Рішення № 17856500, 12.08.2011, Господарський суд Тернопільської області

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"12" серпня 2011 р.Справа № 1/61/5022-971/2011 Господарський суд Тернопільської області

у складі <Список >судді Чопка Ю.О. судді <Довідник >, судді <заповнити при колегіальному розгляді >

при секретарі Дем'яновій І.І.

Розглянув справу

за позовом Управління Пенсійного фонду України в Бережанському районі, вул. Шевченка, 13а, м.Бережани, Бережанський район, Тернопільська область,47500.

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Бережанський склозавод", вул. Лепких, 33, м.Бережани, Бережанський район, Тернопільська область,47501. в особі <Текст ><Текст ><Текст >

про визнання Управління Пенсійного фонду України в Бережанському районі кредитором та зобов'язання ліквідаційної комісії ТзОВ "Бережанський склозавод" визнати вимоги кредитора перед боржником на суму 33551 грн. 29 коп. .

За участю представників сторін:

позивача: начальник юридичного відділу ОСОБА_1, довіреність № 2332/01-04 від 28.07.11 р.

Головний спеціаліст-юрисконсульт ОСОБА_2, довіреність №685/01-04 від 16.03.11 р., представник позивача.

відповідача: юрисконсульт ОСОБА_3, довіреність № 406 від 28.07.11 р.

В судовому засіданні учасникам судового процесу розяснено їх процесуальні права та обовязки, передбачені статтями 20, 22, 81-1 ГПК України.

За відсутності відповідних клопотань технічна фіксація судового засідання не здійснювалась.

Суть справи:

Управління пенсійного фонду України в Бережанському районі звернулося до господарського суду Тернопільської області з позовною заявою до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Бережанський склозавод", вул. Лепких, 33, м. Бережани Тернопільської області про визнання Управління Пенсійного фонду України в Бережанському районі кредитором та зобовязання ліквідаційної комісії Товариства з обмеженою відповідальністю „Бережанський склозавод” визнати кредиторські вимоги Управління Пенсійного фонду України в Бережанському районі в сумі 33551 грн. 29 коп. та включити їх до проміжного ліквідаційного балансу відповідача по справі.

В обґрунтування позовних вимог позивач до матеріалів позовної заяви додав: - копію оголошення про ліквідацію ТзОВ „Бережанський склозавод”, копію претензії Управління пенсійного фонду України в Бережанському районі №1184/01-04 від 21.04.2011р. та повідомлення про її вручення, копію відповіді ліквідаційної комісії ТзОВ „Бережанський склозавод” на претензію, копію постанови Тернопільського окружного адміністративного суду №2-а-1970/868/11 від 28.04.2011р., картки особового рахунку відповідача, копії звітів про суми нарахованої заробітної плати застрахованих осіб та сум нарахованого єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування до органів Пенсійного фонду України за березень-травень 2011 року, копії рішень начальника Управління Пенсійного фонду України в Бережанському районі про застосування штрафних санкцій та нарахування пені, розрахунок заявлених вимог; - посилається на норми ст.ст.110, 111, 112 Цивільного кодексу України, Закону України "Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування" та Інструкцію Про порядок нарахування та сплати єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, затвердженої Постановою правління Пенсійного фонду України від 27.09.2010р. №21-5, Інструкцію Про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України, затвердженої Постановою Правління Пенсійного фонду України від 19.12.2003р. №21-2.

Ухвалою господарського суду від 14.04.2011р. порушено провадження у даній справі, та призначено її розгляд в судовому засіданні на 29.07.2011 р. на 16 год. 00 хв., в якому за усним клопотанням представника позивача (неоспореним представником відповідача) для уточнення позовних вимог оголошувалась перерва до 12.08.2011р. до 15год. 45 хв.

Представник відповідача в судовому засіданні позовних вимог не визнав.

Представники позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримали повністю.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення та доводи учасників судового процесу, суд встановив наступне:

Відповідно до ст. 21 Господарського процесуального кодексу України, сторонами в судовому процесі - позивачами і відповідачами можуть бути підприємства та організації, зазначені у статті 1 цього Кодексу. Позивачами є підприємства та організації, що подали позов або в інтересах яких подано позов про захист порушеного чи оспорюваного права або охоронюваного законом інтересу. Відповідачами є підприємства та організації, яким пред'явлено позовну вимогу.

Згідно ст. 1 ГПК України право на звернення до господарського суду за захистом своїх порушених, оспорюваних прав і охоронюваних законом інтересів мають підприємства, установи, організації, інші юридичні особи (у тому числі іноземні), громадяни, які здійснюють підприємницьку діяльність і в установленому порядку набули статусу субєкта підприємницької діяльності.

У відповідності до п.п. 2, 3, 4 частини 3 ст.129 Конституції України, основними засадами судочинства є рівність усіх учасників судового процесу перед законом та судом, забезпечення доведеності вини, змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Правосуддя у господарських судах здійснюється на засадах рівності всіх учасників судового процесу перед законом і судом та змагальності. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, обґрунтовують свої вимоги і заперечення поданими суду доказами (ст.ст. 42, ст.43 Господарського процесуального кодексу України ).

Як вбачається з позовної заяви № 2599/01-04 від 08.07.2011р., остання заявлена до юридичної особи - Товариства з обмеженою відповідальністю "Бережанський склозавод". З моменту призначення ліквідаційної комісії до неї переходять повноваження щодо управління справами юридичної особи. Комісія виступає в суді від імені юридичної особи, яка припиняється. (ст. 105 Цивільного кодексу України, ст. 59 Господарського кодексу України).

В Бюлетені державної реєстрації № 173(8) від 23 березня 2011 року, оприлюднено оголошення № 4889 про ліквідацію (12.03.11р., 09.03.2011р., 23.05.2011р.) ТОВ "Бережанський склозавод", Тернопільська область, Бережанський район, м. Бережани, вул. Лепких, буд.33, код 36350030, зазначено склад ліквідаційної комісії, голову ліквідаційної комісії.

Позивачем 21.04.2011р. направлено ліквідаційній комісії Товариства з обмеженою відповідальністю "Бережанський склозавод" претензію №1184/01-04 з вимогою визнати Управлінням Пенсійного фонду України в Бережанському районі кредитором та визнати його вимоги щодо боржника (відповідача по даній справі) на суму 66193 грн. 73 коп. відповідно до існуючої на той час заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю "Бережанський склозавод" перед позивачем. (Факт отримання вимоги підтверджується копією повідомлення про вручення).

У відповіді ліквідаційної комісії Товариства з обмеженою відповідальністю "Бережанський склозавод" на претензію позивача, отриманій 09.06.2011р., повідомляється, що дана претензія розглянута і не може бути задоволена, у зв'язку із тим, що на ТзОВ "Бережанський склозавод" накладено штрафні санкції та нараховано пеню за несплату або несвоєчасну сплату єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування і в рішенні начальника Управління Пенсійного фонду України про застосування штрафної санкції та нарахування пені вказано для перерахування штрафної санкції та пені на той же розрахунковий рахунок, що і для перерахування єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування.

Відповідно до Закону України "Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування" та Інструкцію Про порядок нарахування та сплати єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, затвердженої Постановою правління Пенсійного фонду України від 27.09.2010р. №21-5, сума єдиного внеску, своєчасно не нарахована та(або) не сплачена платниками у строки, визначені цим Законом та Інструкцією (нараховані за відповідний базовий звітний період суми єдиного внеску сплачуються платниками не пізніше 20 числа місяця, що настає за базовим звітним періодом, незалежно від виплати заробітної плати та інших видів виплат, на суми яких нараховується єдиний внесок) є недоїмкою.

Із п.7.12 Інструкції Про порядок нарахування та сплати єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування випливає, що суми штрафів та нарахованої пені, застосованих за порушення порядку та строків нарахування, обчислення і сплати єдиного внеску, стягуються в тому самому порядку, що і суми недоїмки із сплати єдиного внеску.

Представниця позивача по довіреності №685/01-04 від 16.03.2011р. в судовому засіданні зокрема вказала на норми Закону України від 08.07.2010р. №2464-VІ “Про збір та облік єдиного внеску на загальнообовязкове державне соціальне страхування”, за якими ТзОВ "Бережанський склозавод" визначено 46-й клас професійного ризику виробництва та відповідні відсотки на оплату.

П.14 ст. 25 Закону України "Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування" встановлено, що про нарахування пені та застосування штрафів, передбачених цим Законом, посадова особа територіального органу Пенсійного фонду в порядку, встановленому Пенсійним фондом за погодженням з центральним органом виконавчої влади у сфері праці та соціальної політики, приймає рішення, яке протягом трьох робочих днів надсилається платнику єдиного внеску.

Суми пені та штрафів, передбачених цим Законом, підлягають сплаті платником єдиного внеску протягом десяти робочих днів після надходження відповідного рішення. Зазначені суми зараховуються на рахунки органів Пенсійного фонду, відкриті в органах Державного казначейства України для зарахування єдиного внеску. При цьому платник у зазначений строк має право оскаржити таке рішення до органу Пенсійного фонду вищого рівня або до суду з одночасним обов'язковим письмовим повідомленням про це територіального органу Пенсійного фонду, яким прийнято це рішення.

Оскарження рішення територіального органу Пенсійного фонду про застосування фінансових санкцій зупиняє перебіг строку їх сплати до винесення органом Пенсійного фонду або судом рішення у справі. Строк сплати фінансових санкцій також зупиняється до ухвалення судом рішення у разі оскарження платником єдиного внеску вимоги про сплату недоїмки, якщо застосування фінансових санкцій пов'язано з виникненням або не своєчасною сплатою суми недоїмки.

Із матеріалів справи випливає, що рішення Управління Пенсійного фонду України в Бережанському районі №71 від 11.04.2011р. та №78 від 28.04.2011р. про застосування штрафних санкцій та нарахування пені за несплату або несвоєчасну сплату єдиного внеску, отримані відповідно: - директором підприємства відповідача нарочно, про що свідчить підпис останнього та - представником ТзОВ "Бережанський склозавод" 29.04.2011р., що підтверджується копією повідомлення про вручення поштового відправлення.

Враховуючи вищезазначене слід вважати, що відповідач погодився із застосуванням (згідно зазначених рішень) до нього штрафних санкцій та нарахуванням пені, так як не оскаржив рішення Управління Пенсійного фонду України в Бережанському районі у встановленому законом порядку.

Згідно Постанови від 28.04.2011р. Тернопільського окружного адміністративного суду по справі №2-а-1970/868/11, загальна сума заборгованості відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Бережанський склозавод" перед позивачем - Управлінням пенсійного фонду України в Бережанському районі по сплаті страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, що становить 19 782 грн. 43 коп., з них 3 739 грн. 41 коп. борг по пені та 16 043 грн. 02 коп. борг по штрафних санкціях, підлягає до стягнення з боржника на користь позивача. Відповідно до частини другої статті 35 Господарського процесуального кодексу України, факти, встановлені рішенням господарського суду (іншого органу, який вирішує господарські спори) під час розгляду однієї справи, не доводяться знову при вирішенні інших спорів, в яких беруть участь ті самі сторони.

Як випливає із матеріалів справи, загальна сума заборгованості відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Бережанський склозавод" перед позивачем - Управлінням пенсійного фонду України в Бережанському районі зі сплати єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування складає 13 768 грн. 86 коп., з них 7908 грн. 81 коп. недоїмка по єдиному внеску, 1222грн. 42 коп. пені та 4637 грн. 63 коп. штрафних санкцій.

Відповідно до ст.104 Цивільного кодексу України, юридична особа припиняється в результаті передання всього свого майна, прав та обовязків іншим юридичним особам - правонаступникам (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або в результаті ліквідації.Учасники юридичної особи, суд або орган, що прийняв рішення про припинення юридичної особи, зобовязані негайно письмово повідомити про це орган, що здійснює державну реєстрацію, який вносить до єдиного державного реєстру відомості про те, що юридична особа перебуває у процесі припинення.

Згідно з приписами ст.105 Цивільного кодексу України, учасники юридичної особи, суд або орган, що прийняв рішення про припинення юридичної особи, зобов'язані негайно письмово повідомити про це орган, що здійснює державну реєстрацію, який вносить до єдиного державного реєстру відомості про те, що юридична особа перебуває у процесі припинення. Учасники юридичної особи, суд або орган, що прийняв рішення про припинення юридичної особи, призначають комісію з припинення юридичної особи (ліквідаційну комісію, ліквідатора тощо) та встановлюють порядок і строки припинення юридичної особи відповідно до цього Кодексу. Виконання функцій комісії з припинення юридичної особи може бути покладено на орган управління юридичної особи. З моменту призначення комісії до неї переходять повноваження щодо управління справами юридичної особи.

Комісія виступає в суді від імені юридичної особи, яка припиняється. Комісія з припинення юридичної особи поміщає в друкованих засобах масової інформації, в яких публікуються відомості про державну реєстрацію юридичної особи, що припиняється, повідомлення про припинення юридичної особи та про порядок і строк заявлення кредиторами вимог до неї. Цей строк не може становити менше 2 (двох) місяців з дня публікації повідомлення про припинення юридичної особи. Комісія вживає усіх можливих заходів щодо виявлення кредиторів, а також письмово повідомляє їх про припинення юридичної особи.

Загальний порядок ліквідації суб"єкта господарювання також визначений статтею 60 Господарського кодексу України, згідно з якою ліквідаційна комісія або інший орган, який проводить ліквідацію суб'єкта господарювання, вміщує в друкованих органах відповідно до закону повідомлення про його ліквідацію та про порядок і строки заяви кредиторами претензій, а явних (відомих) кредиторів повідомляє персонально у письмовій формі у встановлені цим Кодексом чи спеціальним законом строки. Одночасно ліквідаційна комісія вживає необхідних заходів щодо виявлення вимог кредиторів, з письмовим повідомленням кожного з них про ліквідацію суб'єкта господарювання.

Ліквідаційна комісія після закінчення строку для пред'явлення вимог кредиторами складає проміжний ліквідаційний баланс, який містить відомості про склад майна юридичної особи, що ліквідується, перелік пред'явлених кредиторами вимог, а також про результати їх розгляду. Проміжний ліквідаційний баланс затверджується учасниками юридичної особи або органом, який прийняв рішення про ліквідацію юридичної особи (ст. 111 Цивільного кодексу України).

Цивільний кодекс України не встановлює конкретного строку, протягом якого комісія зобов"язана скласти означений баланс від дня закінчення строку для пред'явлення вимог кредиторів.

Нормами ст. 112 Цивільного кодексу України встановлено, що у разі відмови ліквідаційної комісії у задоволенні вимог кредитора або ухилення від їх розгляду кредитор має право до затвердження ліквідаційного балансу юридичної особи звернутися до суду із позовом до ліквідаційної комісії. Вимоги кредиторів, які не визнані ліквідаційною комісією, якщо кредитор у місячний строк після одержання повідомлення про повну або часткову відмову у визнанні його вимог не звертався до суду з позовом, вимоги, у задоволенні яких за рішенням суду кредиторові відмовлено, а також вимоги, які не задоволені через відсутність майна юридичної особи, що ліквідується, вважаються погашеними.

Позивач своєчасно звернувся до суду з відповідними вимогами, отже вимоги Управління пенсійного фонду України в Бережанському районі не є такими, що за умовами ст. 112 Цивільного кодексу України, вважаються погашеними.

Обгрунтованість вимог Управління пенсійного фонду України в Бережанському районі як кредитора Товариства з обмеженою відповідальністю "Бережанський склозавод" у розмірі 33551 грн. 29 коп., а саме:

- 13 768 грн. 86 коп. по сплаті єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, встановлені матеріалами справи, а саме: картками особового рахунку відповідача, копіями звітів про суми нарахованої заробітної плати застрахованих осіб та сум нарахованого єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування до органів Пенсійного фонду України за березень-травень 2011 року, копіями рішень начальника Управління Пенсійного фонду України в Бережанському районі про застосування штрафних санкцій та нарахування пені, розрахунком заявлених вимог;

- 19782 грн. по сплаті страхових внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, підтверджені Постановою від 28.04.2011р. Тернопільського окружного адміністративного суду по справі №2-а-1970/868/11.

Отже, право Управління пенсійного фонду України в Бережанському районі на включення його до складу кредиторів, з включенням кредиторських вимог в означеній вище сумі ( 33551грн. 29 коп.) до проміжного ліквідаційного балансу Товариства з обмеженою відповідальністю "Бережанський склозавод", є підставним та підлягає захисту.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 22, 33, 34, 43, 49, 82, 84, 85 ГПК України, господарський суд -

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити повністю.

2. Визнати правомірними грошові вимоги Управління Пенсійного фонду України в Бережанському районі (код 21156433), 47501, Тернопільська область, м.Бережани, вул.Шевченка, буд. 13а до товариства з обмеженою відповідальністю "Бережанський склозавод" (код 36350030), 47501, Тернопільська область, м.Бережани, вул. Лепких, буд. 33 на суму 33551 (тридцять три тисячі п"ятсот п"ятдесят одна) грн. 29коп.

3. Зобов'язати ліквідаційну комісію товариства з обмеженою відповідальністю "Бережанський склозавод" (код 36350030), 47501, Тернопільська область, м.Бережани, вул. Лепких, буд. 33 включити до проміжного ліквідаційного балансу ТзОВ "Бережанський склозавод" вимоги Управління Пенсійного фонду України в Бережанському районі (код 21156433), 47501, Тернопільська область, м.Бережани, вул.Шевченка, буд. 13а на суму 33551 (тридцять три тисячі п"ятсот п"ятдесят одна) грн. 29коп.

Протягом десяти днів з дня складання повного тексту цього рішення сторони мають право подати апеляційну скаргу до Львівського апеляційного господарського суду через цей суд.

Повний текст рішення виготовлено 17 серпня 2011р.

Це поле друкуватися не буде !!! Інформацію НЕ ЗМІНЮВАТИ !!!переведено в чистовик -7584

СуддяЮ.О. Чопко