Рішення № 1551770, 17.04.2007, Багачевський міський суд Черкаської області (до 25.04.2025 - Ватутінський міський суд Черкаської області)

копія Справа № 2-128\07року

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 квітня 2007року Ватутінський міський суд Черкаської області

в складі: головуючого-судді Костенко І.М.

при секретарі Крамаренко Т.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ватутіне справу за позовом ОСОБА_1до Ліквідаційної комісії ДП „Ватутінвуглереетруктуризація» про стягнення заборгованої заробітної плати, компенсації втрат частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати та моральної шкоди-

встановив:

позивач просить суд стягнути з відповідача на його користь заборгованість по заробітній платі: за період з січня 2005 р. по січень 2007 р. в сумі 7459 грн. 88 коп., компенсацію втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати в сумі 579 грн. 44 коп. та 1000 грн. відшкодування завданої моральної шкоди, а всього 9039 грн. 32 коп. посилаючись на те, що згідно наказу № 79-к від 22.10.2004 року його було зараховано на роботу в ДП «Ватутінвуглереструктуризація», де він і продовжує працювати. Порушуючи вимоги ст. ст. 115, 116 КзпП України відповідач на протязі 17 місяців не виплачував йому заробітної плати, яка за період з січня 2005 року по січень 2007 року становить 7459 грн. 88 коп., що стверджується довідкою про заробітну плату.

У відповідності із ст. 34 Закону України « Про оплату праці » відповідач йому повинен виплатити компенсацію втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати, а тому сума компенсації за період з січня 2005 року по січень 2007 року становить 579 грн. 44 коп. Даний розрахунок виконаний у відповідності з « Порядком проведення компенсації громадянам втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати «затвердженого постановою КМУ від 21.02.2001 року № 159 Індекси приросту споживчих цін за даними Держкомітету України.

Невиплатою відповідачем належних йому коштів причинена моральна шкода, яка заключається в порушенні його законних прав, що призвело до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв'язків. Ситуація, що склалася вимагала від нього додаткових зусиль для організації свого життя. По вині відповідача в його сімї склалася напружена обстановка, не було коштів на придбання продуктів харчування, одягу, оплатити комунальні послуги, не говорячи про звичайний уклад життя. Із - за цього він змушений був принижуватися йти до своїх родичів, знайомих просити матеріальної допомоги. Грошовий еквівалент заподіяної моральної шкоди в сумі 1000 грн. він вважає хоч якось її компенсує.

На неодноразові його звернення до підприємства з проханням виплатити йому борг по заробітній платі відповідач не реагував, що і змусило його звернутися до суду.

Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги позивача визнала частково, погоджується з позовом в частині стягнення заборгованої заробітної плати, компенсацією втрат частини заробітної плати у зв'язку з порушенням термінів її виплати, а в частині стягнення з відповідача на користь позивача моральної шкоди просить відмовити з тяжким становищем підприємства.

2

Вислухавши позивача, представника відповідача та вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позивні вимоги позивача законні і обгрунтовані і в судовому засіданні доведені.

В судовому засіданні було встановлено наступні факти та відповідні ш правовідносини.

Відповідно до наказу № 79-к від 22.10.2004 року позивач був прийнятий на роботу, де і продовжує працювати. За період часу з січня 2005 року по січень 2007 року підприємство заборгувало йому заробітну плату в сумі 7459 грн. 88 коп. Вказане в судовому засіданні підтверджується довідкою про заробітну плату та витягом з наказу № 79-к від 22.10.2004 року.

У відповідності із ст. 34 Закону України « Про оплату праці » відповідач повинен виплатити йому компенсацію втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати, та сума компенсацій становить 579 грн. 44 коп.

Відповідно до ст. 237-1 КзпП України в разі порушення законних прав працівника, що призводило до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв'язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя власником відшкодовується моральна шкода, а тому суд стягує з відповідача на користь позивача 1000 гривень в відшкодування моральної шкоди, 7459 грн.88 коп. заборгованості по заробітній платі, 579 грн. 44 коп. компенсації втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати, а всього 9039 гривень 32 коп., 90 гривню 39 коп. держмита в доход держави та 30 гривень витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 116,237-ІКЗпП України, ст.34 Закону України,, Про оплату праці», ст.ст. 10,60,88,212,213,214,215 ЦПК України суд,-

вирішив:

Стягнути з Ліквідаційної комісії ДП »Ватутінвуглереструктуризація» р\р 260099228 МФО 354411 код.14196834 ЧОД „ Райффайзен-Банк Аваль* на користь ОСОБА_1 7459 грн. 88 коп. заборгованості по заробітній платі, 579 грн. 44 коп. компенсації втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати та 1000 гривень в відшкодування завданої моральної шкоди , а всього: 9039 ( дев'ять тисяч тридцять дев'ять ) гривень 32 коп. та 90 ( дев'яносто ) гривень 39 коп. держмита в доход держави та 30( тридцять) гривень понесених витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи на користь ТУ ДСА у Черкаській області р\р 35225008002339 МФО 854018 код 26261092 в УДК у Черкаській області.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана до апеляційного суду Черкаської області через Ватутінський міський суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Черкаської області протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.