Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 34/10812.05.11 За позовомТовариства з обмеженою відповідальністю «Райффайзен Лізинг Аваль»
доТовариства з обмеженою відповідальністю «ІМІДЖ ПРИНТ»
простягнення 169437,39 грн.
СуддяСташків Р.Б.
Представники: від позивача ОСОБА_1 (довіреність № 27-12/10-3 від 27.12.2010); від відповідача ОСОБА_2 (довіреність б/н від 15.01.2009). СУТЬ СПОРУ:
У березні 2011 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Райффайзен Лізинг Аваль»(далі позивач) звернулось до господарського суду м. Києва із позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «ІМІДЖ ПРИНТ»(далі відповідач) про стягнення 169437,39 грн. заборгованості зі сплати лізингових платежів.
Позовні вимоги мотивовані невиконанням відповідачем своїх зобовязань за договором фінансового лізингу № LC1488-12/07 від 18.08.2009 (далі Договір лізингу), укладеного між позивачем та відповідачем, щодо сплати лізингових платежів.
При цьому, позивач зазначає, що відповідач в порушення умов Договору лізингу допустив прострочення зі сплати лізингових платежів з листопада 2010 року до лютого 2011 року.
Відповідач позов визнав.
У судових засіданнях 06.04.2011, 18.04.2011, 20.04.2011 оголошувались перерви до 18.04.2011, 20.04.2011,12.05.2011, відповідно.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд
ВСТАНОВИВ:
10.12.2007 між позивачем (Лізингодавець) та відповідачем (Лізингоодержувач) був укладений договір фінансового лізингу № L1488-12/07, відповідно до пункту 1.1 якого Лізингодавець на підставі договору купівлі-продажу (поставки) зобовязується придбати у свою власність і передати на умовах фінансового лізингу, без надання послуг з управління та технічної експлуатації, у тимчасове володіння та користування за плату майно, найменування, технічний опис, модель, рік випуску, ціна одиниці, кількість і загальна вартість якого зазначаються в специфікації (додаток № 2 до цього договору), а Лізингоодержувач зобовязується прийняти предмет лізингу та сплачувати лізингові платежі на умовах цього договору.
28.12.2007 між позивачем (Лізингодавець) та відповідачем (Лізингоодержувач) був укладений акт приймання-передачі, відповідно до якого Лізингодавець передав, а Лізингоодержувач прийняв предмет лізингу згідно вказаного договору.
18.08.2009 між позивачем (Лізингодавець) та відповідачем (Лізингоодержувач) була укладена угода про внесення змін до договору фінансового лізингу № L1488-12/07 від 10.12.2007, відповідно до пункту 2 якої сторони погодились внести зміни до договору фінансового лізингу № L1488-12/07 від 10.12.2007, погодивши його та додатки 1, 2 та 4 до нього у новій редакції.
18.08.2009 між позивачем (Лізингодавець) та відповідачем (Лізингоодержувач) був укладений Договір лізингу, відповідно до пункту 1.1 якого Лізингодавець на підставі договору купівлі-продажу (поставки) зобовязується придбати у свою власність і передати на умовах фінансового лізингу, без надання послуг з управління та технічної експлуатації, у тимчасове володіння та користування за плату майно, найменування, технічний опис, модель, рік випуску, ціна одиниці, кількість і загальна вартість якого зазначаються в специфікації (додаток № 2 до Договору лізингу) (далі Предмет лізингу), а Лізингоодержувач зобовязується прийняти Предмет лізингу та сплачувати лізингові платежі на умовах цього Договору лізингу.
Лізингоодержувач за цим Договором лізингу сплачує відсотки за фінансування придбання Предмету лізингу та поточні лізингові платежі (пункт 4.1 Договору лізингу).
Відповідно до пункту 4.3 Договору лізингу Лізингоодержувач протягом строку лізингу щомісяця сплачує Лізингодавцю авансом поточні лізингові платежі, які розраховуються на перший робочий день кожного лізингового періоду за поточний місяць та складаються з суми, що ставиться в погашення вартості Предмету лізингу та комісії Лізингодавця (далі Комісія Лізингодавця).
Згідно з пунктом 4.6 Договору лізингу оплата всіх платежів за цим Договором лізингу здійснюється Лізингоодержувачем в національній валюті України гривнях, шляхом перерахування грошових коштів на рахунок Лізингодавця.
18.08.2009 між позивачем (Лізингодавець) та відповідачем (Лізингоодержувач) був укладений додаток № 1 до Договору лізингу, відповідно до якого сторони визначали графік розрахунку заборгованості.
18.08.2009 між позивачем (Лізингодавець) та відповідачем (Лізингоодержувач) був укладений додаток № 2 до Договору лізингу, відповідно до якого сторони погодили специфікацію щодо Предмету лізингу.
18.08.2009 між позивачем (Лізингодавець) та відповідачем (Лізингоодержувач) був укладений додаток № 4 до Договору лізингу, відповідно до якого сторони погодили загальні умови фінансового лізингу (далі Загальні умови).
Відповідно до пункту 5.3 Загальних умов Лізингоодержувач сплачує поточні лізингові платежі щомісяця авансом до 8 числа поточного місяця з урахуванням пункту 5.4 цих Загальних умов на підставі рахунку Лізингодавця, направленого на вказану в Договорі лізингу електронну адресу Лізингоодержувача або за допомогою факсимільного звязку. У разі неотримання рахунку Лізингодавця до 5 числа поточного місяця Лізингоодержувач зобовязаний звернутися до Лізингодавця та отримати відповідний рахунок самостійно.
Згідно з пунктом 5.4 Загальних умов Лізингоодержувач сплачує поточні лізингові платежі починаючи з першого періоду лізингу. Поточний лізинговий платіж за перший період лізингу Лізингоодержувач сплачує авансом до 15 числа поточного місяця на підставі рахунку Лізингодавця. У разі неотримання рахунку Лізингодавця до 10 числа поточного місяця Лізингоодержувач зобовязаний звернутися до Лізингодавця та отримати відповідний рахунок самостійно. При цьому, першим періодом лізингу вважається календарний місяць, що слідує за місяцем в якому Предмет лізингу був переданий Лізингоодержувачу за актом приймання-передачі.
Лізингодавець має право в односторонньому порядку змінити суму лізингових платежів у наступних випадках (включаючи але не обмежуючись): у випадку зміни встановленого на день укладання Договору лізингу ставки EURIBOR на період 3 місяці (якщо в пункті 1.8 Договору лізингу сторони обрали валюту Євро) або розміру ставки USD LIBOR на період 3 місяці (якщо в пункті 1.8 Договору лізингу сторони обрали валюту Долари США) розмір комісії змінюється відповідно за кожний з періодів лізингу починаючи з такого чергового періоду лізингу. При цьому для визначення LIBOR на період 3 місяці застосовується календарний квартал (пункт 6.1.1 Загальних умов); у випадку зміни чинного законодавства щодо лізингової діяльності Лізингодавця, системи оподаткування, розміру податків, зборів, обовязкових платежів, повязаних з Предметом лізингу та/або виконанням Лізингодавцем своїх обовязків за Договором лізингу (пункт 6.1.2 Загальних умов); у разі перевищення розміру комісії Лізингодавця за Договором лізингу над подвійною обліковою ставкою Національного банку України, встановленою на день перерахування такої комісії за період, який минув з дня нарахування попереднього лізингового платежу за Договором лізингу, розраховану від вартості Предмета лізингу, комісія у складі лізингового платежу підлягає збільшенню на суму, яка дорівнює розміру ПДВ за ставкою 20%, нараховану на таке перевищення (пункт 6.1.3 Загальних умов); в інших випадках, визначених Договором лізингу та додатками до нього, в тому числі у разі виникнення у Лізингодаця додаткових витрат, які виникли в період дії цього Договору лізингу та повязані з ним (пункт 6.1.4 Загальних умов).
Лізингодавець має право в односторонньому порядку збільшити на 20% суму лізингових платежів, у випадку невиконання Лізингоодержувачем умов, передбачених пунктами 8.1.10 та 8.1.22 Загальних умов (пункт 6.2 Загальних умов).
Змінений за правилами пункті 6.1 та 6.2 цих Загальних умов розмір лізингових платежів зазначається у відповідному рахунку Лізингодавця та підлягає сплаті Лізингоодержувачем у безспірному порядку (пункт 6.3 Загальних умов).
Пунктом 8.1.4 Загальних умов визначено, що Лізингоодержувач зобовязаний своєчасно сплачувати лізингові платежі.
На виконання умов Договору лізингу та Загальних умов, позивач виставив відповідачу рахунки-фактури: № LC1488-12/07/15-009 від 01.11.2010 на суму 42842,08 грн., з терміном сплати до 08.11.2010; № LC1488-12/07/16-011 від 01.12.2010 на суму 42577,29 грн., з терміном сплати до 08.12.2010; № LC1488-12/07/17-013 від 04.01.2011 на суму 42304,32 грн., з терміном сплати до 12.01.2011; № LC1488-12/07/18-015 від 01.02.2011 на суму 41713,70 грн., з терміном сплати до 08.02.2011, всього на суму 169437,39 грн.
Матеріали справи не свідчать про те, що відповідач за період з листопада 2010 року до лютого 2011 року сплатив позивачу лізингові платежі в сумі 169437,39 грн.
Отже, у відповідача перед позивачем обліковується заборгованість щодо сплати лізингових платежів за період з листопада 2010 року до лютого 2011 року в сумі 169437,39 грн.
Згідно з частинами 1 та 2 статті 509 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.
Пунктом 1 частини 2 статті 11 ЦК України передбачено, що однією із підстав виникнення цивільних прав та обов'язків є договори та інші правочини.
Договір є обов'язковим для виконання сторонами (стаття 629 ЦК України).
Відповідно до статті 193 Господарського кодексу України (далі ГК України) суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться (частина 1). Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу (частина 2). Не допускаються одностороння відмова від виконання зобов'язань (частина 7).
Аналогічні положення містяться і у статтях 525, 526 ЦК України.
Згідно пунктом 3 частини 1 статті 11 Закону України «Про фінансовий лізинг», пункту 4.1 Договору лізингу та пункту 8.1.4 Загальних умов Лізингоодержувач зобовязаний своєчасно сплачувати лізингові платежі.
Частиною 1 статті 530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до частини 1 статті 16 Закону України «Про фінансовий лізинг»сплата лізингових платежів здійснюється в порядку встановленому договором.
Таким чином, відповідач у визначений Договором лізингу та Загальними умовами строк повинен був сплатити лізингові платежі за період з листопада 2010 року до лютого 2011 року в сумі 42842,08 грн., в строк до 08.11.2010; в сумі 42577,29 грн., в строк до 08.12.2010; в сумі 42304,32 грн., в строк до 12.01.2011; в сумі 41713,70 грн., в строк до 08.02.2011, всього на суму 169437,39 грн.
Проте, відповідач, як у встановлений Договором лізингу та Загальними умовами строк, так і на дату судового розгляду, свого зобовязання щодо сплати лізингових платежів за період з листопада 2010 року до лютого 2011 року у сумі 169437,39 грн. не виконав.
Відтак, позовна вимога про стягнення з відповідача 169437,39 грн. боргу є законною та обґрунтованою, а тому підлягає задоволенню у повному обсязі.
Відповідно до статті 33 Господарсько процесуального кодексу України (далі ГПК України) кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Відповідач не спростував обставин, на які посилається позивач в обґрунтування своїх позовних вимог.
Суми, які підлягають сплаті за витрати, повязані з розглядом справи, при задоволенні позову покладаються на відповідача (частина 5 статті 49 ГПК України).
Виходячи з викладеного та керуючись статтями 32, 33, 43, 44, 49, 82-85 ГПК України, суд
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ІМІДЖ ПРИНТ»(03038, м. Київ, вул. Кондратюка, будинок 1, ідентифікаційний код 33694243) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Райффайзен Лізинг Аваль»(04073, м. Київ, проспект Московський, будинок 9, корпус 5, офіс 101, ідентифікаційний код 34480657) 169 437 (сто шістдесят девять тисяч чотириста тридцять сім) грн. 39 коп. боргу, а також 1 694 (одну тисячу шістсот девяносто чотири) грн. 37 коп. витрат по сплаті державного мита та 236 (двісті тридцять шість) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Видати наказ.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення 10-денного строку з дня його підписання.
СуддяСташків Р.Б. Повний текст рішення підписано 17.05.2011
Судове рішення № 15602246, Господарський суд м. Києва було прийнято 12.05.2011. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 34/108. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: