Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 6/593/2/2026
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"04" листопада 2026 р. Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді Крамаря В.М.
при секретарі судового засідання Маланчук Х.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бережанах заяву товариства з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанс»», заінтересовані особи: публічне акціонерне товариство «комерційний банк «Надра»», товариство з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінансгруп»», товариство з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп», Бережанський відділ державної виконавчої служби Тернопільського району Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про заміну сторони (стягувача) у виконавчому листі та видачу дубліката виконавчого документа, -
ВСТАНОВИВ:
05 січня 2026 року до Бережанського районного суду Тернопільської області у справі № 2-796/11 надійшла заява товариства з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанс»», заінтересовані особи: публічне акціонерне товариство «комерційний банк «Надра»», товариство з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінансгруп»», товариство з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп», Бережанський відділ державної виконавчої служби Тернопільського району Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про заміну сторони (стягувача) у виконавчому листі та видачу дубліката виконавчого документа.
У заяві заявник просить: замінити стягувача ПАТ К «Надра» на його правонаступника товариство з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанс»», код ЄДРПОУ 40340222, у виконавчому листі № 2-796/11, виданому на виконання рішення Бережанського районного суду Тернопільської області від 22.12.2011 року по справі № 2-796/11 про стягнення заборгованості з гр. ОСОБА_2 ; видати дублікат виконавчого листа № 2-796/11, виданого на виконання рішення Бережанського районного суду Тернопільської області від 22.12.2011 року по справі № 2-796/11 про стягнення заборгованості з гр. ОСОБА_2 .
Ухвалою від 09 січня 2026 року заяву товариства з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанс»», заінтересовані особи: публічне акціонерне товариство «комерційний банк «Надра»», товариство з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінансгруп»», товариство з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп», Бережанський відділ державної виконавчої служби Тернопільського району Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про заміну сторони (стягувача) у виконавчому листі та видачу дубліката виконавчого документа, - прийнято судом провадження. Судовий розгляд заяви призначено на 14 год. 30 хв. 22 січня 2026 року. Витребувано у Бережанського відділу державної виконавчої служби Тернопільського району Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України належно засвідчену копію виконавчого провадження по виконанню виконавчого листа у справі № 2-796/11, виданого Бережанським районним судом Тернопільської області, де боржником є ОСОБА_2 .
В судове засідання 02 листопада 2026 року представник заявника не з`явився, про причини неявки суд не повідомив, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, що підтверджується довідкою про доставку електронного документу.
В судовому засіданні 02 листопада 2026 року представник заінтересованої особи боржника ОСОБА_2 ОСОБА_3 просив в задоволенні заяви відмовити, оскільки заявником та його правопопередником ПАТ «КБ «Надра»» пропущено строк для пред`явлення виконавчого листа до виконання.
В судове засідання 02 листопада 2026 року інші учасники заяви не з`явилися, про причини неявки не повідомили, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, що підтверджується довідками про доставку електронного документу та рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення, - наявними в матеріалах справи. Під час розгляду заяви представник Бережанського відділу державної виконавчої служби Тернопільського району Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України Кривень І.С. пояснив, що при вирішенні заяви покладається на думку суду, виконавчі провадження по виконанню виконавчого листа у справі № 2-796/11, виданого Бережанським районним судом Тернопільської області, де боржником є ОСОБА_2 , знищені, тому він може надати лише роздруківки з електронної бази виконавчих проваджень, зокрема спецрозділу.
Дослідивши справу, встановлено такі фактичні обставини.
Заочним рішенням Бережанського районного суду Тернопільської області від 22 грудня 2011 року у цивільній справі № 2-796/2011 стягнуто солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в користь ПАТ КБ Надра (рахунок № НОМЕР_1 , МФО 338705 код ЄДРПОУ 25748024, одержувач - філія ПАТ КБ «Надра» Тернопільське РУ) заборгованість за договором «Автопакет» в сумі 244441 (двісті сорок чотири тисячі чотириста сорок одну) гривню 58 копійок, з яких: 169077 (сто шістдесят дев`ять тисяч сімдесят сім) гривень 60 копійок основна сума кредиту, 50538 (п`ятдесят тисяч п`ятсот тридцять вісім) гривень 02 копійки заборгованість по відсотках, 2130 (дві тисячі сто тридцять) гривень 41 копійка пеня за порушення строку погашення відсотків, 3255 (три тисячі двісті п`ятдесят п`ять) гривень 10 копійок пеня за порушення строку погашення кредиту та 19440 (дев`ятнадцять тисяч чотириста сорок) гривень 43 копійки штраф за порушення строків повернення кредиту та відсотків; стягнуто солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в користь ПАТ КБ Надра (рахунок № НОМЕР_2 , МФО 338705 код ЄДРПОУ 25748024, одержувач - філія ПАТ КБ «Надра» Тернопільське РУ) 1700 (одну тисячу сімсот) гривень судового збору та 120 (сто двадцять) гривень сплачених витрат на інформаційно - технічне забезпечення.
15 березня 2012 року Бережанським районним судом Тернопільської області видано виконавчі листи про стягнення солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в користь ПАТ КБ Надра (рахунок № НОМЕР_1 , МФО 338705 код ЄДРПОУ 25748024, одержувач - філія ПАТ КБ «Надра» Тернопільське РУ) заборгованість за договором «Автопакет» в сумі 244441 (двісті сорок чотири тисячі чотириста сорок одну) гривню 58 копійок, з яких: 169077 (сто шістдесят дев`ять тисяч сімдесят сім) гривень 60 копійок основна сума кредиту, 50538 (п`ятдесят тисяч п`ятсот тридцять вісім) гривень 02 копійки заборгованість по відсотках, 2130 (дві тисячі сто тридцять) гривень 41 копійка пеня за порушення строку погашення відсотків, 3255 (три тисячі двісті п`ятдесят п`ять) гривень 10 копійок пеня за порушення строку погашення кредиту та 19440 (дев`ятнадцять тисяч чотириста сорок) гривень 43 копійки штраф за порушення строків повернення кредиту та відсотків. Вказане підтверджується копією виконавчого листа, де боржником є ОСОБА_1 , витягом із спецрозділу електронної бази виконавчих проваджень, наданого Бережанським відділом державної виконавчої служби Тернопільського району Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, витягом із спецрозділу електронної бази виконавчих проваджень та роздруківок постанов про відкриття виконавчого провадження, розшук майна боржника та повернення виконавчого документа стягувачу, - у виконавчому провадженні № 52469663, наданих Бережанським відділом державної виконавчої служби Тернопільського району Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, роздруківок з електронної бази щодо виконавчого провадження № 52469663.
02.10.2012 року виконавчий лист від 15.03.2012 № 2-796, де боржником є ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_3 ), стягувачем ПАТ КБ Надра, про стягнення солідарно з ОСОБА_2 244441,58 грн. боргу надійшов до відділу державної виконавчої служби Бережанського районного управління юстиції Тернопільської області. 03.10.2012 року старшим державним виконавцем Лабою М.О. було винесено постанову про відкриття виконавчого провадження за вказаним виконавчим листом № 34536215. 20.11.2012 року старшим державним виконавцем Лабою М.О. було винесено постанову про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження. 28.02.2014 року старшим державним виконавцем Лабою М.О. на підставі п.2 ч.1 ст. 47 Закону України «Про виконавче провадження» було винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу з тієї підстави, що: «при виході по місцю проживання боржника, майно на яке може бути звернено стягнення, відсутнє, про що складено акт державного виконавця, і заходи щодо його розшуку виявились безрезультатними: в Держтехнагляд с/г техніка не зареєстрована в ДАІ транспортні засоби не числяться, в ПФУ не перебуває на обліку як одержувач пенсії, АВС-РЕЄСТР цінних паперів немає, в МДПІ відкритих рахунків немає, інформація стосовно боржників фізичних осіб щодо сум доходу, нарахованого (сплаченого) податковим агентом на користь платників податку, та сум утриманого з них податку в ДРФО відсутня, в Держземагенстві не має зареєстрованих земельних ділянок, у Реєстрі прав власності на нерухоме майно відомості відсутні», - постановою встановлено строк повторного пред`явлення виконавчого листа до 28.02.2015 року. Вказані обставини вбачаються з наданого Бережанським відділом державної виконавчої служби Тернопільського району Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України витягу із спецрозділу електронної бази виконавчих проваджень.
03.10.2016 року виконавчий лист від 15.03.2012 № 2-796/11, де боржником є ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_3 ), стягувачем ПАТ КБ Надра, про стягнення солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заборгованості за договором «Автопакет» 244441,58 грн. надійшов до Бережанського міжрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області і 04.10.2016 року державним виконавцем Бережанського міжрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області Кузівом Н.О. було винесено постанову про відкриття виконавчого провадження за вказаним виконавчим листом № 52469663. 24.09.2018 року державним виконавцем Бережанського М ВДВС ГТУЮ у Тернопільській області Кузівом Н.О. було винесено постанову про розшук майна боржника. 19.09.2019 року державним виконавцем відділу Бережанського М ВДВС ГТУЮ у Тернопільській області Кузівом Н.О. винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу на підставі п.2 ч.1 ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження», у зв`язку з тим, що: «при виході по місцю проживання боржника, майно на яке може бути звернено стягнення відсутнє про що складено акт державного виконавця, і заходи щодо його розшуку виявились безрезультатними: згідно відповіді регіонального сервісного центру МВС за ОСОБА_2 зареєстровано транспортний проте розшук недав результату, згідно відповіді держпродспожив служби с/г техніка та інші механізми не зареєстровані в ПФУ не перебуває на обліку як одержувач пенсії, інформація стосовно боржників-фізичних осіб щодо сум доходу, нарахованого (сплаченого) податковим агентом на користь платників податку, та сум утриманого з них податку в ДРФО відсутня, інформація стосовно боржників платника податків з таким номером чи за серією та номером паспорта на обліку в органах ДПС не перебуває, згідно відповіді держгеокадастру земельні ділянки на території Бережанського району не зареєстровані, згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за боржником не зареєстровано нерухоме майно», - постановою встановлено строк повторного пред`явлення виконавчого листа до 19.09.2022 року. Вказані обставини вбачаються з наданих Бережанським відділом державної виконавчої служби Тернопільського району Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України роздруківок з електронної бази щодо виконавчого провадження № 52469663.
Виконавчі провадження № 34536215 та № 52469663 було знищено, що підтверджується відповіддю Бережанського відділу державної виконавчої служби Тернопільського району Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України від 10.04.2026 № 20862.
04 серпня 2020 року між публічним акціонерним товариством «комерційний банк «Надра»» та товариством з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінансгруп»» було укладено договір про відступлення прав вимоги № GL48N718070_А_2, відповідно до умов якого, а також згідно з додатком до цього договору (реєстру договорів, права вимоги за яким відступаються, та боржників/поручителів ... за такими договорами) право вимоги до ОСОБА_1 (боржника/заставодавця) та ОСОБА_2 (поручителя) за зобов`язаннями, передбаченими кредитним договором «Автопакет» № 3613/2008 Ф від 29.09.2008 року перейшли від первісного кредитора - до товариства з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінансгруп»».
Відповідно до копії платіжного доручення №1 від 06 липня 2020 року ТОВ «ФК «ДНІПРОФІНАНСГРУП» сплатило ПАТ «КБ «Надра» 188900625,00 грн. Призначення платежу: оплата за лот GL48N718070, протокол електронного аукціону №UA-EA-2020-05-12-000017-b від 22 травня 2020 року.
20 серпня 2020 року між товариством з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінасгруп»» та товариством з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп» було укладено договір № GL48N718070_А102 про відступлення прав вимоги, згідно якого право вимоги до боржника ОСОБА_1 та поручителя ОСОБА_2 за зобов`язаннями, передбаченими кредитним договором «Автопакет» № 3613/2008 Ф від 29.09.2008 року, перейшли до ТОВ «Фінанс Проперті Групп». Відповідно до п.3.1. вищевказаного договору, сторони дійшли згоди, що ціна Договору складає 25931905,60 грн., яка буде сплачена покупцем до 25 серпня 2020 року включно.
Докази на підтвердження оплати товариством з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп» на користь товариства з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінансгруп»» за договором № GL48N718070_А102 про відступлення прав вимоги, - не надано. Додані до заяви платіжні доручення, де платником є ТОВ «Фінанс Проперті Групп», а отримувачем ТОВ «ФК «ДНІПРОФІНАНСГРУП», а саме: платіжне доручення №105 від 23 червня 2020 року на суму 2 300 000 грн., призначення платежу оплата по договору купівлі-продажу прав вимоги №1806 від 23.06.2020; платіжне доручення №106 від 24 червня 2020 року на суму 1 700 000 грн., призначення платежу оплата по договору купівлі-продажу прав вимоги №1806 від 23.06.2020; платіжне доручення №130 від 24 липня 2020 року на суму 5 000 000 грн., призначення платежу оплата по д.у.№1 від 23.07.2020 до поп. дог. купівлі-продажу прав вимоги №1806 від 18.06.2020; платіжне доручення №131 від 24 липня 2020 року на суму 5 000 000 грн., призначення платежу оплата по д.у.№1 від 23.07.2020 до поп. дог. купівлі-продажу прав вимоги №1806 від 18.06.2020; платіжне доручення №134 від 31 липня 2020 року на суму 4 000 000 грн., призначення платежу оплата по д.у.№1 від 23.07.2020 до поп. дог. купівлі-продажу прав вимоги №1806 від 18.06.2020, без ПДВ; платіжне доручення №141 від 06 серпня 2020 року на суму 5 000 000 грн., призначення платежу оплата по д.у.№1 від 23.07.2020 до поп. дог. купівлі-продажу прав вимоги №1806 від 18.06.2020, без ПДВ; платіжне доручення №144 від 13 серпня 2020 року на суму 2 500 000 грн., призначення платежу оплата по д.у.№1 від 23.07.2020 до поп. дог. купівлі-продажу прав вимоги №1806 від 18.06.2020, без ПДВ; платіжне доручення №153 від 20 серпня 2020 року на суму 1 000 000 грн., призначення платежу оплата по д.у.№1 від 23.07.2020 до поп. дог. купівлі-продажу прав вимоги №1806 від 18.06.2020, без ПДВ; платіжне доручення №154 від 21 серпня 2020 року на суму 431 905,60 грн., призначення платежу оплата по д.у.№1 від 23.07.2020 до поп. дог. купівлі-продажу прав вимоги №1806 від 18.06.2020, без ПДВ, - не є свідченням сплати за договором № GL48N718070_А102 про відступлення прав вимоги від 20 серпня 2020 року між товариством з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінасгруп»» та товариством з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп».
26 серпня 2020 року між товариством з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп» та товариством з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанс»» було укладено договір про відступлення прав вимоги, згідно якого право вимоги до боржника ОСОБА_1 та поручителя ОСОБА_2 за зобов`язаннями, передбаченими кредитним договором «Автопакет» № 3613/2008 Ф від 29.09.2008 року, переходять до ТзОВ «фінансова компанія «Еліт фінанс»».
Докази на підтвердження оплати товариством з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанс»» на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп» за договором про відступлення прав вимоги від 26 серпня 2020 року, - не надано. Додані до заяви платіжне доручення №46 від 24 липня 2020 року, відповідно до якого ТОВ «ФК «ЕЛІТ ФІНАНС» сплатило ТОВ «ФІНАНС ПРОПЕРТІ ГРУП» 6944950,00 грн. Призначення платежу: за право вимоги згідно договору 06072020-2 від 06.07.20 без ПДВ, - не є свідченням сплати за договором про відступлення прав вимоги від 26 серпня 2020 року між товариством з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп» та товариством з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанс»».
Ухвалами Бережанського районного суду від 21 травня 2021 року та від 30 вересня 2021 року судом було відмовлено в задоволенні заяви товариства з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанс»» (правонаступника стягувача ПАТ «КБ «Надра»») до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про заміну сторони (стягувача) виконавчого провадження, видачу дубліката виконавчого документа та поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Вказана ухвала постановлена у зв`язку з тим, що: на момент укладення договору про відступлення прав вимоги укладеного 04 серпня 2020 року між ПАТ «КБ «Надра»» та ТзОВ «ФК «Дніпрофінансгруп»», в первісного стягувача вже не існувало права вимоги до позичальника за зобов`язаннями, передбаченими кредитним договором № 3613/2008-Ф від 29.09.2008 року, а тому до нового кредитора не могло перейти на той час неіснуюче право вимоги за вказаним кредитним договором; підстави для видачі дубліката виконавчого документа відсутні, оскільки факт втрати як такого було встановлено задовго (фактично за сплином 6-ти років) від строку його повторного пред`явлення до виконання, і заявником ТОВ «ФК «Еліт фінанс»» не зазначено існування об`єктивних причин, які можуть бути визнані судом поважними для поновлення строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про виконавче провадження» № 1404-VIII від 2 червня 2016 року, який діє з 05.10.2016 року виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) (далі - рішення) це - сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню. Подібне визначення міститься і в ст. 1 Закону України «Про виконавче провадження» № 606-XIV від 21 квітня 1999 року, який діяв з 28.05.1999 року до 05.01.2017 року.
Законом України «Про внесення змін до Закону України «Про виконавче провадження» та деяких інших законодавчих актів України щодо вдосконалення процедури примусового виконання рішень судів та інших органів (посадових осіб)» № 2677-V від 04.11.2010 року, який набрав законної сили 09.03.2011 року, Закон України «Про виконавче провадження» № 606-XIV від 21 квітня 1999 року викладено в новій редакції. Відповідно до ст. 22 вказаного Закону інші виконавчі документи, зокрема, по виконанню судових рішень можуть бути пред`явлені до виконання протягом року, якщо інше не передбачено законом, з наступного дня після набрання рішенням законної сили чи закінчення строку, встановленого у разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а в разі, якщо судове рішення підлягає негайному виконанню, - з наступного дня після його постановлення.
Згідно з вимогами ст. 23 Закону № 606-XIV в редакції Закону № 2677-V строки пред`явлення виконавчого документа до виконання перериваються: 1) пред`явленням виконавчого документа до виконання; 2) частковим виконанням рішення боржником; 3) наданням судом, який видав виконавчий документ, відстрочки або розстрочки виконання рішення. Після переривання строку пред`явлення виконавчого документа до виконання перебіг строку поновлюється. Час, що минув до переривання строку, до нового строку не зараховується. У разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв`язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення строк пред`явлення виконавчого документа до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення, а в разі повернення виконавчого документа у зв`язку із встановленою законом забороною щодо звернення стягнення на майно чи кошти боржника, а також проведення інших виконавчих дій стосовно боржника, - з моменту закінчення дії відповідної заборони.
Ст. 24 Закону № 606-XIV в редакції Закону № 2677-V встановлено, що державний виконавець відмовляє у прийнятті до провадження виконавчого документа, строк пред`явлення для примусового виконання якого закінчився, про що виносить відповідну постанову. Стягувач, який пропустив строк пред`явлення виконавчого документа до виконання, має право звернутися із заявою про поновлення строку пред`явлення до суду, який видав виконавчий документ, або до суду за місцем виконання.
Відповідно до п.2 ч.1 ст. 47 Закону № 606-XIV в редакції Закону № 2677-V виконавчий документ, на підставі якого відкрито виконавче провадження, за яким виконання не здійснювалося або здійснено частково, повертається стягувачу у разі, якщо у боржника відсутнє майно, на яке може бути звернуто стягнення, а, здійснені державним виконавцем відповідно до цього Закону заходи щодо розшуку такого майна виявилися безрезультатними.
З аналізу зазначених статей вбачається, що строк пред`явлення виконавчого листа до виконання переривається пред`явленням цього виконавчого документа до виконання. Після переривання строку пред`явлення виконавчого документа до виконання перебіг строку поновлюється, а повернення стягувачу виконавчого листа не позбавляє його права повторно пред`явити виконавчий лист до виконання протягом одного року з дня прийняття постанови про повернення виконавчого листа (виконавчого документа).
Відповідно до ч.1, 2 ст. 12 Закону № 1404-VIII (з 05.10.2016 року) виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців. Такі строки встановлюються для виконання рішення з наступного дня після набрання ним законної сили чи закінчення строку, встановленого в разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а якщо рішення підлягає негайному виконанню - з наступного дня після його прийняття.
Згідно з ч.3-5 ст. 12 Закону № 1404-VIII строки пред`явлення виконавчого документа до виконання перериваються у разі: 1) пред`явлення виконавчого документа до виконання; 2) надання судом, який розглядав справу як суд першої інстанції, відстрочки або розстрочки виконання рішення. У разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв`язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення строк пред`явлення такого документа до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення, а в разі повернення виконавчого документа у зв`язку із встановленою законом забороною щодо звернення стягнення на майно чи кошти боржника, а також проведення інших виконавчих дій стосовно боржника - з дня закінчення строку дії відповідної заборони. Стягувач, який пропустив строк пред`явлення виконавчого документа до виконання, має право звернутися із заявою про поновлення такого строку до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції.
П. 2 ч.4 ст. 4 Закону № 1404-VIII встановлено, що виконавчий документ повертається стягувачу органом державної виконавчої служби, приватним виконавцем без прийняття до виконання протягом трьох робочих днів з дня його пред`явлення, якщо пропущено встановлений законом строк пред`явлення виконавчого документа до виконання.
Згідно з п. 5 Розділу XIII Прикінцеві та перехідні положення Закону № 1404-VIII виконавчі документи, видані до набрання чинності цим Законом, пред`являються до виконання у строки, встановлені цим Законом.
Ч.4 ст. 263 ЦПК України встановлено, що при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.
Відповідно до правової позиції Верховного Суду у складі Касаційного цивільного суду від 01.08.2018 у справі № 553/1951/14-ц (провадження № 61-20552св) тлумачення пункту 5 Розділу XIII Прикінцеві та перехідні положення Закону України «Про виконавче провадження» № 1404-VIII від 02 червня 2016 року свідчить, що він застосовується тільки до виконавчих документів, строк пред`явлення до виконання за якими не сплинув на час набрання чинності Законом № 1404-VIII від 02 червня 2016 року. Для пункту 5 Розділу XIII Прикінцеві та перехідні положення не передбачено зворотної дії в часі і можливості застосування норм закону № 1404-VIII від 02 червня 2016 року до виконавчих документів, пред`явлення до виконання за якими сплинув на час набрання ним чинності.
Виходячи з наведеного та враховуючи те, що строк для пред`явлення до виконання виконавчого листа, який є предметом розгляду вказаної заяви, не поновлювався (ухвали про поновлення строку пред`явлення до виконання відсутні), строк пред`явлення до виконання виконавчого документа: виконавчого листа № 2-796/11, виданого на виконання рішення Бережанського районного суду Тернопільської області від 22.12.2011 року по справі № 2-796/11 про стягнення заборгованості з гр. ОСОБА_2 , - закінчився 28.02.2015 року, а винесення державним виконавцем Бережанського міжрайонного відділу державної виконавчої служби головного територіального управління юстиції у Тернопільській області Кузівом Н.О. 04.10.2016 року постанови про відкриття виконавчого провадження № 52469663 здійснено без дотримання вимог Закону № 606-XIV в редакції Закону № 2677-V, оскільки строк пред`явлення для примусового виконання виконавчого листа закінчився 28.02.2015 року і державний виконавець відповідно до ч.1 ст. 24, п.1 ч.1 ст. 26 Закону № 606-XIV в редакції Закону № 2677-V зобов`язаний відмовити у прийнятті до провадження виконавчого документа.
Відповідно до правової позиції Великої палати Верховного Суду від 8 лютого 2022 р. у справі № 2-7763/10 (провадження № 14-197цс21), якщо виконавче провадження не закінчене, але виконавчий документ був повернутий стягувачу без виконання, у його правонаступника є можливість отримати право на повторне звернення з виконавчим документом до виконання за умови дотримання строків звернення виконавчого документа до виконання. Якщо ці строки пропущені, то разом з питанням процесуального правонаступництва заявник повинен звернутися з заявою про поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання. За відсутності підстав для поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчого документа до виконання відсутні і підстави для процесуального правонаступництва.
Таким чином, заміна стягувача саме як сторони виконавчого провадження неможлива, якщо заява правонаступника про це подана, зокрема, після спливу строку пред`явлення виконавчого документа до виконання, але якщо цей строк не був поновлений судом.
Виходячи з наведеного, заява товариства з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанс»» не може бути задоволена.
Окрім цього, відповідно до ч. 5 ст. 15 Закону № 1404-VIII у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Абз.2 ч.1 ст. 40 Закону № 1404-VIII встановлено, що виконавче провадження, щодо якого винесено постанову про його закінчення, не може бути розпочате знову, крім випадків, передбачених цим Законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 512 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: 1) передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); 2) правонаступництва; 3) виконання обов`язку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем); 4) виконання обов`язку боржника третьою особою.
Згідно з ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Отже, процесуальне правонаступництво у виконавчому провадженні - це заміна на будь-якій стадії виконавчого провадження стягувача або боржника іншою особою у зв`язку з вибуттям правопопередника після постановлення щодо нього судового рішення i заміни його правонаступником, тобто підставою заміни кредитора внаслідок правонаступництва, в тому числі, й у виконавчому провадженні, є настання певних обставин, які мають юридичне значення і в результаті яких виникають цивільні права та обов`язки або пряма вказівка акта цивільного законодавства, що не залежить від умов та порядку здійснення виконавчого провадження органами і посадовими особами.
Якщо в матеріалах справи відсутні докази на підтвердження обставин здійснення повної оплати за кожним договором відступлення на час або після його укладення, це є самостійною та достатньою підставою для відмови у задоволенні заяви про заміну сторони виконавчого провадження правонаступником. Такий правовий висновок міститься в постанові Верховного Суду від 06 вересня 2023 року у справі № 466/3066/13-ц.
У постановах Верховного Суду від 02 листопада 2021 року у справі № 905/306/17, від 29 червня 2021 року у справі № 753/20537/18, від 21 липня 2021 року у справі № 334/6972/17, від 27 вересня 2021 року у справі № 5026/886/2012 викладено висновки про те, що належним доказом, який засвідчує факт набуття прав вимоги за кредитним договором, є належно оформлені та підписані договори про відступлення права вимоги, реєстр договорів, права вимоги, за якими відступаються, за умови, що він містить дані за кредитним договором, а також докази на підтвердження оплати за договором.
Отже, суди беруть до уваги належні, допустимі і достовірні докази, сформовані в процесі відступлення права вимоги, що містять дані за кредитним договором, права кредитора за яким набуває новий кредитор.
Подібні висновки викладено у постанові Верховного Суду від 15 квітня 2024 року у справі № 2221/2373/12 (провадження № 61-483св23).
У постанові Великої палати Верховного Суду від 16 лютого 2021 року у справі № 911/3411/14 викладено висновки про те, що у випадку, коли ставиться питання про заміну стягувача у виконавчому провадженні, встановлення судом обставин відсутності переходу прав від правопопередника до правонаступника буде мати процесуальним наслідком відмову в задоволенні відповідної заяви.
З урахуванням того, що в матеріалах справи відсутні докази на підтвердження обставин здійснення повної оплати за договором № GL48N718070_А102 про відступлення прав вимоги від 20 серпня 2020 року, укладеним між товариством з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінасгруп»» та товариством з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп», а також за договором про відступлення прав вимоги від 26 серпня 2020 року, укладеним між товариством з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп» та товариством з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанс»», - на час або після їх укладення, тобто доказів, які б підтверджували належність виконання, зокрема, заявником своїх зобов`язань за договором про відступлення прав вимоги від 26 серпня 2020 року, це є самостійною та достатньою підставою для відмови у задоволенні заяви про заміну сторони (стягувача) у виконавчому провадженні та у виконавчому листі.
Керуючись ст. ст. 512, 514 Цивільного кодексу України, ст. ст. 263, 354, 355, 442 Цивільного процесуального кодексу України, ст. ст. 23, 24, 26, 47 Закону України «Про виконавче провадження» № 606-XIV, в редакції Закону України «Про внесення змін до Закону України «Про виконавче провадження» та деяких інших законодавчих актів України щодо вдосконалення процедури примусового виконання рішень судів та інших органів (посадових осіб)» № 2677-V від 04.11.2010 року, ст. ст. 4, 12, 15, 40, п. 5 Розділу XIII Прикінцеві та перехідні положення Закону України «Про виконавче провадження» № 1404-VIII від 2 червня 2016 року, суд,-
УХВАЛИВ:
Відмовити в задоволенні заяви товариства з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанс»», заінтересовані особи: публічне акціонерне товариство «комерційний банк «Надра»», товариство з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінансгруп»», товариство з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп», Бережанський відділ державної виконавчої служби Тернопільського району Тернопільської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про заміну сторони (стягувача) у виконавчому листі та видачу дубліката виконавчого документа.
Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня складення ухвали.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.
Дата складення повного тексту ухвали 09 листопада 2026 року.
Суддя
Судове рішення № 141435947, Бережанський районний суд Тернопільської області було прийнято 04.11.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2-796/11. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: