Рішення № 17314006, 27.07.2011, Господарський суд Харківської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

____________

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" липня 2011 р. Справа № 5023/5610/11

вх. № 5610/11

Суддя господарського суду Погорелова О.В.

при секретарі судовогозасідання Стешенко О.В.

за участю представників сторін:

позивача - ОСОБА_2, за дорученням, відповідача - ОСОБА_1., за дорученням, 3-ї особи - ОСОБА_3, за дорученням,

розглянувши справу за позовом Приватного акціонерного товариства "Науково - виробниче підприємство по системам автоматизованого управління" (НПП САУ), м. Харків

до Держкомзему у Вовчанському районі Харківської області, м. Вовчанськ

3-я особа , яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Харківська регіональна філія Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру", м. Харків

про відшкодування шкоди, визнання права користування та зобов"язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до господарського суду з позовом, в якому просить суд стягнути з відповідача 3000,00 грн. завданої шкоди; визнати за позивачем як правонаступником Харківського "Науково-виробниче підприємство по системах автоматизованого управління" та власником нежитлових будівель бази відпочинку "Чайка", розташованих за адресою: Харківська область, Вовчанський район, с. Петрівське, вул. Вовчанський шлях, 7, право користування земельної ділянкою площею 2,7 га, розташованою за адресою: Харківська область, Вовчанський район, с. Петрівське, вул. Вовчанський шлях, 7, згідно державного акту на право користування землею серія Б № 047608. Крім того, просить суд зобов'язати відповідача та третю особу присвоїти кадастровий номер з відкриттям Поземельної книги із внесенням відомостей про право користування позивача земельною ділянкою площею 2,7 га, розташованої за адресою: Харківська область, Вовчанський район, с. Петрівське, вул. Вовчанський шлях, 7, згідно державного акту на право користування землею серія Б № 047608.

27.07.2011 року до господарського суду від третьої особи надійшов відзив на позовну заяву.

Суд, дослідивши наданий відзив, долучає його до матеріалів справи.

До початку судового засідання сторони звернулись до суду з заявою про фіксацію судового процесу за допомогою ведення протоколу судового засідання в паперовій формі. Вказана заява сторін розглянута та задоволена судом як така, що відповідає нормам чинного законодавства.

Враховуючи те, що норми ст. 38 Господарського процесуального кодексу України, щодо обов`язку господарського суду витребувати у сторін документи і матеріали, що необхідні для вирішення спору, кореспондуються з диспозитивним правом сторін подавати докази, а п. 4 ч. 3 ст. 129 Конституції України визначає одним з принципів судочинства свободу в наданні сторонами суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості, суд вважає, що господарським судом, в межах наданих ним повноважень, створені належні умови для надання сторонами доказів та здійснені всі необхідні дії щодо витребування додаткових доказів, та вважає за можливе розглянути справу за наявними у ній та додатково поданими на вимогу суду матеріалами та документами.

Зясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, всебічно та повно дослідивши матеріали справи та надані учасниками судового процесу докази, заслухавши пояснення представника позивача, представника відповідача, третьої особи, суд встановив наступне.

ЗАТ “НВП САУ” є власником нежитлових будівель бази відпочинку “Чайка”, в тому числі літ. А-2 літній будиночок площею 117,6 кв.м., літ. Б-2 літній будиночок площею 46,5 кв.м., літ. В-2 літній будиночок площею 61,1 кв.м., літ. Г-2 літній будиночок площею 49,5 кв.м., літ. Д-2 літній будиночок площею 47,3 кв.м., літ. Ж-1 будиночок рятувальника площею 23,5 кв.м., літ. 3-1 майстерня площею 10,9 кв.м., літ. Л-1 туалет площею 5,9 кв.м., літ. К-1 хозблок площею 11,5 кв.м., що розташовані за адресою с. Петрівське, вул. Вовчанський шлях, 7, Вовчанського району Харківської області, та підтверджується реєстраційним посвідченням виданим комунальним підприємством “Вовчанське бюро технічної інвентаризації”.

В 1991 році на земельну ділянку площею 2,7 га розташовану за адресою Вовчанський район, с. Петрівське, вул. Вовчанський шлях, 7, було надано у користування Харківському НВП САУ, про що видано державний акт на право користування землею серія Б № 047608, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право користування землею за № 9, для організації бази відпочинку “Чайка”.

Відповідно до статуту “Харківське науково-виробниче підприємство по системам автоматизованого управління” (Харківське НВП САУ) створене у відповідності із наказом Міністерства приладобудування, засобів автоматизації та систем управління від 22.05.1980 р. № 157 та у відповідності з постановою Ради Міністрів СРСР від 22.07.1989 р. № 580.

Згідно із Статутом орендного підприємства “Науково-виробничого підприємства по системам автоматизованого управління”(НВП САУ), орендне підприємство є правонаступником майнових та інших прав та зобов'язань “Харківського науково-виробничого підприємства по системам автоматизованого управління”.

Відповідно до статуту закритого акціонерного товариства ““Науково-виробниче підприємство по системам автоматизованого управління” воно є правонаступником орендного підприємства “Науково-виробничого підприємства по системам автоматизованого управління”.

Закрите акціонерне товариство ““Науково-виробниче підприємство по системам автоматизованого управління” у 2011 році перейменовано у приватне акціонерне товариство “Науково-виробничого підприємства по системам автоматизованого управління.

Зазначені вище відомості про правонаступництво підтверджуються також довідкою з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців № 10182458, а також довідкою ПРАТ “НВП САУ”№ 96/адм. від 06.06.2011р.

З огляду на наведене ПРАТ “НВП САУ” є правонаступником Харківського НВП САУ, на яке зареєстровано державний акт на право користування землею серія Б № 047608 на земельну ділянку площею 2,7 Га розташовану за адресою Вовчанський район, с. Петрівське, вул. Вовчанський шлях, 7 та власником розташованих на цій земельній ділянці нежитлових будівель бази відпочинку “Чайка”.

Відповідно до законодавства України ПРАТ “НВП САУ” розпочало процедуру присвоєння кадастрового номеру на земельну ділянку площею 2,7 Га розташовану за адресою Вовчанський район, с. Петрівське, вул. Вовчанський шлях, 7, на якій знаходяться належні йому нежитлові будівлі бази відпочинку “Чайка”, для чого зокрема направило запит до управління Держкомзему у Вовчанському районі Харківської області щодо правового статусу зазначеної земельної ділянки.

У відповідь на запит ПРАТ “НВП САУ”, управління Держкомзему у Вовчанському районі Харківської області надало довідку про правовий статус земельної ділянки від 16.06.2011р. за № 993, згідно якої повідомлено наступне: у Книзі реєстрації матеріалів до проектів відводу земель для державних, громадських та інших потреб Вовчанського району на земельну ділянку площею 2,7 Га розташовану за адресою Вовчанський район, с. Петрівське, вул. Вовчанський шлях, 7, зареєстровано державний акт на право користування землею серія Б № 047608 за № 9 від 01.07.1991 року на Харківський НВП САУ .

Із зазначеної довідки про правовий статус земельної ділянки, вбачається, що у Книзі реєстрації матеріалів до проектів відводу земель для державних, громадських та інших потреб Вовчанського району, відсутні відомості про ПРАТ “НВП САУ” як користувача земельної ділянки площею 2,7 Га розташованої за адресою Вовчанський район, с. Петрівське, вул. Вовчанський шлях, 7, що фактично перешкоджає реалізації прав ПРАТ “НВП САУ” щодо належної йому на праві власності нерухомості - нежитлових будівель бази відпочинку “Чайка” та присвоєнню кадастрового номеру на земельній ділянці на якій ця нерухомість розташована.

Згідно із ст. 16 Цивільного кодексу України одним із способів захисту цивільного права є його визнання.

Відповідно до статті 316 Цивільного кодексу України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном. На зміст права власності не впливають місце проживання власника та місцезнаходження майна (стаття 317 ЦК України).

Власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд (стаття 319 ЦК України).

На підставі вищенаведеного та відповідно до вимог законодавства, а саме ст. 41 Конституції України, ст. ст. 316, 317, 319 Цивільного кодексу України ПРАТ “НВП САУ” має право вчиняти до свого майна будь-які дії, що не суперечать законодавству, та використовувати його як для здійснення господарської діяльності так і для іншої.

Постановою КМУ від 09.09.2009 N 1021 затверджено Порядок ведення Поземельної книги, який визначає процедуру ведення Поземельної книги - документа, що є складовою частиною державного реєстру земель, містить відомості про земельну ділянку, обмеження на використання земельної ділянки, суб'єктів прав на земельну ділянку та правовстановлюючі документи, а також дані про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, її цільове призначення, склад земельних угідь. Згідно із п. 6 розділу “Ведення Поземельної книги” Порядку, Поземельна книга відкривається та ведеться на кожну земельну ділянку: у паперовому вигляді - територіальними органами Держкомзему; в електронному вигляді - операторами - структурними підрозділами державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" в районах, містах обласного значення, мм. Києві та Севастополі, які мають доступ та вносять відомості до автоматизованої системи державного земельного кадастру.

Розглядаючи вимоги позивача про відшкодування моральної шкоди в розмірі 3000,00 грн. суд приходить до висновку, що вони задоволенню не підлягають, оскільки позивачем не доведено суду те, що саме дії відповідача спричинили моральну шкоду позивачу, у чому це виражалось, наявність причинно-наслідкового звязку між діями чи бездіяльністю відповідача та наслідками, тобто спричиненням відповідачем моральної шкоди позивачу, обґрунтованого розрахунку заявленої до стягнення моральної шкоди, докази наявності такої шкоди для позивача.

Вирішуючи питання розподілу судових витрат суд керується ст. 49 Господарського процесуального кодексу України, відповідно до якої у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав державне мито покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Суми які підлягають сплаті за проведення судової експертизи, призначеної господарським судом, витрат, повязаних з оглядом та дослідженням речових доказів у місці їх знаходження, оплати послуг перекладача, адвоката, витрат на інформаційне - технічне забезпечення судового процесу та інших витрат, повязаних з розглядом справи покладаються при задоволенні позову на відповідача, а при відмові в позові на позивача; при частковому задоволенні позову на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Таким чином, судові витрати у даній справі слід покласти на відповідача.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 6, 8, 19, 124, 129 Конституції України, ст. ст. 1, 4, 12, 33, 43, 44-49, 60, 75, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Визнати за Приватним акціонерним товариством "Науково-виробниче підприємство по системах автоматизованого управління" (код ЄДРПОУ 05775384) як правонаступником Харківського "Науково-виробниче підприємство по системах автоматизованого управління" та власником нежитлових будівель бази відпочинку "Чайка", розташованих за адресою: Харківська область, Вовчанський район, с. Петрівське, вул. Вовчанський шлях, 7, право користування земельної ділянкою площею 2,7 га, розташованою за адресою: Харківська область, Вовчанський район, с. Петрівське, вул. Вовчанський шлях, 7, згідно державного акту на право користування землею серія Б № 047608.

Зобов'язати Управління Держкомзему у Вовчанському районі Харківської області присвоїти кадастровий номер з відкриттям Поземельної книги із внесенням відомостей про право користування Приватним акціонерним товариством "Науково-виробниче підприємство по системах автоматизованого управління" (код ЄДРПОУ 05775384) земельною ділянкою площею 2,7 га, розташованої за адресою: Харківська область, Вовчанський район, с. Петрівське, вул. Вовчанський шлях, 7, згідно державного акту на право користування землею серія Б № 047608.

Стягнути з Управління Держкомзему у Вовчанському районі Харківської області (62503, Харківська область, м. Вовчанськ, вул. Короленка, 26, код 24348179) на користь Приватного акціонерного товариства "Науково-виробниче підприємство по системах автоматизованого управління" (61002, м. Харків, вул. Дарвіна, 20, код ЄДРПОУ 05775384) - 85,00 грн. державного мита та 236,00 грн. витрат на ІТЗ судового процесу.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

В решті позову - відмовити.

Суддя Погорелова О.В.

Повний текст рішення складений та підписаний 28 липня 2011 року