Ухвала суду № 14699032, 04.04.2011, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 34/28504.04.11 За позовом Публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України» до1) Обслуговуючого кооперативу «Садівницьке товариство «Софіст» 2) Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія

«Інтерфінсервіс»

простягнення 32 670 300,9 грн. Суддя Сташків Р.Б.

Представники сторін: не викликались.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Рішенням Господарського суду міста Києва від 04.10.2010 у справі №34/285 позов задоволено частково. Стягнуто солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю “Фінансова компанія “Інтерфінсервіс” та, у межах предмету іпотеки, з Обслуговуючого кооперативу “Садівницьке товариство “Софіст” на користь Публічного акціонерного товариства “Державний експортно-імпортний банк України” заборгованості за кредитним договором № 151307К82 від 19.12.2007 у сумі 32670300 (тридцять два мільйони шістсот сімдесят тисяч триста) гривень 91 копійку, з яких:

- 25 000000 (двадцять пять мільйонів) гривень сума неповернутого кредиту,

- 2 326076 (два мільйони триста двадцять шість тисяч сімдесят шість) гривень 37 копійок процентів за користування кредитом,

- 67500 (шістдесят сім тисяч пятсот) гривень плати за управління кредитом,

- 6 000 (шість тисяч) гривень плати за зміну умов Кредитного договору за ініціативою Позичальника,

- 5 504762 (пять мільйонів пятсот чотири тисячі сімсот шістдесят дві ) гривні 58 копійок пені

у наступному порядку:

з Товариства з обмеженою відповідальністю “Фінансова компанія “Інтерфінсервіс” за рахунок будь-якого майна у порядку встановленому статтею 50 Закону України “Про виконавче провадження”;

з Обслуговуючого кооперативу “Садівницьке товариство “Софіст” шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки за договором іпотеки № 151307Z184 від 20.12.2007, укладеним між Відкритим акціонерним товариством “Державний експортно-імпортний банк України” (правонаступник Публічне акціонерне товариство “Державний експортно-імпортний банк України”) та Обслуговуючим кооперативом “Садівницьке товариство “Софіст” (посвідчений 20.12.2007 приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_1. та зареєстровано в реєстрі за № 7355), а саме земельну ділянку загальною площею 49,910 га, кадастровий № 3220882200:03:005:0005, цільове призначення - для ведення колективного садівництва, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Глибоцька сільська рада та належить на праві власності Обслуговуючому кооперативу “Садівницьке товариство “Софіст” згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ№816487 від 24.09.2007 шляхом проведення публічних земельних торгів, та направлення коштів, отриманих від реалізації предмета іпотеки в рахунок погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю “Фінансова компанія “Інтерфінсервіс” перед Публічним акціонерним товариством “Державний експортно-імпортний банк України” за кредитним договором №151307К82 від 19.12.2007 у сумі 32670300 гривень 91 копійку, з яких:

- 25 000000 (двадцять пять мільйонів) гривень сума неповернутого кредиту,

- 2 326076 (два мільйони триста двадцять шість тисяч сімдесят шість) гривень 37 копійок процентів за користування кредитом,

- 67500 (шістдесят сім тисяч пятсот) гривень плати за управління кредитом,

- 6 000 (шість тисяч) гривень плати за зміну умов Кредитного договору за ініціативою Позичальника,

- 5 504762 (пять мільйонів пятсот чотири тисячі сімсот шістдесят дві ) гривні 58 копійок пені. Встановлено початкову ціну вказаного предмета іпотеки для його подальшої реалізації в сумі 18484762 гривні. Стягнуто солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю “Фінансова компанія “Інтерфінсервіс” та з Обслуговуючого кооперативу “Садівницьке товариство “Софіст” на користь Публічного акціонерного товариства “Державний експортно-імпортний банк України” 25 500 гривень витрат по сплаті державного мита та 236 гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. В іншій частині позовних вимог відмовлено.

21.02.2011 на виконання рішення Господарського суду міста Києва від 04.10.2010 у справі №34/285, залишеного без змін постановою Київського апеляційного господарського суду №34/285 від 25.01.2011, яка набрала законної сили 25.01.2011 видано накази.

01.04.2011 до загального відділу суду від Публічного акціонерного товариства «Державний експортно-імпортний банк України»надійшла заява про виправлення описок в рішенні Господарського суду м. Києва №34/285 від 04.10.2010 та наказах від 21.02.2011.

Як слідує з другого пункту резолютивної частини рішення Господарського суду м. Києва №34/285 від 04.10.2010 у останньому зазначено «… 67500 (шістдесят сім тисяч) гривень плати за управління кредитом», замість «…67500 (шістдесят сім тисяч пятсот) гривень плати за управління кредитом».

Такі саме описки були допущені в наказах Господарського суду м. Києва від 21.02.2011 у справі №34/285.

Статтею 89 ГПК України передбачено, що суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

На підставі викладеного, відповідно до приписів ст. 89 ГПК України зазначена помилка підлягає виправленню.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 86, 89, 117 ГПК України, суд

У Х В А Л И В:

Виправити допущені в рішенні Господарського суду м. Києва №34/285 від 04.10.2010 та наказах №34/285 від 21.02.2010 описки.

Другий пункт резолютивної частини рішення суду №34/285 від 04.10.2010 та накази №34/285 від 21.02.2011 читати так:

«Стягнути солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю “Фінансова компанія “Інтерфінсервіс”(07800, Київська область, Бородянський район, смт. Бородянка, вул. Вокзальна, 21, ідентифікаційний код 22949561) та, у межах предмету іпотеки, з Обслуговуючого кооперативу “Садівницьке товариство “Софіст” (03186, м. Київ, бульвар Чоколовський, 19, ідентифікаційний код 34411562) на користь Публічного акціонерного товариства “Державний експортно-імпортний банк України”(03150, м. Київ, вул. Горького, 127, ідентифікаційний код 00032112) заборгованості за кредитним договором № 151307К82 від 19.12.2007 у сумі 32670300 (тридцять два мільйони шістсот сімдесят тисяч триста) гривень 91 копійку, з яких:

- 25 000000 (двадцять пять мільйонів) гривень сума неповернутого кредиту,

- 2 326076 (два мільйони триста двадцять шість тисяч сімдесят шість) гривень 37 копійок процентів за користування кредитом,

- 67500 (шістдесят сім тисяч пятсот) гривень плати за управління кредитом,

- 6 000 (шість тисяч) гривень плати за зміну умов Кредитного договору за ініціативою Позичальника,

- 5 504762 (пять мільйонів пятсот чотири тисячі сімсот шістдесят дві ) гривні 58 копійок пені

у наступному порядку:

з Товариства з обмеженою відповідальністю “Фінансова компанія “Інтерфінсервіс”(07800, Київська область, Бородянський район, смт. Бородянка, вул. Вокзальна, 21, ідентифікаційний код 22949561) за рахунок будь-якого майна у порядку встановленому статтею 50 Закону України “Про виконавче провадження”;

з Обслуговуючого кооперативу “Садівницьке товариство “Софіст”(03186, м. Київ, бульвар Чоколовський, 19, ідентифікаційний код 34411562) шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки за договором іпотеки № 151307Z184 від 20.12.2007, укладеним між Відкритим акціонерним товариством “Державний експортно-імпортний банк України”(правонаступник Публічне акціонерне товариство “Державний експортно-імпортний банк України”) та Обслуговуючим кооперативом “Садівницьке товариство “Софіст”(посвідчений 20.12.2007 приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_1. та зареєстровано в реєстрі за № 7355), а саме земельну ділянку загальною площею 49,910 га, кадастровий № 3220882200:03:005:0005, цільове призначення - для ведення колективного садівництва, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Глибоцька сільська рада та належить на праві власності Обслуговуючому кооперативу “Садівницьке товариство “Софіст”(03186, м. Київ, бульвар Чоколовський, 19, ідентифікаційний код 34411562) згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ№816487 від 24.09.2007 шляхом проведення публічних земельних торгів, та направлення коштів, отриманих від реалізації предмета іпотеки в рахунок погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю “Фінансова компанія “Інтерфінсервіс”(07800, Київська область, Бородянський район, смт. Бородянка, вул. Вокзальна, 21, ідентифікаційний код 22949561) перед Публічним акціонерним товариством “Державний експортно-імпортний банк України”(03150, м. Київ, вул. Горького, 127, ідентифікаційний код 00032112) за кредитним договором №151307К82 від 19.12.2007 у сумі 32670300 (тридцять два мільйони шістсот сімдесят тисяч триста) гривень 91 копійку, з яких:

- 25 000000 (двадцять пять мільйонів) гривень сума неповернутого кредиту,

- 2 326076 (два мільйони триста двадцять шість тисяч сімдесят шість) гривень 37 копійок процентів за користування кредитом,

- 67500 (шістдесят сім тисяч) гривень плати за управління кредитом,

- 6 000 (шість тисяч) гривень плати за зміну умов Кредитного договору за ініціативою Позичальника,

- 5 504762 (пять мільйонів пятсот чотири тисячі сімсот шістдесят дві ) гривні 58 копійок пені».

Дану ухвалу вважати невідємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 04.10.2010 у справі № 34/285 та наказів №34/285 від 21.02.2011.

Суддя Сташків Р.Б.