Вирок № 15452499, 12.04.2011, Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області

Справа № 1-141/2011

В И Р О К

                               ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 квітня 2011 року м. Коломия

. Коломийський міськрайонний суд

           Івано-Франківської області

В складі: головуючого – судді Хільчука І.І.,

секретаря: Олексюк Г.І.,

з участю: прокурора: Попика О.І.,

захисника, адвоката: ОСОБА_1,

законного представника: ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломия справу про обвинувачення неповнолітнього ОСОБА_3, 12.03.1993 р. н., уродженця ІНФОРМАЦІЯ_1 та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, гр-на України, студента ІНФОРМАЦІЯ_3, Коломийського р-ну, не працює, не одруженого, не судимого, в скоєнні злочину, передбаченого ст.122 ч.1 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Підсудний умисно спричинив потерпілому ОСОБА_4 тілесне ушкодження середнього ступеня тяжкості, яке спричинило тривалий розлад здоров'я, але не є небезпечним для життя в момент спричинення.

Злочин вчинено за таких обставин:

19.10.2010 року о 20 год.00 хв. підсудний неповнолітній ОСОБА_3 в приміщенні гуртожитку ПТУ № 32, що в с. Коршів по вул. Зеленій ,38, Коломийського р-ну, де він проживає під час навчання, підійшов до кімнати у якій знаходився потерпілий ОСОБА_4, з яким він перебував у неприязних відносинах, і з метою нанесення тілесних ушкоджень викликав останнього в коридор, де між ними зав'язався конфлікт, в ході якого ОСОБА_3 умисно наніс потерпілому один удар кулаком правої руки в область обличчя, внаслідок чого спричинив тілесне ушкодження у вигляді перелому нижньої щелепи в ділянці лівого кута, яке згідно висновку судово-медичної експертизи № 37/748/675-Д/10 р.-Е від 20.01.2011 р., відноситься до тілесного ушкодження середнього ступеня тяжкості, яке спричинило тривалий розлад здоров'я, але не є небезпечним для життя в момент спричинення.

Свою вину в судовому засіданні у вчиненому підсудний визнав повністю і пояснив, що на даний час навчається на третьому курсі Коршівського ПТУ № 32 за спеціальністю слюсар - тракторист. 19.10.2010 року близько 19 год. 30 хв. коли він перебував у кімнаті однокурсників, яка знаходиться на другому поверсі по вул. Зеленій ,38 в с. Коршів - Коршівського ПТУ № 32, Коломийського району, де проживає під час навчання його товариш ОСОБА_5, який також навчається в училищі на другому курсі. Останній йому розповів, що декілька днів назад йому заважала відпочивати голосна музика з кімнати, де проживають молодший брат ОСОБА_4 та Стригунця, тому він провідував хлопців та зробив їм зауваження, однак у відповідь його вдарив долонею по обличчю ОСОБА_4, тому просив заступитись і вказав на двері кімнати де знаходився і потерпілий ОСОБА_4. У останнього одразу виясняв причини образ ОСОБА_5 та попросив вийти в коридор, на що ОСОБА_4 погодився. В коридорі між ними зав'язався конфлікт, в ході якого шарпались та боролись, при цьому наніс ОСОБА_4 один удар кулаком правої руки в область обличчя, від чого потерпілий ОСОБА_4 присів на підлогу. В цей час хтось із присутніх сказав, що іде вихователь, і вони розбіглись по кімнатах. Алкогольних напоїв перед тим як між ним та ОСОБА_4 відбувся конфлікт не вживав.

У вчиненому щиро кається і просить суворо не карати, оскільки причинену шкоду відшкодував, ніде не працює, навчається в училищі, просить надати можливість закінчити навчання, вперше вчинив злочин.

Згідно ст.299 КПК України за письмовою заявою підсудного, погодженням законного представника і потерпілого та прокурора в судовому засіданні суд визнав недоцільним дослідження доказів, що не оспорюються учасниками процесу.

Таким чином, вина підсудного знайшла своє підтвердження в судовому засіданні і його дії слід правильно кваліфікувати за ст.122 ч.1 КК України, як умисне спричинення потерпілому ОСОБА_4 тілесного ушкодження середнього ступеня тяжкості, яке спричинило тривалий розлад здоров'я, але не є небезпечним для життя в момент спричинення.

          При обранні міри покарання підсудному, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого ним злочину, особу винного.

Обставин, що обтяжують покарання підсудному суд по справі не знаходить.

До обставин, що пом’якшують його покарання суд враховує щире каяття у вчиненому та активне сприяння розкриттю злочину, що причинена шкода відшкодована і потерпілий немає претензій до нього, вчинив злочини вперше, позитивно характеризуються за місцем проживання, навчається в училищі, а тому вважає суд, що дані обставини істотно знижують ступінь тяжкості вчиненого злочину, і, призначаючи покарання підсудному за ст.122 ч.1 КК України слід застосувати положення ст.69 ч.1 КК України – перейти до іншого, більш м”якого виду основного покарання – громадських робіт, не зазначеного в санкції статті за цей злочин.

Цивільний позов Івано-Франківської обласної клінічної лікарні на суму 765 грн.43 коп. за лікування потерпілого ОСОБА_4 слід задовольнити повністю та стягнути вказану суму із підсудного ОСОБА_3, який визнаний винним у вчиненні злочину відносно потерпілого.

          Керуючись ст.ст.323, 324, 327,328, 445,446 КПК України, ст.100 КК України, суд -

ЗАСУДИВ:

Неповнолітнього ОСОБА_3 визнати винним за ст.122 ч.1 КК України, застосувавши ч.1 ст.69 КК України та призначити покарання у вигляді громадських робіт на строк 100/сто/ годин.

Запобіжний захід засудженому ОСОБА_3 залишити попередньо обраний - підписку про невиїзд з місця проживання до вступу вироку в законну силу.

Цивільний позов Івано-Франківської обласної клінічної лікарні задовольнити повністю і стягнути суму 765/сімсот шістдесят п»ять/ грн.43 коп. за лікування потерпілого ОСОБА_4 із підсудного ОСОБА_3 на користь обласної клінічної лікарні на розрахунковий рахунок 35420004001179 УДК в Івано-Франківській області, МФО 836014,Код 01993150.

На вирок може бути подана апеляція до апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом 15 діб –з часу його проголошення.

Суддя Хільчук І. І.