Єдиний державний реєстр судових рішень
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.uaУХВАЛА
м. Київ
28.10.2026Справа № 910/11311/26Господарський суд міста Києва у складі головуючого судді Блажівської О.Є., при секретарі судового засідання Тесля К.Г., розглянувши у підготовчому засіданні матеріали справи №910/11311/26,
за позовом Приватного Підприємства «Фортуна» (59400, Чернівецька обл., Чернівецький р-н., м. Заставна, вул. Федьковича, 16-А; код ЄДРПОУ: 21428433)
до відповідача 1 Філія «Подільський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (58009, Чернівецька обл., Чернівецький р-н, м. Чернівці, вул. Руська, буд. 203-А; код ЄДРПОУ: 45495765)
до відповідача 2 Чернівецька обласна державна адміністрація (58002, Чернівецька обл., Чернівецький р-н, м. Чернівці, вул. Грушевського Михайла, буд. 1; код ЄДРПОУ: 00022680)
про усунення перешкод у здійсненні права користування земельною ділянкою, захист права оренди та усунення накладення земельних ділянок,
за участю представників: згідно протоколу судового засідання від 28.10.2026,
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
До Господарського суду міста Києва звернулось Приватне Підприємство «Фортуна» з позовом до Філія «Подільський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», до відповідача 2 Чернівецька обласна державна адміністрація про:
1. Усунути перешкоди Приватному підприємству «Фортуна» у здійсненні права користування земельною ділянкою, переданою в оренду за договором від 30.03.2006 року, шляхом усунення накладення меж земельних ділянок: 7321587600:01:003:0014 та 7321587600:01:003:1000 на межі земельної ділянки, переданої Приватному підприємству «Фортуна» в оренду за договором від 30.03.2006 року.
2. Визнати відсутнім у Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» право постійного користування земельними ділянками: 7321587600:01:003:0014 та 7321587600:01:003:1000 у частині конкретно визначеної земельної площі, межі та координати якої накладаються на земельну ділянку площею 0,0312 га, передану Приватному підприємству «Фортуна» в оренду за договором від 30.03.2006 року, відповідно до координат та схеми накладення, що містяться у технічній документації із землеустрою.
3. Скасувати державну реєстрацію права постійного користування Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» у частині, що стосується земельної площі, яка накладається на земельну ділянку, передану Приватному підприємству «Фортуна» в оренду за договором від 30.03.2006 року.
4. Зобов`язати Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» звернутися до державного кадастрового реєстратора привести відомості Державного земельного кадастру та Державного реєстру речових прав на нерухоме майно у відповідність до рішення суду.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 14.09.2026 залишено без руху позовну заяву Приватного Підприємства «Фортуна». Надано позивачу строк для усунення недоліків, який становить п`ять днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.
15.09.2026 через систему «Електронний суд» від Приватного Підприємства «Фортуна» надійшла заява про усунення недоліків.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 22.09.2026 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Справа розглядатиметься за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання призначено на 28.10.2026.
23.09.2026 через систему «Електронний суд» від представника Західного міжобласного територіального відділення Антимонопольного комітету України надійшла заява про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 24.09.2026 заяву Данищука Василя Вячеславовича про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції задоволено. Забезпечено участь представника позивача Данищука Василя Вячеславовича у розгляді справи № 910/11311/26 в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів в підсистемі Електронний суд (адреса електронної пошти ел. пошта ІНФОРМАЦІЯ_1 , тел. НОМЕР_1 ).
25.09.2026 через систему «Електронний суд» від Філії «Подільський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» надійшла заява про ознайомлення з матеріалами справи в електронному вигляді.
28.09.2026 через систему «Електронний суд» від представника відповідача Філії «Подільський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» надійшла заява про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції.
29.09.2026 через систему «Електронний суд» від Чернівецької обласної державної адміністрації надійшов відзив на позовну заяву.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 01.10.2026 заяву Талалаю Андрію Славомировичу про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції задоволено. Забезпечено участь представника відповідача - Талалаю Андрію Славомировичу у розгляді справи № 910/11311/26 в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів в підсистемі Електронний суд (адреса електронної пошти ел. пошта ІНФОРМАЦІЯ_2 , тел.: НОМЕР_2 ).
05.10.2026 через систему «Електронний суд» від Приватного Підприємства «Фортуна» надійшла відповідь на відзив.
10.10.2026 через систему «Електронний суд» від Приватного Підприємства «Фортуна» надійшли додаткові пояснення заява.
15.10.2026 через систему «Електронний суд» від Чернівецької обласної державної адміністрації надійшли заперечення на відповідь на відзив.
27.10.2026 через систему «Електронний суд» від Філії «Подільський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» надійшло клопотання про закриття провадження в частині.
27.10.2026 через систему «Електронний суд» від Приватного Підприємства «Фортуна» надійшло клопотання про заміну первісного відповідача належним відповідачем та заперечення щодо заяви про закриття провадження у справі.
28.10.2026 через систему «Електронний суд» від Чернівецької обласної державної адміністрації надійшло клопотання про розгляд справи без участі.
28.10.2026 у підготовче засідання з`явився представник позивача та представник відповідача 1.
28.10.2026 у підготовче засідання представник відповідач 2 не з`явився. Ухвала Господарського суду міста Києва від 22.09.2026 була направлена відповідачу в електронний кабінет системи "Електронний суд" та отримана останнім, про що свідчать довідка про доставку електронного листа. Відповідно до ч.ч. 4, 5 ст. 6 Господарського процесуального кодексу України, Єдина судова інформаційно-комунікаційна система відповідно до закону забезпечує обмін документами (надсилання та отримання документів) в електронній формі між судами, між судом та учасниками судового процесу, між учасниками судового процесу, а також фіксування судового процесу і участь учасників судового процесу у судовому засіданні в режимі відеоконференції. Суд направляє судові рішення та інші процесуальні документи учасникам судового процесу до їхніх електронних кабінетів, вчиняє інші процесуальні дії в електронній формі із застосуванням Єдиної судової інформаційно-комунікаційної системи або її окремої підсистеми (модуля), що забезпечує обмін документами, в порядку, визначеному цим Кодексом, Положенням про Єдину судову інформаційно-комунікаційну систему та/або положеннями, що визначають порядок функціонування її окремих підсистем (модулів). Відповідно до п. 2 ч. 6 ст. 242 ГПК України днем вручення судового рішення є день отримання судом повідомлення про доставлення копії судового рішення до електронного кабінету особи.
Судом у засіданні 28.10.2026 з`ясовувалось щодо заяви про розгляд позовних вимог Приватного підприємства «Фортуна» в уточненій редакції від 10.10.2026.
Представник позивача надав пояснення, виказав позицію щодо заяви про розгляд позовних вимог в уточненій редакції від 10.10.2026.
Заслухавши позицію сторони, дослідивши матеріали справи, судом розгляд заяви Приватного підприємства «Фортуна» про розгляд позовних вимог в уточненій редакції від 10.10.2026 - відкладено до наступного судового засідання.
У підготовчому засіданні 28.10.2026 судом з`ясовувалось щодо клопотання відповідача 1 про закриття провадження в частині від 27.10.2026.
Представник відповідача 1 у засіданні 28.10.2026 надав пояснення щодо поданого клопотання, виказав позицію, підтримав подане клопотання.
У підготовчому засіданні 28.10.2026 судом з`ясовувалось щодо клопотання позивача про заміну первісного відповідача належним відповідачем від 27.10.2026.
Представник позивача у засіданні 28.10.2026 надав пояснення щодо клопотання про заміну первісного відповідача належним відповідачем від 27.10.2026, підтримав подане клопотання, висловив позицію.
Представник відповідача 1 у засіданні 28.10.2026 виказав позицію щодо клопотання позивача про заміну первісного відповідача належним відповідачем від 27.10.2026.
Заслухавши позиції сторін та дослідивши матеріали справи, судом клопотання від Філії «Подільський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» про закриття провадження в частині від 27.10.2026 - залишено без розгляду.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши позиції сторін, суд щодо клопотання позивача про заміну первісного відповідача належним відповідачем та заперечення щодо заяви про закриття провадження у справі від 27.10.2026 зазначає наступне.
ВСТАНОВИВ:
До Господарського суду міста Києва 27.10.2026 через систему «Електронний суд» від Приватного Підприємства «Фортуна» надійшло клопотання про заміну первісного відповідача належним відповідачем та заперечення щодо заяви про закриття провадження у справі.
У клопотанні представник позивача зазначає, що: «ПП «Фортуна» просить на підставі частини другої статті 48 ГПК України замінити відповідача 1 філію «Подільський лісовий офіс» належним відповідачем: Державним спеціалізованим господарським підприємством «Ліси України» (ЄДРПОУ 44768034) в особі зазначеної філії, без закриття провадження у справі.
У поданій до суду позовній заяві та в ухвалі про відкриття провадження відповідачем 1 зазначена філія «Подільський лісовий офіс» ДСГП «Ліси України» (код ВП 45495765). Замість юридичної особи помилково визначено її відокремлений підрозділ. Позивач заявляє це клопотання для усунення помилки у складі відповідачів під час підготовчого провадження.
Заявою від 27.10.2026 представник філії просить закрити провадження в частині вимог до неї через відсутність статусу юридичної особи. Позивач просить спочатку вирішити питання заміни відповідача або, альтернативно, залучення підприємства співвідповідачем, забезпечивши подальший розгляд вимог до юридичної особи.
Позивач захищає право оренди земельної ділянки 7321587600:01:003:0002 площею 0,0312 га, переданої за договором від 30.03.2006, у зв`язку з накладенням на неї ділянок 7321587600:01:003:0014 і 7321587600:01:003:1000. Належним відповідачем за вимогами щодо оспорюваного права постійного користування та пов`язаних із ним обов`язків позивач визначає ДСГП «Ліси України».
Вимоги 2 4 первісного позову, відтворені в ухвалі від 22.09.2026, стосуються відсутності права постійного користування саме підприємства, скасування державної реєстрації цього права та зобов`язання підприємства вчинити відповідні дії. Ці вимоги позивач просить розглядати як адресовані належному відповідачу ДСГП «Ліси України» в особі філії «Подільський лісовий офіс».
Відповідно до статті 95 ЦК України філія є відокремленим підрозділом юридичної особи та не має статусу юридичної особи. Код 45495765 належить філії. Юридична особа, якою позивач просить замінити первісного відповідача, ДСГП «Ліси України», код ЄДРПОУ 44768034. Зазначення філії після слів «в особі» не означає надання їй самостійного статусу сторони.
Позивач зазначає, що саме питання складу відповідачів є предметом цього клопотання. Предмет і фактичні підстави позову ним не змінюються. Питання прийняття окремої заяви про індивідуалізацію земельної ділянки суд вирішує самостійно в установленому процесуальному порядку.
Заслухавши позицію позивача, дослідивши матеріали справи та клопотання позивача про заміну неналежного відповідача на належного, суд дійшов висновку про те, що клопотання позивача про заміну неналежного відповідача на належного підлягає задоволенню, з огляду на наступне.
За змістом ч. 1, 3, 4 ст. 45 ГПК України сторонами у судовому процесі - позивачами і відповідачами - можуть бути особи, зазначені у ст. 4 цього Кодексу. Позивачами є особи, які подали позов або в інтересах яких подано позов про захист порушеного, невизнаного чи оспорюваного права або охоронюваного законом інтересу. Відповідачами є особи, яким пред`явлено позовну вимогу.
Визначення в позові складу сторін у справі (позивача та відповідача) повинне відповідати реальному складу учасників спору у спірних правовідносинах та має на меті ефективний захист порушених прав (свобод, інтересів) особи, яка вважає, що вони порушені, із залученням необхідного кола осіб, які мають відповідати за позовом.
У процесуальному законодавстві принцип диспозитивності реалізується через засадниче правило "ne eat judex ultra petita partium" - немає суду за межами вимог сторін. Тобто у судовому процесі потрібно виходити з того, що саме стороні належить право обирати та визначати цілі свого звернення до суду.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 48 ГПК України суд першої інстанції має право за клопотанням позивача до закінчення підготовчого провадження, а у разі розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження - до початку першого судового засідання, залучити до участі у ній співвідповідача. Якщо позов подано не до тієї особи, яка повинна відповідати за позовом, суд до закінчення підготовчого провадження, а у разі розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження - до початку першого судового засідання, за клопотанням позивача замінює первісного відповідача належним відповідачем, не закриваючи провадження у справі.
Відповідно до частини 3, 4 статті 45 Господарського процесуального кодексу України позивачами є особи, які подали позов або в інтересах яких подано позов про захист порушеного, невизнаного чи оспорюваного права або охоронюваного законом інтересу. Відповідачами є особи, яким пред`явлено позовну вимогу.
Отже, позов - це вимога позивача до відповідача, спрямована через суд, про захист порушеного або оспорюваного суб`єктивного права та охоронюваного законом інтересу, яке здійснюється у визначеній законом процесуальній формі.
Захисту в судовому порядку підлягають порушене право й охоронювані законом інтереси саме від відповідача (аналогічний висновок викладено у постанові Великої Палати Верховного Суду від 25.06.2019 у справі № 910/17792/17).
Належним відповідачем є така особа, за рахунок якої можливо задовольнити позовні вимоги, тоді як неналежний відповідач - це особа, притягнута позивачем як відповідач, стосовно якої встановлено, що вона не повинна відповідати за пред`явленим позовом за наявності даних про те, що обов`язок виконати вимоги позивача лежить на іншій особі - належному відповідачеві.
Звідси належним суб`єктним складом відповідачів є склад відповідачів, які дійсно є суб`єктами порушеного, оспорюваного чи не визнаного матеріального правовідношення (постанова Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 05.03.2020 у справі № 14/325«б»).
У постанові КГС ВС від 31.07.2019 у справі №902/644/18 вказано, що залучення у справі інших відповідачів (співвідповідачів) згідно з частинами 1, 3 статті 48 Господарського процесуального кодексу України можливі не лише на час подання позову, а й на пізніших стадіях розгляду справи - за наявності відповідного клопотання позивача.
Суд за власною ініціативою не може залучити до участі в справі співвідповідача або замінити первісного відповідача належним відповідачем. Пред`явлення позову до неналежного відповідача не є підставою для закриття провадження у справі. За результатами розгляду справи суд відмовляє у позові до неналежного відповідача (наведену правову позицію викладено в постанові Великої Палати Верховного Суду від 11.09.2019 у справі № 910/7122/17).
Таким чином, враховуючи зазначені правові висновки Великої Палати Верховного Суду та виходячи із системного аналізу змісту положень частин 1, 2, 4 статті 48 ГПК України, об`єднана палата дійшла висновку про те, що зазначені процесуальні норми дозволяють суду першої інстанції залучити до участі в справі співвідповідача (співвідповідачів) або замінити первісного відповідача належним відповідачем, причому вказані процесуальні дії суд має право вчиняти лише за клопотанням позивача до закінчення підготовчого провадження, тобто не з ініціативи суду, а процесуальним наслідком пред`явлення позову до неналежного відповідача є відмова в позові до нього.
Отже, положення частин 1, 2, 4 статті 48 ГПК України, зміст яких є вичерпним і розширеному тлумаченню не підлягає, не наділяють суд першої інстанції правом виключати одного з відповідачів зі складу сторін справи, не замінивши його при цьому іншим - належним відповідачем, тобто таке виключення є процесуально недопустимим незалежно від того, вчиняються такі дії за клопотанням позивача чи з ініціативи суду. Адже оформлене ухвалою виключення відповідача зі складу відповідачів свідчитиме про вихід суду першої інстанції за межі процесуальних повноважень, чітко визначених статтею 48 ГПК України (наведену правову позицію викладено в постанові Верховного Суду у складі суддів об`єднаної палати Касаційного господарського суду від 16.02.2024 у cправі №902/1331/22).
З огляду на вищевикладене, оскільки відповідно до вимог статті 48 Господарського процесуального кодексу України визначення належного відповідача належить виключно до прав та обов`язків позивача у справі, суд приходить до висновку про задоволення клопотання Приватного Підприємства «Фортуна» від 27.10.2026 про заміну неналежного відповідача у справі №910/11311/26 та вважає за необхідне замінити неналежного Відповідача 1 Філія «Подільський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (58009, Чернівецька обл., Чернівецький р-н, м. Чернівці, вул. Руська, буд. 203-А; код ЄДРПОУ: 45495765) на належного відповідача 1 Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» (01601, м. Київ, вул. Шота Руставелі, буд. 9А; код ЄДРПОУ: 44768034) в особі філії «Подільський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (58009, Чернівецька обл., Чернівецький р-н, м. Чернівці, вул. Руська, буд. 203-А; код ЄДРПОУ: 45495765).
Частиною 4 статті 48 Господарського процесуального кодексу України зазначено, що про залучення співвідповідача чи заміну неналежного відповідача постановляється ухвала. За клопотанням нового відповідача або залученого співвідповідача розгляд справи починається спочатку.
Керуючись ст.ст. 42, 46, 48, 165, 166, 232, 233, 234, 235, 254, 255, 256, 257 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -
УХВАЛИВ:
1. Клопотання Приватного Підприємства «Фортуна» про заміну первісного відповідача належним відповідачем від 27.10.2026 задовольнити.
2. Замінити первісного відповідача Філія «Подільський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (58009, Чернівецька обл., Чернівецький р-н, м. Чернівці, вул. Руська, буд. 203-А; код ЄДРПОУ: 45495765) на належного відповідача Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» (01601, м. Київ, вул. Шота Руставелі, буд. 9А; код ЄДРПОУ: 44768034) в особі філії «Подільський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (58009, Чернівецька обл., Чернівецький р-н, м. Чернівці, вул. Руська, буд. 203-А; код ЄДРПОУ: 45495765)
3. Відповідно до вимог частини 2 статті 172 Господарського процесуального кодексу України зобов`язати позивача надіслати відповідачу Державному спеціалізованому господарському підприємству «Ліси України» (01601, м. Київ, вул. Шота Руставелі, буд. 9А; код ЄДРПОУ: 44768034) в особі філії «Подільський лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (58009, Чернівецька обл., Чернівецький р-н, м. Чернівці, вул. Руська, буд. 203-А; код ЄДРПОУ: 45495765) копію позовної заяви з доданими до неї документами та відповідь на відзив листом з описом вкладення, докази чого надати суду.
4. Встановити відповідачу строк протягом 15-ти днів з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позов із урахуванням вимог ст.165 ГПК України, а також надати письмові пояснення щодо строку розгляду справи спочатку, відповідно до ч. 4 ст.48 Господарського процесуального кодексу України.
5. Позивачу у строк протягом п`яти днів з дня отримання відзиву відповідача на позов надати суду відповідь на відзив із врахуванням вимог ст. 166 Господарського процесуального кодексу України, з урахуванням положень ч. 3-6 ст. 165 ГПК. Надати суду докази направлення відповіді на відзив з доданими до нього документами на адресу відповідача.
6. Запропонувати відповідачу у строк протягом 5 днів з дня отримання відповіді на відзив (якщо така буде подана) надати суду заперечення на відповідь на відзив.
7. Попередити відповідача, що у разі ненадання відзиву на позов у встановлений судом строк без поважних причин, справа згідно з ч. 9 ст. 165 Господарського процесуального кодексу України буде розглянута за наявними в ній матеріалами.
8. Звернути увагу учасників справи на положення ст. 74, 80, 81 Господарського процесуального кодексу України щодо порядку подання доказів, наслідків неподання їх та доказів їх направлення іншим учасникам справи, а також щодо порядку витребування доказів.
Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та може бути оскаржена окремо від рішення суду, відповідно до приписів ст.ст. 254, 255, 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Повний текст ухвали суду складено та підписано 05.11.2026, у зв`язку з перебуванням судді Блажівської О.Є. у відпустці.
Суддя Оксана БЛАЖІВСЬКА
Ознайомлення з матеріалами справи здійснюється щоп`ятниці в приміщенні суду, каб.35 з 14:00 по 16:00 год., за наявності завчасно поданого через канцелярію суду клопотання, в якому просимо зазначати дату та час, коли представник з`явиться до суду для ознайомлення з матеріалами справи, документа, що посвідчує особу, оригіналу довіреності та належним чином засвідченої копії для долучення до матеріалів справи.
Додатково суд зазначає, що учасники справи (сторони та їх представники), згідно з ст. 196 ГПК України наділені правом заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів справи (з урахуванням приписів ст. 42, 46 ГПК України).
Судове рішення № 141263937, Господарський суд м. Києва було прийнято 28.10.2026. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 910/11311/26. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: