Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 3/9909.06.11 За позовом Комунального підприємства «Дирекція з управління та обслуговування житлового фонду»Соломянської районної у місті Києві ради
До Фізичної особи підприємця ОСОБА_1
Про стягнення 56149,43 грн.
Суддя Сівакова В.В.
Представники сторін:
Від позивача ОСОБА_2 по дов. № 48-20/57 від 30.12.2010
від відповідача не зявився
СУТЬ СПОРУ:
На розгляд Господарського суду міста Києва передані вимоги Комунального підприємства «Дирекція з управління та обслуговування житлового фонду»Соломянської районної у місті Києві ради про стягнення з Фізичної особи підприємця ОСОБА_1 56149,43 грн. заборгованості за фактичне користування орендованим приміщенням за адресою АДРЕСА_1, площею 211 кв. м. після закінчення строку дії договору № 167/5 оренди нерухомого майна комунальної власності територіальної громади Соломянського району міста Києва від 01.04.2008.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 12.04.2011 порушено провадження у справі № 3/99 та призначено її до розгляду на 26.04.2011.
Ухвалою Господарського суду міста Києва № 3/99 від 26.04.2011, в звязку з незявленням в засідання суду представника відповідача та невиконанням сторонами вимог суду викладених в ухвалі про порушення провадження у справі від 12.04.2011, розгляд справи було відкладено на 04.05.2011.
Ухвалою Господарського суду міста Києва № 3/99 від 04.05.2011, в звязку з незявленням в засідання суду представників сторін та невиконанням сторонами вимог суду викладених в ухвалі про порушення провадження у справі від 12.04.2011 та ухвалі від 26.04.2011, розгляд справи було відкладено на 07.06.2011.
Відповідачем 03.06.2011 до відділу діловодства суду було подано заяву, в якій просить надати копію позовної заяви та доданих до неї документів, надати ухвали суду від 12.04.2011 та від 26.04.2011, а також надати можливість ознайомитись з матеріалами справи. Заява мотивована тим, що відповідач вищезазначені документи не отримував та на його адресу надійшла лише 02.06.2011 ухвала суду від 04.05.2011.
Розглянувши подане звернення суд відзначає наступне
Відповідно до ст. 57 Господарського процесуального кодексу України визначено перелік документів, що подаються до позовної заяви, зокрема п. 2 ч. 1 цієї статті визначено, що до позовної заяви додаються документи, які підтверджують відправлення відповідачу копії позовної заяви і доданих до неї документів.
Згідно Правил надання послуг поштового зв'язку, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України № 270 від 05.03.2009, розрахунковий документ - (касовий чек, розрахункова квитанція тощо) видається відправникові з додержанням вимог Закону України «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг»і підтверджує факт надання послуги відділенням зв'язку.
Позивачем, на виконання вимог ст. 56 ГПК України, в якості доказу надіслання відповідачу копії позовної заяви та доданих до неї документів надано поштові квитанції № 9930 та № 9931 від 07.04.2011.
Таким чином, в матеріалах справи № 3/99 містяться докази надіслання позивачем на адреси позивача копії позовної заяви.
Положеннями Господарського процесуального кодексу України не передбачено надання доказів отримання кореспонденції, а лише докази надіслання.
Особи, які беруть участь у справі, вважаються повідомленими про час і місце її розгляду судом, якщо ухвалу про порушення провадження у справі надіслано за поштовою адресою, зазначеною в позовній заяві. (розяснення Президії Вищого Арбітражного суду України від 18.09.1997 № 02 - 5/289 із змінами «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України»).
Стаття 87 Господарського процесуального кодексу України передбачає, що ухвала надсилається стороні, яка брала участь в судовому процесі, але не була присутня у судовому засіданні, рекомендованим листом з повідомленням про вручення або за її зверненням вручаються під розписку безпосередньо у суді.
Ухвали суду надсилались за адресами, що зазначені в позовній заяві та є адресою згідно місцезнаходження витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців станом на 16.05.2011 : АДРЕСА_2 та за адресою обєкта оренди : АДРЕСА_1 рекомендованою кореспонденцією з повідомленнями про вручення.
Проте, ухвали надіслані відповідачу за адресою обєкта оренди повернулись на адресу суду, в звязку з тим, що відповідача за вказаною адресою не розшукано, про що свідчать довідки відділення поштового звязку Київ-69. Надіслана судом за адресою АДРЕСА_2 повернулась до суду лише ухвала від 26.04.2011 з невідомих причин.
Крім того, отримавши ухвалу суду про призначення справи до розгляду відповідач не позбавлений можливості скористатись правами, наданими сторонам у справі згідно статті 22 Господарського процесуального кодексу України, відповідно до якої сторони мають право знайомитися з матеріалами справи, робити з них витяги, знімати копії…
На підставі ст. 77 Господарського процесуального кодексу України в судовому засіданні 07.06.2011 було оголошено перерву до 09.06.2011.
Позивач в судовому засіданні 09.06.2011 позовні вимоги підтримав повністю.
Відповідач в судове засідання 09.06.2011 після оголошеної в засіданні суду 07.06.2011 перерви не зявився, письмовий відзив на позов не подав, вимог суду викладених в ухвалі про порушення провадження у справі від 12.04.2011 та ухвалах від 26.04.2011, від 04.05.2011 не виконав.
Відповідач належним чином повідомлений про призначення справи до розгляду в засіданні господарського суду, про час і місце його проведення, що підтверджується протоколом судового засідання від 07.06.2011 та зафіксовано під час судового процесу з допомогою звукозаписувального технічного запису.
Про поважні причини неявки в судове засідання повноважного представника відповідача суд не повідомлений. Клопотань про відкладення розгляду справи від відповідача не надходило.
Відповідно до ст. 75 Господарського процесуального кодексу України справа розглядається за наявними в ній матеріалами.
В судовому засіданні 09.06.2011, відповідно до ст. 85 Господарського процесуального кодексу України, було оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Розглянувши матеріали справи та заслухавши пояснення представника позивача, Господарський суд міста Києва
ВСТАНОВИВ:
Відповідно до Закону України «Про оренду державного та комунального майна»обєктом оренди є нерухоме майно (будівлі, споруди, приміщення) (п. 1 ст. 4 Закону) орендодавцями є органи, уповноважені органами місцевого самоврядування, управляти нерухомим майном, яке перебуває у комунальній власності (ст. 5 Закону).
01.04.2008 між Комунальним підприємством «Дирекція з управління та обслуговування житлового фонду»Соломянської районної у місті Києві ради (орендодавець) та Фізичною особою підприємцем ОСОБА_1 (орендар) було укладено договір № 167/Б оренди нерухомого майна (нежилих будівель, споруд, приміщень) комунальної власності територіальної громади Соломянського району міста Києва (далі договір).
Відповідно до п. 1.1. договору орендодавець на підставі розпоряджень Соломянської районної у місті Києві державної адміністрації 2492 від 29.12.2007 та № 1070 від 12.06.2007 передав, а орендар прийняв в оренду нежиле приміщення для розміщення складських потреб за адресою АДРЕСА_1, що підтверджується актом приймання-передачі від 01.04.2008.
Згідно п. 1.2. договору обєктом оренди є нежиле приміщення загальною площею 211,0 кв. м., у тому числі підвал 211,0 кв. м.
Спір виник в звязку з тим, що відповідачем в порушення умов договору не було у повному обсязі сплачено вартість наданих послуг оренди, в звязку з чим у відповідача виникла заборгованість перед позивачем в розмірі 54109,22 грн. по орендній платі та 2040,21 грн. по відшкодуванню видатків по сплаті за землю.
Оцінюючи подані позивачем докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і обєктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин справи в їх сукупності, суд вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню з наступних підстав.
Згідно ст. 32 Господарського процесуального кодексу України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.
Як визначено абзацом 1 ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України, субєкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобовязання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобовязання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Відповідно до абзацу 2 ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України до виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим кодексом.
Відповідно до ст. 626 Цивільного кодексу України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Договір є двостороннім, якщо правами та обов'язками наділені обидві сторони договору.
Згідно ст. 627 Цивільного кодексу України встановлено, що відповідно до ст. 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Статтею 759 Цивільного кодексу України встановлено, що за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобовязується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк.
Згідно ст. 765 Цивільного кодексу України наймодавець зобовязаний передати наймачеві майно у користування негайно або у строк, встановлений договором найму.
Відповідно до ч.1 ст. 763 Цивільного кодексу України договір найму укладається на строк, встановлений договором.
Пунктом 9.1. договору встановлено, що договір діє з 01.04.2008 до 12.05.2010.
Відповідно до ч. 3 статті 19 Закону України «Про оренду державного та комунального майна»строки внесення орендної плати визначаються у договорі.
У відповідності до п. 1 ст. 762 Цивільного кодексу України з наймача справляється плата, за користування майном, розмір, якої встановлюється договором оренди.
Згідно п. 3.1 договору за користування обєктом оренди орендар сплачує орендодавцю орендну плату, розрахунок якої здійснюється на підставі Методики розрахунку та порядку використання орендної плати, затвердженої рішенням Соломянської районної у місті Києві радою від 20.12.2006 № 101 або за результатами конкурсу на право оренди обєкту комунальної власності.
Орендна плата на момент укладення договору встановлюється у розмірі 12% від вартості майна і становить 6024,20 грн. на місяць.
Відповідно до п. 3.2. договору розмір орендної плати за кожний наступний місяць визначається з урахуванням індексу інфляції за поточний місяць.
Додатково до орендної плати нараховується податок на додану вартість у розмірах та порядку, визначених законодавств України, який сплачується орендарем разом з орендною платою (п. 3.3. договору).
Згідно п. 3.5. договору крім орендної плати орендар компенсує орендодавцеві його видатки по сплаті за землю, розрахунок розміру якого визначений в додатку № 3.
Пункт 5 статті 762 Цивільного кодексу України визначає, що плата за користування майном вноситься щомісячно, якщо інше не встановлено договором.
Згідно п. 3.8. договору орендар повинен сплачувати орендну плату (п.п. 3.1., 3.7.) та інші платежі (п.п. 3.5., 3.6.) незалежно від результатів господарської діяльності щомісячно до 1-го числа місяця наступного за звітним, з урахуванням щомісячного індексу інфляції.
Пунктом 3.9. договору встановлено, що орендна плата та інші передбачені договором платежі сплачуються орендарем починаючи з дати підписання акту прийому-передачі. Орендна плата нараховується до дати підписання сторонами акту прийому-передачі при поверненні обєкта оренди орендодавцеві або до дати складення акту державним виконавцем про виселення на підставі рішення суду.
Згідно п. 6.5. договору у разі звільнення орендарем обєкта оренди без письмового попередження, а також без складення акту про передачу обєкта оренди в належному стані, орендар несе матеріальну відповідальність за нанесені у звязку з цим збитки у повному їх розмірі та сплачує орендодавцю орендну плату за весь період користування.
Як вбачається з матеріалів справи 11.02.2011 комісією у складі представника орендодавця та інших незацікавлених осіб було складено акт, з якого вбачається, що нежитлове приміщення по АДРЕСА_1 орендарем за призначенням не використовується та на момент перевірки є відчиненим. В присутності комісії на двері згаданого приміщення навішено замок та опечатано.
Всупереч договірному зобовязанню відповідач не виконав своїх обовязків в частинні внесення орендної плати та компенсації плати за землю, в результаті чого виникла заборгованість за період з вересня 2011 року по 11.02.2011, що становить за розрахунками позивача, які неоспорені відповідачем, 54109,22 грн. та відповідно 2040,21 грн.
Відповідно до ст. 10 Закону України «Про оренду державного та комунального майна»однією із істотних умов договору оренди та основним обовязком орендаря є сплата орендних платежів з урахуванням індексу інфляції.
Статтею 18 Закону України «Про оренду державного та комунального майна»визначається, що орендар зобовязаний вносити орендну плату своєчасно і у повному обсязі.
Статтею 629 Цивільного кодексу України встановлено, що договір є обовязковим для виконання сторонами.
Згідно п. 4.2. договору орендар зобовязався вносити орендні та інші передбачені договором платежі своєчасно і в повному обсязі.
Згідно ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України зобовязання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від виконання зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається (ст. 525 Цивільного кодексу України), якщо інше не встановлено договором або законом.
З огляду на викладене, вимоги позивача про стягнення з відповідача заборгованості зі сплати орендної плати у розмірі 54109,22 грн. та 2040,21 грн. компенсації плати за землю є обґрунтованими і підлягають задоволенню у повному обсязі.
Усні посилання представника відповідача на відсутність заборгованості, до уваги судом не приймаються, оскільки надані платіжні доручення про сплату орендних платежів не відносяться до спірного періоду прострочення заявленого позивачем в позовній заяві.
Згідно з ст. 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Відповідач доказів на спростування обставин, повідомлених позивачем, не надав.
Зважаючи на вищевказане, позовні вимоги Комунального підприємства «Дирекція з управління та обслуговування житлового фонду»Соломянської районної у місті Києві ради є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню повністю.
Витрати по сплаті державного мита, відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України, підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.
Керуючись ст. 49, ст.ст. 82-85 ГПК України,-
В И Р І Ш И В:
1.Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Фізичної особи підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_2, код НОМЕР_1) на користь Комунального підприємства «Дирекція з управління та обслуговування житлового фонду»Соломянської районної у місті Києві ради (м. Київ, вул. Соціалістична, 6, код ЄДРПОУ 35756919) 54 109 (пятдесят чотири тисячі сто девять) грн. 22 коп. боргу по орендній платі, 2 040 (дві тисячі сорок) грн. 21 коп. компенсації плати за землю, 561 (пятсот шістдесят одну) грн. 49 коп. витрат по сплаті державного мита та 236 (двісті тридцять шість) грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
СуддяВ.В. Сівакова Рішення підписано 15.06.2011
Судове рішення № 17220886, Господарський суд м. Києва було прийнято 09.06.2011. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 3/99. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: