Рішення № 17140661, 09.06.2011, Гуляйпільський районний суд Запорізької області

Справа № 2-10/11

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 червня 2011 року Гуляйпільський районний суд Запорізької області

у складі головуючого: судді Яроша С.О.

при секретарі: Прістенській Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Гуляйполе Запорізької області цивільну справу за позовом ПАТ «Банк «Фінанси та кредит»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

21.04.2010 року до суду звернулося ПАТ «Банк «Фінанси та кредит»з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

В позові позивач посилався на те, що відповідно до умов укладеного між ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» та відповідачем ОСОБА_1 договору про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року банк відкрив кредитну лінію відповідачу, на яку перерахував 107000 доларів США з оплатою по процентній ставці 14,5 % річних, відповідно до додаткової угоди № до кредитного договору від 22.05.2008 року процентну ставку було змінено до 16 % річних, відповідач отримав кредит, який зобов`язався повернути до 23.03.2012 року щомісячними платежами відповідно до додатку №1, однак відповідач порушив зобов`язання по кредитному договору, заборгованість на 07.04.2010 року склала за кредитом 94440,38 доларів США, що еквівалентно 748440,01 грн., заборгованість за відсотками в сумі 12675,59 доларів США,що еквівалентно 100454,05 грн., пеня по несплаченим процентам та кредиту в сумі 610478,33 грн., в забезпечення виконання зобов`язань договору про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року укладено іпотечний договір, яким відповідач передав у іпотеку нерухоме майно: житловий будинок АДРЕСА_1, загальною площею 55,4 кв.м. та житловою площею 25,1 кв.м: житловий будинок-літера «А», прибудова-літера «а», тамбур-літера «а1», гараж-літера-»Б», вбиральна-літера «В», сарай-літера «Д», сарай-літера «Е», паркан-4, ворота (1/2 частка), хвіртка-3, замощення-1, площа на якій розташований будинок складає 1190 кв.м., комплекс, нерухоме майно, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 215,5 кв.м., магазин-літера «Б», паркан-1, ? частина воріт-2,1/2 частина хвіртки-3, замощення-1, ганок-літера «б, площа земельної ділянки на якій розташований комплекс, нерухоме майно майнового складу складає 393 кв.м., земельну ділянку площею 0,1 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1-а, також в забезпечення договору 23.03.2007 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 Укладено договір поруки № 11-982-037П, відповідно до умов якого боржник та поручитель несуть солідарну відповідальність за невиконання кредитного договору, останні заборгованість не погасили, прохав стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача заборгованість за договором про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року за кредитом в сумі 94440,38 доларів США, що еквівалентно 748440,01 грн., заборгованість за відсотками в сумі 12675,59 доларів США, що еквівалентно 100454,05 грн., пеня по несплаченим процентам та кредиту в сумі 610478,33 грн., звернути стягнення на предмет іпотеки житловий будинок АДРЕСА_1, загальною площею 55,4 кв.м. та житловою площею 25,1 кв.м: житловий будинок-літера «А», прибудова-літера «а», тамбур-літера «а1», гараж-літера-»Б», вбиральна-літера «В», сарай-літера «Д», сарай-літера «Е», паркан-4, ворота (1/2 частка), хвіртка-3, замощення-1, площа на якій розташований будинок складає 1190 кв.м., комплекс, нерухоме майно, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 215,5 кв.м., магазин-літера «Б», паркан-1, ? частина воріт-2,1/2 частина хвіртки-3, замощення-1, ганок-літера «б, площа земельної ділянки на якій розташований комплекс, нерухоме майно майнового складу складає 393 кв.м., земельну ділянку площею 0,1 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1-а, що належить ОСОБА_1 в межах заборгованості за договором про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року за кредитом в сумі 94440,38 доларів США, що еквівалентно 748440,01 грн., заборгованість за відсотками в сумі 12675,59 доларів США,що еквівалентно 100454,05 грн., пеня по несплаченим процентам та кредиту в сумі 610478,33 грн., стягнути солідарно з відповідачів витрати по сплаті судового збору в сумі 1700 грн. та витрати інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн.

06.07.2010 року до суду звернувся відповідач ОСОБА_1 з відзивом на позовну заяву, в якій посилався на те, що до 12.06.2009 року умови кредитного договору ним виконувались, однак в зв`язку з фінансово-економічною кризою і зміною курсу долара з вересня 2009 року він повертав кредит з порушенням графіку, так як став отримувати менший дохід, зміна курсу долара вплинула на повернення ним кредиту, прохав відмовити в задоволенні позову.

07.10.2010 року до суду звернувся ПАТ «Банк «Фінанси та кредит»з уточненим позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в якому посилався на те, що відповідно до умов укладеного між ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» та відповідачем ОСОБА_1 договору про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року банк відкрив кредитну лінію відповідачу, на яку перерахував 107000 доларів США з оплатою по процентній ставці 14,5 % річних, відповідно до додаткової угоди № до кредитного договору від 22.05.2008 року процентну ставку було змінено до 16 % річних, відповідач отримав кредит, який зобов`язався повернути до 23.03.2012 року щомісячними платежами відповідно до додатку №1, однак відповідач порушив зобов`язання по кредитному договору, заборгованість на 01.10.2010 року склала за кредитом 94440,38 доларів США, що еквівалентно 747013,96 грн., заборгованість за відсотками в сумі 18804,92 доларів США,що еквівалентно 148745,04 грн., пеня по несплаченим процентам та кредиту в сумі 1500810,78 грн., в забезпечення виконання зобов`язань договору про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року укладено іпотечний договір, яким відповідач передав у іпотеку нерухоме майно: житловий будинок АДРЕСА_1, загальною площею 55,4 кв.м. та житловою площею 25,1 кв.м: житловий будинок-літера «А», прибудова-літера «а», тамбур-літера «а1», гараж-літера-»Б»,вбиральна-літера «В», сарай-літера «Д», сарай-літера «Е», паркан-4, ворота (1/2 частка), хвіртка-3, замощення-1,площа на якій розташований будинок складає 1190 кв.м., комплекс, нерухоме майно,що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 215,5 кв.м., магазин-літера «Б», паркан-1, ? частина воріт-2,1/2 частина хвіртки-3, замощення-1, ганок-літера «б, площа земельної ділянки на якій розташований комплекс, нерухоме майно майнового складу складає 393 кв.м., земельну ділянку площею 0,1 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1-а, також в забезпечення договору 23.03.2007 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 Укладено договір поруки № 11-982-037П, відповідно до умов якого боржник та поручитель несуть солідарну відповідальність за невиконання кредитного договору, останні заборгованість не погасили, прохав стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача заборгованість за договором про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року за кредитом в сумі 94440,38 доларів США, що еквівалентно 747013,96 грн., заборгованість за відсотками в сумі 18804,92 доларів США,що еквівалентно 148745,04 грн., пеня по несплаченим процентам та кредиту в сумі 1500810,78 грн., звернути стягнення на предмет іпотеки житловий будинок АДРЕСА_1, загальною площею 55,4 кв.м. та житловою площею 25,1 кв.м: житловий будинок-літера «А», прибудова-літера «а», тамбур-літера «а1», гараж-літера-»Б», вбиральна-літера «В», сарай-літера «Д», сарай-літера «Е», паркан-4, ворота (1/2 частка), хвіртка-3, замощення-1,площа на якій розташований будинок складає 1190 кв.м., комплекс, нерухоме майно, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 215,5 кв.м., магазин-літера «Б», паркан-1, ? частина воріт-2,1/2 частина хвіртки-3, замощення-1, ганок-літера «б, площа земельної ділянки на якій розташований комплекс, нерухоме майно майнового складу складає 393 кв.м., земельну ділянку площею 0,1 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1-а, що належить ОСОБА_1 в межах заборгованості за договором про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року за кредитом в сумі 94440,38 доларів США, що еквівалентно 747013,96 грн., заборгованість за відсотками в сумі 18804,92 доларів США, що еквівалентно 148745,04 грн., пеня по несплаченим процентам та кредиту в сумі 1500810,78 грн, стягнути солідарно з відповідачів витрати по сплаті судового збору в сумі 1700 грн. та витрати інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн.

26.04.2011 року до суду звернувся ПАТ «Банк «Фінанси та кредит»з уточненим позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в якому посилався на те, що відповідно до умов укладеного між ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» та відповідачем ОСОБА_1 договору про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року банк відкрив кредитну лінію відповідачу, на яку перерахував 107000 доларів США з оплатою по процентній ставці 14,5 % річних, відповідно до додаткової угоди № до кредитного договору від 22.05.2008 року процентну ставку було змінено до 16 % річних, відповідач отримав кредит, який зобов`язався повернути до 23.03.2012 року щомісячними платежами відповідно до додатку №1, однак відповідач порушив зобов`язання по кредитному договору, заборгованість на 01.04.2011 року склала за кредитом 94440,38 доларів США, що еквівалентно 751745,42 грн., заборгованість за відсотками в сумі 26444,11 доларів США, що еквівалентно 210495,12 грн., пеня по несплаченим процентам за період з 11.02.2009 року по 01.04.2011року в сумі 449832,30 грн., пеня по несплаченим платежам за період з 12.01.2009 року по 01.04.2011року в сумі 2091959,33 грн., в забезпечення виконання зобов`язань договору про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року укладено іпотечний договір, яким відповідач передав у іпотеку нерухоме майно: житловий будинок АДРЕСА_1, загальною площею 55,4 кв.м. та житловою площею 25,1 кв.м: житловий будинок-літера «А», прибудова-літера «а», тамбур-літера «а1», гараж-літера-»Б»,вбиральна-літера «В», сарай-літера «Д», сарай-літера «Е», паркан-4, ворота (1/2 частка), хвіртка-3, замощення-1,площа на якій розташований будинок складає 1190 кв.м., комплекс, нерухоме майно,що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 215,5 кв.м., магазин-літера «Б», паркан-1, ? частина воріт-2,1/2 частина хвіртки-3, замощення-1, ганок-літера «б, площа земельної ділянки на якій розташований комплекс, нерухоме майно майнового складу складає 393 кв.м., земельну ділянку площею 0,1 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1-а, також в забезпечення договору 23.03.2007 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 Укладено договір поруки № 11-982-037П, відповідно до умов якого боржник та поручитель несуть солідарну відповідальність за невиконання кредитного договору, останні заборгованість не погасили, прохав стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача заборгованість за договором про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року за кредитом в сумі 94440,38 доларів США, що еквівалентно 751745,42 грн., заборгованість за відсотками в сумі 26444,11 доларів США, що еквівалентно 210495,12 грн., пеня по несплаченим процентам за період з 11.02.2009 року по 01.04.2011року в сумі 449832,30 грн., пеня по несплаченим платежам за період з 12.01.2009 року по 01.04.2011року в сумі 2091959,33 грн., звернути стягнення на предмет іпотеки житловий будинок АДРЕСА_1, загальною площею 55,4 кв.м. та житловою площею 25,1 кв.м: житловий будинок-літера «А», прибудова-літера «а», тамбур-літера «а1», гараж-літера-»Б», вбиральна-літера «В», сарай-літера «Д», сарай-літера «Е», паркан-4, ворота (1/2 частка), хвіртка-3, замощення-1,площа на якій розташований будинок складає 1190 кв.м., комплекс, нерухоме майно, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 215,5 кв.м., магазин-літера «Б», паркан-1, ? частина воріт-2,1/2 частина хвіртки-3, замощення-1, ганок-літера «б, площа земельної ділянки на якій розташований комплекс, нерухоме майно майнового складу складає 393 кв.м., земельну ділянку площею 0,1 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1-а, що належить ОСОБА_1 в межах заборгованості за договором про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року за кредитом в сумі 94440,38 доларів США, що еквівалентно 751745,42 грн., заборгованість за відсотками в сумі 26444,11 доларів США,що еквівалентно 210495,12 грн., пеня по несплаченим процентам за період з 11.02.2009 року по 01.04.2011року в сумі 449832,30 грн., пеня по несплаченим платежам за період з 12.01.2009 року по 01.04.2011року в сумі 2091959,33 грн., стягнути солідарно з відповідачів витрати по сплаті судового збору в сумі 1700 грн. та витрати інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн.

09.06.2011 року ухвалою Гуляйпільського районного суду Запорізької області позовні вимоги по цивільній справі за позовом ПАТ «Банк «Фінанси та кредит»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором про звернення стягнення заборгованості за кредитним договором на предмет іпотеки залишено без розгляду, так як позивач подав заяву про залишення позову в цій частині без розгляду.

У судовому засіданні представник позивача Балюта В.В. уточнений позов підтримав, суду пояснивши, що відповідно до умов укладеного між ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» та відповідачем ОСОБА_1 договору про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року банк відкрив кредитну лінію відповідачу, на яку перерахував 107000 доларів США з оплатою по процентній ставці 14,5 % річних, відповідно до додаткової угоди № до кредитного договору від 22.05.2008 року процентну ставку було змінено до 16 % річних, відповідач отримав кредит, який зобов`язався повернути до 23.03.2012 року щомісячними платежами відповідно до додатку №1, однак відповідач порушив зобов`язання по кредитному договору, заборгованість на 01.04.2011 року склала за кредитом 94440,38 доларів США, що еквівалентно 751745,42 грн., заборгованість за відсотками в сумі 26444,11 доларів США,що еквівалентно 210495,12 грн., пеня по несплаченим процентам за період з 11.02.2009 року по 01.04.2011року в сумі 449832,30 грн., пеня по несплаченим платежам за період з 12.01.2009 року по 01.04.2011року в сумі 2091959,33 грн., в забезпечення виконання зобов`язань договору про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року укладено іпотечний договір, яким відповідач передав у іпотеку нерухоме майно: житловий будинок АДРЕСА_1, загальною площею 55,4 кв.м. та житловою площею 25,1 кв.м: житловий будинок-літера «А», прибудова-літера «а», тамбур-літера «а1», гараж-літера-»Б», вбиральна-літера «В», сарай-літера «Д», сарай-літера «Е», паркан-4, ворота (1/2 частка), хвіртка-3, замощення-1, площа на якій розташований будинок складає 1190 кв.м., комплекс, нерухоме майно, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 215,5 кв.м., магазин-літера «Б», паркан-1, ? частина воріт-2,1/2 частина хвіртки-3, замощення-1, ганок-літера «б», площа земельної ділянки на якій розташований комплекс, нерухоме майно майнового складу складає 393 кв.м., земельну ділянку площею 0,1 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1-а, також в забезпечення договору 23.03.2007 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 укладено договір поруки № 11-982-037П, відповідно до умов якого боржник та поручитель несуть солідарну відповідальність за невиконання кредитного договору, останні заборгованість не погасили, прохав стягнути солідарно з відповідачів на користь позивача заборгованість за договором про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року за кредитом в сумі 94440,38 доларів США, що еквівалентно 751745,42 грн., заборгованість за відсотками в сумі 26444,11 доларів США, що еквівалентно 210495,12 грн., пеня по несплаченим процентам за період з 11.02.2009 року по 01.04.2011року в сумі 449832,30 грн., пеня по несплаченим платежам за період з 12.01.2009 року по 01.04.2011року в сумі 2091959,33 грн., стягнути солідарно з відповідачів витрати по сплаті судового збору в сумі 1700 грн. та витрати інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн.

Відповідачі, належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи, у судове засідання не з`явилися, заяв про розгляд справи у свою відсутність не надав, про причини неявки суду не повідомили.

Представник відповідачів ОСОБА_4 позов не визнала, суду пояснивши, що в провадженні Орджонікідзевського районного суду м.Запоріжжя знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до позивача про визнання кредитного договору недійсним, не згодна з сумою пені, так як не враховано строк позовної давності по вимогам про стягнення пені, пеня у шість разів перевищує суму отриманого відповідачем кредиту, зміна курсу долара вплинула на розмір щомісячного платежу, відповідач здійснює погашення кредиту до теперішнього часу, заборгованість виникла з об`єктивних причин, прохає врахувати стан здоров`я відповідача, який є інвалідом, прохає стягнути неустойку в розмірі 0,1 % від розміру кредиту в сумі 2541,80 грн.

Суд, оцінивши наявні у справі докази за своїм внутрішнім переконанням, що грунтується на повному, об`єктивному, всебічному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, вважає встановленими наступні обставини:

23.03.2007 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 укладено договір про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К, що підтверджується його копією (а.с.5-6).

Відповідно до п.2.1 укладеного договору банк відкриває відповідачу відновлювальну кредитну лінію на умовах забезпеченості, поворотності, строковості, платності в розмірі 107000 доларів США з оплатою по процентній ставці 14,5 % річних (а.с.5).

Відповідач відповідно до п 3.2 договору зобов`язався повернути кредит до 23.03.2012 року щомісячними платежами відповідно до додатку №1 (а.с.5).

23.03.2007 року між між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 укладено іпотечний договір, що підтверджується його копією (а.с.9).

Відповідно до п.1 іпотечного договору в якості забезпечення виконання умов кредитного договору про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К, є нерухоме майно: житловий будинок АДРЕСА_1, загальною площею 55,4 кв.м. та житловою площею 25,1 кв.м: житловий будинок-літера «А», прибудова-літера «а», тамбур-літера «а1», гараж-літера-»Б», вбиральна-літера «В», сарай-літера «Д», сарай-літера «Е», паркан-4, ворота (1/2 частка), хвіртка-3, замощення-1, площа на якій розташований будинок складає 1190 кв.м., комплекс, нерухоме майно, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 215,5 кв.м., магазин-літера «Б», паркан-1, ? частина воріт-2,1/2 частина хвіртки-3, замощення-1, ганок-літера «б, площа земельної ділянки на якій розташований комплекс, нерухоме майно майнового складу складає 393 кв.м., земельну ділянку площею 0,1 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1-а, яке належить ОСОБА_1 (а.с.9).

22.05.2008 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 укладено додаткову угоду №1до договору про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К, що підтверджується її копією (а.с.7).

Відповідач відповідно до п 1 додаткової угоди зобов`язався повернути кредит на умовах забезпеченості, поворотності, строковості, платності в розмірі 107000 доларів США з оплатою по процентній ставці 16 % річних (а.с.7).

22.05.2008 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 укладено додатковий договір №1 до іпотечного договору, що підтверджується його копією (а.с.11).

Позивач відкрив відновлювальну кредитну лінію відповідачу в сумі 107000 доларів США.

12.09.2009 року відповідач порушив зобов`язання щодо повернення кредиту та відсотків за його користування, що підтверджується відзивом відповідача ОСОБА_1, поясненнями представника позивача та розрахунком заборгованості (а.с.16).

11.11.2009 року позивач звернувся до відповідачів з вимогою про погашення кредиту (а.с.17)

Відповідно до п. 6.1 договору за прострочення кредитних ресурсів та сплати процентів позичальник сплачує банку пеню з розрахунку 1% від простроченої суми за кожний день прострочення (а.с.6).

Суд, задовольняючи позов частково, виходить з наступного:

Між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 склалися правовідносини по договору позики, які регулюються параграфом 1 Позика та параграфом 2 Кредит Цивільного кодексу України та умовами договору про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 23. 03.2007 року, укладеного між сторонами, умовами додаткової угоди №1 до договору про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 23. 03.2007 року, укладеної 22.05.2008 року між сторонами, а також прововідносини по договору поруки, які регулюються параграфом 3 Порука Цивільного кодексу України та умовами договору поруки №11-982-037П від 23.03.2007 року, укладеного між позивачем та відповідачем ОСОБА_2.

Судом встановлено, що 12.09.2009 року відповідач ОСОБА_1 порушив зобов`язання по поверненню отриманого кредиту та відсотків за його користування.

Заборгованість станом на 01.04.2011 року за договором про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року за кредитом в сумі 94440,38 доларів США, що еквівалентно 751745,42 грн., заборгованість за відсотками в сумі 26444,11 доларів США, що еквівалентно 210495,12 грн., пеня по несплаченим процентам за період з 11.02.2009 року по 01.04.2011року в сумі 449832,30 грн., пеня по несплаченим платежам за період з 12.01.2009 року по 01.04.2011 року в сумі 2091959,33 грн.

Відповідно до п.3.4 договору про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року має право вимагати дострокового повернення кредитних ресурсів у разі несвоєчасного або не в повному обсязі зарахування грошових коштів на погашення заборгованості за кредитом або процентам. У випадку вимоги банку про дострокове повернення кредитних ресурсів та сплату процентів позичальник зобов`язується зробити повне погашення заборгованості за цим договором.

Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК України якщо договором встановлений обов`язок повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась та сплати процентів відповідно до ст.1048 ЦК України.

Судом встановлено, що позикодавець прострочив повернення частини позики відповідно до умов кредитного договору, а тому позивач має право відповідно до ст. 1050 ЦК України та п.3.4 договору про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась та сплати процентів відповідно до ст.1048 ЦК України.

Відповідно до ч.2 ст.554 ЦК україни поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Судом встановлено, що відповідач ОСОБА_2 за договором поруки поручилася перед позивачем за повернення кредиту відповідачем ОСОБА_1, однак не виконала свого зобов`язання.

Відповідно до ч.1 ст.554 ЦК України у разі порушення боржником свого зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.

Таким чином відповідача відповідно до ч.1 ст.554 ЦК України відповідають перед позивачем як солідарні боржники.

Відповідно до ч.2 п.1 ст.258 ЦК України позовна давність в один рік застосовується зокрема до вимог про стянення неустойки (штрафу, пені).

Відповідно до ч.3 ст.267 ЦК України позовна давність застосовується судом лише за заявою сторони у спорі, зробленої ним до винесення рішення.

Так як представник відповідачів наполягала на застосуванні строку позовної давності при стягненні пені з відповідачів до винесення рішення, то суд відповідно до ч.3 ст.267 ЦК України застосовує строк позовної давності, передбачений ч.2 п.1 ст.258 ЦК України, при вирішенні позовних вимог про стягнення пені по процентам і платежам, враховуючи період з 21.04.2009 року по 01.04.2011 року.

Так позовні вимоги про стягнення солідарно з відповідачів заборгованості станом на 01.04.2011 року за договором про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року за кредитом в сумі 94440,38 доларів США, що еквівалентно 751745,42 грн., заборгованості за відсотками в сумі 26444,11 доларів США, що еквівалентно 210495,12 грн. підлягають задоволенню в повному обсязі, так як грунтуються на законі, підтверджені встановленими обставинами та перевірені наданими доказами.

Тоді як позовні вимоги про стягнення пені по несплаченим процентам за період з 11.02.2009 року по 01.04.2011 року в сумі 449832,30 грн., пені по несплаченим платежам за період з 12.01.2009 року по 01.04.2011 року в сумі 2091959,33 грн. з урахуванням застосування строку позовної давності, передбаченого ч.2 п.1 ст.258 ЦК України, приймаються до уваги за період з 21.04.2009 року по 01.04.2011 року в сумі 636999 гн.

Крім того, відповідно до ч.3 ст.551 ЦК України розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.

Суд вважає, що відповідно до ч.3 ст.551 ЦК України розмір пені необхідно зменшити за рішенням суду до 150000 грн., так як розмір пені, визначений позивачем, перевищує розмір збитків, а також суд приймає до уваги ту обставину, яка на думку суду має істотне значення, що повернення кредиту пов`язане з курсом долара США до гривні, який за час дії договору змінився в сторону знецінення гривні, тоді як відповідач ОСОБА_1 отримує прибутки у гривнях і його дохід зменшився, що спричинило неналежне виконання умов кредитного договору про повернення кредиту відповідачем ОСОБА_1.

Тому в задоволенні решти позовних вимог необхідно відмовити.

Відповідно до ч.1ст.88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Так як суд ухвалив рішення на користь позивача, то відповідно до ч.1 ст.88 ЦПК України судові витрати: витрати на сплату судового збору в сумі 1700 грн. та витрати на сплату інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільної справи Гуляйпільським районним судом Запорізької області в сумі 120 грн., понесені позивачем, підлягають стягненню з відповідача, так як останні документально підтверджені.

А тому позов підлягає задоволенню частково, в тій частині, що грунтується на законі, підтверджена встановленими обставинами та перевірена наданими доказами.

Керуючись ст.ст.8-11,88,212-215,218,224-226 ЦПК України, ст.526,546,549,550,572,575,610-612,625,629,1048-1050,1054 ЦК України, п.п.2.1,3.4,6.1 договору про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року , п. 1-8 додаткової угоди №1до договору про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.05.2008 року, п.п.1.1,2.1 договору поруки №11-982-037П від 23.03.2007 року суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ПАТ «Банк «Фінанси та кредит»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ПАТ «Банк «Фінанси та кредит»р/р № 37390010900980 в філії «Запорізьке РУ»АТ «Банк»Фінанси та кредит»МФО 313731 ЄДРПОУ 25821086 заборгованість станом на 01.04.2011 року за договором про відкриття кредитної лінії № 11-982-037К від 22.03.2007 року за кредитом в сумі 751745,42 грн., заборгованість за відсотками в сумі 210495,12 грн., пеня по несплаченим процентам та платежам за період з по 01.04.2011 року в сумі 150000 грн., витрати по сплаті судового збору в сумі 1700 грн. та витрати інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн., а всього 1114060,54 грн.

З рішенням в повному обсязі сторони мають право ознайомитися 10 червня 2011 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Запорізької області через Гуляйпільський районний суд Запорізької області шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення, а особою, яка була відсутня в судовому засіданні, протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: С. О. Ярош