2010р.02.03.2010р.-07.06.2010р.;02.03.2010р.-07.06.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України,
не задовольняється;-
08.06.2010р.-07.07.2010р; Розрахунок вірний167,62 08.07.2010р.-09.08.2010р.;Розрахунок вірний167,04 10.08.2010р.-02.09.2010р.Розрахунок вірний107,41 За березень 2010р. по додатку 1А25.03.2010р.31.03.2010р.-07.06.2010р.;31.03.2010р.-07.06.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України, не задовольняється;-
08.06.2010р.-07.07.2010р.Розрахунок вірний166,75
08.07.2010р.-09.08.2010р.;Розрахунок вірний166,40
10.08.2010р.-01.10.2010р.Розрахунок вірний241,28
За вересень 2009р. по додатку 1Б25.09.2009р.01.10.2009р.-02.04.2010р.01.10.2009р.-02.04.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України,
не задовольняється;-
За жовтень 2009р. по додатку 1Б25.09.2009р.31.10.2009р.-01.05.2010р.31.10.2009р.-01.05.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України,
не задовольняється;-
За листопад 2009р. по додатку 1Б25.11.2009р.01.12.2009р.-01.06.2010р.01.12.2009р.-01.06.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України,
не задовольняється;-
За грудень 2009р. по додатку 1Б25.12.2009р.31.12.2009р.-07.06.2010р. -Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України, не задовольняється;- 08.06.2010р.-01.07.2010р.Розрахунок вірний132,48 За січень 2010р. по додатку 1Б25.01.2010р.31.01.2010р.-07.07.2010р.;31.01.2010р.-07.07.2010р.Судом перераховано за період з 06.06.2010р. по 07.07.2010р.186,34 08.07.2010р.-01.08.2010р.Розрахунок вірний125,52 За лютий 2010р. по додатку 1Б25.02.2010р.02.03.2010р.-07.06.2010р.;02.03.2010р.-07.06.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України, не задовольняється;-
08.06.2010р.-07.07.2010р.;Розрахунок вірний167,62
08.07.2010р.-09.08.2010р.;Розрахунок вірний167,04
10.08.2010р.-02.09.2010р.Розрахунок вірний107,41
За Березень 2010р. по додатку 1Б25.03.2010р.31.03.2010р.-07.06.2010р.;31.03.2010р.-07.06.2010р.Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України,
не задовольняється;-
08.06.2010р.-07.07.2010р.;Розрахунок вірний166,75
08.07.2010р.-09.08.2010р.;Розрахунок вірний166,40
10.08.2010р.-01.10.2010р.Розрахунок вірний241,28 Відповідно до розрахунку суду, загальна сума нарахованої пені за угодою № 366/07 з фінансового лізингу від 01.11.2007р. складає 2921,68 грн.
Отже, відповідно до угод з фінансового та оперативного лізингів, загальна сума пені за період з 06.06.2010р. по 01.10.2010р. складає 5 258,75 грн.
Таким чином, вимоги позивача щодо стягнення пені підлягають частковому задоволенню у розмірі 5258,75 грн.
Відповідно до ст. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання.
Згідно з п. 7.6. угоди № 366/07 з фінансового лізингу від 01.11.2007р., у разі порушення господарських зобовязань шляхом відмови від Транспортних засобів, або у випадку вчинення дії направлених на розірвання Угоди з ініціативи Лізингоодержувача (по причинам, що не залежать від Лізингодавця), Лізингоодержувач повинен сплатити Лізингодавця заборгованість з лізингових платежів, якщо така має місце, повернути всі передані Транспортні засоби (якщо вони йому були передані) та сплатити неустойку (штраф) у розмірі пяти чергових лізингових платежів за всіма Лізинговими Протоколами.
Наданий позивачем розрахунки штрафу не відповідають вимогам законодавства, оскільки у даних розрахунках, штраф нараховується за період з травня 2010 р. по липень 2010 р. включно у розмірі 96048,00 грн., але щодо стягнення штрафу застосовується позовна давність в один рік, як це передбачено п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України.
Вивчивши матеріали справи суд приходить до висновку про необхідність здійснити власний перерахунок пені.
Відповідно до розрахунку суду, сума штрафу за період з червня 2010 р. по липень 2010 р. складає 64032,00 грн.
Таким чином, вимоги позивача щодо стягнення штрафу підлягають частковому задоволенню у розмірі 64032,00 грн.
Станом на 04.08.2011 р. загальна сума заборгованості відповідача за угодою з фінансового лізингу № 366/07 від 01.11.2007р. та угодою з оперативного лізингу № 298/07 від 30.03.2007р. складає 200 147 грн. 89коп., а саме: 130857 грн. 14 коп. заборгованість зі сплати лізингових платежів, 5258 грн. 75 коп. пені та 64032 грн. 00 коп. штрафу.
Доказів виконання взятих на себе зобовязань за а угодою з фінансового лізингу № 366/07 від 01.11.2007р. та угодою з оперативного лізингу № 298/07 від 30.03.2007р. у повному обсязі відповідачем суду не надано.
Враховуючи викладене, суд вважає вимоги позивача обґрунтованими та такими, що підлягають частковому задоволенню.
У звязку з тим, що спір доведений до суду з вини відповідача, судові витрати покладаються на останнього.
Керуючись ст. 49, ст. ст. 82- 85 Господарського процесуального кодексу України, суд
ВИРІШИВ:
1.Позов задовольнити частково.
2.Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Фьюче ЛТД»(69001, м. Запоріжжя, вул. Миру, буд. 10; п/р №26003202119001 в ЗРУ КБ «Приватбанк», МФО 313399, ЄДРПОУ 22119167) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ІЛТА»(01103, м. Київ, Залізничне шосе, буд. 6; п/р №26001000051001 в ПАТ «Креді Агріколь Банк»м. Києва, МФО 300614, ЄДРПОУ 14284053) заборгованість за угодою № 298/07 з оперативного лізингу від 30.03.2007р. та угодою № 366/07 з фінансового лізингу від 01.11.2007р. у розмірі 130 857 (сто тридцять тисяч вісімсот пятдесят сім) грн. 14 коп. заборгованість зі сплати лізингових платежів, 5 258 (пять тисяч двісті пятдесят вісім) грн. 75 коп. пені, 64 032 (шістдесят чотири тисячі тридцять дві) грн. 00 коп. штрафу, 2460 (дві тисячі чотириста шістдесят) грн. 00 коп. державного мита та 236 (двісті тридцять шість) грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. Видати наказ.
3.В іншій частині позовних вимог відмовити.
Суддя К.В.Проскуряков
Рішення господарського суду набирає чинності протягом 10 днів із дня його підписання.
Рішення оформлено у повному обсязі та підписано 09.08.2011р.
Судове рішення № 17867178, Господарський суд Запорізької області було прийнято 04.08.2011. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 5/5009/3084/11. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: