Рішення № 17122348, 15.07.2011, Оболонський районний суд міста Києва

15.07.2011 Справа № 2-3720/11

справа № 2- 3720/11 рік

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 червня 2011 рокуОболонський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді- Яценко Н.О.

при секретарі - Чупрій А.П. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ВАТ «Державний ощадний банк України»в особі філії - Оболонське відділення № 8142 ВАТ «Ощадбанк»до ОСОБА_1 про стягнення банківського кредиту , -

В С Т А Н О В И В :

В травні 2011 року позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення коштів посилаючись на те, що 26.02.2007 року між ВАТ «Державний ощадний банк України»та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 1760, відповідно до умов якого відповідач отримав кредит у сумі 9516 доларів 00 центів США, строком на 84 місяці зі сплатою 12,0 відсотків річних за користування ним та зобов»язався погашати кредит рівними частинами в сумі 113 доларів 00 центів США щомісячно, а останній платіж в сумі 137 доларів США не пізніше 26.02.2014 року разом з відповідними відсотками та комісійною винагородою за надання кредиту в розмірі 0,08 % від суми наданого кредиту щомісячно 08 доларів США, а у разі несвоєчасного погашення сплачувати пеню у розмірі 0,05 % від суми прострочених платежів по кредиту та відсотках за кожний день прострочених зобов»язань.

В порушення умов кредитного договору ОСОБА_1 свої зобов»язання не виконує, внаслідок чого станом на 18.05.2011 року має заборгованість за кредитним договором, у розмірі 6136 доларів 62 центи США, що в еквіваленті становить 48961 грн. 02 коп..

В зв»язку з чим позивач просить стягнути з відповідача на свою користь заборгованість за кредитним договором, у розмірі 6136 доларів 62 центи США, що в еквіваленті становить 48961 грн. 02 коп. та судові витрати в розмірі 609 грн. 61 коп..

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному розмірі та просив їх задовольнити.

Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнав в повному розмірі.

Заслухавши думку сторін, дослідивши докази по справі, суд встановив наступне.

26.02.2007 року між ВАТ «Державний ощадний банк України»та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 1760, відповідно до умов якого відповідач отримав кредит у сумі 9516 доларів 00 центів США, строком на 84 місяці зі сплатою 12,0 відсотків річних за користування ним та зобов»язався погашати кредит рівними частинами в сумі 113 доларів 00 центів США щомісячно, а останній платіж в сумі 137 доларів США не пізніше 26.02.2014 року разом з відповідними відсотками та комісійною винагородою за надання кредиту в розмірі 0,08 % від суми наданого кредиту щомісячно 08 доларів США, а у разі несвоєчасного погашення сплачувати пеню у розмірі 0,05 % від суми прострочених платежів по кредиту та відсотках за кожний день прострочених зобов»язань.

Грошові кошти у розмірі 9516 доларів 00 центів США відповідач отримав в касі Оболонського відділення № 8142 ВАТ «Ощадбанк».

Відповідно до довідки розрахунку заборгованість по кредитному договору відповідача станом на 18.05.2011 року становить 6136 доларів 62 центів США, що в еквіваленті становить 48961 грн. 02 коп. з яких: залишок несплаченого кредиту 5592,75 доларів США, що еквівалентно 44621,76 грн.; відсотки за користування кредитом 114,76 доларів США, що еквівалентно 915,61 грн.; пеня за прострочені платежі по кредиту 245,50 доларів США, що еквівалентно 1958,72 грн.; пеня за прострочені платежі по відсотках 31,61 доларів США, що еквівалентно 252,20 грн.; комісійна винагорода за надання кредиту 152 долари США, що в еквіваленті становить 1212,73 грн..

ОСОБА_1 надсилалась письмова вимога про погашення заборгованості, на яку відповідач не відповів.

На момент розгляду справи в суді відповідач не сплатив зазначену суму заборгованості.

Згідно ст. 526 ЦК України зобовязання повинні виконуватися належним чином і відповідно до умов договору.

Відповідно до ст. 530 ЦК України якщо у зобов»язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов»язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов»язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до вимог ст. 1049 ЦК України позичальник зобов»язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Таким чином, суд приходить до висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та законні, а тому підлягають задоволенню.

Згідно ст. 88 ЦПК України, з відповідача підлягають стягненню на користь позивача витрати по оплаті судового збору у розмірі 609 грн. 61 коп. та витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи у розмірі 120 грн. 00 коп..

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 526, 530, 611, 1054 ЦК України, ст. ст. 10, 11? 15, 60, 61, 88, 174, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

Вирішив :

Позовні вимоги ВАТ «Державний ощадний банк України»в особі філії - Оболонське відділення № 8142 ВАТ «Ощадбанк»до ОСОБА_1 про стягнення банківського кредиту задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ВАТ «Державний ощадний банк України»в особі філії - Оболонське відділення № 8142 ВАТ «Ощадбанк»на розрахунковий рахунок № 37396005 в Оболонському відділенні № 8142 ВАТ «Ощадбанк», МФО 320229 , код ЕДРПОУ 21601519 кошти за кредитним договором в сумі 6136 доларів США 62 цента (шість тисяч сто тридцять шість доларів США шістдесят два цента), що в еквіваленті за курсом НБУ становить 48961 грн. 02 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ВАТ «Державний ощадний банк України»в особі філії - Оболонське відділення № 8142 ВАТ «Ощадбанк»на розрахунковий рахунок № 37396005 в Оболонському відділенні № 8142 ВАТ «Ощадбанк», МФО 320229 , код ЕДРПОУ 21601519 судові витрати в сумі 609 грн. 61 коп. (шістсот дев*ять гривень шістдесят одну копійку).

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва через Оболонський районний суд м. Києва шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: