Рішення № 141185217, 03.11.2026, Світловодський міськрайонний суд Кіровоградської області

Справа № 401/3564/26

Провадження № 2-о/401/145/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2026 року Світловодський міськрайонний суд Кіровоградської області в складі головуючого судді Волошиної Н.Л., за участю секретаря судового засідання Яцини А.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Світловодськ Кіровоградської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, заінтересована особа: Світловодський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, -

ВСТАНОВИВ:

30 жовтня 2026 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з вищезазначеною заявою та просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Макіївка Сватівського району Луганської області.

Заява обґрунтована тим, що заявниця є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Макіївка Сватівського району Луганської області, яке на момент його смерті перебувало на тимчасово окупованій території України.

Про смерть сина ОСОБА_2 вона дізналася лише 26 жовтня 2026 року від його колишньої дружини, яка повідомила про факт смерті та надіслала копію документа про смерть, виданого органами російської федерації. Зазначила, що до вказаної дати їй не було відомо про смерть сина, оскільки через обставини, пов`язані з тимчасовою окупацією території, на якій він перебував, вона не мала можливості своєчасно отримати достовірну інформацію про його долю та місце перебування.

Таким чином, про факт смерті сина та обставини її документального оформлення заявниці стало відомо лише 26 жовтня 2026 року після отримання відповідного повідомлення та копії документа. Оригінал свідоцтва про смерть українського зразка відсутній. Документ, виданий органами окупаційної адміністрації, не є документом, на підставі якого органи державної реєстрації актів цивільного стану України можуть здійснити державну реєстрацію смерті у звичайному адміністративному порядку.

Після звернення до Світловодського відділу державної реєстрації актів цивільного стану з питанням щодо порядку державної реєстрації смерті сина працівниками відділу було роз`яснено, що у випадку смерті особи на тимчасово окупованій території України необхідно звертатися безпосередньо до суду в порядку, передбаченому статтею 317 Цивільного процесуального кодексу України.

Отже, встановити факт смерті сина в адміністративному порядку без відповідного судового рішення наразі неможливо. Встановлення факту смерті сина має для неї юридичне значення, оскільки необхідне для проведення державної реєстрації смерті в Україні, отримання свідоцтва про смерть українського зразка та реалізації прав і законних інтересів, зокрема щодо оформлення спадкових прав після смерті сина. (а.с. 1-4)

Ухвалою судді Світловодського міськрайонного суду Кіровоградської області від 30 жовтня 2026 року прийнято заяву до розгляду, відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження та призначено у справі судове засідання. (а.с. 21-22)

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не прибула, просила розгляд справи проводити за її відсутності, про що подала до суду відповідну заяву. (а.с. 31-32)

Представник заінтересованої особи Світловодського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України Ганночка І.В. у судове засідання не прибула, просила розгляд справи провести за відсутності представника заінтересованої особи. (а.с. 27)

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Тобто, суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у постанові № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду.

Судом встановлено родинний зв`язок між заявником ОСОБА_1 та померлим ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 29 жовтня 1977 року. (а.с. 11)

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець міста Світловодськ Кіровоградської області, є громадянином України, та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , але з 18 вересня 2018 року знятий з реєстрації, що вбачається з копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_2 . (а.с. 12-15)

З копії свідоцтва про смерть, виданого 15 лютого 2025 року Муніципальною бюджетною установою «Багатофункціональний центр надання державних та муніципальних послуг Оріхово-Зуївського міського округу Московської області» вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець міста Світловодськ Кіровоградської області помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Макіївка Світівського району Луганської області. (а.с. 17)

Таким чином, суд вважає, що факт смерті ОСОБА_2 в певний час і при певних обставинах підтверджений.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та пункту 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024; б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Однак, можливості надати відповідні медичні документи відповідного зразка медичного закладу України у заявника немає, оскільки лікарських установ, які б діяли на території села Макіївка Світівського району Луганської області, підконтрольних Україні немає.

Згідно п. 18 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 14 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом.

Відповідно до ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Згідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України в заяві про встановлення факту смерті особи в певний час необхідно вказувати мету, з якою заінтересована особа просить встановити цей факт.

Встановлення факту смерті, має для заявника юридичне значення, оскільки надає право для проведення державної реєстрації смерті на території України, яка контролюється державними органами, за місцем проживання заявника, отримання свідоцтва про смерть сина заявника встановленого зразка, з метою реалізації майнових та особистих немайнових прав після смерті спадкодавця.

Відповідно до п. 3.4 Наказу Міністерства юстиції України «Про затвердження Правил реєстрації актів громадянського стану в Україні» від 18 жовтня 2000 року № 52/5 судове рішення є підставою для реєстрації факту смерті особи, яка проводиться за місцем проживання заявника (ст. 257 ЦПК України) в державних органах запису актів цивільного стану.

За таких обставин, оскільки заявник просить встановити факт смерті особи у певний час та в певному місці, що тягне за собою можливі юридичні наслідки, суд приходить до висновку, що вимоги заяви обґрунтовані та підлягають задоволенню.

З підстав п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання даного рішення.

Керуючись ст.ст. 259, 264, 265, 268, 273, 315, 317, 319, 430 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, заінтересована особа: Світловодський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця міста Світловодськ Кіровоградської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Макіївка Сватівського району Луганської області.

Рішення про встановлення факту смерті підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржене до Кропивницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів.

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ;

Заінтересована особа - Світловодський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, код ЄДРПОУ 41491065, адреса: вул. Павлівська, буд. 13-А, м. Світловодськ, Олександрійський район, Кіровоградська область.

Суддя Світловодського міськрайонного суду

Кіровоградської області Н.Л.Волошина