Єдиний державний реєстр судових рішень ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
28.07.11р.Справа № 9/340-07 За позовом Дочірнього підприємства "Газ-тепло" Національної акціонерної компанії"Нафтогаз України", м. Київ
до Дочірнього підприємства обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" "Верхньодніпровськтеплоенерго", м. Верхньодніпровськ Дніпропетровської області
про стягнення 1752 316 грн. 63 коп.
Суддя Подобєд І.М.
При секретарі судового засідання Синяговська Є.С.
Представники:
Від позивача ОСОБА_1, заст. нач. відділу, довіреність №17/10 від 20.01.11 р.
Від відповідача - ОСОБА_2, представник, довіреність б/н від 02.03.11 р.
СУТЬ СПОРУ:
ДП „Газ-тепло” НАК "Нафтогаз України" звернулось у липні 2007 року із позовом до ДП ОКП „Дніпротеплоенерго” „Верхньодніпровськтеплоенерго”, в якому просить господарський суд стягнути з відповідача на свою користь грошові кошти в сумі 1752316,63 грн. заборгованості за поставлену теплову енергію станом на 30.04.2007р. Обґрунтовує позовні вимоги наявністю невиконаних відповідачем зобовязань за договором комісії №12/05-443/2 від 01.10.2005р.
Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 21.03.2008р. розгляд справи зупинявся у зв'язку із проведенням реорганізації Дочірнього підприємства "Газ-тепло" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" шляхом приєднання до Дочірнього підприємства "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України".
08.07.2011р. ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" звернулася із заявою в порядку ст. 22 ГПК України, якою збільшила позовні вимоги в частині штрафних санкцій. Вказує, що станом на день подачі заяви сума боргу за договором №12/05-443/2 від 01.10.2005р. складає 1752316,63 грн. Просить стягнути з Відповідача на свою користь 1752316,63 грн. основного боргу, 565998,27 грн. суму, на яку збільшився борг внаслідок інфляційних процесів за період з вересня 2008 року по травень 2011 року, 155616,23 грн. три відсотки річних за несвоєчасні розрахунки за період з 18.07.2008р. по 06.07.2011р.
Відповідач позов не визнає, посилаючись на часткове погашення заборгованості шляхом заліку зустрічних грошових вимог та дію форс-мажорних обставин відсутністю відшкодування органами місцевого самоврядування збитків внаслідок різниці в тарифах, що звільняє від відповідальності за невиконання зобовязань до моменту усунення зазначених перешкод. Вказує також, що 26.11.2007р. звернувся до Позивача із заявою №1339 про зарахування зустрічних однорідних вимог на суму 1397155,42 грн. заборгованості, що виникла у Позивача перед Відповідачем станом на 29.11.2007р. за договором №17/05-442 від 01.10.2005р. про надання послуг з переробки природного газу та транспортування теплової енергії. Просить припинити провадження у справі в частині стягнення зарахованих зустрічних вимог в сумі 1397155,42 грн., а у стягненні залишку заборгованості у сумі 355161,21 грн. відмовити.
В судовому засіданні 28.07.2011р. оголошено вступну та резолютивну частину судового рішення, згідно ст. 85 Господарського процесуального кодексу України.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін та дослідивши надані докази, господарський суд -
встановив:
Між Позивачем - Дочірнім підприємством "Газ-тепло" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (комітент) та Відповідачем - Дочірнім підприємством обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" "Верхньодніпровськтеплоенерго" (комісіонер) був укладений договір комісії №12/05-443/2 від 01.10.2005р. із Додатковими угодами до нього, за яким Відповідач взяв на себе зобов'язання за дорученням Позивача за плату вчинити правочин від свого імені - укласти правочини з реалізації теплової енергії за рахунок Позивача.
На виконання умов договору за період з жовтня 2005 року по квітень 2006 року Позивач поставив Відповідачу теплову енергію у кількості 28902,40 гігакалорій на загальну суму 3209110,40 грн., що підтверджується відповідними актами прийому-передачі теплової енергії.
Згідно п. 4.9 договору №12/05-443/2 від 01.10.2005р., Відповідач зобовязався прийняти на себе поруку (делькредере) перед Позивачем за невиконання споживачами своїх зобовязань за правочинами, укладеними між Відповідачем і кінцевими споживачами.
За даними розрахунку Позивача, за період з 05.10.2005р. по 30.11.2006р. Відповідач прийняту теплову енергію оплатив частково на суму 1456793,77 грн., у звязку з чим внаслідок застосування делькредере заборгованість Відповідача становить 1752316,63 грн. основного боргу станом на 31.12.2007р.
В порядку ст. 530 Цивільного кодексу України Позивач направив на адресу Відповідача вимогу № 54/11-1032-2301 від 07.06.2007р. про погашення зазначеної заборгованості, яка була залишена без відповіді та без задоволення.
Одночасно сторони уклали договір №17/05-442 від 01.10.2005р. про надання послуг з переробки природного газу та транспортуванню теплової енергії.
У відзиві на позов Відповідач вказує на своє звернення до Позивача із заявою від 26.11.2007р. № 1339 про зарахування зустрічних однорідних вимог ДП ОКП „Дніпротеплоенерго” „Верхньодніпровськтеплоенерго” на суму 1752316,63 грн. за договором комісії №12/05-443/2 від 01.10.2005р. та вимог ДП „Газ-тепло” НАК "Нафтогаз України" по укладеному між сторонами договору №17/05-442 від 01.10.2005р. про надання послуг з переробки природного газу та транспортуванню теплової енергії. Вважає, що станом на 29.11.2007р. вимоги Позивача та вимоги Відповідача є такими, що зараховані на підставі заяви Відповідача згідно ч. 3 ст. 203 Господарського кодексу України.
Проте такі заперечення Відповідача відхиляються судом з тих підстав, що відповідно до п. 9.1 умов вказаного договору №17/05-442 від 01.10.2005р. про надання послуг з переробки природного газу та транспортуванню теплової енергії розрахунок Позивача з Відповідачем за виконані роботи проводиться з грошових коштів, отриманих від реалізації готової продукції за вказаним договором комісії.
Таким чином, строк сплати у Позивача на користь Відповідача за договором №17/05-442 від 01.10.2005р. про надання послуг з переробки природного газу та транспортуванню теплової енергії ще настав, а відтак немає підстав для зарахування зустрічних грошових зобов'язань Відповідача до Позивача, строк виконання яких ще не настав.
Виникнення залишку заборгованості у розмірі 355161,21 грн. Відповідач повязує із затвердженням Верхньодніпровською міською радою тарифів на послуги централізованого опалення, які надає Відповідач, нижчими від розміру економічно обґрунтованих витрат на їх виробництво. Вважає, що згідно п. 7.6 договору комісії строк виконання зобовязань Відповідача перед Позивачем має бути продовжений до вирішення питання відшкодування збитків, завданих затвердженням тарифів нижчими від економічно обґрунтованих.
Однак такі доводи Відповідача також відхиляються судом, оскільки вказані обставини не були обумовлені сторонами у вказаних договорах та не передбачені чинним законодавством у якості підстави для відстрочення або звільнення Відповідача від виконання своїх грошових зобов'язань.
За даними бухгалтерського обліку ДП ОКП „Дніпротеплоенерго” „Верхньодніпровськтеплоенерго” (довідка від 27.07.2011р. № 343) вбачається, що заборгованість ДП „Газ-тепло” НАК "Нафтогаз України" за переробку газу по договору №17/05-442 від 01.10.2005р. складає 1396155,42 грн. станом на 01.07.2011р.
У звязку з несвоєчасним виконанням Відповідачем своїх зобовязань Позивач збільшив позовні вимоги, та на підставі положень ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України нарахував до суми основного боргу суму 565998,27 грн., на яку збільшився борг внаслідок інфляційних процесів за період з вересня 2008 року по травень 2011 року та 155616,23 грн. три відсотки річних за несвоєчасні розрахунки за період з 18.07.2008р. по 06.07.2011р.
Отже, за заявою Позивача про уточнення позовних вимог, з Відповідача підлягає стягненню 1752316,63 грн. основний борг, 565998,27 грн. збитків від інфляції та 155616,23 грн. три проценти річних, а усього 2473931,13 грн.
З урахуванням встановлених обставин позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.
З огляду на положення ст. 1011 Цивільного кодексу України, по договору комісії одна сторона (Комісіонер) зобовязується за дорученням другої сторони (Комітента) за винагороду здійснити одну чи декілька угод від свого імені за рахунок Комітента.
Відповідно до ч.1 ст. 553 Цивільного кодексу України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обовязку.
Як вбачається із встановлених обставин, відповідно до п. 4.9 вказаного договору комісії Відповідач прийняв на себе поруку (делькредере) перед Позивачем за невиконання Споживачами своїх зобов'язань за правочинами, укладеними Відповідачем із Споживачами, обсяг яких на теперішній час є невиконаним на суму 1752316,63 грн.
Згідно ст. 629 Цивільного кодексу України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до приписів ст. 526 Цивільного кодексу України та ч. ч. 1 і 7 ст. 193 Господарського кодексу України, субєкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобовязання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а одностороння відмова від виконання зобовязань не допускається, крім випадків, передбачених законом.
В силу положень ст. ст. 16, 549-551, 611, 625 Цивільного кодексу України та ст. ст. 20, 216-220, 224-226 та 230 Господарського кодексу України, учасники господарських відносин несуть господарсько-правову відповідальність за правопорушення у сфері господарювання шляхом застосування до правопорушників господарських санкцій на підставах і в порядку передбачених Цивільним кодексом України, Господарським кодексом України, іншими законами і договором, а держава забезпечує захист прав і законних інтересів субєктів господарювання та споживачів, зокрема, шляхом присудження до виконання обовязку в натурі, відшкодування збитків та застосування штрафних санкцій.
Так, відповідно до ч.2 ст. 625 Цивільного кодексу України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
На підставі викладеного, дослідивши матеріали справи, суд доходить висновку, що позовні вимоги Позивача про примусове стягнення з Відповідача суми 1752316,63 грн. основного боргу, 565998,27 грн. збитків від інфляції та 155616,23 грн. трьох процентів річних - є обґрунтованими і законними, тому підлягають у задоволенню у повному обсязі.
Судові витрати у справі покладаються на Відповідача, згідно ст. 49 Господарського процесуального кодексу України.
Згідно п. 1.3 Cтатуту Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (у новій редакції 2010 року), а також Свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи серії А00 № 004138, Позивач є правонаступником реорганізованого Дочірнього підприємства "Газ-тепло" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", внаслідок чого та у відповідності до положень ст. 59 Господарського кодексу України до нього перейшли всі права та обовязки за договорами №12/05-443/2 від 01.10.2005р., №17/05-442 від 01.10.2005р.
Відповідно до ст. 25 Господарського процесуального кодексу України, в разі вибуття однієї з сторін у спірному або встановленому рішенням господарського суду право відношенні внаслідок реорганізації підприємства чи організації господарський суд здійснює заміну цієї сторони її правонаступником, вказуючи про це в рішенні або ухвалі. Усі дії, вчинені в процесі до вступу правонаступника, є обов'язковими для нього в такій же мірі, в якій вони були б обов'язковими для особи, яку він замінив. Правонаступництво можливе на будь-якій стадії судового процесу.
На підставі викладеного, з урахуванням встановлених обставин Позивач у справі - Дочірнє підприємство "Газ-тепло" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" підлягає заміні на його правонаступника - на Дочірню компанію "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України".
Керуючись ст. ст. 4, 25, 32-34, 36, 43-45, 49, 82-85, 115-117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
В И Р І Ш И В:
Замінити Позивача у справі - Дочірнє підприємство "Газ-тепло" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" на його правонаступника - Дочірню компанію "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, код ЄДРПОУ 31301827).
Позов задовольнити.
Стягнути з Дочірнього підприємства обласного комунального підприємства "Дніпротеплоенерго" "Верхньодніпровськтеплоенерго" на користь Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" суму 1752316 грн. 63 коп. основного боргу, 565998 грн. 27 коп. збитків від інфляції, 155616 грн. 23 коп. трьох процентів річних, 24739 грн. 31 коп. витрат по сплаті державного мита, 118 грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Видати наказ після набрання судовим рішенням законної сили.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня складення його повного тексту і може бути оскарженим протягом цього строку до Дніпропетровського апеляційного господарського суду.
СуддяІ.М. Подобєд Повне рішення складено - 01.08.2011р.
Судове рішення № 17474928, Господарський суд Дніпропетровської області було прийнято 30.07.2011. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 9/340-07. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: