Єдиний державний реєстр судових рішень
_______________
Справа № 947/38005/26
Провадження № 2-з/947/624/26
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про витребування доказів
17.11.2026 року м. Одеса
Київський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді Скриль Ю.А.,
за участю секретаря судового засідання Приймака Р.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Одесі клопотання представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС» про витребування доказів у цивільній справі №947/38005/26 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
ВСТАНОВИВ:
14.09.2026 до Київського районного суду м. Одеси надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС» про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № 113694 від 20.06.2024 у розмірі 16 241,00 гривень, а також судового збору у сумі 2 662,40 гривень та витрат на професійну правничу допомогу у розмірі 6 000,00 гривень.
Відповідно до автоматизованої системи документообігу цивільна справа розподілена судді Київського районного суду м. Одеси Скриль Ю.А.
Ухвалою від 20.10.2026 справу прийнято до розгляду та відкрито провадження в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Разом з тим, ухвалою від 20.10.2026 суд задовольнив частково клопотання представника позивача ТОВ «ДІДЖИ ФІНАНС» про витребування доказів та витребував з Акціонерного товариства «Перший український міжнародний банк» : інформацію чи було емітовано на ім`я ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) платіжну картку № НОМЕР_2 ; - виписку про рух грошових коштів з карткового рахунку, відкритого до платіжної картки № НОМЕР_2 із відображенням часу зарахування кредитних коштів за кредитним договором № 113694 від 20.06.2024 року.
В іншій частині клопотання ТОВ «ДІДЖИ ФІНАНС» про витребування ідентифікаційні дані власника карткового рахунку № НОМЕР_2 , у тому числі, прізвище, ім`я, по батькові, РНОКПП, серію та номер паспорта, адресу місця проживання, контактні дані (номер телефону, адреса електронної пошти тощо) та усі інші наявні відомості щодо даної особи, суд відмовив.
03.11.2026 до суду надійшла відповідь АТ «ПУМБ», у якій банк повідомляє суд, що на ім`я ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ) була випущена банківська платіжна картка (далі-БПК) 5355280025461755 до рахунку № НОМЕР_3 у гривні.
Однак, за результатами перевірки інформації, наявної в Банку, встановлено, що зазначений в ухвалі кредитний договір № 113694 від 20.06.2024 року не є кредитним договором, укладеним АТ «ПУМБ», у зв`язку з чим Банк не має можливості ідентифікувати зазначений договір та пов`язану з ним операцію з надходження кредитних коштів.
Враховуючи зазначене, Банк не має можливості визначити, яка саме операція з руху коштів по картковому рахунку є предметом витребування, а також за який конкретно період необхідно надати виписку. У зв`язку з цим надати виписку із зазначенням часу зарахування кредитних коштів саме за кредитним договором № 113694 від 20.06.2024 року не вбачається можливим.
У разі надання судом додаткових ідентифікаційних даних (дата проведення операції, сума проведення операції, ідентифікатор транзакції та/або період надання виписки), Банк матиме можливість здійснити додаткову перевірку наявної інформації.
06.11.2026 позивач подав до суду клопотання про витребування доказів та просить витребувати із Акціонерного товариства «Перший український міжнародний банк» (ЄДРПОУ: 14282829, адреса: 04070, Україна, місто Київ, вулиця Андріївська, будинок 4):
виписку про рух грошових коштів з карткового рахунку, відкритого до платіжної картки № НОМЕР_4 із відображенням часу зарахування кредитних коштів за кредитним договором № 113694 від 20.06.2024 року, за період з 20.06.2024 року по 25.06.2024 року.
Представник позивача заявлене клопотання обґрунтовує тим, що заявник не має відповідних повноважень на отримання від Банку інформації щодо виписки про рух коштів по рахунку, яка є банківською таємницею, відповідно до ст. 60 Закону України «Про банки і банківську діяльність», так як ні Позивач, ні первісний кредитор не є власником даного рахунку. Вжиття заходів Позивачем неможливе, у зв`язку із відсутністю відповідних повноважень на подання даного запиту, у зв`язку із чим Позивач звертається із відповідним клопотанням до суду.
Згідно п. 4 ч. 5 ст. 12 ЦПК України суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість: сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим кодексом.
Відповідно до ч. 1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.
За приписами ст. 60 Закону України «Про банки і банківську діяльність» інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним або стала відомою третім особам при наданні послуг банку або виконанні функцій, визначених законом, а також визначена у цій статті інформація про банк є банківською таємницею.
Статтею 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність» визначає порядок розкриття банками банківської таємниці, зокрема, п. 2 ч.1 ст. 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність» встановлено, що інформація щодо юридичних та фізичних осіб, що становить банківську таємницю, розкривається банками: за рішенням суду.
На підставі наведеного позивач не має права отримувати інформацію, що становить банківську таємницю
Доказом, як встановлено ч.1 ст.76 ЦПК України, є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до положень ст. 84 ЦПК України, будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
З метою встановлення обставин, що мають значення для розгляду судом справи, всебічного та повного розгляду справи, враховуючи, що витребування вищевказаних документів мають істотне значення для вирішення справи та не можуть бути отримані самостійно позивачем суд дійшов висновку про доцільність задоволення клопотання про витребування, зазначених представником позивача доказів.
Суд наголошує на тому, що відповідно до ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.
Керуючись ст. ст. 84, 260, 353 ЦПК України, суд
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС» про витребування доказів у цивільній справі №947/38005/26 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, задовольнити.
Витребувати із Акціонерного товариства «Перший український міжнародний банк» (ЄДРПОУ: 14282829, адреса: 04070, Україна, місто Київ, вулиця Андріївська, будинок 4): виписку про рух грошових коштів з карткового рахунку, відкритого до платіжної картки № НОМЕР_4 із відображенням часу зарахування кредитних коштів за кредитним договором № 113694 від 20.06.2024 року, за період з 20.06.2024 року по 25.06.2024 року.
Надати витребувану інформацію до суду необхідно у строк не пізніше 05.12.2026.
Витрати пов`язані з виконанням ухвали суду покласти на Товариства з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС» (ЄДРПОУ 42649746, адреса: 07406, Київська обл., м. Бровари, вул. Симона Петлюри, 21/1).
Копію ухвали для виконання направити до Перший український міжнародний банк» (ЄДРПОУ: 14282829, адреса: 04070, Україна, місто Київ, вулиця Андріївська, будинок 4).
Роз`яснити, що у разі неможливості подати витребувані докази до суду, необхідно повідомити суд про неможливість подати докази із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.
У разі неповідомлення суд про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, винні особи несуть відповідальність, передбачену законом, у тому числі суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
Копію ухвали суду надіслати учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
Ухвала окремо від рішення суду оскарженню не підлягає, заперечення на неї можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.
Суддя Ю. А. Скриль
Судове рішення № 141568327, Київський районний суд м. Одеси було прийнято 17.11.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 947/38005/26. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: