Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 681/1458/26
Провадження № 2/681/1377/2026
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(заочне)
17 листопада 2026 року м. Полонне
Полонський районний суд Хмельницької області у складі головуючої судді Горгулько Н.А.,
розглянувши в порядку спрощеного провадження без повідомлення (виклику) сторін цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Смарт Пей» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
в с т а н о в и в:
У вересні 2026 року позивач - товариство з обмеженою відповідальністю «ФК «Смарт Пей» (далі - Товариство) звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості в сумі 12 708,63 грн за кредитним договором № 2001084395201 від 23.07.2018, а також про стягнення судових витрат.
В обґрунтування позовних вимог позивач вказав, що 23.07.2018 між АТ «ПУМБ» та відповідачкою укладений кредитний договір №2001084395201, шляхом власноручного підписання заяви про приєднання до договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб. Відповідно до умов договору банк відкрив відповідачці кредитну лінію на умовах строковості, поворотності та оплатності.
ОСОБА_1 взяті на себе зобов`язання не виконала, кредит не повернула, внаслідок чого станом на 25.06.2026 у неї виникла заборгованість за кредитним договором № 2001084395201 в сумі 12 708,63 грн.
26.06.2026 між АТ «ПУМБ» та Товариством укладений договір факторингу № 1, відповідно до якого АТ «ПУМБ» передало (відступило) за плату ТОВ «ФК «Смарт Пей» права вимоги, а Товариство прийняло належні АТ «ПУМБ» права вимоги до боржників, вказаних у реєстрі боржників, в тому числі право вимоги за кредитним договором №2001084395201 від 23.07.2018 до відповідачки на суму 12 708,63 грн, яка складається з: заборгованості за основною сумою боргу - 7 837,95 грн, заборгованості за відсотками - 4 870,68 грн.
Оскільки станом на день звернення до суду заборгованість у вказаній вище сумі не сплачена, тому представник позивача просить стягнути з відповідачки зазначену заборгованість.
Ухвалою судді від 13.10.2026 відкрито провадження у справі, яку постановлено розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін; сторонам визначено строк для подачі заяв по суті справи.
ОСОБА_1 копія ухвали про відкриття провадження надсилалася судом за зареєстрованою адресою місця проживання, конверт з вкладенням повернутий на адресу суду з довідкою відділення Укрпошти від 27.10.2026 про відсутність адресата за вказаною адресою, однак за положеннями п. 4 ч. 8 ст. 128 ЦПК відправлення вважається врученим.У встановлений судом строк відповідачка відзив на позов не подала.
Відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами та, відповідно до ст. 280 ЦПК України, за згодою позивача проводить заочний розгляд справи.
Дослідивши матеріали справи, суд зазначає про таке.
Встановлено, що 23 липня 2018 року ОСОБА_1 звернулась до АТ «ПУМБ» із заявою №2001084395201 на приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, яка підписана власноручним підписом (а.с.19).
Відповідно до умов Заяви відповідачка просила Банк відкрити на її ім`я поточний рахунок № НОМЕР_1 у гривнях та надати кредитну картку № НОМЕР_2 , на яку встановити кредитний ліміт у розмірі 3 000 грн. Реальна річна процентна ставка складає 57,66%.
Згідно з довідкою про збільшення кредитного ліміту за договором №2001084395201 від 23.07.2018, кредитний ліміт відповідачці було збільшено: 21.11.2018 до 6 300,00 грн, а 24.12.2019 до 8 400,00 грн (а.с.7).
Даними виписки по особовому рахунку № НОМЕР_3 підтверджено переказ та використання кредитних коштів за договором №2001084395201 від 23.07.2018 для ОСОБА_1 , а також відображено історію часткового погашення заборгованості (а.с. 10-15).
Згідно із розрахунком заборгованості ОСОБА_1 , її заборгованість станом на 25 червня 2026 року становить 12 708,63 грн, з яких: заборгованість за сумою кредиту - 7 837,95 грн; заборгованість за процентами - 4 870,68 грн (а.с. 8-9).
26 червня 2026 року між АТ «ПУМБ» та ТОВ «ФК «Смарт Пей» укладено договір факторингу №1, відповідно до умов якого від АТ «ПУМБ» до ТОВ «ФК «Смарт Пей» перейшло право вимоги до ОСОБА_1 за кредитним договором №2001084395201 від 23.07.2018 (а.с. 16-18).
Відповідно до Витягу з реєстру боржників №3 до Договору факторингу № 1 від 26.06.2026 Товариство набуло право грошової вимоги до відповідачки за кредитним договором №2001084395201 від 23.07.2018 на суму 12 708,63 грн, яка складається з: заборгованості за основною сумою боргу - 7 837,95 грн, заборгованості за відсотками - 4 870,68 грн (а.с. 6).
Вирішуючи питання щодо відповідності заявлених позовних вимог нормам законодавства, суд зазначає таке.
За змістом статті 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків є, зокрема, договори та інші правочини.
За даними статей 626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Згідно зі ст. 6 ЦК України, сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості (ч.1 ст.627 ЦК України).
Договір є обов`язковим для виконання сторонами (ст.629 ЦК України).
Частиною 1 статті 638 ЦК України встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для даного виду договорів не вимагалася (ч.2 ст.639 ЦК України.)
Відповідно до частини 1 статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.
Частиною 2 статті 1054 ЦК України встановлено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (стаття 1055 ЦК України).
Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики (ч. 1 ст. 1048 ЦК України).
У статті 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Пунктом 1 статті 536 ЦК України передбачено, що за користування чужими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами.
Відповідно до ст.610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Згідно з частиною першою ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом (ч.2 ст.625 ЦК України).
Згідно з пунктом 1 частини 1 статті 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути змінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Статтею 514 ЦК України передбачено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно з ч.1 ст.1077 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
Згідно зі статтею 1078 ЦК України предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога). Майбутня вимога вважається переданою фактору з дня виникнення права вимоги до боржника. Якщо передання права грошової вимоги обумовлене певною подією, воно вважається переданим з моменту настання цієї події. У цих випадках додаткове оформлення відступлення права грошової вимоги не вимагається.
За положеннями ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи (частина перша статті 76 ЦПК України). Достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи (статті 79 ЦПК України).
Відповідно до статті 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування.
Статтею 80 ЦПК України визначено, що достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.
За даними статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Відповідно до частини 2 статті 83 ЦПК України позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви.
Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.
Встановлено, що договір №2001084395201 від 23.07.2018 власноручно підписаний ОСОБА_1 . Сторонами визначено порядок та умови надання фінансового кредиту, сплати процентів.
Відповідачка уклала договір добровільно, з власної волі та підтвердивши, що умови договору є їй зрозумілими.
Оскільки ОСОБА_1 отримані кошти у визначений договором строк в повному обсязі не повернула, тому вимоги позивача в частині стягнення заборгованості за основною сумою боргу, яка доведена належними та допустимими доказами, підлягає задоволенню, й з відповідачки на користь позивача слід стягнути заборгованість за основною сумою боргу в розмірі 7 837,95 грн.
Відповідно до даних розрахунку заборгованості за кредитним договором №2001084395201 від 23.07.2018 вбачається, що нарахування процентів здійснено за умовами Договору та підлягають стягненню з ОСОБА_1 в сумі 4 870,68 грн.
На підставі вищевикладеного, з відповідачки на користь позивача слід стягнути заборгованість за кредитним договором №2001084395201 від 23.07.2018 в розмірі 12 708,63 грн.
У силу вимог ч.1 ст.141 ЦПК України, виходячи із повного задоволення позовних вимог, з відповідачки підлягають стягненню на користь позивача судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 2 662,40 грн.
Позивачем заявлено клопотання про відшкодування понесених витрат на професійну правничу допомогу у розмірі 10 000 грн.
Відповідно до ст.137 ЦПК України за результатами розгляду справи витрати, пов`язані з правничою допомогою, підлягають розподілу разом з іншими судовими витратами. Розмір витрат на правничу допомогу визначається згідно з умовами договору про надання правової допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг, виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті. Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи (частина 4).
У разі недотримання вимог частини четвертої цієї статті суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами (частина 5).
Обов`язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами (частина 6).
У пункті 44 додаткової постанови Великої Палати Верховного Суду від 19 лютого 2020 року в справі № 755/9215/15-ц (провадження № 14-382цс19) зазначено, що саме зацікавлена сторона має вчинити певні дії, спрямовані на відшкодування з іншої сторони витрат на професійну правничу допомогу, а інша сторона має право на відповідні заперечення проти таких вимог, що виключає ініціативу суду з приводу відшкодування витрат на професійну правничу допомогу одній із сторін без відповідних дій з боку такої сторони.
Позивачем надано Договір про надання правничої допомоги від 26 березня 2026 року, укладений між Товариством та адвокатом Рудзеєм Ю.В. Відповідно до умов договору адвокат зобов`язався надавати клієнту правничу допомогу, зокрема здійснювати правовий аналіз обставин справи, надавати консультації, складати процесуальні документи та представляти інтереси клієнта, а клієнт - оплатити надані послуги. Розмір гонорару визначається за домовленістю сторін та відображається в актах приймання-передачі наданих послуг. На підтвердження понесених витрат на професійну правничу допомогу позивачем надано акт наданих послуг правничої допомоги за Договором про надання правничої допомоги від 26 березня 2026 року, укладений між ТОВ «ФК «Смарт Пей» та адвокатом Рудзеєм Ю.В., загальна вартість послуг за яким становить 10 000 грн.
Відповідачкою клопотання про зменшення розміру витрат на правничу допомогу не заявлено, неспівмірність таких витрат не доведено.
Отже, суд доходить висновку, що у зв`язку з повним задоволенням позову, необхідно стягнути із відповідачки на користь позивача 10 000 грн документально підтверджених витрат на професійну правничу допомогу.
Керуючись наведеним, ст.ст.13, 81, 141, 259, 263-265, 268, 273-275, 279-283, 352, 354, 355 ЦПК України суд, -
у х в а л и в:
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Смарт Пей» заборгованість за кредитним договором №2001084395201 від 23.07.2018, яка складається з: 7 837,95 грн заборгованість за основною сумою боргу, 4 870,68 грн заборгованість за відсотками, а всього в загальному розмірі 12 708 (дванадцять тисяч сімсот вісім) грн 63 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Смарт Пей» понесені судові витрати зі сплати судового збору в сумі 2 662 (дві тисячі шістсот шістдесят дві) грн 40 коп. та на правову допомогу в розмірі 10 000 (десять тисяч) грн 00 коп.
Відповідачкою може бути подано заяву про перегляд заочного рішення протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
На рішення суду позивачем може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом вказаних строків відповідачкою не подана заява про його перегляд, а позивачем апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Позивач Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Смарт Пей», ідентифікаційний код в ЄДРПОУ 43696954, місцезнаходження: вул.Іоанна Павла ІІ, 4/6, А, офіс 303 м. Київ поштовий індекс 01042.
Відповідачка ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .
Суддя Н.А. Горгулько
Судове рішення № 141533288, Полонський районний суд Хмельницької області було прийнято 17.11.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 681/1458/26. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: