Рішення № 15808149, 26.05.2011, Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області

Справа № 2-1257/ 2011 рік

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 травня 2011 року Мелітопольський міськрайонний суд в складі:

головуючого –судді Міщенко Т.М.

при секретарі – Раюшкіній І.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мелітополі цивільну справу за позовом ПАТ «Індустріально –експортний банк»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за кредитним договором,

вирішив:

          Позов ПАТ «Індустріально –експортний банк»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми боргу за кредитним договором –задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь ПАТ «Індустріально –експортний банк»(р/р 37399000000076 в ПАТ «Індекс-банк»м. Київ, МФО 300614, код ЄДРПОУ 14361575) суму заборгованості в розмірі 10441,76 грн., витрати по сплаті держмита в сумі 104,41 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи в сумі 120 грн., а всього 10666,17 грн.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Запорізької області через Мелітопольський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

          З повним рішенням суду сторони можуть ознайомитись з 30.05.2010 року.

Суддя: