Рішення № 17808799, 01.07.2011, Дарницький районний суд міста Києва

Справа № 2-5884/11

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"01" липня 2011 р. Дарницький районний суд м. Києва в складі

головуючого судді Ящук Т.І.

при секретарі Телегіній Н.О.

з участю позивачки ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «Київський державний завод «Буревісник» про стягнення заборгованості по заробітній платі, та суми компенсації втрати частини грошових доходів у зв’язку з порушенням термінів їх виплати, -

встановив:

          Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до відповідача –Державного підприємства «Київський державний завод «Буревісник»та просить стягнути заборгованість по заробітній платі, що виникла за період з січня 2011 року по червень 2011 року у розмірі 35536 грн. 21 коп.

Крім того, оскільки з листопада 2008 року відповідачем не виплачується заробітна плата , то відповідно до ст. 34 Закону України «Про оплату праці», ст. 1, 2 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв’язку з порушенням строків їх виплати» та Порядку проведення компенсації громадянам втрати частини грошових доходів у зв’язку з порушенням термінів їх виплати, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України № 159 від 21.02.2001 року, позивачка просить стягнути з відповідача компенсацію за втрату частини грошових доходів у зв’язку з порушенням термінів виплати заробітної плати за період з листопада 2008 року по червень 2011 року на загальну суму 25891,12 грн.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 підтримала заявлені позовні вимоги та просила позов задовольнити у повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з’явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, подав відгук на позовну заяву, за підписом генерального директора ДП КДЗ «Буревісник», в якому відповідач повністю визнає позовні вимоги ОСОБА_1 та не заперечує проти стягнення з відповідача заборгованості по заробітній платі на суму 35536 грн. 21 коп. та суми компенсації втрати частини грошових доходів у зв’язку з порушенням термінів їх виплати у розмірі 25891 грн. 12 коп.

Вислухавши позивачку, вивчивши матеріали справи, суд вважає встановленими наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до наказу № 177 від 17.06.2009 року генерального директора ДП «Київський державний завод «Буревісник», ОСОБА_1 , яка працювала заступником начальника відділу, була призначена на посаду начальника відділу економіки, зарплати та договірної роботи № 764 ( а.с. 5).

Згідно з довідкою ДП КДЗ «Буревісник» № 389/707 від 30.06.2011 року, ОСОБА_1 на даний період часу продовжує працювати на вказані посаді. Станом на 30.06.2011 року загальний розмір заборгованості відповідача по заробітній платі ОСОБА_1 за період з листопада 2008 року по червень 2011 року включно складає 194085 грн. 35 коп.

10.02.2011 року Дарницьким районним судом м. Києва за заявою ОСОБА_1 було видано судовий наказ № 2н-219/11 про стягнення з ДП Київський державний завод «Буревісник» на користь ОСОБА_1 заборгованості по нарахованій, але не виплаченій заробітній платі за період з листопада 2008 року по грудень 2010 року в сумі 158549 грн. 14 коп. ( а.с. 20)

Постановою головного державного виконавця Відділу Державної виконавчої служби Дарницького РУЮ у м. Києві від 25.02.2011 року відкрите виконавче провадження по виконанню судового наказу ( а.с. 21) , проте на даний період часу заборгованість позивачці не виплачена.

Відповідно до вказаної довідки № 389/707 від 30.06.2011 року, заборгованість ДП Київський державний завод «Буревісник» по нарахованій, але не виплаченій заробітній платі ОСОБА_1 за період з січня по червень 2011 року включно складає суму в розмірі 35536 грн. 21 коп. ( а.с. 22).

Відповідно до ст. 115 КЗпП України заробітна плата виплачується працівникам регулярно в робочі дні у строки, встановлені колективним договором, але не рідше двох разів на місяць через проміжок часу, що не перевищує шістнадцяти календарних днів.

Згідно з п.7 ст. 43 Конституції України, право на своєчасне одержання винагороди за працю захищається законом.

          Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги про стягнення заборгованості по заробітній платі на суму 35536 грн. 21 коп. є законними і обґрунтованими та підлягають задоволенню.

          Відповідно до ст. 34 Закону України «Про оплату праці», компенсація працівникам втрати частини заробітної плати у зв'язку із порушенням строків її виплати провадиться відповідно до індексу зростання цін на споживчі товари і тарифів на послуги у порядку, встановленому чинним законодавством.

          Статтями 1, 2 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати», встановлено, що підприємства, установи і організації всіх форм власності та господарювання здійснюють компенсацію громадянам втрати частини доходів у випадку порушення встановлених строків їх виплати, у тому числі з вини власника або уповноваженого ним органу (особи). Компенсація громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати провадиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати доходів.           Відповідно до ст. 3 вказаного Закону , сума компенсації обчислюється шляхом множення суми нарахованого, але не виплаченого громадянину доходу за відповідний місяць (після утримання податків і обов'язкових платежів) на індекс інфляції в період невиплати доходу (інфляція місяця, за який виплачується доход, до уваги не береться).           Як вбачається з розрахунку, виконаного позивачкою відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України № 159 від 21.02.2001 року «Про затвердження Порядку проведення компенсації громадянам втрати частини грошових доходів у зв’язку з порушенням термінів їх виплати», у зв’язку з невиплатою заробітної плати за 2008 рік на суму 16328 грн. 45 коп. позивачкою нарахована компенсація в розмірі 4843,99 грн.

          У зв’язку з невиплатою заробітної плати за 2009 рік на суму 66335,71 грн. –нарахована компенсація в сумі 13200 грн. 43 коп. ; у зв’язку з невиплатою заробітної плати за 2010 рік на суму 75884 грн. 98 коп. –нарахована компенсація в розмірі 7231 грн. 81 коп. ; у зв’язку з невиплатою заробітної плати за 2011 рік на суму 35536,21 грн. –нарахована компенсація в розмірі 614 грн. 89 коп.

          Загальний розмір компенсації втрати частини грошових доходів у зв’язку з порушенням термінів виплати заробітної плати в сумі 194085 грн. 35 коп. за період з листопада 2008 року по червень 2011 року розрахований на суму 25891 грн. 12 коп.

          Представник відповідача визнав, що сума компенсації втрати частини грошових доходів у зв’язку з порушенням термінів їх виплати ОСОБА_1 становить 25891 грн. 12 коп. і не заперечував проти стягнення вказаної суми з відповідача ( а.с. 15).

          Враховуючи викладене, суд приходить до висновку,що позов у цій частині також підлягає задоволенню.

          Отже, загальна сума, яка підлягає до стягнення з відповідача на користь позивачки складає : 35536 грн. 21 коп. + 25891 грн. 12 коп. = 61427 грн. 33 коп.

          Відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України, з відповідача на користь держави необхідно стягнути судові витрати : державне мито – 1% від ціни позову - 614 грн. 27 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 грн.

          На підставі викладеного , ст.ст. 94, 115 КЗпП України, ст. 1,24, 34 Закону України «Про оплату праці», ст. 1, 2, 3 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати» , керуючись ст.ст. 10, 57,60, 88, 174, 209, 213, 215, 218 ЦПК України, суд, -

вирішив

Позов задовольнити .

Стягнути з Державного підприємства «Київський державний завод «Буревісник»( код ЄДРПОУ 14312358) на користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітній платі в розмірі 35536 грн. 21 коп. , компенсацію за втрату частини грошових доходів у зв’язку з порушенням термінів їх виплати - 25891 грн. 12 коп. , а всього стягнути 61427 ( шістдесят одну тисячу чотириста двадцять сім) грн. 33 коп.

          Стягнути з Державного підприємства «Київський державний завод «Буревісник» на користь держави судовий збір в розмірі 614 ( шістсот чотирнадцять) грн. 27 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 грн.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва шляхом подання апеляційної скарги через Дарницький районний суд м. Києва протягом десяти днів з дня проголошення рішення , а в разі оскарження рішення особами, які не були присутні в судовому засіданні при проголошенні рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано . У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: підпис