ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26
"21" липня 2011 р. № 10/116-11
Господарський суд Київської області у складі судді Привалова А.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу
за позовом державного підприємства «Українське агентство з авторських та суміжних прав», м. Київ
до комунального закладу КОР Обласного музично-драматичного театру ім. П.К. Саксаганського, м. Біла Церква
про стягнення 130253,46 грн.
за участю представників сторін:
від позивача:ОСОБА_1. - довіреність б/н від 10.01.2011 р.;
від відповідача:ОСОБА_2. - довіреність № 105 від 15.04.2011 р.
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
Державне підприємство «Українське агентство з авторських та суміжних прав»(далі-позивач) звернулося з господарського суду Київської області з позовом до комунального закладу КОР Обласного музично-драматичного театру ім. П.К. Саксаганського (далі-відповідач) про стягнення 130253,46 грн.
Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивач посилається на неналежне виконання відповідачем умов Генерального ліцензійного договору № Т-84/09 від 02.01.2009 р. щодо виплати авторської винагороди, у звязку з чим у відповідача перед позивачем утворилась заборгованість в сумі 120345,55 грн., з огляду на наявність якої позивачем нараховано 7702,12 грн. інфляційних втрат та 2205,79 грн. 3 % річних.
Ухвалою суду від 08.07.2011 р. порушено провадження у справі № 10/116-11 та призначено її до розгляду в судовому засіданні на 21.07.2011 р.
Присутніми в судовому засіданні 21.07.2011 р. представниками сторін надано суду на затвердження мирову угоду б/н від 20.07.2011 р. та заяву, в порядку ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, про затвердження мирової угоди.
Надана суду мирова угода б/н від 20.07.2011 р. підписана повноважними представниками позивача та відповідача та скріплена печатками юридичних осіб.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Відповідно до ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, судом розяснено наслідки вчинення відповідних процесуальних дій.
Враховуючи, що мирова угода б/н від 20.07.2011 р. відповідає фактичним матеріалам і обставинам справи, не суперечить вимогам законодавства України та не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб, суд затверджує її в наданій сторонами редакції.
Враховуючи наведене вище, керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
УХВАЛИВ:
1. Затвердити мирову угоду б/н від 20.07.2011 р. у справі № 10/116-11, укладену між державним підприємством «Українське агентство з авторських та суміжних прав»та комунальним закладом КОР Обласного музично-драматичного театру ім. П.К. Саксаганського, в наданій сторонами редакції:
«МИРОВА УГОДА
м. Київ «20»липня 2011 р.
Ми, що нижче підписалися Державне підприємство «Українське агентство з авторських та суміжних прав»Міністерства освіти і науки України (далі - Позивач), в особі директора Левченка Олега Анатолійовича, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та
КомунальнийзакладКОРОбласниймузично - драматичний театр ім. П.К. Саксаганського (далі - Відповідач), в особі директора Ускова Вячеслава Валентиновича, який діє на підставі Положення, з іншої сторони, що при подальшому згадуванні разом іменуються Сторони, уклали дану Мирову угоду про наступне:
1. Відповідач визнає, що його заборгованість перед Позивачем на момент укладення даної Мирової угоди становить 130 253 (сто тридцять тисяч двісті пятдесят три) грн. 46 коп. з яких:
1.1. сума основного боргу, згідно Генерального ліцензійного договору № Т-84/09 від 02.01.2009 р. становить 120345 (сто двадцять тисяч триста сорок пять гривень) 55 копійок, крім того проіндексована сума заборгованості 7720 (сім тисяч сімсот двадцять гривень) 12 копійок, 3% річних за прострочення виконання зобовязання 2205 (дві тисячі двісті пять гривень) 79 копійок.
2. Сторони домовились, що перерахування суми заборгованості зазначеної у пункті 1 даної угоди на розрахунковий рахунок Позивача здійснюється Відповідачем щомісячно починаючи з 01.10.2011 р. по 01.06.2012 р. рівними частинами до «01»числа кожного місяця у строки та в порядку встановленими наступним графіком:
№Строк погашенняСума авторської винагороди (грн.)
1До 01.10.2011 р.14472,60
2До 01.11.2011 р.14472,60
3До 01.12.2011 р.14472,60
4До 01.01.2012 р.14472,60
5До 01.02.2012 р.14472,60
6До 01.03.2012 р.14472,60
7До 01.04.2012 р.14472,60
8До 01.05.2012 р.14472,60
9До 01.06.2012 р.14472,60
3.Сторони домовились, що оплата судових витрат, визначених судом по справі № 10/116-11, здійснюється повністю за рахунок Відповідача.
4.Сторони розуміють, що виплати по мировій угоді не звільняють Відповідача від виплат авторської винагороди за поточний період.
5.Дана мирова угода між Позивачем і Відповідачем є чинною з моменту підписання Сторонами та її затвердження Господарським судом Київської області.
6.Дана мирова угода укладена українською мовою у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін.
Державне підприємство Комунальний заклад КОР Обласний музично-
«Українське агентство з авторських тадраматичний театр ім. П.К. Саксаганського
суміжних прав»
01030, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 34,09117, Київська область, м. Біла Церква,
тел. (044) 234-06-59; факс (044) 23422-38пров. Клубний, 1
код ЄДРПОУ: 31025266код ЄДРПОУ: 02225453
ПАТ КБ «Правекс-Банк»р/р 35435003002157
МФО 321983в ГУ ДКУ у Київській області м. Київ
р/р 2600600610308МФО 821018
Свідоцтво № 36472145тел. (045) 639-02-91, 639-19-86
Індив.податк. № 310252626073
(підпис, печатка) /Ю.І. Кучеренко/ (підпис, печатка) /В.В. Усов/»
2. Провадження у справі № 10/116-11 припинити.
3. Ухвала господарського суду набирає законної сили з моменту її винесення та може бути оскаржена у встановленому законом порядку.
4. Ухвала господарського суду від 21.07.2011 р. є виконавчим документом згідно з п. 2 ч. 2 ст. 17 глави 3 Закону України «Про виконавче провадження».
5. Строк предявлення ухвали господарського суду Київської області у справі № 10/116-11 до виконання до 21.07.2012 р.
6. Стягувачем за ухвалою господарського суду Київської області від 21.07.2011 р. у справі № 10/116-11 є позивач - державне підприємство «Українське агентство з авторських та суміжних прав»(01030, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 34; код 31025266).
7. Боржником за ухвалою господарського суду Київської області від 21.07.2011 р. у справі № 10/116-11 є відповідач - комунальний заклад КОР Обласний музично-драматичний театр ім. П.К. Саксаганського (09117, Київська область, м. Біла Церква, пров. Клубний, 1; код 02225453).
Суддя А.І. Привалов
Судове рішення № 17831558, Господарський суд Київської області було прийнято 21.07.2011. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 10/116-11. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: