ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32
______ УХВАЛА
08.08.11 Справа № 8/229пн.
За позовом Публічного акціонерного товариства "Луганський ливарно-механічний завод", м. Луганськ,
до Виконавчого комітету Луганської міської ради, м. Луганськ, -
про визнання права власності.
Суддя господарського суду Луганської області Середа А.П.,
без виклику представників сторін,
розглянувши матеріали справи, -
в с т а н о в и в :
суть справи: позивач –Публічне акціонерне товариство "Луганський ливарно-механічний завод" (далі –ПАТ "ЛЛМЗ") 21.08.10 року звернулося до господарського суду Луганської області з позовом (вих. №779 від 20.08.10 року), в якому заявило вимогу про визнання за ним права власності на наступні об’єкти нерухомого майна, що знаходяться за адресою: місто Луганськ, вул. Леніна, 195:
1.Будівлю цеху №1 - Літ.681-1;
2.Прибудови –літ. 21-1, літ. 22-1;
3.Тамбури літ.211-1, 212-1, 213-1, 161-1, 221-1, 222-1, 223-1, 631-1, 751-1, 881-1 та 882-1;
4.Ганки –літ. 271, 272,71;
5.Будівлю енергоцеху з металевими сходами –літ. 11-2, 111;
6.Будівлю ремонтно-будівельного цеху –літ. 16-1;
7.Металеві сходи –літ. 161;
8.Ганок –літ. 181;
9.Ганок –літ. 223;
10.Ганок –літ. 224;
11.Склад литва та заготовок –літ. 54-1;
12.Ангар –літ. 61-1;
13.Склад вугільного порошку –літ. 62-1;
14.Ганок –літ. 62;
15.Диспетчерську –літ. 63-1;
16.Ганок –літ. 63;
17.Вагову –літ. 64-1;
18.Склад запчастин – літ. 67,1;
19.Лабораторний корпус ВТК, АХВ –літ. 68-2;
20.Ділянку народного споживання –літ. 69-1;
21.Склад –літ.71-1;
22.Цех ремонту індукторів сантехділянки з тамбуром, - літ. 72-2;
23.Тамбур –літ. 721-2;
24.Металеві сходи –літ.721;
25.гараж –літ. 74-1;
26.Прохідну –літ. 75-1;
27.Приміщення обігріву та відпочинку працівників - літ.76-1;
28.Приміщення для приборів КІП –літ.77-1;
29.Відкритий склад – літ. 85;
30.Навіс –літ. 86;
31.Будівлю зарядної та вентділянки площа –літ. 88-2;
32.Навіс. –літ. 90;
33.Навіс –літ. 91;
34.Резервувар води – літ.92;
35.Огорожу –літ. 171, 1711;
36.Ворота –літ. 1712-1715;
37.Гараж –літ. 8011-1.
Рішенням суду від 06.09.10 року позов задоволено у повному обсязі, при цьому пункт 2 його резолютивної частини викладено у наступній редакції:
«2.Визнати за Публічним акціонерним товариством «Луганський ливарно-механічний завод», ідентифікаційний код 00292824, яке знаходиться за адресою: місто Луганськ, вул. Леніна, 195, - право власності на наступні об’єкти нерухомого майна, що знаходяться за адресою: місто Луганськ, вул. Леніна, 195 (сто дев’яносто п’ять):
1.Будівлю цеху №1 - Літ.681-1;
2.Прибудови –літ. 21-1, літ. 22-1;
3.Тамбури літ.211-1, 212-1, 213-1, 161-1, 221-1, 222-1, 223-1, 631-1, 751-1, 881-1 та 882-1;
4.Ганки –літ. 271, 272,71;
5.Будівлю енергоцеху з металевими сходами –літ. 11-2, 111;
6.Будівлю ремонтно-будівельного цеху –літ. 16-1;
7.Металеві сходи –літ. 161;
8.Ганок –літ. 181;
9.Ганок –літ. 223;
10.Ганок –літ. 224;
11.Склад литва та заготовок –літ. 54-1;
12.Ангар –літ. 61-1;
13.Склад вугільного порошку –літ. 62-1;
14.Ганок –літ. 62;
15.Диспетчерську –літ. 63-1;
16.Ганок –літ. 63;
17.Вагову –літ. 64-1;
18.Склад запчастин – літ. 67,1;
19.Лабораторний корпус ВТК, АХВ –літ. 68-2;
20.Ділянку народного споживання –літ. 69-1;
21.Склад –літ.71-1;
22.Цех ремонту індукторів сантехділянки з тамбуром, - літ. 72-2;
23.Тамбур –літ. 721-2;
24.Металеві сходи –літ.721;
25.гараж –літ. 74-1;
26.Прохідну –літ. 75-1;
27.Приміщення обігріву та відпочинку працівників - літ.76-1;
28.Приміщення для приборів КІП –літ.77-1;
29.Відкритий склад – літ. 85;
30.Навіс –літ. 86;
31.Будівлю зарядної та вентділянки площа –літ. 88-2;
32.Навіс. –літ. 90;
33.Навіс –літ. 91;
34.Резервувар води – літ.92;
35.Огорожу –літ. 171, 1711;
36.Ворота –літ. 1712-1715;
37.Гараж –літ. 8011-1.
Відповідно до вимог ст. ст. 182 та 331 Цивільного кодексу України право власності на нерухоме майно, визначене цим рішенням, підлягає державній реєстрації.».
21.10.10 року позивач звернувся до суду з заявою про виправлення описки та роз’яснення рішення (вих.№1812 від 20.10.10 року), мотивуючи її тим, що рішенням господарського суду Луганської області від 06.09.2010 року у справі №8/229пн за позивачем визнано право власності на наступні об’єкти нерухомого майна, що знаходяться за адресою: місто Луганськ, вул. Леніна, 195, а саме :
1.Будівля цеху № 1 - літ. 681-1;
2.Прибудови - літ. 2?-1, літ. 2?-1;
3.Тамбури - літ. 211-1, 212-1, 213-1, 161-1, 221-1, 222-1, 223-1, 631-1, 751-1, 881 -1, 882-1.
4.Ганки - літ. 271, 272, 71.
5.Будівля енергоцеху з металевими сходами - літ. 11-2, 111.
6.Будівля ремонтно-будівельного цеху - літ. 16-1;
7.Металеві сходи - літ. 161;
8.Ганок - літ. 181;
9.Ганок - літ. 223;
10.Ганок - літ. 224;
11.Склад литва та заготовок - літ. 54-1;
12.Ангар - літ. 61-1;
13.Склад вугільного порошку - літ. 62-1;
14.Ганок - літ. 62;
15.Диспетчерська - літ. 63-1;
16.Ганок - літ. 63;
17. Вагова - літ. 64-1;
18.Склад запчастин - літ. 67,1;
19.Лабораторний корпус ВТК, АХВ - літ. 68-2;
20.Ділянка народного споживання - літ. 69-1;
21.Склад - літ. 71-1;
22.Цех ремонту індукторів сантехділянки з тамбуром - літ. 72-2;
23.Тамбур - літ. 721-2;
24.Металеві сходи - літ. 721;
25.Гараж - літ. 74-1;
26.Прохідна - літ. 75-1;
27.Приміщення обігріву та відпочинку працівників - літ. 76-1;
28.Приміщення для приборів КІП - літ. 77-1;
29.Відкритий склад - літ. 85;
30.Навіс - літ. 86;
31.Будівля зарядної та вентділянки - літ. 88-2;
32.Навіс - літ. 90;
33.Навіс - літ. 91;
34.Резервуар води - літ. 92;
35.Огорожа - літ. 171, 1711;
36.Ворота - літ. 1712 –1715;
37.Гараж - літ. 8011-1, - але у зв’язку з тим, що у позовній заяві позивачем не було чітко визначено, що самовільно збудовані об’єкти є складовими частинами нерухомого майна, які за підрахунком реальної частки становлять 39/100 від цілого об'єкта нерухомості, що належить ПАТ "Луганський ЛМЗ" на підставі договору купівлі-продажу від 16.08.1993 року (дублікат цього договору видано Другою Луганською державною нотаріальною конторою 12.04.2002 року за реєстром №2-771), та розташоване за адресою: м. Луганськ, вул. Леніна,195, - суд при винесенні рішення не відобразив у резолютивній частині рішення частку в 39/100 від цілого об'єкта нерухомості, що належить ПАТ "Луганський ЛМЗ", до складу якої, крім об’єктів, зазначених в резолютивній частині рішення суду від 06.09.10 року, згідно з наданими до матеріалів справи №8/229пн доказами до складу частки ПАТ "Луганський ЛМЗ" входять також наступні об’єкти нерухомого майна:
літ. 5-1, 51-1 - будівля складу сухих пісків загальною площею 2239,1 кв.м.;
із літ. 6-2, 56-2 - ливарно-радіаторний цех №1, будівля цеху ковкого та сірого чавуну, а саме: приміщення: 96-114,138-169,192-216 загальною площею 3606,4 кв.м.;
літ. 7-1 - будівля кисневої станції загальною площею 374,3 кв.м.;
літ. 9-2 - будівля компресорної загальною площею 1269,1 кв.м.;
літ. 10-1, 102-1, 103-1 - будівлі котельної загальною площею 925,2 кв.м.;
літ. 12-1 - будівля насосної станції загальною площею 410,1 кв.м.;
літ. 13-2 - будівля паровозного депо загальною площею 530,3 кв.м. з металевими сходами літ. 131;
літ. 14-1 - ремонтна майстерня транспортного цеху загальною площею 559,5 кв.м.;
літ. 16-2 - будівля ремонтно-будівельного цеху загальною площею 600,9 кв.м.;
літ. 17-1 - будівля насосної станції освітлювання води загальною площею 152,7 кв.м.;
літ. 18-1, 18-3 - блок цехів 6, 9 з ґанком літ., а саме: з 1-го поверху приміщення: 75-107, 109-122, 125, 125, 217, 218, 130-147; 2-й поверх повністю; 3-й поверх повністю, - загальною площею 5972,7 кв.м.;
літ. 21-3 - будівля їдальні з тамбурами літ., загальною площею 4718,6 кв.м.;
із літ. 22-2 - будівля заводоуправління з тамбурами літ., ґанками літ., а саме: з 1-го поверху приміщення: 1, 4-11, 13, 14, 17, 18, 23-27, 37-40, 44-48, 92-94, 97; 2-й поверх -повністю загальною площею 1484,8 кв.м.;
літ. 24-1 - центральний матеріальний склад загальною площею 651,7 кв.м.;
літ. 25-1 - будівля клубу загальною площею 305,1 кв.м.;
літ. 27-1 - будівля прохідної заводу загальною площею 147,0 кв.м.
З огляду на вищевикладене при виконанні вказаного судового рішення та зверненні до Луганського міського комунального підприємства "Бюро технічної інвентаризації" для реєстрації об'єктів нерухомості у відповідності до вимог чинного законодавства виникла ситуація, яка унеможливила виконання судового рішення, оскільки у пункті 2 його резолютивної частини не зазначено, що самовільно добудовані Публічним акціонерним товариством "Луганський ливарно-механічний завод" будівлі є складовими частинами нерухомого майна, яке належить йому на підставі договору купівлі-продажу від 16.08.1994 року, дублікат якого видано Другою Луганською державною нотаріальною конторою 12.04.2002 року за реєстром №2-771, та розташоване за адресою: м. Луганськ, вул. Леніна,195, - а частка 39/100 від цілого об'єкта нерухомості, що належить ПАТ "Луганський ЛМЗ", крім об’єктів, зазначених у пункті 2 резолютивної частини рішення суду, згідно з матеріалами справи №8/229пн, складається також з:
літ. 5-1, 51-1 - будівля складу сухих пісків загальною площею 2239,1 кв.м.;
із літ. 6-2, 56-2 - ливарно-радіаторний цех №1, будівля цеху ковкого та сірого чавуну, а саме: приміщення: 96-114,138-169,192-216 загальною площею 3606,4 кв.м.;
літ. 7-1 - будівля кисневої станції загальною площею 374,3 кв.м.;
літ. 9-2 - будівля компресорної загальною площею 1269,1 кв.м.;
літ. 10-1, 102-1, 103-1 - будівля котельної загальною площею 925,2 кв.м.;
літ. 12-1 - будівля насосної станції загальною площею 410,1 кв.м.;
літ. 13-2 - будівля паровозного депо загальною площею 530,3 кв.м. з металевими сходами літ. 131;
літ. 14-1 - ремонтна майстерня транспортного цеху загальною площею 559,5 кв.м.;
літ. 16-2 - будівля ремонтно-будівельного цеху загальною площею 600,9 кв.м.;
літ. 17-1 - будівля насосної станції освітлювання води загальною площею 152,7 кв.м.;
із літ. 18-1, 18-3 - блок цехів 6, 9 з ґанком літ., а саме: з 1-го поверху приміщення: 75-107, 109-122, 125, 125, 217, 218, 130-147, 2-й поверх повністю, 3-й поверх повністю, загальною площею 5972,7 кв.м.;
літ. 21-3 - будівля їдальні з тамбурами літ., загальною площею 4718,6 кв.м.;
із літ. 22-2 - будівля заводоуправління з тамбурами літ., ґанками літ., а саме: з 1-го поверху приміщення: 1, 4-11, 13, 14, 17, 18, 23-27, 37-40, 44-48, 92-94, 97, 2-й поверх повністю загальною площею 1484,8 кв.м.;
літ. 24-1 - центральний матеріальний склад загальною площею 651,7 кв.м.;
літ. 25-1 - будівля клубу загальною площею 305,1 кв.м.;
літ. 27-1 - будівля прохідної заводу загальною площею 147,0 кв.м.
З урахуванням викладеного позивач просить виправити описку у судовому рішенні, пов’язану з нечітким визначенням позивачем заявлених вимог, та роз'яснити, що на підставі пункту 2 резолютивної частини рішення Господарського суду Луганської області від 06.09.2010 року по справі №8/229пн за ПАТ "Луганський ЛМЗ" визнається та підлягає державній реєстрації право власності не тільки на самовільно збудовані об’єкти нерухомого майна, але і право власності на сукупність нежитлових будівель, що складає частку 39/100 від цілого об'єкта нерухомості, розташованого за адресою: м. Луганськ, вул. Леніна,195, а саме:
літ. 21-1, літ. 22-1 прибудови загальною площею 907,1 кв.м.;
літ. 5-1, 51-1 - будівлі складу сухих пісків загальною площею 2239,1 кв.м.;
літ. 6-2, 56-2 - ливарно-радіаторного цеху №1, будівлі цеху ковкого та сірого чавуну, а саме: приміщення: 96-114,138-169,192-216 загальною площею 3606,4 кв.м.;
літ. 7-1 - будівлі кисневої станції загальною площею 374,3 кв.м. з ґанком літ. 71;
літ. 9-2 - будівлі компресорної загальною площею 1269,1 кв.м.;
літ. 10-1, 102-1, 103-1 - будівлі котельної загальною площею 925,2 кв.м.;
літ. 11-2 - енергоцеху загальною площею 666,6 кв.м. з металевими сходами літ. 111;
літ. 12-1 - будівлі насосної станції загальною площею 410,1 кв.м.;
літ. 13-2 - будівлі паровозного депо загальною площею 530,3 кв.м. з металевими сходами літ. 131;
літ. 14-1 - ремонтної майстерні транспортного цеху загальною площею 559,5 кв.м.;
літ. 16-1, 16-2 - будівлі ремонтно-будівельного цеху з тамбуром літ. 161-1 загальною площею 600,9 кв.м. з металевими сходами літ. 161;
літ. 17-1 - будівлі насосної станції освітлювання води загальною площею 152,7 кв.м.;
літ. 18-1, 18-3 - блоку цехів 6, 9 з ґанком літ. 181, а саме: з 1-го поверху приміщення: 75-107, 109-122, 125, 125, 217, 218, 130-147; 2-й поверх повністю, 3-й поверх повністю, загальною площею 5972,7 кв.м. з ґанком літ. 181;
літ. 21-3 - будівлі їдальні з тамбурами літ. 211-1, 212-1, 213-1, загальною площею 4718,6 кв.м.;
літ. 22-2 - будівлі заводоуправління з тамбурами літ. 221-1, 222-1, 223-1, ґанками літ. 223, 224, а саме: з 1-го поверху приміщення: 1, 4-11, 13, 14, 17, 18, 23-27, 37-40, 44-48, 92-94, 97; 2-й поверх повністю, загальною площею 1484,8 кв.м., ґанки літ. літ. 223, 224;
літ. 24-1 - центрального матеріального складу загальною площею 651,7 кв.м.;
літ. 25-1 - будівлі клубу загальною площею 305,1 кв.м.;
літ. 27-1 - будівлі прохідної заводу загальною площею 147,0 кв.м. з ґанками літ. 271, 272;
літ. 54-1 - складу литва та заготовок загальною площею 16,6 кв.м.;
літ. 61-1 - ангару загальною площею 198,8 кв.м.;
літ. 62-1 - будівлі складу вугільного порошку загальною площею 152,4 кв.м. з ґанком літ. 62;
літ. 63-1 - диспетчерської з тамбуром літ. 631-1 загальною площею 25,6 кв.м. з ґанком літ. 631;
літ. 64-1 - будівлі вагової загальною площею 15,9 кв.м.;
літ. 67-1 - будівлі складу запчастин загальною площею 65,0 кв.м.;
літ. 68-2, 681-1 - лабораторного корпусу ВТК, АГВ, цех №1 загальною площею 4237,8 кв.м.;
літ. 69-1 - ділянки народного споживання загальною площею 181,9 кв.м.;
літ. 71-1 - складу загальною площею 51,2 кв.м.;
літ. 72-2 - цеху ремонту індукторів сантехділянки з тамбуром літ. 721-1 загальною площею 265,2 кв.м. з металевими сходами літ. 721;
літ. 74-1 - гаражу загальною площею 65,3 кв.м.;
літ. 75-1 - прохідної з тамбуром літ. 751-1 загальною площею 13,0 кв.м.;
літ. 76-1 - приміщення обігріву та відпочинку працівників загальною площею 8,8 кв.м.;
літ. 77-1 - приміщення для приборів КІП загальною площею 10,9 кв.м.;
літ. 85 - відкритого складу;
літ. 88-2 - будівлі зарядної та вентиляційної ділянки з тамбурами літ. 881-1, 882-1 загальною площею 1030,0 кв.м.;
літ. 8011-1 - будівлі гаража загальною площею 308,7 кв.м.;
літ. 92 - резервуару для води;
літ. 86, 90, 91 –навіси;
літ. 171, 1711 –огорожа;
літ. 1712, 1713, 1714, 1715 –ворота.
Клопотання позивача, викладене у вищезгаданій заяві про виправлення описки, було задоволено та внесено наступні зміни до рішення:
1)розділ "Суть справи" мотивувально-описової частини рішення по цій справі після слів: "що знаходяться за адресою: місто Луганськ, вул. Леніна, 195", викладено у наступній редакції:
"1.Літ. 21-1, літ. 22-1 прибудова загальною площею 907,1 кв.м.;
2.Літ. 5-1, 51-1 - будівля складу сухих пісків загальною площею 2239,1 кв.м.;
3.Літ. 6-2, 56-2 - ливарно-радіаторний цех №1, будівля цеху ковкого та сірого чавуну, а саме: приміщення: 96-114,138-169,192-216 загальною площею 3606,4 кв.м.;
4.Літ. 7-1 - будівля кисневої станції загальною площею 374,3 кв.м. з ґанком літ. 71;
5.Літ. 9-2 - будівля компресорної загальною площею 1269,1 кв.м.;
6.Літ. 10-1, 102-1, 103-1 - будівля котельної загальною площею 925,2 кв.м.;
7.Літ. 11-2 - енергоцех загальною площею 666,6 кв.м. з металевими сходами літ. 111;
8.Літ. 12-1 - будівля насосної станції загальною площею 410,1 кв.м.;
9.Літ. 13-2 - будівля паровозного депо загальною площею 530,3 кв.м. з металевими сходами літ. 131;
10.Літ. 14-1 - ремонтна майстерня транспортного цеху загальною площею 559,5 кв.м.;
11.Літ. 16-1, 16-2 - будівля ремонтно-будівельного цеху з тамбуром літ. 161-1 загальною площею 600,9 кв.м. з металевими сходами літ. 161;
12.Літ. 17-1 - будівля насосної станції освітлювання води загальною площею 152,7 кв.м.;
13.Літ. 18-1, 18-3 - блок цехів 6, 9 з ґанком літ. 181, а саме: з 1-го поверху -приміщення: 75-107, 109-122, 125, 125, 217, 218, 130-147; 2-й поверх повністю; 3-й поверх повністю, - загальною площею 5972,7 кв.м. з ґанком літ. 181;
14.Літ. 21-3 - будівля їдальні з тамбурами літ. 211-1, 212-1, 213-1, загальною площею 4718,6 кв.м.;
15.Літ. 22-2 - будівля заводоуправління з тамбурами літ. 221-1, 222-1, 223-1, ґанками літ. 223, 224, а саме: з 1-го поверху - приміщення: 1, 4-11, 13, 14, 17, 18, 23-27, 37-40, 44-48, 92-94, 97; 2-й поверх - повністю, - загальною площею 1484,8 кв.м., з ґанки літ. літ. 223, 224;
16.Літ. 24-1 - центральний матеріальний склад загальною площею 651,7 кв.м.;
17.Літ. 25-1 - будівля клубу загальною площею 305,1 кв.м.;
18.Літ. 27-1 - будівля прохідної заводу загальною площею 147,0 кв.м. з ґанками літ. 271, 272;
19.Літ. 54-1 - склад литва та заготовок загальною площею 16,6 кв.м.;
20.Літ. 61-1 - ангар загальною площею 198,8 кв.м.;
21.Літ. 62-1 - будівля складу вугільного порошку загальною площею 152,4 кв.м. з ґанком літ. 62;
22.Літ. 63-1 - диспетчерська з тамбуром літ. 631-1 загальною площею 25,6 кв.м. з ґанком літ. 631;
23.Літ. 64-1 - будівля вагової загальною площею 15,9 кв.м.;
24.Літ. 67-1 - будівля складу запчастин загальною площею 65,0 кв.м.;
25.Літ. 68-2, 681-1 - лабораторний корпус ВТК, АГВ, цех №1 загальною площею 4237,8 кв.м.;
26.Літ. 69-1 - ділянка народного споживання загальною площею 181,9 кв.м.;
27.Літ. 71-1 - склад загальною площею 51,2 кв.м.;
28.Літ. 72-2 - цех ремонту індукторів сантехділянки з тамбуром літ. 721-1 загальною площею 265,2 кв.м. з металевими сходами літ. 721;
29.Літ. 74-1 - гараж загальною площею 65,3 кв.м.;
30.Літ. 75-1 - прохідна з тамбуром літ. 751-1 загальною площею 13,0 кв.м.;
31.Літ. 76-1 - приміщення обігріву та відпочинку працівників загальною площею 8,8 кв.м.;
32.Літ. 77-1 - приміщення для приборів КІП загальною площею 10,9 кв.м.;
33.Літ. 85 - відкритий склад;
34.Літ. 88-2 - будівля зарядної та вентиляційної ділянки з тамбурами літ. 881-1, 882-1 загальною площею 1030,0 кв.м.;
35.Літ. 8011-1 - будівля гаража загальною площею 308,7 кв.м.;
36.Літ. 92 - резервуар для води;
37.Літ. 86, 90, 91 –навіси;
38.Літ. 171, 1711 –огорожа;
39.Літ. 1712, 1713, 1714, 1715 –ворота.".
2)пункт 2 резолютивної частини рішення суду від 06.09.10 року по справі №8/229пн викласти у наступній редакції:
"2.Визнати за Публічним акціонерним товариством "Луганський ливарно-механічний завод", ідентифікаційний код 00292824, яке знаходиться за адресою: місто Луганськ, вул. Леніна, 195, - право власності на наступні об’єкти нерухомого майна, що становлять частку у розмірі 39/100 (тридцять дев’ять сотих) від цілого об’єкту нерухомого майна та знаходяться за адресою: місто Луганськ, вул. Леніна, 195 (сто дев’яносто п’ять):
1.Літ. 21-1, літ. 22-1 прибудова загальною площею 907,1 кв.м.;
2.Літ. 5-1, 51-1 - будівля складу сухих пісків загальною площею 2239,1 кв.м.;
3.Літ. 6-2, 56-2 - ливарно-радіаторний цех №1, будівля цеху ковкого та сірого чавуну, а саме: приміщення: 96-114,138-169,192-216 загальною площею 3606,4 кв.м.;
4.Літ. 7-1 - будівля кисневої станції загальною площею 374,3 кв.м. з ґанком літ. 71;
5.Літ. 9-2 - будівля компресорної загальною площею 1269,1 кв.м.;
6.Літ. 10-1, 102-1, 103-1 - будівля котельної загальною площею 925,2 кв.м.;
7.Літ. 11-2 - енергоцех загальною площею 666,6 кв.м. з металевими сходами літ. 111;
8.Літ. 12-1 - будівля насосної станції загальною площею 410,1 кв.м.;
9.Літ. 13-2 - будівля паровозного депо загальною площею 530,3 кв.м. з металевими сходами літ. 131;
10.Літ. 14-1 - ремонтна майстерня транспортного цеху загальною площею 559,5 кв.м.;
11.Літ. 16-1, 16-2 - будівля ремонтно-будівельного цеху з тамбуром літ. 161-1 загальною площею 600,9 кв.м. з металевими сходами літ. 161;
12.Літ. 17-1 - будівля насосної станції освітлювання води загальною площею 152,7 кв.м.;
13.Літ. 18-1, 18-3 - блок цехів 6, 9 з ґанком літ. 181, а саме: з 1-го поверху -приміщення: 75-107, 109-122, 125, 125, 217, 218, 130-147; 2-й поверх повністю; 3-й поверх повністю, - загальною площею 5972,7 кв.м. з ґанком літ. 181;
14.Літ. 21-3 - будівля їдальні з тамбурами літ. 211-1, 212-1, 213-1, загальною площею 4718,6 кв.м.;
15.Літ. 22-2 - будівля заводоуправління з тамбурами літ. 221-1, 222-1, 223-1, ґанками літ. 223, 224, а саме: з 1-го поверху - приміщення: 1, 4-11, 13, 14, 17, 18, 23-27, 37-40, 44-48, 92-94, 97; 2-й поверх - повністю, - загальною площею 1484,8 кв.м., з ґанки літ. літ. 223, 224;
16.Літ. 24-1 - центральний матеріальний склад загальною площею 651,7 кв.м.;
17.Літ. 25-1 - будівля клубу загальною площею 305,1 кв.м.;
18.Літ. 27-1 - будівля прохідної заводу загальною площею 147,0 кв.м. з ґанками літ. 271, 272;
19.Літ. 54-1 - склад литва та заготовок загальною площею 16,6 кв.м.;
20.Літ. 61-1 - ангар загальною площею 198,8 кв.м.;
21.Літ. 62-1 - будівля складу вугільного порошку загальною площею 152,4 кв.м. з ґанком літ. 62;
22.Літ. 63-1 - диспетчерська з тамбуром літ. 631-1 загальною площею 25,6 кв.м. з ґанком літ. 631;
23.Літ. 64-1 - будівля вагової загальною площею 15,9 кв.м.;
24.Літ. 67-1 - будівля складу запчастин загальною площею 65,0 кв.м.;
25.Літ. 68-2, 681-1 - лабораторний корпус ВТК, АГВ, цех №1 загальною площею 4237,8 кв.м.;
26.Літ. 69-1 - ділянка народного споживання загальною площею 181,9 кв.м.;
27.Літ. 71-1 - склад загальною площею 51,2 кв.м.;
28.Літ. 72-2 - цех ремонту індукторів сантехділянки з тамбуром літ. 721-1 загальною площею 265,2 кв.м. з металевими сходами літ. 721;
29.Літ. 74-1 - гараж загальною площею 65,3 кв.м.;
30.Літ. 75-1 - прохідна з тамбуром літ. 751-1 загальною площею 13,0 кв.м.;
31.Літ. 76-1 - приміщення обігріву та відпочинку працівників загальною площею 8,8 кв.м.;
32.Літ. 77-1 - приміщення для приборів КІП загальною площею 10,9 кв.м.;
33.Літ. 85 - відкритий склад;
34.Літ. 88-2 - будівля зарядної та вентиляційної ділянки з тамбурами літ. 881-1, 882-1 загальною площею 1030,0 кв.м.;
35.Літ. 8011-1 - будівля гаража загальною площею 308,7 кв.м.;
36.Літ. 92 - резервуар для води;
37.Літ. 86, 90, 91 – навіси;
38.Літ. 171, 1711 –огорожа;
39.Літ. 1712, 1713, 1714, 1715 –ворота.
Відповідно до вимог ст. ст. 182 та 331 Цивільного кодексу України право власності на нерухоме майно, визначене цим рішенням, підлягає державній реєстрації.".
08.08.11 року від позивача надійшла заява про виправлення описки (вих. №548 від 04.08.11 року), у якій він просить виправити наступні описки у описовій та резолютивній частинах рішення суду по даній справі від 06.09.10 року:
1) Пункт 1, який має наступний зміст: "1.Літ. 21-1, літ. 22-1 прибудова загальною площею 907,1 кв.м.", - замінити на пункт 1 наступного змісту:"1.Літ. 21-1, літ. 22-1 прибудови загальною площею 907,1 кв.м. з залізничною колією літ. 115";
2)Пункт 9, який має наступний зміст: "9.Літ. 13-2 - будівля паровозного депо загальною площею 530,3 кв.м. з металевими сходами літ. 131";" –замінити на пункт 9 наступного змісту: "9.Літ. 13-2 - будівля паровозного депо загальною площею 530,3 кв.м. з металевими сходами літ. 131 та залізничною колією літ. 115";
3)Пункт 37, який має наступний зміст: "37.Літ. 86, 90, 91 –навіси", - замінити на пункт 37 наступного змісту: "37. Літ. 86 – навіс, літ. 90, 91 – навіси з залізничними коліями літ. 115".
Заява мотивована наступним:
1.При складанні позовної заяви позивач керувався матеріалами, підготовленими бюро технічної інвентаризації, а саме: технічним паспортом, - на схемі креслення якого є зазначені залізничні колії (літ. 115), але у тексті опису залізничні колії (літ.115) відсутні;
2.Методичні рекомендації стосовно визначення нерухомого майна, що знаходяться на земельних ділянках, право власності на які підлягає державній реєстрації, затверджені наказом Міністерства юстиції України від 14.04.09 року №660/5 (далі –Методичні рекомендації), визначають, що якщо залізнична колія збудована для обслуговування будинку, то така залізнична колія є приналежною річчю, і в цьому випадку державна реєстрація права проводиться на головну річ –будинок, а інформація про приналежну річ –залізничну колію має міститися у витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно у розділі "опис нерухомого майна".
Позивач вважає, що це вказує на описку, допущену з неуважності працівників бюро технічної інвентаризації при складанні технічного паспорту позивача, і саме тому вказана описка мала місце і при заявлені ним (позивачем) позовних вимог по даній справі.
Розглянувши заяву позивача, дослідивши наявні у справі докази, суд дійшов висновку, що викладені у ній вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Пунктом 1.2. вищезгаданих Методичних рекомендацій встановлено, що при здійсненні державної реєстрації прав власності на нерухоме майно слід ураховувати частину першу статті 186 Кодексу, згідно з якою річ, призначена для обслуговування іншої (головної) речі і пов'язана з нею спільним призначенням, є її приналежністю.
Так, приналежність не має самостійного значення та за призначенням без головної речі використовуватись не може, а тому, є залежною від головної речі і має допоміжний статус. За загальним правилом приналежність наслідує долю головної речі. Визначення речі приналежністю визначається її природними властивостями, а також характером відносин, що виникають з приводу господарського призначення речі.
І приналежність, і головна річ є фізично самостійними речами, але головна річ має самостійне значення, а приналежність - допоміжне і служить найбільш повному і найкращому використанню головної речі. Головна та приналежна речі утворюють одне ціле, яке передбачає їх використання за єдиним призначенням, а тому вони розглядаються як одна річ.
Водночас державній реєстрації підлягає право власності на головну річ, а витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно має містити інформацію про приналежну річ у розділі "опис нерухомого майна".
Отже, підлягає державній реєстрації право власності на головну річ, а витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно має містити інформацію про приналежну річ, зокрема, про технологічну вежу, яка зазначається у розділі "опис нерухомого майна".
Ці Методичні рекомендації набрали чинності з 14.04.09 року, а долучений до справи Технічний паспорт на виробничий будинок, власником якого є позивач, складено Луганським міським комунальним підприємством "Бюро технічної інвентаризації" (далі –БТІ) 11.08.10 року (а.с.38-143), - з огляду на що приписи вищецитованого пункту 1.2 підлягали застосуванню при його складенні.
Дослідження судом додатків до Технічного паспорту (у т.ч. графічних матеріалів) показало, що усі об’єкти, про які йдеться у заяві позивача про виправлення описки, дійсно зазначені у графічних матеріалах, але у паспорті не описані (а.с.39 та ін.), що повністю підтверджує його доводи, викладені у заяві.
З наявних у справі доказів вбачається, що право власності на об’єкти, зазначені у заяві про виправлення описки, станом на день винесення цієї ухвали ні за ким не зареєстроване.
Таким чином, доводи позивача знайшли своє об’єктивне та документальне підтвердження, а тому його вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі шляхом викладення пунктів 1, 9 та 37 описово-мотивувальної та пункту 2 резолютивної частин рішення по даній справі у викладеній ним редакції.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.86 та 89 Господарського процесуального кодексу України, суд
у х в а л и в :
1)Клопотання позивача –Відкритого акціонерного товариства "Луганський ливарно-механічний завод", викладене у заяві про виправлення описки за вих. №548 від 04.08.11 року, - задовольнити у повному обсязі.
2)Виправити описку, припущену у пунктах 1,9 та 37 описово-мотивувальної частини рішення господарського суду Луганської області від 06.09.10 року по справі №8/229пн, виклавши розділ «Суть справи»після слів «за адресою: місто Луганськ, вул. Леніна, 195»у наступній редакції:
«1.Літ. 21-1, літ. 22-1 прибудови загальною площею 907,1 кв.м. з залізничною колією літ. 115;
2.Літ. 5-1, 51-1 - будівля складу сухих пісків загальною площею 2239,1 кв.м.;
3.Літ. 6-2, 56-2 - ливарно-радіаторний цех №1, будівля цеху ковкого та сірого чавуну, а саме: приміщення: 96-114,138-169,192-216 загальною площею 3606,4 кв.м.;
4.Літ. 7-1 - будівля кисневої станції загальною площею 374,3 кв.м. з ґанком літ. 71;
5.Літ. 9-2 - будівля компресорної загальною площею 1269,1 кв.м.;
6.Літ. 10-1, 102-1, 103-1 - будівля котельної загальною площею 925,2 кв.м.;
7.Літ. 11-2 - енергоцех загальною площею 666,6 кв.м. з металевими сходами літ. 111;
8.Літ. 12-1 - будівля насосної станції загальною площею 410,1 кв.м.;
9.Літ. 13-2 - будівля паровозного депо загальною площею 530,3 кв.м. з металевими сходами літ. 131 та залізничною колією літ. 115;
10.Літ. 14-1 - ремонтна майстерня транспортного цеху загальною площею 559,5 кв.м.;
11.Літ. 16-1, 16-2 - будівля ремонтно-будівельного цеху з тамбуром літ. 161-1 загальною площею 600,9 кв.м. з металевими сходами літ. 161;
12.Літ. 17-1 - будівля насосної станції освітлювання води загальною площею 152,7 кв.м.;
13.Літ. 18-1, 18-3 - блок цехів 6, 9 з ґанком літ. 181, а саме: з 1-го поверху -приміщення: 75-107, 109-122, 125, 125, 217, 218, 130-147; 2-й поверх повністю; 3-й поверх повністю, - загальною площею 5972,7 кв.м. з ґанком літ. 181;
14.Літ. 21-3 - будівля їдальні з тамбурами літ. 211-1, 212-1, 213-1, загальною площею 4718,6 кв.м.;
15.Літ. 22-2 - будівля заводоуправління з тамбурами літ. 221-1, 222-1, 223-1, ґанками літ. 223, 224, а саме: з 1-го поверху - приміщення: 1, 4-11, 13, 14, 17, 18, 23-27, 37-40, 44-48, 92-94, 97; 2-й поверх - повністю, - загальною площею 1484,8 кв.м., з ґанки літ. літ. 223, 224;
16.Літ. 24-1 - центральний матеріальний склад загальною площею 651,7 кв.м.;
17.Літ. 25-1 - будівля клубу загальною площею 305,1 кв.м.;
18.Літ. 27-1 - будівля прохідної заводу загальною площею 147,0 кв.м. з ґанками літ. 271, 272;
19.Літ. 54-1 - склад литва та заготовок загальною площею 16,6 кв.м.;
20.Літ. 61-1 - ангар загальною площею 198,8 кв.м.;
21.Літ. 62-1 - будівля складу вугільного порошку загальною площею 152,4 кв.м. з ґанком літ. 62;
22.Літ. 63-1 - диспетчерська з тамбуром літ. 631-1 загальною площею 25,6 кв.м. з ґанком літ. 631;
23.Літ. 64-1 - будівля вагової загальною площею 15,9 кв.м.;
24.Літ. 67-1 - будівля складу запчастин загальною площею 65,0 кв.м.;
25.Літ. 68-2, 681-1 - лабораторний корпус ВТК, АГВ, цех №1 загальною площею 4237,8 кв.м.;
26.Літ. 69-1 - ділянка народного споживання загальною площею 181,9 кв.м.;
27.Літ. 71-1 - склад загальною площею 51,2 кв.м.;
28.Літ. 72-2 - цех ремонту індукторів сантехділянки з тамбуром літ. 721-1 загальною площею 265,2 кв.м. з металевими сходами літ. 721;
29.Літ. 74-1 - гараж загальною площею 65,3 кв.м.;
30.Літ. 75-1 - прохідна з тамбуром літ. 751-1 загальною площею 13,0 кв.м.;
31.Літ. 76-1 - приміщення обігріву та відпочинку працівників загальною площею 8,8 кв.м.;
32.Літ. 77-1 - приміщення для приборів КІП загальною площею 10,9 кв.м.;
33.Літ. 85 - відкритий склад;
34.Літ. 88-2 - будівля зарядної та вентиляційної ділянки з тамбурами літ. 881-1, 882-1 загальною площею 1030,0 кв.м.;
35.Літ. 8011-1 - будівля гаража загальною площею 308,7 кв.м.;
36.Літ. 92 - резервуар для води;
37.Літ. 86 - навіс, літ. 90, 91 –навіси з залізничними коліями літ. 115;
38.Літ. 171, 1711 –огорожа;
39.Літ. 1712, 1713, 1714, 1715 –ворота.».
3)Пункт 2 резолютивної частини рішення господарського суду Луганської області від 06.09.10 року по справі №8/229пн викласти у наступній редакції:
«2.Визнати за Публічним акціонерним товариством "Луганський ливарно-механічний завод", ідентифікаційний код 00292824, яке знаходиться за адресою: місто Луганськ, вул. Леніна, 195, - право власності на наступні об’єкти нерухомого майна, що становлять частку у розмірі 39/100 (тридцять дев’ять сотих) від цілого об’єкту нерухомого майна та знаходяться за адресою: місто Луганськ, вул. Леніна, 195 (сто дев’яносто п’ять):
1.Літ. 21-1, літ. 22-1 прибудови загальною площею 907,1 кв.м. з залізничною колією літ. 115;
2.Літ. 5-1, 51-1 - будівля складу сухих пісків загальною площею 2239,1 кв.м.;
3.Літ. 6-2, 56-2 - ливарно-радіаторний цех №1, будівля цеху ковкого та сірого чавуну, а саме: приміщення: 96-114,138-169,192-216 загальною площею 3606,4 кв.м.;
4.Літ. 7-1 - будівля кисневої станції загальною площею 374,3 кв.м. з ґанком літ. 71;
5.Літ. 9-2 - будівля компресорної загальною площею 1269,1 кв.м.;
6.Літ. 10-1, 102-1, 103-1 - будівля котельної загальною площею 925,2 кв.м.;
7.Літ. 11-2 - енергоцех загальною площею 666,6 кв.м. з металевими сходами літ. 111;
8.Літ. 12-1 - будівля насосної станції загальною площею 410,1 кв.м.;
9.Літ. 13-2 - будівля паровозного депо загальною площею 530,3 кв.м. з металевими сходами літ. 131 та залізничною колією літ. 115;
10.Літ. 14-1 - ремонтна майстерня транспортного цеху загальною площею 559,5 кв.м.;
11.Літ. 16-1, 16-2 - будівля ремонтно-будівельного цеху з тамбуром літ. 161-1 загальною площею 600,9 кв.м. з металевими сходами літ. 161;
12.Літ. 17-1 - будівля насосної станції освітлювання води загальною площею 152,7 кв.м.;
13.Літ. 18-1, 18-3 - блок цехів 6, 9 з ґанком літ. 181, а саме: з 1-го поверху -приміщення: 75-107, 109-122, 125, 125, 217, 218, 130-147; 2-й поверх повністю; 3-й поверх повністю, - загальною площею 5972,7 кв.м. з ґанком літ. 181;
14.Літ. 21-3 - будівля їдальні з тамбурами літ. 211-1, 212-1, 213-1, загальною площею 4718,6 кв.м.;
15.Літ. 22-2 - будівля заводоуправління з тамбурами літ. 221-1, 222-1, 223-1, ґанками літ. 223, 224, а саме: з 1-го поверху - приміщення: 1, 4-11, 13, 14, 17, 18, 23-27, 37-40, 44-48, 92-94, 97; 2-й поверх - повністю, - загальною площею 1484,8 кв.м., з ґанки літ. літ. 223, 224;
16.Літ. 24-1 - центральний матеріальний склад загальною площею 651,7 кв.м.;
17.Літ. 25-1 - будівля клубу загальною площею 305,1 кв.м.;
18.Літ. 27-1 - будівля прохідної заводу загальною площею 147,0 кв.м. з ґанками літ. 271, 272;
19.Літ. 54-1 - склад литва та заготовок загальною площею 16,6 кв.м.;
20.Літ. 61-1 - ангар загальною площею 198,8 кв.м.;
21.Літ. 62-1 - будівля складу вугільного порошку загальною площею 152,4 кв.м. з ґанком літ. 62;
22.Літ. 63-1 - диспетчерська з тамбуром літ. 631-1 загальною площею 25,6 кв.м. з ґанком літ. 631;
23.Літ. 64-1 - будівля вагової загальною площею 15,9 кв.м.;
24.Літ. 67-1 - будівля складу запчастин загальною площею 65,0 кв.м.;
25.Літ. 68-2, 681-1 - лабораторний корпус ВТК, АГВ, цех №1 загальною площею 4237,8 кв.м.;
26.Літ. 69-1 - ділянка народного споживання загальною площею 181,9 кв.м.;
27.Літ. 71-1 - склад загальною площею 51,2 кв.м.;
28.Літ. 72-2 - цех ремонту індукторів сантехділянки з тамбуром літ. 721-1 загальною площею 265,2 кв.м. з металевими сходами літ. 721;
29.Літ. 74-1 - гараж загальною площею 65,3 кв.м.;
30.Літ. 75-1 - прохідна з тамбуром літ. 751-1 загальною площею 13,0 кв.м.;
31.Літ. 76-1 - приміщення обігріву та відпочинку працівників загальною площею 8,8 кв.м.;
32.Літ. 77-1 - приміщення для приборів КІП загальною площею 10,9 кв.м.;
33.Літ. 85 - відкритий склад;
34.Літ. 88-2 - будівля зарядної та вентиляційної ділянки з тамбурами літ. 881-1, 882-1 загальною площею 1030,0 кв.м.;
35.Літ. 8011-1 - будівля гаража загальною площею 308,7 кв.м.;
36.Літ. 92 - резервуар для води;
37.Літ. 86 - навіс, літ. 90, 91 –навіси з залізничними коліями літ. 115;
38.Літ. 171, 1711 –огорожа;
39.Літ. 1712, 1713, 1714, 1715 –ворота.
Відповідно до вимог ст. ст. 182 та 331 Цивільного кодексу України право власності на нерухоме майно, визначене цим рішенням, підлягає державній реєстрації.».
Далі –за текстом.
4)Ця ухвала є невід’ємною частиною рішення господарського суду Луганської області від 06.09.10 року по справі №8/229пн.
Суддя А.П.Середа
Судове рішення № 17558966, Господарський суд Луганської області було прийнято 08.08.2011. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 8/229пн. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: