Рішення № 141488585, 12.11.2026, Заводський районний суд м. Дніпродзержинська

Дата ухвалення
12.11.2026
Номер справи
208/7772/25
Номер документу
141488585
Форма судочинства
Цивільне
Державний герб України Єдиний державний реєстр судових рішень

справа № 208/7772/25

провадження № 2/208/927/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 листопада 2026 р. м. Кам`янське

Заводський районний суд міста Кам`янського в складі:

головуючого судді Гречаної В.Г.,

за участі секретаря судового засідання Сегеди І.А.,

представника позивача Семенюк О.Г.,

представника відповідача Державної казначейської служби України Попової Б.С. (в режимі відеоконференції),

представника відповідача Головного управління Національної поліції в Донецькій області Казарян В.М. (в режимі відеоконференції),

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам`янському за правилами загального позовного провадження цивільну справу № 208/7772/25 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Донецькій області, Донецької обласної прокуратури, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до Заводського районного суду міста Кам`янського з позовом до Головного управління Національної поліції в Донецькій області, Донецької обласної прокуратури та Державної казначейської служби Українипро відшкодування моральної шкоди. З урахуванням уточненої позовної заяви від 02.07.2025 позивачка просить суд стягнути з Державного бюджету України на її користь 100000 грн. на відшкодування моральної шкоди, яку пов`язує з бездіяльністю посадових осіб органів поліції та прокуратури.

Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивачка зазначає, що з 01.08.2013 до травня 2014 року працювала секретарем-машиністом у ТОВ «ІНТЕРЛАК». У травні 2014 року її звільнили з порушенням трудового законодавства, без належного оформлення звільнення, проведення розрахунку та видачі трудової книжки, що стало підствою для звернення її до правоохоронних органів із заявою про кримінальне правопорушення. 15.09.2023 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості за № 42023052670000040 за частиною першою статті 172 КК України. Позивачка стверджує, що розслідування триває невиправдано довго, необхідні слідчі дії щодо встановлення місцезнаходження та допиту причетних осіб належним чином не проводяться, а її неодноразові звернення та скарги не забезпечили результативного розслідування. Вона посилається, зокрема, на лист Покровської окружної прокуратури від 11.02.2025, у якому повідомлено про встановлення неналежного здійснення розслідування, надання 10.02.2025 письмових вказівок та ініціювання відсторонення дізнавача. На думку позивачки, тривала невизначеність, необхідність повторних звернень, психологічне напруження, почуття беззахисності та втрата довіри до державних органів завдали їй моральної шкоди. Посилаючись на норми статті 56 Конституції України, статті 23, 1173, 1174, 1176 Цивільного кодексу України, позивачка вважає, що існують підстави для відшкодування цієї шкоди за рахунок держави. Розмір компенсації визначає у сумі 100000 грн.

Згідно з частиною 2 статті 27 ЦПК України позови до юридичних осіб пред`являються в суд за їхнім місцезнаходженням згідно з Єдиним державним реєстром юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань.

Частиною 15 ст. 28 ЦПК України визначено, що позови до кількох відповідачів, які проживають або знаходяться в різних місцях, пред`являються за місцем проживання або місцезнаходженням одного з відповідачів за вибором позивача.

Згідно відповіді № 1522038 від 27.06.2025 року з Єдиного демографічного реєстру юридичних осіб, фізичних-осіб підприємців та громадських формувань, юридичною адресою Головного управління Національної поліції України є : Донецька область, м. Покровськ, вул. Мандрика, буд. 7.

Згідно відповіді № 1522049 від 27.06.2025 року з Єдиного демографічного реєстру юридичних осіб, фізичних-осіб підприємців та громадських формувань, юридичною адресою Донецької обласної прокуратури є : Донецька область, м. Маріуполь, вул. Університетська, буд. 6.

Згідно відповіді № 1522061 від 27.06.2025 року з Єдиного демографічного реєстру юридичних осіб, фізичних-осіб підприємців та громадських формувань, юридичною адресою Державної казначейської служби України : місто Київ, вул. Бастіонна, буд. 6.

Ухвалою суду від 17.06.2025 позов ОСОБА_1 залишено без руху з наданням строку на усунення його недоліків.

02.07.2025 позивачка подала уточнену позовну заяву на виконання ухвали суду від 17.06.2025.

Ухвалою суду від 04.07.2025 відкрито провадження у справі № 208/7772/25 за правилами загального позовного провадження.

31.07.2025 представник відповідача - Донецької обласної прокуратури подав відзив. Відповідач заперечує проти позову та зазначає, що після внесення 15.09.2023 відомостей до ЄРДР було визначено підслідність і групу прокурорів. 04.10.2023 позивачку залучено як потерпілу та допитано, а надалі вживалися заходи для встановлення місцезнаходження власників ТОВ «ІНТЕРЛАК», отримання відомостей про трудові відносини та допиту свідків. Із 07.11.2023 підслідність визначено за ВП № 1 Покровського РУП ГУ НП в Донецькій області. Прокуратура посилається на складність збирання доказів через значний час після подій 2014 року, припинення діяльності підприємства, переміщення осіб та бойові дії. Відповідач стверджує, що ухвали слідчого судді про встановлення бездіяльності слідчого чи прокурора до окружної прокуратури не надходили, а розслідування триває. На думку відповідача, позивачка не довела протиправності поведінки органів держави, факту конкретних моральних страждань та причинного зв`язку між ними, сума 100000 грн належно не обґрунтована. Відповідач також вважає, що незгода з перебігом розслідування та подання скарг самі по собі не створюють права на компенсацію, а перевірка кримінальних процесуальних рішень у цивільній справі має свої межі. Просить відмовити в позові повністю.

У заяві від 06.08.2025 відповідач - Державна казначейська служба України - заперечує проти позову. Посилаючись на статті 23, 1167, 1173, 1174, 1176 Цивільного кодексу України та практику Верховного Суду, відповідач зазначає, що для покладення на державу обов`язку відшкодувати моральну шкоду необхідно довести протиправність відповідної поведінки, наявність шкоди та причинний зв`язок. На думку відповідача, цих обставин, а також характеру, інтенсивності страждань та підстав визначення компенсації у сумі 100000 грн. позивачка не довела. Казначейство розмежовує шкоду, завдану можливим кримінальним правопорушенням, та шкоду, пов`язану з діяльністю органів досудового розслідування, наголошує, що кримінальне провадження триває, повідомлення про підозру та обвинувального акта немає. Відповідач вважає, що статус потерпілої, тривалість розслідування й незгода з його результатами не є самостійними достатніми підставами для компенсації. Просить відмовити в задоволенні позову.

11.08.2025 представник позивачки .адвокат Семенюк О.Г. подала відповідь на відзив Донецької обласної прокуратури. Позивачка не погоджується з доводами про належний перебіг розслідування та зазначає, що відповідач не підтвердив фактичного виконання необхідних слідчих дій. На її думку, вказівки прокурора та ініціювання відсторонення дізнавача свідчать про наявність недоліків у розслідуванні, а значний проміжок часу після подій 2014 року й бойові дії не звільняють органи від процесуальних обов`язків. Позивачка вважає, що попереднє рішення слідчого судді про протиправність бездіяльності не є обов`язковою умовою подання цивільного позову. Наполягає на наявності моральної шкоди та просить задовольнити позов.

20.08.2025 до суду надійшла відповідь представника позивачки адвоката Семенюк О.Г. на заперечення Державної казначейської служби України. Позивачка наголошує, що заявлена вимога стосується шкоди від стверджуваної бездіяльності органів розслідування та прокуратури, а не безпосередньо від можливого кримінального правопорушення. Тому, на її думку, відсутність обвинувального вироку не визначає вирішення цього спору. Позивачка зазначає, що підстави цивільно-правової відповідальності держави можуть бути встановлені під час розгляду цивільної справи, а моральна шкода не піддається точному арифметичному обчисленню. Просить відхилити заперечення відповідача.

25.08.2025 до суду надійшов відзив відповідача - Головного управління Національної поліції в Донецькій області. Відповідач заперечує проти позову, зазначаючи, що кримінальне провадження № 42023052670000040 триває і в його межах проведено низку слідчих дій, тому твердження про безрезультатність розслідування вважає передчасними. На думку відповідача, позивачка не довела протиправності дій або бездіяльності органу поліції, наявності моральної шкоди та причинного зв`язку між ними. Відповідач розмежовує переживання, пов`язані з трудовим конфліктом і звільненням, та можливі наслідки процесуальної діяльності поліції; також посилається на відсутність судових рішень про протиправну бездіяльність у кримінальному провадженні. Зазначає, що розкриття відомостей про конкретні слідчі дії обмежене статтею 222 Кримінального процесуального кодексу України. Вважає розмір компенсації необґрунтованим і просить відмовити в позові.

02.09.2025 позивачка подала відповідь на відзив Головного управління Національної поліції в Донецькій області. Вона заперечує проти доводів відповідача та посилається на відсутність, на її думку, істотного прогресу розслідування майже протягом двох років. Позивачка повторно наголошує, що предметом вимоги є моральна шкода від стверджуваної бездіяльності органу розслідування, а не від трудового правопорушення. Вважає, що відсутність окремого рішення слідчого судді не виключає цивільного позову, а посилання на статтю 222 Кримінального процесуального кодексу України саме по собі не доводить неможливості надання будь-яких відомостей про проведені дії. Також звертає увагу на строк подання відзиву. Просить задовольнити позов.

02.10.2025 від представника позивачки надішло клопотання про витребування у ГУ НП в Донецькій області та дослідження матеріалів кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за № 42023052670000040 від 15.09.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 172 КК України, у задоволенні якого ухвалою суду від 28.10.2025 відмовлено.

19.01.2026 від представника позивачки надійшло клопотання про долучення до матеріалів справи доказів - DVD-R диску з матеріалами кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за № 42023052670000040 від 15.09.2023, у задоволенні якого протокольною ухвалою суду у судовому засіданні 27.02.2026 відмовлено.

Ухвалою суду від 27.02.2026 закрито підготовче провадження у справі № 208/7772/26 та призначено справу до судового розгляду.

01.07.2026 від представника позивачки надійшло клопотання про витребування у Донецької обласної прокуратури інформації щодо здійснення процесуального керівництва у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 42023052670000040 від 15.09.2023, у задоволенні якого ухвалою суду від 14.07.2026 відмовлено.

У судовому засіданні 03.11.2026 представник позивачки позовні вимоги підтримала та просила позов задовольнити у повному обсязі, посилаючись на завдання позивачу моральної шкоди, розмір якої відповідає 100000 грн.

Представники відповідачів у судовому засіданні просили у задоволенні позовних вимог відмовити у повному обсязі, посилаючись та доводи викладені ними у заявах по суті справи.

На підставі ст. 244 ЦПК України в судовому засіданні 03.11.2026 року судом після судових дебатів було оголошено про перехід до стадії ухвалення судового рішення та відкладено судове засідання для ухвалення та проголошення судового рішення на 12.11.2026 року на 16 годину 50 хвилин.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються вимоги позову, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив наступні обставини справи.

Позивач ОСОБА_1 зазначила та відповідачамі не спростовано, що вона з 01.08.2013 працювала на посаді секретаря-машиніста у Товаристві з обмеженою відповідальністю «ІНТЕРЛАК», розташованому в місті Родинське, Донецької області.

У травні 2014 року між ОСОБА_1 та представниками ТОВ «ІНТЕРЛАК» виник конфлікт щодо подальшого виконання нею трудових обов`язків та звільнення із займаної посади. За твердженням ОСОБА_1 , із середини травня 2014 року представники товариства перешкоджали її доступу до робочого місця. Наприкінці травня 2014 року їй у телефонному режимі повідомили про звільнення, однак із відповідним наказом не ознайомили, трудову книжку не видали.

ОСОБА_1 зверталася до ТОВ «ІНТЕРЛАК» із вимогами щодо видачі трудової книжки, ознайомлення з наказом про звільнення та проведення остаточного розрахунку, які не були задоволені підприємством.

12.06.2023 позивачка звернулась до начальника Покровського районного управління поліції ГУ НП в Донецькій області із письмовою заявою про вчиненні ТОВ «Інтерлак» кримінальні правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 172, ч. 1 ст. 173, ч. 1 ст. 175 Кримінального кодексу України, у відповідь на яку у листі № С-143/801/04 від 03.07.2023 ОСОБА_1 повідомлено, що її заяву до Покровського РУП ГУ НП в Донецькій області за фактом не надання трудової книжки та інших документів, а також заборгованості по заробітній платі підприємством ТОВ «ІНТЕРЛАК» зареєстровано в ГПС ІПНП за № 5745 від 20.06.2023 та у подальшому уважно розглянуто. Під час проведення перевірки та збору матеріалу встановлено, що в цьому випадку не вбачається ознак кримінального або адміністративного правопорушення, оскільки за даним фактом є рішення Черкаського районного суду Черкаської області № 707/899/17, та компетентним органом, що виконує рішення суду є відділ державної виконавчої служби.

Однак, рішення Черкаського районного суду Черкаської області від 18.09.2018 позивачки не стосується, оскільки воно винесено стосовно її чоловіка - ОСОБА_2 .

З цього приводу представник позивачки 06.09.2023 звернулась до Покровської оружної прокуратури із письмовою заявою про внесення до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань відомостей про вчинення керівником ТОВ «ІНТЕРЛАК», ОСОБА_3 , кримінального правопорушення, яке полягає у грубому порушенні законодавства про працю.

Повідомленням № 56-3307вих-23 від 15.09.2023 позивачку проінформовано про внесення до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань відомостей про грубе порушення законодавства про працю з боку посадових осіб ТОВ «ІНТЕРЛАК», що підтверджено відповідним Витягом реєстру.

У грудні 2023 року представник ОСОБА_1 - адвокат Семенюк О.Г. звернулася до Покровської окружної прокуратури зі скаргою щодо перебігу досудового розслідування. У скарзі представник зазначала про відсутність відомостей щодо процесуальних дій та статусу потерпілої.

05.03.2024 адвокат Семенюк О.Г. подала до Покровської окружної прокуратури заяву з додатковими відомостями щодо осіб, які, на думку заявниці, могли бути причетними до обставин кримінального провадження № 42023052670000040. Представник позивачки надала контактні дані окремих осіб та просила організувати встановлення їхнього місцезнаходження й проведення допитів.

21.10.2024 адвокат Семенюк О.Г. звернулася до Донецької обласної прокуратури зі скаргою на порушення розумних строків проведення слідчих дій та неефективність досудового розслідування. У скарзі порушувалося питання щодо перевірки стану розслідування та зміни прокурора, який здійснює процесуальне керівництво.

31.01.2025 адвокат Семенюк О.Г. в інтересах ОСОБА_1 звернулася до Донецької обласної прокуратури з повторною скаргою щодо порушення розумних строків досудового розслідування. У скарзі просила встановити факт недотримання розумних строків та покласти здійснення досудового розслідування на іншого дізнавача.

Листом Покровської окружної прокуратури від 11.02.2025 представника ОСОБА_1 - адвоката Семенюк О.Г. повідомлено, що під час перевірки встановлено неналежне здійснення досудового розслідування. Зазначено, що 10.02.2025 процесуальним керівником надано обов`язкові для виконання вказівки щодо проведення процесуальних дій, винесено постанову про ініціювання відсторонення дізнавача від здійснення досудового розслідування, а начальнику сектору дізнання надано письмові вказівки щодо проведення слідчих дій. У листі повідомлено, що досудове розслідування триває.

Посилаючись на те, що значна тривалість розслідування кримінального провадження № 42023052670000040 від 15.09.2023, необхідністю повторних звернень та відсутність належного процесуального реагування завдали їй моральної шкоди, ОСОБА_1 звернулась до суду із цією позовною заявою.

Предметом спору є вимога про стягнення з Державного бюджету України 100000 грн. на відшкодування моральної шкоди, яку позивачка пов`язує з діями та бездіяльністю посадових осіб органів поліції та прокуратури.

При вирішенні спору суд виходить з наступного.

Відповідно до статті 56 Конституції України кожен має право на відшкодування за рахунок держави чи органів місцевого самоврядування матеріальної та моральної шкоди, завданої незаконними рішеннями, діями чи бездіяльністю органів державної влади, їх посадових і службових осіб при здійсненні ними своїх повноважень.

За статтею 23 Цивільного кодексу України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода може полягати, зокрема, у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з протиправною поведінкою щодо неї самої. Розмір грошового відшкодування визначається судом з урахуванням характеру правопорушення, глибини страждань, інших істотних обставин та вимог розумності і справедливості.

Частина перша статті 1176 Цивільного кодексу України передбачає спеціальні випадки відшкодування шкоди, пов`язані, зокрема, з незаконним засудженням, притягненням до кримінальної відповідальності, затриманням чи застосуванням запобіжного заходу.

За статтями 1173, 1174 Цивільного кодексу України шкода, завдана незаконними рішеннями, діями чи бездіяльністю державного органу або його посадової чи службової особи під час здійснення повноважень, відшкодовується державою незалежно від вини відповідного органу або особи. Водночас необхідними умовами відповідальності залишаються протиправність поведінки, наявність шкоди та причинний зв`язок між ними. Доведення вини посадової особи не вимагається.

За статтями 2, 9, 28 Кримінального процесуального кодексу України завданнями кримінального провадження є, зокрема, забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, а кожна процесуальна дія і рішення мають виконуватися чи прийматися у розумні строки. Розумність строку оцінюється з урахуванням складності провадження, поведінки учасників та способу здійснення повноважень слідчим і прокурором. Стаття 36 цього Кодексу визначає повноваження прокурора щодо процесуального керівництва; стаття 308 передбачає можливість оскарження недотримання розумних строків прокурору вищого рівня, а статті 303307 регулюють судовий контроль за окремими рішеннями, діями чи бездіяльністю на досудовій стадії.

Згідно зі статтями 12, 7681, 89 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести обставини, на які посилається як на підставу вимог або заперечень, а суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо та їх достатність і взаємний зв`язок у сукупності. Відповідно до статей 263265 цього Кодексу рішення суду має бути законним, обґрунтованим і містити мотиви прийнятого висновку.

Оцінивши докази у їх сукупності відповідно до статті 89 ЦПК України, суд дійшов наступних висновків.

Позивачка заявила вимогу про стягнення 100000 грн. моральної шкоди саме внаслідок неналежного досудового розслідування кримінального провадження № 42023052670000040, розпочатого 15.09.2023. Отже, у цій справі підлягають доказуванню не правомірність її звільнення у 2014 році та не факт вчинення кримінального правопорушення, а протиправність конкретних рішень, дій або бездіяльності органів державної влади, наявність моральної шкоди та причинний зв`язок між ними. Саме ці обставини є юридично значущими за статтями 23, 1173, 1174, частиною шостою статті 1176 ЦК України.

Матеріалами справи підтверджено внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15.09.2023, звернення позивачки та її представника зі скаргами на перебіг розслідування, а також направлення листа Покровської окружної прокуратури від 11.02.2025. У цьому листі зазначено про неналежне здійснення досудового розслідування та повідомлено, що 10.02.2025 прокурором надано письмові вказівки й ініційовано питання про відсторонення дізнавача від проведення розслідування. Отже, суд не приймає твердження відповідачів про те, що матеріали справи взагалі не містять підтвердження недоліків у діяльності органу досудового розслідування.

Водночас зазначений лист засвідчує оцінку прокуратурою стану розслідування та вжиття заходів реагування, але не містить встановлення факту заподіяння позивачці моральної шкоди, опису її особистих немайнових втрат чи висновку про причинний зв`язок між такими втратами й конкретними процесуальними порушеннями. Скарги та звернення представника підтверджують факт незгоди з перебігом розслідування й необхідність звертатися до уповноважених органів, проте не є самостійними доказами всіх елементів заявленої деліктної вимоги.

При цьому з наданих сторонами матеріалів вбачається, що після внесення відомостей до ЄРДР здійснювалися окремі процесуальні дії, зокрема, відповідачі посилаються на допит позивачки та визнання її потерпілою 04.10.2023. Позивачка сам факт таких дій не заперечує, проте заперечує їх достатність. Саме по собі незавершення розслідування, відсутність повідомлення про підозру чи невстановлення винної особи не доводять, що кожен період провадження був періодом протиправної бездіяльності. За статтями 2, 9, 28 КПК України оцінці підлягає належність виконання процесуальних обов`язків і розумність строків з урахуванням обставин конкретного провадження, а не лише відсутність бажаного для потерпілої результату.

Позивачка посилається на правову невизначеність, емоційне виснаження, приниження гідності та душевні переживання у зв`язку з перебігом розслідування. Ці обставини наведено у позовній заяві та відповідях на відзиви. Однак відповідно до статей 12, 81 ЦПК України наведення стороною обставин на обґрунтування позову не звільняє її від обов`язку довести ті з них, з якими закон пов`язує виникнення права на відшкодування. Подані скарги та звернення підтверджують факт звернення до органів прокуратури і незгоду позивачки з ходом розслідування, але не встановлюють самі по собі факту заподіяння моральної шкоди внаслідок конкретної бездіяльності відповідачів.

Позивачка обґрунтовує позов тривалим та, на її думку, неефективним досудовим розслідуванням кримінального провадження № 42023052670000040, необхідністю неодноразового звернення до правоохоронних органів, станом правової невизначеності та пов`язаними із цим душевними стражданнями. Водночас у позовній заяві та відповідях на відзиви позивачка не конкретизувала, які саме рішення, дії чи бездіяльність кожного з відповідних державних органів вона вважає безпосередньою причиною заподіяння їй моральної шкоди, та не обґрунтувала причинного зв`язку між конкретною поведінкою цих органів і заявленими немайновими втратами. За змістом статей 23, 1173, 1174, частини шостої статті 1176 Цивільного кодексу України та статей 12, 81 Цивільного процесуального кодексу України саме такий зв`язок належить до обставин, необхідних для вирішення вимоги про відшкодування шкоди. Саме по собі посилання на загальну тривалість розслідування та повторні скарги не підтверджує наявності всіх умов відповідальності держави.

Стосовно Головного управління Національної поліції в Донецькій області позивачка посилається на непроведення необхідних, на її думку, слідчих (розшукових) дій, відсутність належного просування розслідування та необхідність неодноразових звернень. Проте подані матеріали не дають змоги встановити, невчинення якої конкретної процесуальної дії, у який період та за яких обставин спричинило саме ті особисті немайнові наслідки, за компенсацією яких вона звернулася до суду. Сам факт незадоволення темпами та результатами розслідування, підтверджений зверненнями і скаргами, не доводить такого причинного зв`язку.

Стосовно Донецької обласної прокуратури позивачка посилається на неналежне процесуальне керівництво та несвоєчасне реагування на недоліки розслідування. Лист Покровської окружної прокуратури від 11.02.2025 підтверджує виявлення неналежного здійснення досудового розслідування і надання прокурором письмових вказівок 10.02.2025. Однак із цього листа та інших поданих доказів не вбачається, яка саме окрема дія чи бездіяльність органів прокуратури перебувала у причинному зв`язку з конкретними заявленими позивачкою моральними стражданнями. Вказаний лист не містить висновків щодо таких наслідків.

Отже, оцінка доказів відповідно до статей 7681, 89 ЦПК України свідчить про підтвердження факту звернень позивачки та виявлених прокуратурою недоліків розслідування, але не про доведеність заподіяння заявленої моральної шкоди конкретними діями або бездіяльністю органів досудового розслідування чи прокуратури.

Доказів, які в сукупності з установленими обставинами дозволяли б суду визначити, що заявлені позивачкою немайнові втрати настали саме внаслідок недоліків розслідування кримінального провадження № 42023052670000040, а не у зв`язку з первісним трудовим конфліктом, матеріали справи не містять. Позивачка не навела підтверджених доказами конкретних змін у своєму звичному житті, спричинених саме встановленими порушеннями під час розслідування. Відтак причинний зв`язок між діями чи бездіяльністю відповідачів та моральною шкодою, заявленою до відшкодування, належними і достатніми доказами не доведено.

Що стосується розміру моральної шкоди, суд зазначає, що відповідно до статті 23 ЦК України розмір компенсації визначається з урахуванням характеру порушення, глибини страждань та вимог розумності й справедливості. Проте питання про визначення суми відшкодування постає після встановлення факту шкоди, що перебуває у причинному зв`язку з протиправною поведінкою. У цій справі відповідну умову відповідальності не доведено, тому заявлена сума 100000 грн не може бути присуджена.

Довід позивачки про те, що вона не зобов`язана попередньо оскаржувати бездіяльність слідчому судді, суд вважає правильним у частині відсутності такої обов`язкової передумови для пред`явлення цивільного позову. Так само відсутність обвинувального вироку чи незавершеність кримінального провадження не виключають можливості вимагати компенсацію за самостійне порушення прав під час розслідування. Однак ці обставини не усувають передбаченого статтями 81 ЦПК України, 23, 1173, 1174 ЦК України обов`язку довести заподіяння шкоди та її причинний зв`язок із порушенням.

Посилання відповідачів на відсутність вини конкретного дізнавача чи прокурора також не є визначальним: за статтями 1173, 1174 ЦК України відповідальність держави за наявності встановлених законом умов не залежить від вини посадової особи. Відмова в позові ґрунтується не на недоведеності такої вини, а на недоведеності необхідного причинного зв`язку між виявленими порушеннями та заявленою моральною шкодою.

Застосовуючи статтю 89 ЦПК України, суд оцінює лист прокуратури від 11.02.2025 як доказ виявлених недоліків досудового розслідування, а звернення позивачки - як докази її неодноразових скарг. Жоден із цих документів окремо або в сукупності з іншими наданими доказами не підтверджує необхідного причинного зв`язку між недоліками розслідування та конкретними немайновими наслідками для позивачки. За правилами статті 81 ЦПК України доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Такий висновок узгоджується з правовим підходом Верховного Суду, викладеним у постанові Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 05.12.2022 у справі № 214/7462/20 та постанові Верховного Суду від 25.05.2022 у справі № 487/6970/20, згідно якого для покладення обов`язку відшкодувати моральну шкоду необхідно встановити її наявність і причинний зв`язок із поведінкою особи, відповідальної за її заподіяння. У цій справі суд установив наявність недоліків розслідування, однак не встановив за поданими доказами необхідного причинного зв`язку між ними та заявленою моральною шкодою. Правові висновки Верховного Суду застосовано з урахуванням особливостей відповідальності держави за статтями 1173, 1174, частиною шостою статті 1176 ЦК України, яка не залежить від вини відповідної посадової особи.

Таким чином, лист прокуратури від 11.02.2025 підтверджує наявність недоліків досудового розслідування, але сукупність досліджених доказів не дає підстав встановити заподіяння позивачці саме цими недоліками моральної шкоди, яка підлягає відшкодуванню за заявленою цивільно-правовою вимогою.

Враховуючи викладене, суд повно, всебічно та об`єктивно з`ясувавши обставини справи, оцінивши надані сторонами докази, вважає що позовні вимоги не підлягають задоволенню.

Враховуючи викладене, суд повно, всебічно та об`єктивно з`ясувавши обставини справи, оцінивши надані сторонами докази, вважає що позовні вимоги не підлягають задоволенню.

Відповідно до ч.1 ст.133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат пов`язаних з розглядом справи.

Згідно до ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача ; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Так як позовні вимоги не підлягають задоволенню, відповідно до ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на позивача.

Керуючись статтями 12, 7681, 89, 141, 263265, 268, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

У задоволенні позову ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Донецькій області, Донецької обласної прокуратури, Державної казначейської служби України про відшкодування моральної шкоди в розмірі 100000 грн. відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення, безпосередньо до суду апеляційної інстанції Дніпровського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http://zv.dp.court.gov.ua.

Відомості про сторін:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , адреса проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Головне управління Національної поліції в Донецькій області код ЄДРПОУ 40109058, адреса: Донецька область, м. Покровськ, вул. Мандрика, буд. 7, адреса для листування: Донецька область, м. Краматорськ, вул. Академічна, 25.

Відповідач: Донецька обласна прокуратура код ЄДРПОУ 25707002, місцезнаходження: Донецька область, м. Маріуполь, вул. Університетська, буд. 6, адреса фактичного місцезнаходження: м. Дніпро, вул. Майдан Озерний (Боброва) буд. 32.

Відповідач: Державна казначейської служби України код ЄДРПОУ 37567646, місцезнаходження: м. Київ, вул. Бастіонна, буд. 6.

Повний текст рішення виготовлено та проголошено 12.11.2026 року о 17 годині 45 хвилин.

Суддя В.Г. Гречана

Часті запитання

Який тип судового документу № 141488585 ?

Документ № 141488585 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 141488585 ?

Дата ухвалення - 12.11.2026

Яка форма судочинства по судовому документу № 141488585 ?

Форма судочинства - Цивільне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 141488585 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Інформація про судове рішення № 141488585, Заводський районний суд м. Дніпродзержинська

Судове рішення № 141488585, Заводський районний суд м. Дніпродзержинська було прийнято 12.11.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі відомості.

Судове рішення № 141488585 відноситься до справи № 208/7772/25

Це рішення відноситься до справи № 208/7772/25. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша система дозволяє пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку відомостей. Це дозволяє продуктивно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 141488584
Наступний документ : 141488586