Єдиний державний реєстр судових рішень
_____________________
Справа № 522/1170/25-Е
Провадження № 2-во/947/251/26
УХВАЛА
про відмову у задоволенні заяви
17.11.2026 м. Одеса
Київський районний суд м. Одеси у складі головуючого судді Цирфа К.А., при секретарі судового засідання Мамедової Р.Я., розглянувши заяву Гриценко Валерії Віталіївни, яка діє в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» про виправлення описки у рішенні суду та у виконавчому листі у цивільній справі №522/1170/25-Е
ВСТАНОВИВ :
У листопаді 2026 року до Київського районного суду м. Одеси надійшла заява від Гриценко Валерії Віталіївни, яка діє в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» про виправлення описки у рішенні суду та у виконавчому листі у цивільній справі №522/1170/25-Е.
Дослідивши матеріали справи та доводи поданої заяви, суд дійшов висновку, що у задоволенні заяви слід відмовити з огляду на таке.
Щодо вимоги про виправлення описки у постанові апеляційного суду:
Відповідно до частини першої статті 269 Цивільного процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
За змістом зазначеної норми процесуального закону право виправити описку чи арифметичну помилку належить виключно тому суду, який ухвалив відповідне судове рішення. Суд першої інстанції наділений повноваженнями вносити виправлення лише у власні рішення та ухвали і не має процесуальних повноважень втручатися у зміст судових рішень, ухвалених судами апеляційної чи касаційної інстанцій.
Як убачається з поданої заяви, представник ТОВ «Споживчий центр» порушує перед судом першої інстанції питання про виправлення описки в судовому рішенні апеляційної інстанції - постанові Одеського апеляційного суду від 22 вересня 2025 року.
Київський районний суд м. Одеси як суд першої інстанції не наділений процесуальними повноваженнями здійснювати виправлення описок у судових рішеннях суду вищої інстанції. Вирішення порушеного заявником питання належить до виключної процесуальної компетенції Одеського апеляційного суду.
Щодо вимоги про виправлення помилки (описки) у виконавчому листі:
Відповідно до частини першої статті 432 Цивільного процесуального кодексу України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
З матеріалів справи вбачається, що виконавчий лист №947/43550/25 від 22.10.2026 видано судом першої інстанції у точній відповідності до резолютивної частини постанови Одеського апеляційного суду від 22 вересня 2025 року. Жодних технічних помилок чи описок безпосередньо під час оформлення або видачі виконавчого документа судом першої інстанції допущено не було.
Оскільки відомості у виконавчому листі повністю відтворюють зміст постанови апеляційного суду, внесення змін до виконавчого листа без попереднього виправлення описки у самому судовому рішенні апеляційної інстанції суперечитиме вимогам закону щодо відповідності виконавчого документа резолютивній частині рішення, на підставі якого його видано.
Заявник не позбавлений права звернутися із заявою про виправлення описки у постанові безпосередньо до Одеського апеляційного суду, а після набрання законної сили відповідною ухвалою апеляційного суду повторно звернутися до суду першої інстанції із заявою про виправлення виконавчого листа.
Враховуючи викладене, суд вважає, що заява про виправлення описки у постанові апеляційного суду та у виконавчому листі задоволенню не підлягає.
Керуючись статтями 258261, 269, 353, 432 Цивільного процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ :
У задоволенні заяви Гриценко Валерії Віталіївни, яка діє в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» про виправлення описки у рішенні суду та у виконавчому листі у цивільній справі №522/1170/25-Е відмовити.
Роз`яснити заявнику право звернутися із заявою про виправлення описки безпосередньо до суду, який ухвалив зазначену постанову, а саме до Одеського апеляційного суду.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складання. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя К. А. Цирфа
Судове рішення № 141568344, Київський районний суд м. Одеси було прийнято 17.11.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 522/1170/25-Е. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: