Справа № 2-561/11
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
"23" березня 2011 р. Святошинський районний суд м. Києва в складі
головуючого судді : Лукяненко Л.М.
при секретарі Кривошей Є.В., Коваленко І.А., Галицькій В.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, процентів нарахованих за користування кредитом та пені, -
ВСТАНОВИВ:
11 жовтня 2010 року представник Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк»звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, процентів нарахованих за користування кредитом та пені за договором про споживчий кредит №11307437000 від 28.02.2008 року, посилаючись на те, що 28.02.2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком "УкрСиббанк" з 21.12.2009 року - Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк»або АТ «УкрСиббанк»та ОСОБА_1, укладено договір про надання споживчого кредиту № 11307437000. Згідно з вимогами Закону України «Про акціонерні товариства»№514-VI від 17.09.2008 року були внесені зміни у Статут АКІБ «УкрСиббанк», відповідно до яких нове повне найменування Банку стало: Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк». Згідно з положенням Цивільного кодексу України та ЗУ «Про акціонерні товариства»дані зміни не є реорганізацією або ліквідацією юридичної особи АКІБ «УкрСиббанк». Відповідно до умов Кредитного договору, позивач надав відповідачу кредит (грошові кошти) в іноземній валюті в розмірі 148 000 (сто сорок вісім тисяч) доларів США 00 центів, вказана сума кредиту дорівнює еквіваленту 747 400 грн. 00 коп.(сімсот сорок сім тисяч чотириста) гривень 00 копійок за курсом Національного Банку України на день укладання договору, а відповідач зобов'язався повернути наданий кредит у повному обсязі до 28.02.2029 року та сплатити за користування кредитом проценти у розмірі 11,2 % (одинадцять цілих два десятих відсотків) річних. Відповідно до Кредитного договору, погашення кредиту повинно відбуватися 21 числа поточного місяця і сума щомісячного платежу згідно п. 1.2.2. складає 1 530 (одна тисяча п'ятсот тридцять доларів США) 00 центів, протягом всього строку дії договору. Відповідач не здійснює платежів в рахунок погашення суми кредиту та нарахованих центів, чим порушує прийняті на себе договірні зобов'язання. Відповідно до п. 8.1 Кредитного договору, за порушення Відповідачем термінів погашення будь-яких своїх грошових зобов'язань, передбачених Кредитним договором, зокрема, термінів повернення кредиту (всієї суми або його частини) та/або термінів сплати процентів та/або комісій, позивач має право вимагати від відповідача додатково сплатити позивачу пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, нараховується за кожен день прострочення, включаючи день погашення заборгованості. Станом на 15.07.2010 року загальна заборгованість відповідача за Кредитним договором становить 172 947 (сто сімдесят дві тисячі дев'ятсот сорок сім доларів США) 43 центи, за курсом НБУ станом на 15.07.2010 року становить 1 366 578 (один мільйон триста шістдесят шість тисяч п'ятсот сімдесят вісім) гривень 70 копійок, з яких:
1.146 448 доларів США 78 центів, що за курсом НБУ станом на 15.07.2010 року становить 1 157 194 гривні 32 копійки - кредитна заборгованість;
2.23 315 доларів США 90 центів, що за курсом НБУ станом на 15.07.2010 року становить 184 235 гривень 25 копійок - заборгованість по процентам;
3.2 794 долари США 07 центів, що за курсом НБУ станом на 15.07.2010 року становить 22 077 гривень 90 копійок - пеня за прострочення сплати процентів;
4.388 доларів США 68 центів, що за курсом НБУ станом на 15.07.2010 року становить З 071 гривня 23 копійки - пеня за прострочення повернення кредиту.
З метою забезпечення виконання зобов'язань відповідача за Кредитним договором, між позивачем та ОСОБА_2 укладено договір поруки № 184050 від 28.02.2008 року. Відповідно до умов Договорів поруки, ОСОБА_2 зобов'язався відповідати перед позивачем за виконання ОСОБА_1 її зобов'язань, що виникли із Кредитного договору, в повному обсязі, в тому числі за повернення основної суми боргу, процентів за користування кредитними коштами, відшкодування можливих збитків, сплату пені та інших штрафних санкцій, передбачених Кредитним договором. Відповідальність відповідачів є солідарною. Відповідно до п. 2.2. Договору поруки, у випадку невиконання ОСОБА_1 його зобов'язань за Кредитним договором, позивач має право пред'явити свої вимоги безпосередньо до ОСОБА_2.
Просять стягнути заборгованість за договором та витрати по сплаті державного мита 1700 грн., витрати на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу у розмірі 120 грн..
В судовому засіданні представник позивача позов підтримав в повному обсязі.
Відповідач ОСОБА_1 позов визнає в повному обсязі, пояснила несплату кредиту тяжким матеріальним становищем.
Представник відповідача ОСОБА_1 позов визнав.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки суду не відомі.
Як встановлено судом, 28.02.2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком "УкрСиббанк" з 21.12.2009 року - Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк»або АТ «УкрСиббанк»та ОСОБА_1, укладено договір про надання споживчого кредиту № 11307437000. (а.с. 10-17).
Згідно з вимогами Закону України «Про акціонерні товариства»№514-VI від 17.09.2008 року були внесені зміни у Статут АКІБ «УкрСиббанк», відповідно до яких нове повне найменування Банку стало: Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк». Згідно з положенням Цивільного кодексу України та ЗУ «Про акціонерні товариства»дані зміни не є реорганізацією або ліквідацією юридичної особи АКІБ «УкрСиббанк». Відповідно до умов Кредитного договору, позивач надав відповідачу кредит (грошові кошти) в іноземній валюті в розмірі 148 000 (сто сорок вісім тисяч) доларів США 00 центів, вказана сума кредиту дорівнює еквіваленту 747 400 грн. 00 коп.(сімсот сорок сім тисяч чотириста) гривень 00 копійок за курсом Національного Банку України на день укладання договору, а відповідач зобов'язався повернути наданий кредит у повному обсязі до 28.02.2029 року та сплатити за користування кредитом проценти у розмірі 11,2 % (одинадцять цілих два десятих відсотків) річних. Відповідно до Кредитного договору, погашення кредиту повинно відбуватися 21 числа поточного місяця і сума щомісячного платежу згідно п. 1.2.2. складає 1 530 (одна тисяча п'ятсот тридцять доларів США) 00 центів, протягом всього строку дії договору. Відповідач не здійснює платежів в рахунок погашення суми кредиту та нарахованих центів, чим порушує прийняті на себе договірні зобов'язання. Відповідно до п. 8.1 Кредитного договору, за порушення Відповідачем термінів погашення будь-яких своїх грошових зобов'язань, передбачених Кредитним договором, зокрема, термінів повернення кредиту (всієї суми або його частини) та/або термінів сплати процентів та/або комісій, позивач має право вимагати від відповідача додатково сплатити позивачу пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, нараховується за кожен день прострочення, включаючи день погашення заборгованості. Станом на 15.07.2010 року загальна заборгованість відповідача за Кредитним договором становить 172 947 (сто сімдесят дві тисячі дев'ятсот сорок сім доларів США) 43 центи, за курсом НБУ станом на 15.07.2010 року становить 1 366 578 (один мільйон триста шістдесят шість тисяч п'ятсот сімдесят вісім) гривень 70 копійок, з яких:
5.146 448 доларів США 78 центів, що за курсом НБУ станом на 15.07.2010 року становить 1 157 194 гривні 32 копійки - кредитна заборгованість;
6.23 315 доларів США 90 центів, що за курсом НБУ станом на 15.07.2010 року становить 184 235 гривень 25 копійок - заборгованість по процентам;
7.2 794 долари США 07 центів, що за курсом НБУ станом на 15.07.2010 року становить 22 077 гривень 90 копійок - пеня за прострочення сплати процентів;
8.388 доларів США 68 центів, що за курсом НБУ станом на 15.07.2010 року становить З 071 гривня 23 копійки - пеня за прострочення повернення кредиту.
З метою забезпечення виконання зобов'язань відповідача за Кредитним договором, між позивачем та ОСОБА_2 укладено договір поруки № 184050 від 28.02.2008 року. (а.с. 26) Відповідно до умов Договорів поруки, ОСОБА_2 зобов'язався відповідати перед позивачем за виконання ОСОБА_1 її зобов'язань, що виникли із Кредитного договору, в повному обсязі, в тому числі за повернення основної суми боргу, процентів за користування кредитними коштами, відшкодування можливих збитків, сплату пені та інших штрафних санкцій, передбачених Кредитним договором. Відповідальність відповідачів є солідарною. Відповідно до п. 2.2. Договору поруки, у випадку невиконання ОСОБА_1 його зобов'язань за Кредитним договором, позивач має право пред'явити свої вимоги безпосередньо до ОСОБА_2.
Згідно зі ст.526 ЦК України, зобовязання повинно виконуватись належним чином відповідно до умов договору, інших актів цивільного законодавства.
Згідно зі ст.. 554 ЦК України, поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків.
Враховуючи викладене суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.526, 530, 541, 541,543, 546-552, 610, 611, 624, 625, 629, 1049 1050, 1054-1055 ЦК України,ст.ст.50-60,209,212,213,215,218 ЦПК України суд,
Вирішив:
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 дата та місце народження: ІНФОРМАЦІЯ_1, м. Козятин, Вінницької області місце проживання: АДРЕСА_1, ідентифікаційний код: НОМЕР_1 та ОСОБА_2 дата та місце народження: ІНФОРМАЦІЯ_2, м. Козятин, Вінницької області місце проживання: АДРЕСА_2 ідентифікаційний код: НОМЕР_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк»(рахунок № 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, код 09807750) - солідарно заборгованість по поверненню заборгованості за кредитним договором про споживчий кредит №11307437000 від 28.02.2008 року у сумі 1366578 гривень 70 копійок, витрати по сплаті судового збору 1700 грн.00 коп., витрати на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу у розмірі 120 грн., а всього 1368398 (один мільйон триста шістдесят вісім тисяч триста девяносто вісім) гривень 70 копійок.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва через районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення чи отримання його копії.
Суддя:
Судове рішення № 15709531, Святошинський районний суд міста Києва було прийнято 23.03.2011. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2-561/11. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: