Постанова № 16287176, 08.06.2011, Донецький окружний адміністративний суд

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 червня 2011 р. справа № 2а/0570/6952/2011

Приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17

час прийняття постанови:

Донецький окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді Буряк І. В.

при секретаріБеспалько Г.Г.

за участю представників сторін:

позивача:ОСОБА_1 (дов.)

відповідача:не зявився

прокурора: не зявився

розглянувши у відкритому судовому засіданні

позовну заяву Прокурора Кіровського району м.Макіївки в інтересах держави в особі Макіївської обєднаної державної податкової інспекції

доФізичної особи-підприємця ОСОБА_2

про стягнення податкового боргу з орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Кіровського району м.Макіївки в інтересах держави в особі Макіївської обєднаної державної податкової інспекції (надалі позивач, Макіївська ОДПІ) звернувся до Донецького окружного адміністративного суду із позовом до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 (надалі відповідач, ОСОБА_2.) про стягнення податкового боргу з орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності у загальному розмірі 10147,03 грн.

Позов мотивовано встановленням факту несплати позивачем, в установленому законодавством України порядку, суми податкових зобовязань з орендної плати за землю за жовтень 2010р. - лютий 2011р., що є підставою для примусового стягнення такого податкового боргу за рішенням суду, відповідно до нормативних приписів Податкового кодексу України.

У судовому засіданні від 08.06.2011р. представник позивача позов підтримав та просив суд задовольнити його у повному обсязі, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.

Відповідач письмових заперечень на позовну заяву не надав.

У судове засідання від 08.06.2011р. відповідач не з'явився, про час та місце судового розгляду повідомлений належним чином, не повідомив суд про причини неявки.

Прокурор у судове засідання від 08.06.2011р. не з'явився, про час та місце судового розгляду повідомлений належним чином, не повідомив суд про причини неявки.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, перевіривши матеріали справи і обговоривши доводи адміністративного позову, дійшов наступних висновків.

ОСОБА_2 зареєстрована Виконавчим комітетом Макіївської міської ради Донецької області у якості фізичної особи-підприємця, місцезнаходження АДРЕСА_1; ідентифікаційний номер НОМЕР_1, про що зазначено у відповідному свідоцтві серія НОМЕР_4, та перебуває на обліку у Гірницькому відділенні Макіївської ОДПІ, про що зазначено у відповідній довідці від 29.01.2007р. №95/6/29-014-11.

Відповідач подав до Макіївської ОДПІ податкову декларацію орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності (код за КОАТУУ 1413536300), якою визначив загальну суму орендної плати на 2010 рік у розмірі 24352,83 грн. зі сплатою 2029,43 грн. у січні 2010р. та щомісячно з лютого по грудень 2010р. по 2029,40 грн.

Також, відповідач подав до Макіївської ОДПІ податкову декларацію орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності (код за КОАТУУ 1413536300), якою визначив загальну суму орендної плати на 2011 рік у розмірі 24352,83 грн. зі сплатою 2029,43 грн. у січні 2011р. та щомісячно з лютого по грудень 2011р. по 2029,40 грн.

Згідно довідки структури податкового боргу станом на 20.04.2011р., відповідач має заборгованість за вказаними деклараціями у загальному розмірі 10147,03 грн. (за звітні періоди жовтень 2010р. - лютий 2011р.)

Також у матеріалах справи наявні копії корінців першої податкової вимоги від 02.02.2010р. №1/2 на суму 2877,96 грн., яка розміщена на дошці податкових оголошень згідно акту від 10.03.2010р. та другої податкової вимоги від 12.04.2010р. №2/5 на суму 7901,13 грн., яка отримана відповідачем 12.04.2011р. про що мається відмітка на корінці вказаної вимоги.

Згідно ч.1 ст. 17 Закону України від 03 липня 1992 року№ 2535-XII «Про плату за землю», який діяв на момент виникнення заборгованості, встановлено, що податкове зобов'язання по земельному податку, а також по орендній платі за землі державної та комунальної власності, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за базовий податковий (звітний) період, який дорівнює календарному місяцю, щомісячно протягом 30 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного (податкового) місяця.

У відповідності до ст. 27 зазначеного Закону, контроль за правильністю обчислення і справляння земельного податку, а також орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності здійснюється органами державної податкової служби.

Згідно п.5.1. ст. 5. Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», який діяв на момент виникнення заборгованості, податкове зобов'язання, самостійно визначене платником податків у податковій декларації, вважається узгодженим з дня подання такої податкової декларації. Зазначене податкове зобов'язання не може бути оскаржене платником податків в адміністративному або судовому порядку. Якщо у майбутніх податкових періодах (з урахуванням строків давності, визначених статтею 15 вказаного Закону) платник податків самостійно виявляє помилки у показниках раніше поданої податкової декларації, такий платник податків має право надати уточнюючий розрахунок.

Пунктом 1.3 ст. 1 Закону України «Про порядок погашення зобовязань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» встановлено, що податковий борг (недоїмка) - це податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання.

Згідно пп. 14.1.175 п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу України встановлено, що податковий борг це сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.

У відповідності до пп. 49.18.1 п. 49.18 Податкового кодексу України, податкові декларації, крім випадків, передбачених цим Кодексом, подаються за базовий звітний (податковий) період, що дорівнює календарному місяцю (у тому числі в разі сплати місячних авансових внесків) - протягом 20 календарних днів, що настають за останнім календарним днем звітного (податкового) місяця.

Згідно 57.1 ст. 57 Податкового кодексу України встановлено, що платник податків зобов'язаний самостійно сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену у поданій ним податковій декларації, протягом 10 календарних днів, що настають за останнім днем відповідного граничного строку, передбаченого цим Кодексом для подання податкової декларації, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

У відповідності до пп. 95.1 ст. 95 Податкового кодексу України встановлено, що орган державної податкової служби здійснює за платника податків і на користь держави заходи щодо погашення податкового боргу такого платника податків шляхом стягнення коштів, які перебувають у його власності, а в разі їх недостатності - шляхом продажу майна такого платника податків, яке перебуває у податковій заставі.

Відповідно до п.11 ст. 10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні», державні податкові інспекції в районах, містах без районного поділу, районах у містах, міжрайонні та об'єднані спеціалізовані державні податкові інспекції подають до судів позови до підприємств, установ, організацій та громадян про визнання угод недійсними і стягнення в доход держави коштів, одержаних ними за такими угодами, а в інших випадках - коштів, одержаних без установлених законом підстав, а також про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.

Сальдо розрахунків платника податків з бюджетом за податком, збором (обов'язковим платежем) розраховується у картках особових рахунків платників податків, які ведуться в органах державної податкової служби відповідно до вимог Інструкції «Про порядок ведення органами державної податкової служби оперативного обліку платежів до бюджету, контроль за справлянням яких здійснюється органами державної податкової служби України», затвердженої наказом державної податкової адміністрації України від 18.07.2005 року N 276 та зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 02.08.2005 р. за N 843/11123.

Із зворотного боку облікової картки платника податків ОСОБА_2 (Платіж 13050500 орендна плата з фізичних осіб за землю) за період з 30.11.2010р. по 20.04.2011р., вбачається, що відповідач не погасив зазначену заборгованість за жовтень 2010р. - лютий 2011р. по орендній платі за земельні ділянки державної і комунальної власності.

Таким чином, заборгованість відповідача по орендній платі за земельні ділянки державної і комунальної власності за податковою декларацією з орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності за 2010р. та за 2011р. за період за жовтень 2010р. - лютий 2011р. у розмірі 10147,03 грн. підлягає примусовому стягненню.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку щодо обґрунтованості та наявності достатніх підстав для задоволення позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 11, 17, 69-72, 86, 87, 94, 158-163, 167, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

1. Позов Прокурора Кіровського району м. Макіївки в інтересах держави в особі Макіївської обєднаної державної податкової інспекції до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 (місцезнаходження АДРЕСА_1; ідентифікаційний номер НОМЕР_1; рахунок № НОМЕР_2 у філії ВАТ КБ «Надра» Донецьке РУ, МФО 334862; рахунок №НОМЕР_3 у Донецькому РУ Приватбанку м. Донецька, МФО 335496) на користь місцевого бюджету м. Макіївки Кіровського району податковий борг з орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності на суму 10 147 (десять тисяч сто сорок сім) гривень 03 (три) копійки на рахунок №33210815700066 у ГУДКУ в Донецькій області, код платежу 13050500, банк отримувача ГУДКУ в Донецькій області, МФО 834016, код ОКПО банку 34686736.

2. Постанова набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

3. Постанова прийнята у нарадчій кімнаті, вступна та резолютивна частина проголошена у судовому засіданні 8 червня 2011 року, повний текст виготовлено 10 червня 2011 року.

4. Постанова може бути оскаржена до Донецького апеляційного адміністративного суду через Донецький окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягомдесяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя Буряк І. В.