Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 214/12395/25
6/214/871/26
У Х В А Л А
про виправлення описки
09 листопада 2026 року м. Кривий Ріг
Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, у складі:
головуючого судді Євтушенко О.І.,
за участі:
секретаря судового засідання Авдєєва М.І.,
розглянувши клопотання представника Акціонерного товариства «АКЦЕНТ БАНК» Шкапенка О.В. про виправлення описки у виконавчому листі, виданому на виконання рішення Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 21 липня 2026 року, винесеного за результатами розгляду цивільної справи №214/12395/25, -
ВСТАНОВИВ:
Представник АТ «АКЦЕНТ БАНК» Шкапенко О.В. звернувся до суду із заявою про виправлення описки у виконавчому документі, виданому на виконання рішення Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 21 липня 2026 року, винесеного за результатами розгляду цивільної справи №214/12395/25. Заяву подано в електронному вигляді через підсистему ЄСІТС «Електронний суд».
За результатами автоматизованого розподілу судової справи між суддями, матеріали позовної заяви передано в провадження судді Євтушенку О.І.
Обґрунтовуючи подану заяву, представник АТ «АКЦЕНТ-БАНК» посилається на те, що під час оформлення виконавчого листа, виданого на виконання зазначеного судового рішення, було допущено технічну описку в анкетних даних боржника ОСОБА_1 , а саме неправильно зазначено дату її народження: замість правильної дати ІНФОРМАЦІЯ_1 , помилково вказано ІНФОРМАЦІЯ_1 . У зв`язку з викладеним представник заявника просить суд виправити допущену описку у виконавчому документі шляхом зазначення правильної дати народження боржника.
Учасники справи про свою участь в судовому засіданні не заявили, будучи повідомленими належним чином у встановленому законом порядку.
За даних обставин, суд вважає за можливе заяву про виправлення описки у судовому рішенні та виконавчому листі вирішити за відсутності учасників, оскільки їх неявка не перешкоджає цьому відповідно до ч.3 ст.432 ЦПК України.
У відповідності до ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.
Отже, положеннями ЦПК України виокремлено два види помилок: описка це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в судовому рішенні, допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер, зокрема неправильне зазначення прізвищ, імен, адрес, дат, строків тощо; арифметична помилка це помилка у визначенні результату підрахунку (пропуск цифри, випадкова перестановка цифр, спотворення результату обчислення у зв`язку з технічною помилкою або неуважністю), яка не змінює суті ухваленого судового рішення та не впливає на вирішення спору по суті, а стосується лише цифрових показників.
Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не має права змінювати його зміст, на що звернув увагу Верховний Суд у постанові від 20 травня 2020 року у справі №520/15285/17.
Як вбачається з п.19 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 18 грудня 2009 року №14 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок, суд усуває лише ті неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення або його правосудність.
Разом з тим, відповідно до ч.1 ст.432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, за заявою стягувача або боржника має право виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Судом встановлено, що рішенням Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 21 липня 2026 року позовні вимоги АТ «АКЦЕНТ БАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено та присуджено стягнути із ОСОБА_1 на користь АТ «АКЦЕНТ БАНК» заборгованість за кредитним договором №б/н від 20.07.2017, у загальному розмірі 29 089,52 грн., що складається з заборгованості за кредитом 23 680,13 грн.; заборгованості за відсотками 5 409,39 грн.; стягнути із ОСОБА_1 на користь АТ «АКЦЕНТ БАНК» 2 422,40 грн. в рахунок відшкодування витрат по сплаті судового збору.
На виконання рішення Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 21 липня 2026 року, 30.09.2026 цивільною канцелярією Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області видано виконавчий лист стягувачу.
Дослідженням змісту виконавчого листа судом встановлено, що в ньому викладено резолютивну частину рішення Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 21 липня 2026 року, а у розділі, що містить відомості про боржника, зазначено дату її народження ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Водночас, як вбачається з матеріалів цивільної справи №214/12395/25, належною датою народження відповідача (боржника) ОСОБА_1 є ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується відповідними матеріалами справи.
Таким чином, зіставленням відомостей, зазначених у виконавчому документі, з матеріалами цивільної справи дає суду підстави дійти висновку про допущення під час оформлення виконавчого листа технічної помилки в частині зазначення анкетних даних боржника, а саме її дати народження.
При цьому виправлення зазначеної помилки не впливає на зміст ухваленого судового рішення, не змінює обсягу прав та обов`язків сторін, визначених судом, а спрямоване виключно на приведення виконавчого документа у відповідність до встановлених судом обставин та матеріалів цивільної справи.
Суд звертає увагу представника АТ «АКЦЕНТ БАНК», що після набрання даною ухвалою суду законної сили вона разом з виконавчим листом, виданим 30.09.2026 Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області по справі №214/12395/25, підлягає зверненню до виконання до відповідного відділу Державної виконавчої служби.
У випадку виникнення у представника заявника інших причин, які перешкоджатимуть виконанню вищезазначеного судового рішення за виданим від 30.09.2026 виконавчим листом, він вправі звернутися до суду із заявою про визнання його таким, що не підлягає виконання відповідно до ч.2 ст.432 ЦПК України із наданням суду оригіналу виконавчого листа.
Керуючись ст.ст.247 ч.2, 260, 261, 269, 353-355, 432 ЦПК України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Заяву представника Акціонерного товариства «АКЦЕНТ БАНК» Шкапенка О.В. про виправлення описки у виконавчому листі, виданому на виконання рішення Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 21 липня 2026 року, винесеного за результатами розгляду цивільної справи №214/12395/25 задовольнити.
Виправити описку у виконавчому листі, виданому 30.09.2026 Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області на виконання рішення Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 21 липня 2026 року, по цивільній справі №214/12395/25 за позовною заявою Акціонерного товариства «АКЦЕНТ БАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, наступним чином: у розділі, який визначає анкетні дані боржника, дату народження боржника ОСОБА_1 зазначити: « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Ухвала може бути оскаржена протягом 15 днів з моменту її підписання шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження, або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Ухвалу складено та підписано без проголошення 09 листопада 2026 року.
Суддя О.І. Євтушенко
Судове рішення № 141320989, Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу було прийнято 09.11.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 214/12395/25. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: