Рішення № 14426676, 11.03.2011, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 32/1011.03.11 За позовом

До

проТовариства з обмеженою відповідальністю «Райффайзен Лізинг Аваль»

Товариства з обмеженою відповідальністю «АРМ Груп-Україна»

стягнення заборгованості Суддя Хрипун О.О.

Представники сторін:

Від Позивача Волинський А.В. предст.

Від Відповідача Куріцина Г.А. предст.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Райффайзен Лізинг Аваль»звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «АРМ Груп-Україна»та просить стягнути з Відповідача заборгованість у сумі 41 176,12 грн.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням Відповідачем зобовязань за Договором фінансового лізингу № L2361-04/08 від 07.04.2008 в частині своєчасної оплати лізингових платежів за вказаним Договором.

Відповідач надав Відзив на позовну заяву, в якому заперечує проти заявлених вимог та зазначає, що Позивачем не надано доказів на підтвердження факту виставлення йому рахунків для сплати поточних лізингових платежів, а також стверджує, що Позивачем не наведено обґрунтованого розрахунку сум, що підлягають стягненню.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, Господарський суд міста Києва

ВСТАНОВИВ:

07.04.2008 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Райффайзен Лізинг Аваль»(далі Позивач, Лізингодавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю «АРМ Груп-Україна»(далі Відповідач, Лізингоодержувач) укладено Договір фінансового лізингу (оренди) № L2361-04/08 (далі - Договір), згідно з п. 1.1 якого Лізингодавець на підставі договору купівлі-продажу (поставки) зобов'язується придбати у свою власність і передати на умовах фінансового лізингу, без надання послуг з управління та технічної експлуатації, у тимчасове володіння та користування за плату майно, найменування, технічний опис, модель, рік випуску, ціна одиниці, кількість і загальна вартість якого визначаються в Специфікації (Додаток № 2 до Договору) (далі - Предмет лізингу), а Лізингоодержувач зобов'язується прийняти предмет лізингу та сплачувати лізингові платежі на умовах цього Договору.

На виконання умов Договору Позивачем 23.04.2008 було передано Відповідачу предмет лізингу Автомобіль FIAT Punto 2007 року випуску, № кузову НОМЕР_1, що підтверджується актом приймання-передачі предмета лізингу.

Відповідно до розділу 4 Договору Лізингові платежі складаються з авансового лізингового платежу та поточних лізингових платежів, що включають: суму, яка відшкодовує частину вартості Предмета лізингу, та комісію Лізингодавця (п. 4.1). Розмір лізингового платежу за певний період лізингу зазначається в Графіку (п. 4.2). Авансовий лізинговий платіж включає суму, яка відшкодовує частину вартості Предмета лізингу, в розмірі 20% від вартості Предмета лізингу (п. 4.3). Поточні лізингові платежі розраховуються на перший робочий день кожного лізингового періоду (п. 4.4). Комісією Лізингодавця вважається різниця поточного лізингового платежу, що підлягає сплаті Лізингоодержувачем і суми, що ставиться в погашення вартості Предмета лізингу (п. 4.5). До складу комісії в повному обсязі включаються винагорода Лізингодавця, компенсація відсотків за фінансування придбання Предмета лізингу за Договором купівлі-продажу та витрати Лізингодавця, які виникли в період дії цього Договору та пов'язані з ним (п. 4.6).

Пунктом 4.7 Договору встановлено, що оплата всіх платежів за Договором здійснюється Лізингоодержувачем в національній валюті України - гривнях, шляхом перерахування грошових коштів на рахунок Лізингодавця.

Для розрахунку розміру лізингових платежів у гривні Сторони обрали валюту долар США. При цьому всі визначені цим Договором платежі, за виключенням компенсації відсотків за фінансування придбання предмету лізингу, Лізингоодержувач сплачує за правилами, наведеними у Графіку ( п. 4.9 Договору).

Згідно з п. 5.3 Загальних умов фінансового лізингу - Додаток № 4 до Договору (надалі - Загальні умови) Лізингоодержувач сплачує поточні лізингові платежі щомісяця авансом до 8 числа поточного місяця на підставі рахунку Лізингодавця, направленого на вказану в Договорі електронну адресу Лізингоодержувача або за допомогою факсимільного зв'язку. При чому, у разі неотримання рахунку Лізингодавця до 5 числа поточного місяця Лізингоодержувач зобов'язаний звернутися до Лізингодавця та отримати свій рахунок самостійно. В цьому випадку Лізингоодержувач зобов'язаний оплатити рахунок до 10 числа поточного місяця.

Крім того, відповідно до п. 6.1 Загальних умов Лізингодавець має право в односторонньому порядку змінити суму лізингових платежів у наступних випадках (включаючи, але не обмежуючись), серед інших, у випадку зміни встановленого на день укладення Договору розміру ставки USD LIBOR на період 1 місяць розмір комісії змінюється відповідно за кожний з періодів лізингу починаючи з такого чергового періоду лізингу (п.п. 6.1.1), а також у випадку зміни на день складання рахунку за відповідний лізинговий період, встановленого Національним банком України курсу гривні по відношенню до зазначеної в п. 4.9 Договору валюти по відношенню до визначеного в п. 2 Графіку курсу, лізингові платежі змінюються пропорційно зміні курсу гривні до такої визначеної в Договорі валюти ( п.п. 6.1.4).

Відповідно до п. 6.2 Загальних умов змінений за правилами п. 6.1 Загальних умов розмір лізингових платежів зазначається у відповідному рахунку Лізингодавця та підлягає сплаті Лізингоодержувачем у безспірному порядку.

Так, Позивачем було розраховано відповідно до пп. 6.1.1 Загальних умов Додатку № 4 до Договору, з урахуванням приміток п. 2 Додатку № 1 до Договору, комісію лізингодавця та суму поточного лізингового платежу на оплату яких виставлено Відповідачу рахунки-фактури № L2361-04/08/доп від 10.03.2009 та № L2361-04/08/r1 від 30.03.2010, на загальну суму 41176,12 грн., які, в свою чергу, станом на момент вирішення спору по суті Відповідачем не оплачені.

Таким чином, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог у сумі 41176,12 грн. Як зазначено Позивачем, вказані рахунки були направлені Відповідачу в порядку п. 5.3 Загальних умов. Товариство з обмеженою відповідальністю «АРМ Груп-Україна»з заявами щодо неотримання рахунків до Позивача не зверталося, доказів протилежного до суду не надано.

Наявність заборгованості Відповідача перед Позивачем підтверджується також випискою по банківському рахунку № 2600514928 від 31.01.2011, належно засвідчена копія якої долучена до матеріалів справи.

Суду не надано доказів здійснення Відповідачем будь-яких додаткових оплат за Договором. Таким чином, заборгованість Відповідача становить 41176,12 грн.

Відповідно до ст. 202 ЦК України правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Згідно з частинами 1 та 2 статті 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу. Зобовязання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості.

Пунктом 1 частини 2 статті 11 ЦК України передбачено, що однією із підстав виникнення цивільних прав та обов'язків є договори та інші правочини.

Частина 2 ст. 1 Закону України «Про фінансовий лізинг»(далі Закон) передбачає, що за договором фінансового лізингу лізингодавець зобов'язується набути у власність річ у продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікацій та умов і передати її у користування лізингоодержувачу на визначений строк не менше одного року за встановлену плату (лізингові платежі).

Згідно зі ст. 3 вказаного Закону відносини, що виникають у зв'язку з договором фінансового лізингу, регулюються положеннями Цивільного кодексу України про лізинг, найм (оренду), купівлю-продаж, поставку з урахуванням особливостей, що встановлюються цим Законом.

Відповідно до ст. 806 Цивільного кодексу України за договором лізингу одна сторона (лізингодавець) передає або зобов'язується передати другій стороні) лізингоодержувачеві у користування майно, що належить лізингодавцю на праві власності і було набуте ним без попередньої домовленості із лізингоодержувачем (прямий лізинг), або майно, спеціально придбане лізингодавцему продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікації та умов (непрямий лізинг), на певний строк і за встановлену плату (лізингові платежі).

За договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк (ст. 759 ЦК України).

Відповідно до положень ст. 762 ЦК України за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму. Плата за користування майном вноситься щомісячно, якщо інше не встановлено договором.

Статтею 16 Закону встановлено, що сплата лізингових платежів здійснюється в порядку, встановленому договором. Лізингові платежі можуть включати: суму, яка відшкодовує частину вартості предмета лізингу; платіж як винагороду лізингодавцю за отримане у лізинг майно; компенсацію відсотків за кредитом; інші витрати лізингодавця, що безпосередньо пов'язані з виконанням договору лізингу.

Відповідно до ст. 193 Господарського кодексу України субєкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобовязання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобовязання відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Статтею 629 Цивільного кодексу України встановлено, що договір є обовязковим для виконання сторонами.

Згідно зі ст. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання.

Положеннями статті 526 Цивільного кодексу України передбачено, що зобовязання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Одностороння відмова від зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст. 525 Цивільного кодексу України).

Як встановлено ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Боржник, який прострочив виконання зобовязання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення (ч. 2 ст. 612 ЦК України).

В ч. 1 ст. 614 ЦК України визначено, що особа, яка порушила зобовязання, несе відповідальність за наявності її вини (умислу або необережності), якщо інше не встановлено договором або законом. Особа є невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів щодо належного виконання зобовязання. При цьому відсутність своєї вини відповідно до ч. 2 ст. 614 ЦК України доводить особа, яка порушила зобовязання.

Враховуючи відсутність доказів, що спростовують доводи Позивача, зазначені у позовній заяві (докази внесення комісії лізингодавця відповідно до умов Договору), суд визнає обґрунтованими заявлені вимоги про стягнення суми основного боргу в розмірі 41176,12 грн.

Частина 1 ст. 33 Господарського процесуального кодексу України передбачає, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Державне мито, судові витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України покладаються на сторни пропорційно розміру задоволених вимог.

Керуючись ст. ст. 32-34, 44, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «АРМ Груп-Україна»(01601, м. Київ, пров. Музейний, 10, оф. 606, 04176, м. Київ, вул. Електриків, 12, ЄДРПОУ 33745560, п/р 26003013000112 ЗАТ «Внєшторгбанк»(Україна), МФО 380195) або з будь якого іншого рахунку, виявленого державним виконавцем під час здійснення виконавчого провадження, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Райффайзен Лізинг Аваль»(04073, м. Київ, проспект Московський, 9 корп. 5, ЄДРПОУ 34480657, п/р 2600514928 в АТ «Райффайзен Банк Аваль», МФО 300335) заборгованість по лізинговим платежам у сумі 41176 (сорок одну тисячу сто сімдесят шість) грн. 12 коп., державне мито у розмірі 411 (чотириста одинадцять) грн. 76 коп. та 236 (двісті тридцять шість) грн. 69 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати накази після набрання рішенням законної сили.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання та може бути оскаржене у порядку та строки, визначені Господарським процесуальним кодексом України.

Суддя О.О.Хрипун

Дата підписання рішення: 15.03.2011