Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 302/848/26
Провадження № 6/302/57/26
УХВАЛА
про виправлення помилки у виконавчому документі
06 листопада 2026 рокуселище Міжгір`я Закарпатської областіМіжгірський районний суд Закарпатської області в особі суддя Кривка В.П.,
з участю секретарки судового засідання Липей В.В.,
без участі учасників справи,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представниці Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЕЙС» Сахарова О.І. про виправлення помилки (описки) у виконавчому документі по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЕЙС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
В С Т А Н О В И В :
Рішенням Міжгірського районного суду Закарпатської області від 15 вересня 2026 року позов задоволено частково, стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЕЙС» (ЄДРПОУ: 42986956, місцезнаходження: місто Київ, вул.Поправки Юрія, будинок 6, кабінет 13, НОМЕР_2 в АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК», МФО 322001) заборгованість за кредитним договором № 139819059 від 29.05.2024 у розмірі 17 275 грн 50 коп, у задоволенні решти позовних вимог відмовлено; стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЕЙС» судові витрати у виді судового збору в розмірі 2268 грн 10 коп і витрат на професійну правничу допомогу в розмірі 5963 грн 30 коп. Це рішення суду набрало законної сили 16.10.2026 року.
На виконання вищенаведеного рішення суду 19.10.2026 року Міжгірським районним судом Закарпатської області було видано виконавчий лист по справі № 302/848/26, в якому в графі боржник зазначено Товариство з обмеженою відповідальністю "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЕЙС", адреса: 02094, місто Київ, вулиця Юрія Поправки, будинок 6, кабінет 13, ЄДРПОУ: 42986956, а у графі стягувач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 .
28.10.2026 року представниця Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЕЙС» Сахарова О.І. подала заяву про виправлення помилки у виконавчому документі по справі №302/848/26, шляхом коректного вказання сторін виконавчого провадження, яка обґрунтована таким. Під час ознайомлення із виконавчим листом, позивачем встановлено, що при його формуванні судом допущено описку, яка полягає у некоректному зазначені сторін виконавчого провадження в інформаційній картці виконавчого листа. Зокрема, стягувачем у справі є Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Ейс» (02094, місто Київ, вулиця Юрія Поправки, будинок 6, кабінет 13, РНОКПП(або серія та номер паспорта)/ЄДРПОУ: 42986956), тоді як боржником ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 ), однак зазначені відображені некоректно. Наявність описки у виконавчому документі унеможливлює реалізацію законних прав позивача на примусове виконання судових рішень та порушує принцип обов`язковості судового рішення, закріплений у статті 129-1 Конституції України.
Учасники справи в судове засідання на розгляд заяви не з`явилися, про таке повідомлялися належно, причини їх неявки суду невідомі. Їх неявка не є перешкодою для розгляду заяви згідно з положеннями статті 432 ч.3 ЦПК України.
Оцінивши вищенаведене, заяву представниці стягувача про виправлення помилки у виконавчому документі, матеріали цивільної справи, суд приходить до такого висновку.
Відповідно до ч.1 статті 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Суд встановив, що при виготовленні виконавчого листа дійсно було допущено описку (помилку) у його тексті, а саме некоректно зазначено сторін виконавчого провадження. Допущена описка (помилка) є технічною та її виправлення є необхідним для відповідності виконавчого листа рішенню суду, на підставі якого він видавався.
Відповідно до статті 129-1 Конституції України суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.
Відповідно до ч.1 статті 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
У Рішенні від 26 червня 2013 р. № 5-рп/2013 (справа щодо офіційного тлумачення положень п. 2 ч. 2 ст. 17, п. 8 ч. 1 ст. 26, ч. 1 ст. 50 Закону України «Про виконавче провадження») Конституційний Суд України зазначив, що право на судовий захист є конституційною гарантією прав і свобод людини і громадянина, а обов`язкове виконання судових рішень складовою права на справедливий судовий захист (абзац 5 п.п. 2.1 п. 2 мотивувальної частини Рішення від 26 червня 2013 року № 5-рп/2013); набрання судовим рішенням законної сили є юридичною подією, з настанням якої виникають, змінюються чи припиняються певні правовідносини, а таке рішення набуває нових властивостей; основною з цих властивостей є обов`язковість - сутнісна ознака судового рішення як акта правосуддя (підпункт 2.4 мотивувальної частини Рішення від 23 листопада 2018 року № 10-р/2018); невід`ємною складовою права кожного на судовий захист є обов`язковість виконання судового рішення. Це право охоплює, зокрема, законодавчо визначений комплекс дій, спрямованих на захист і відновлення порушених прав, свобод, законних інтересів фізичних та юридичних осіб, суспільства, держави (пункт 2 мотивувальної частини Рішення від 13 грудня 2012 р. № 18-рп/2012); невиконання судового рішення загрожує сутності права на справедливий розгляд судом (пункт 3 мотивувальної частини Рішення від 25 квітня 2012 року № 11-рп/2012).
Таким чином, без виправлення технічної помилки у виконавчому листі №302/848/26, який виданий на виконання рішення Міжгірського районного суду Закарпатської області від 15 вересня 2026 року, буде порушено принцип обов`язковості судових рішень, який закріплений як у Основному Законі, так і ЦПК України, та є складовою права на справедливий судовий захист.
Враховуючи вищенаведене, суд дійшов до висновку про необхідність виправлення помилки допущеної у виконавчому документі в частині зазначення сторін виконавчого провадження.
Керуючись ст.ст. 2, 18, 432, 260, 261 ЦПК України, суд
П О С Т А Н О В И В :
Заяву задовольнити.
Виправити помилку у виконавчому листі №302/848/26, який виданий 19.10.2026 року на виконання рішення Міжгірського районного суду Закарпатської області від 15 вересня 2026 року, а саме вважати правильними сторонами виконавчого провадження: стягувача - ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ "ЕЙС", адреса: 02094, місто Київ, вулиця Юрія Поправки, будинок 6, кабінет 13, ЄДРПОУ: 42986956; боржника - ОСОБА_1 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 .
Апеляційну скаргу на ухвалу суду може бути подано безпосередньо в Закарпатський апеляційний суд протягом 15 днів з дня складення цієї ухвали.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Ухвала набирає законної сили з моменту підписання її суддею.
Ухвала складена 06.11.2026 року.
СуддяКривка В. П.
Судове рішення № 141272038, Міжгірський районний суд Закарпатської області було прийнято 06.11.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 302/848/26. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: