Ухвала суду № 15930887, 27.05.2011, Господарський суд Одеської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

___________________________

УХВАЛА

"27" травня 2011 р.Справа № 15/109-10-2888 Господарський суд Одеської області у складі:

судді В.С. Петрова

При секретарі А.Д. Діасамідзе

За участю представників:

від позивача (заявника) Апчел А.П., Гузь Г.В.;

від відповідача - не з'явився;

від третьої особи не зявився,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Обєднання співвласників багатоквартирного будинку „Вікторія-А” про зміну порядку та способу виконання рішення господарського суду Одеської області від 22.09.2010 р. у порядку ст. 121 Господарського процесуального кодексу України по справі № 15/109-10-2888 за позовом Обєднання співвласників багатоквартирного будинку „Вікторія-А” до Товариства з обмеженою відповідальністю „Флагман-К”, третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги на предмет спору на стороні відповідача Закрите акціонерне товариство „ПІК”, про зобовязання виконати певні дії,

ВСТАНОВИВ:

Обєднання співвласників багатоквартирного будинку „Вікторія-А” звернулось до господарського суду Одеської області з позовною заявою до Закритого акціонерного товариства „ПІК” та Товариства з обмеженою відповідальністю „Флагман-К” про зобовязання передати на баланс позивача житловий комплекс, розташований за адресою: м. Одеса, вул. Куйбишева, 28, а також передати план земельної ділянки, технічний паспорт будинку та відповідну технічну документацію інвентарну справу, акт прийняття в експлуатацію, план зовнішніх мереж.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 14.07.2010 р. порушено провадження у справі № 15/109-10-2888 та справу призначено до розгляду в засіданні суду.

В ході розгляду справи Обєднання співвласників багатоквартирного будинку „Вікторія-А” подало до господарського суду Одеської області уточнення позовних вимог, згідно яких позивач просив суд зобовязати ТОВ „Флагман-К” передати на баланс Обєднання співвласників багатоквартирного будинку „Вікторія-А” житловий комплекс, розташований по вул. Куйбишева 28 в м. Одесі, план земельної ділянки, технічний паспорт будинку та відповідну технічну документацію інвентарну справу, акт готовності обєкта до експлуатації, сертифікат відповідності, план зовнішніх мереж.

Рішенням господарського суду Одеської області від 22.09.2010 р. по справі № 15/109-10-2888 позов Обєднання співвласників багатоквартирного будинку „Вікторія-А” задоволено, а саме зобовязано Товариство з обмеженою відповідальністю „Флагман-К” передати на баланс Обєднання співвласників багатоквартирного будинку „Вікторія-А” житловий комплекс, розташований за адресою: м. Одеса, вул. Куйбишева, 28, а також передати план земельної ділянки, технічний паспорт будинку та відповідну технічну документацію інвентарну справу, акт готовності обєкта до експлуатації, сертифікат відповідності, план зовнішніх мереж.

Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 18.11.2010 р. рішення господарського суду Одеської області від 22.09.2010 р. у справі № 15/109-10-2888 залишено без змін.

26.11.2010 р. на виконання вказаного рішення суду господарським судом Одеської області був виданий наказ про його примусове виконання.

Обєднання співвласників багатоквартирного будинку „Вікторія-А” звернулось до господарського суду Одеської області із заявою про зміну порядку та способу виконання рішення господарського суду Одеської області від 22.09.2010 р. у справі № 15/109-10-2888, посилаючись на наступне.

30.11.2010 р. Першим Приморським відділом державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції було відкрито виконавче провадження з примусового виконання наказу господарського суду Одеської області від 26.11.2010 р. по справі № 15/109-10-2888.

Як вказує позивач (заявник), директор ТОВ „Флагман-К” - ОСОБА_1 відмовилась виконувати судовий наказ та постанову державного виконавця, у зв'язку з чим Першим Приморським відділом державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції були накладені штрафи за невиконання рішення суду.

Крім того, позивач вказує, що 04.03.2011 р. начальник Першого Приморського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції звернувся з поданням до прокуратури Приморського району м. Одеси про вирішення питання щодо притягнення до кримінальної відповідальності посадову особу керівника ТОВ „Флагман-К” - ОСОБА_1 за невиконання рішення суду.

До того ж заявник зазначає, що 04.03.2011 р. державним виконавцем першого Приморського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції - Білим К.І. було винесено постанову про закінчення виконавчого провадження з примусового виконання наказу господарського суду Одеської області від 26.11.2010 р. по справі № 15/109-10-2888.

Проте, за твердженнями заявника судове рішення не виконано.

Таким чином, на думку заявника, Перший Приморський відділ державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції не виконав обов'язків, покладених на нього Законом України „Про виконавче провадження”.

Відтак, Обєднання співвласників багатоквартирного будинку „Вікторія-А” просило суд зобов'язати перший Приморський відділ державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції відновити виконавче провадження по виконанню рішення господарського суду Одеської області від 22.09.2010 по справі №15/109-10-2888 та змінити порядок та спосіб виконання рішення господарського суду Одеської області від 22.09.2010 р. у справі № 15/109-10-2888, а саме:

­зобов'язати перший Приморський відділ державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції примусово вилучити наступні документи у ТОВ „Флагман-К”: план земельної ділянки, технічний паспорт будинку та відповідну технічну документацію - інвентарну справу, акт готовності об'єкта до експлуатації, сертифікат відповідності, план зовнішніх мереж, а у випадку їхньої відсутності у останнього, у ЗАТ „ПІК”, і передати їх ОСББ „Вікторія-А”;

­зобов'язати перший Приморський відділ державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції передати на баланс ОСББ „Вікторія-А” житловий комплекс, розташований за адресою: м. Одеса, вул. Куйбишева, 28, шляхом огляду комплексу у цілях перевірки відповідності нього технічному паспорту разом з комісією ОСББ „Вікторія-А” та складання акту прийому-передачі між ТОВ „Флагман-К” (ЗАТ „ПІК”, якщо будинок не передавався ТОВ „Флагман-К”) та ОСББ „Вікторія-А” (у випадку відмові керівництва ТОВ „Флагман-К” та ЗАТ „ПІК” підписати акт, скласти акт між першим Приморським відділом державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції та ОСББ „Вікторія-А”).

Ухвалою господарського суду Одеської області від 22.04.2011 р. у справі № 15/109-10-2888 заяву Обєднання співвласників багатоквартирного будинку „Вікторія-А” прийнято до провадження судді Петрова В.С. та заяву призначено до розгляду в засіданні суду.

В ході розгляду заяви Обєднання співвласників багатоквартирного будинку „Вікторія-А” звернулось до господарського суду Одеської області з уточненою заявою про зміну порядку та способу виконання рішення господарського суду Одеської області від 22.09.2010 р. по справі № 15/109-10-2888, згідно якої заявник просив суд:

-поновити строк на оскарження постанови про закінчення виконавчого провадження від 04.03.2011 р. та дій державного виконавця при її винесенні;

-визнати протиправними та незаконними дії державного виконавця Першого Приморського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції Білого Кирила Ігоровича при винесені постанови від 04.03.2011 р. про закінчення виконавчого провадження з виконання наказу № 15/109-10-2888, виданого 26.11.2010 р. господарським судом Одеської області, про зобов'язання ТОВ „Флагман-К” передати на баланс ОСББ „Вікторія-А” житловий комплекс, розташований за адресою; м. Одеса, вул. Куйбишева, 28, а також передати план земельної ділянки, технічний паспорт будинку та відповідну технічну документацію - інвентарну справу, акт готовності об'єкта до експлуатації, сертифікат відповідності, план зовнішніх мереж;

-скасувати постанову державного виконавця Першого Приморського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції Білого Кирила Ігоровича від 04.03.2011 про закінчення виконавчого провадження з виконання наказу № 15/109-10-2888, виданого 26.11.2010 р. господарським судом Одеської області, про зобов'язання ТОВ „Флагман-К” передати на баланс ОСББ „Вікторія-А” житловий комплекс, розташований за адресою: м. Одеса, вул. Куйбишева, 28, а також передати план земельної ділянки, технічний паспорт будинку та відповідну технічну документацію - інвентарну справу, акт готовності об'єкта до експлуатації, сертифікат відповідності, план зовнішніх мереж.

Так, як випливає зі змісту вищезазначеної уточненої заяви Обєднання співвласників багатоквартирного будинку „Вікторія-А”, заявником фактично оскаржуються дії Першого Приморського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції з виконання наказу господарського суду Одеської області від 26.11.2010 р. у справі № 15/109-10-2888.

Крім того, згідно уточненої заяви Обєднання співвласників багатоквартирного будинку „Вікторія-А” просив суд змінити порядок і спосіб виконання рішення господарського суду Одеської області від 22.09.2010 р. по справі № 15/109-10-2888, а саме:

-зобов'язати Перший приморський відділ державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції примусово вилучити наступні документи у ТОВ „Флагман-К”: план земельної ділянки, технічний паспорт будинку та відповідну технічну документацію - інвентарну справу, акт готовності об'єкта до експлуатації, сертифікат відповідності, план зовнішніх мереж, а у випадку їхньої відсутності у останнього, у ЗАТ „ПІК”, і передати їх ОСББ „Вікторія-А”; -зобов'язати Перший приморський відділ державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції передати на баланс ОСББ „Вікторія-А” житловий комплекс, розташований за адресою: м. Одеса, вул. Куйбишева, 28, шляхом огляду комплексу у цілях перевірки відповідності нього технічному паспорту разом з комісією ОСББ „Вікторія-А” та складання акту прийому-передачі між ТОВ „Флагман-К” (ЗАТ „ПІК”, якщо будинок не передавався ТОВ „Флагман-К”) та ОСББ „Вікторія-А” у випадку відмови керівництва ТОВ „Флагман-К” та ЗАТ „ПІК” підписати акт, скласти акт між Першим Приморським відділом державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції та ОСББ „Вікторія-А”). Ухвалою господарського суду Одеської області від 10.05.2011 р. по справі № 15/109-10-2888 у Першого Приморського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції були витребувані матеріали виконавчого провадження.

В засіданні суду 27.05.2011 р. представник позивача - Гузь Г.В. уточнив заяву про зміну порядку та способу виконання рішення господарського суду Одеської області від 22.09.2010 р. по справі № 15/109-10-2888 в частині щодо зобовязання Товариства з обмеженою відповідальністю „Флагман-К” передати план земельної ділянки, технічний паспорт будинку та відповідну технічну документацію інвентарну справу, акт готовності обєкта до експлуатації, сертифікат відповідності і план зовнішніх мереж. Так, представник позивача просив суд змінити порядок і спосіб виконання рішення господарського суду Одеської області від 22.09.2010 р. по справі № 15/109-10-2888 у вказаній частині шляхом вилучення у Товариства з обмеженою відповідальністю „Флагман-К” плану земельної ділянки, технічного паспорту будинку та відповідної технічної документації інвентарної справи, акту готовності обєкта до експлуатації, сертифікату відповідності, плану зовнішніх мереж та передачі їх ОСББ „Вікторія-А”.

Представники відповідача та третьої особи в засідання суду не зявились, письмових заперечень проти заяви не надали.

Розглянувши та дослідивши матеріали заяви, вислухавши пояснення представників позивача (заявника), господарський суд зазначає наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 121 Господарського процесуального кодексу України при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, за заявою сторони, державного виконавця, прокурора чи його заступника або за своєю ініціативою господарський суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає це питання у судовому засіданні з викликом сторін, прокурора чи його заступника і у виняткових випадках, залежно від обставин справи, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, ухвали, постанови, змінити спосіб та порядок їх виконання.

Як вбачається з вищезазначеної норми, питання задоволення заяви сторони у справі про відстрочку виконання рішення суду вирішується судом в кожному конкретному випадку виходячи з особливого характеру обставин справи, що унеможливлюють чи ускладнюють виконання рішення.

Під зміною способу і порядку виконання рішення слід розуміти прийняття господарським судом нових заходів для реалізації рішення в разі неможливості його виконання у порядку і способом, раніше встановленими. Зміна способу виконання рішення можлива шляхом видозмінення зазначеної у рішенні форми виконання.

Підставою для зміни способу та порядку виконання рішення можуть бути конкретні обставини, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим у строк або встановленим господарським судом способом.

При цьому при вирішенні заяви сторони про встановлення або зміну способу й порядку виконання рішення суду повинно враховуватися те, що задоволення вказаних заяв можливе лише у виняткових випадках, які суд визначає, виходячи з особливого характеру обставин, що ускладнюють або виключають виконання рішення (ч. 10 постанови Пленуму Верховного суду України № 14 від 26.12.2003 р. „Про практику розгляду судами скарг на рішення, дії або бездіяльність органів і посадових осіб державної виконавчої служби та звернень учасників виконавчого провадження”).

На необхідність встановлення зазначених обставин також вказано у п. 2 роз'яснень Вищого арбітражного суду України від 12.09.1996 р. № 02-5/333.

Таким чином, в основу судового акту про зміну способу виконання рішення суду має бути покладений обґрунтований висновок про наявність обставин, що ускладнюють чи роблять неможливим його виконання.

Як випливає зі змісту заяви ОСББ „Вікторія-А”, підставою для зміни способу виконання рішення господарського суду Одеської області від 22.09.2010 р. по справі № 15/109-10-2888 в частині щодо зобовязання Товариства з обмеженою відповідальністю „Флагман-К” передати план земельної ділянки, технічний паспорт будинку та відповідну технічну документацію інвентарну справу, акт готовності обєкта до експлуатації, сертифікат відповідності і план зовнішніх мереж, позивач визначає ті обставини, що відповідач не виконав рішення суду, також у сформульований в рішенні суду спосіб держвиконавець не зміг у примусовому порядку виконати рішення, оскільки без участі боржника не можливо виконати зазначене судове рішення.

Так, як вбачається з наданих до суду матеріалів виконавчого провадження № В-19/56 з виконання наказу господарського суду Одеської області від 26.11.2010 р. у справі № 15/109-10-2888, 30.11.2010 р. Першим Приморським відділом державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції було відкрито виконавче провадження з примусового виконання наказу господарського суду Одеської області від 26.11.2010 р. по справі № 15/109-10-2888. При цьому під час виконавчого провадження ТОВ „Флагман-К” (боржник) не виконував вимог виконавчого документа, про що державним виконавцем були складені відповідні акти, що в свою чергу стало підставою для винесення державним виконавцем першого Приморського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції постанов від 20.12.2010 р. та від 23.12.2010 р. про накладення штрафів за невиконання рішення суду.

До того ж 04.03.2011 р. начальник Першого Приморського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції звернувся з поданням до прокуратури Приморського району м. Одеси про вирішення питання щодо притягнення до кримінальної відповідальності керівника ТОВ „Флагман-К” - ОСОБА_1 за невиконання рішення суду.

Між тим 04.03.2011 р. державним виконавцем першого Приморського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції - Білим К.І. було винесено постанову про закінчення виконавчого провадження з примусового виконання наказу господарського суду Одеської області від 26.11.2010 р. по справі № 15/109-10-2888. Як вбачається зі змісту вказаної постанови, виконавче провадження було закінчено з огляду на те, що рішення суду неможливо виконати без участі боржника.

Отже, вищенаведені обставини свідчать про неможливість виконання рішення суду в частині щодо зобовязання Товариства з обмеженою відповідальністю „Флагман-К” передати план земельної ділянки, технічний паспорт будинку та відповідну технічну документацію інвентарну справу, акт готовності обєкта до експлуатації, сертифікат відповідності і план зовнішніх мереж, у зазначений в рішенні спосіб.

Враховуючи вищезазначене та факт неможливості виконання рішення суду визначеним способом, суд доходить до висновку про обґрунтованість вимог заявника щодо зміни порядку і способу виконання рішення господарського суду Одеської області від 22.09.2010 р. по справі № 15/109-10-2888 шляхом вилучення у Товариства з обмеженою відповідальністю „Флагман-К” плану земельної ділянки, технічного паспорту будинку та відповідної технічної документації інвентарної справи, акту готовності обєкта до експлуатації, сертифікату відповідності, плану зовнішніх мереж.

За таких обставин, заява Обєднання співвласників багатоквартирного будинку „Вікторія-А” про зміну способу виконання рішення господарського суду Одеської області від 22.09.2010 р. у справі № 15/109-10-2888 підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 121, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

1.Заяву Обєднання співвласників багатоквартирного будинку „Вікторія-А” про зміну порядку та способу виконання рішення господарського суду Одеської області від 22.09.2010 р. у справі № 15/109-10-2888 задовольнити.

2.Змінити порядок та спосіб виконання рішення господарського суду Одеської області від 22.09.2010 р. у справі № 15/109-10-2888 в частині про зобовязання Товариства з обмеженою відповідальністю „Флагман-К” передати план земельної ділянки, технічний паспорт будинку та відповідну технічну документацію інвентарну справу, акт готовності обєкта до експлуатації, сертифікат відповідності і план зовнішніх мереж шляхом вилучення у Товариства з обмеженою відповідальністю „Флагман-К” (65007, м. Одеса, вул. Куйбишева, 28; код ЄДРПОУ 36155412) плану земельної ділянки, технічного паспорту будинку та відповідної технічної документації інвентарної справи, акту готовності обєкта до експлуатації, сертифікату відповідності, плану зовнішніх мереж стосовно житлового комплексу, розташованого за адресою: м. Одеса, вул. Куйбишева, 28, та передати їх Обєднанню співвласників багатоквартирного будинку „Вікторія-А” (65007, м. Одеса, вул. Куйбишева, 28; код ЄДРПОУ 36674738).

Ухвалу може бути оскаржено у 5-денний строк після її підписання.

Суддя Петров В.С.

Повний текст ухвали складено та підписано 30.05.2011 р.