Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 344/7326/13-ц
Провадження № 6/344/681/26
У Х В А Л А
02 листопада 2026 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючої-судді Бабій О.М.,
секретаря Семенюка А.В.,
за участі представника заінтересованої особи АТ «Універсал Банк» - адвоката Сахабутдінова В.Ю., представника заінтересованої особи ОСОБА_1 адвоката Вардзєлової О.В., заінтересованої особи ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду в режимі відеоконференції заяву ОСОБА_1 про визнання виконавчого листа № 344/7326/2013 виданого 03.12.2013 року таким, що не підлягає виконанню, -
В С Т А Н О В И В:
Представник боржника ОСОБА_1 адвокат Вардзєлова О.В., звернулася через систему Електронний суд, із заявою, в якій просить визнати таким, що не підлягає виконанню виконавчий лист № 344/7326/2013, виданий 03.12.2013 року Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області.
Заяву обґрунтовує тим, що на виконанні у приватного виконавця Витвицького В.В. перебуває виконавче провадження № 70411347 (зведене виконавче провадження 70449936) з примусового виконання виконавчого листа № 344/7326/2013, виданого 03.12.2013 року Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області про стягнення в солідарному порядку з ОСОБА_3 та ОСОБА_1 в користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк», 72 391,64 долари США, що еквівалентно 578 590 грн. 18 коп. заборгованості за кредитним договором №02/887к від 19.10.2007 року.
Як стало відомо Заявниці та підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , боржниця за кредитним договором - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . У зв`язку бездіяльністю та недобросовісністю стягувача, на ОСОБА_1 , як на поручителя, ліг весь тягар погашення заборгованості померлої, без врахування факту наявності другого іпотекодавця та спадкоємця частини предмета іпотеки, а також без врахування відсутності згоди поручителя (заявниці) відповідати за будь-якого нового боржника. Стягувач, не подавши позов про стягнення на предмет іпотеки до ОСОБА_4 , в межах 3-х річного строку позовної давності, втратив право вимоги за основним і додатковим зобов`язаннями, а тому такі зобов`язання вважаються припиненими. Сплив визначених статтею 1281 ЦК України строків пред`явлення кредитором вимоги до спадкоємців має наслідком позбавлення кредитора права вимоги за основним і додатковим зобов`язаннями, а також припинення таких зобов`язань. На поручителів може бути покладено відповідальність за порушення боржником обов`язку щодо виконання зобов`язання за кредитним договором у випадку смерті позичальника лише за наявності у позичальника правонаступника, який прийняв спадщину, та згоди поручителя відповідати за будь-якого нового боржника, зафіксоване в тому числі у договорі поруки». Кредитор (стягувач за виконавчим листом) втратив право вимоги за основним і додатковим зобов`язаннями, у тому числі за договором поруки, порука є припиненою, а тому, виконавчий лист не підлягає виконанню. Застосування заходів примусового виконання повинно відповідати принципу пропорційності та забезпечувати справедливий баланс між інтересами стягувача, боржника та інших осіб, права яких можуть торкатись виконанням рішення. У даному випадку такий баланс порушується, оскільки виконання виконавчого листа в його теперішньому вигляді неминуче створює ризик позбавлення права власності особи, яка не є боржником, не давала згоди відповідати за будь-якого нового боржника у випадку смерті позичальника, у той час як стягувачем не здійснено дій щодо стягнення заборгованості з другого іпотекодавця та не реалізовано рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області у справі № 0907/12507/2012 від 14.03.2013 року, яким суд вирішив звернути стягнення заборгованості за кредитним договором №02/887к від 19.10.2007 року, на предмет іпотеки шляхом надання права іпотекодержателю на продаж предмета іпотеки будь-якій особі покупцю. За таких обставин визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню, є необхідним способом відновлення законності та запобігання подальшому порушенню прав заявника.
02 листопада 2026 року представник заінтересованої особи АТ «Універсал Банк» - Сахабутдінов надав, через систему Електронний суд, заперечення на заяву в якій зазначив, що АТ «Універсал Банк» категорично не погоджується з викладеними в заяві доводами, вважає їх необґрунтованими безпідставними та такими що не відповідають фактичним подіям, базуються виключно на припущеннях,які направлені на ухилення від зобов`язань покладених на боржника у справі №344/7326/2013.
Заочним рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 12.11.2013 у справі № 344/7326/13-ц задоволено позов Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк», правонаступником якого є Акціонерне товариство «Універсал Банк» до ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_1 про солідарне стягнення заборгованості за Кредитним договором. Суд вирішив, зокрема, стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_3 та ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» 72 391,64 долари США, що еквівалентно 578 590,18 грн.
На виконання зазначеного вище рішення судом було видано виконавчі листи відносно ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_1 , які в подальшому дуло скеровано на примусове виконання.
Виконавчий лист відносно ОСОБА_1 неодноразово перебував на виконанні починаючи з 2013 року. 23.11.2022 року приватним виконавцем Витвицьким В.В. на підставі поданої АТ «Універсал Банк» заяви було в черговий раз відкрито виконавчі провадження про стягнення ОСОБА_1 боргу та судового збору. Представник заявника посилається на начебто пропуску стягувачам строку пред`явлення вимог до спадкодавців. Натомість представник боржника посилається на судове рішення ухвалене у справі №344/21277/25 де не є стороною у справі. Окрім того намагається апелювати доводами на стороні спадкоємця без належних на те повноважень. За таких обставин доводи викладені в цій частині, заяви, взагалі не заслуговують на увагу, оскільки жодним чином не відносяться предмету розгляду заяви про визнання виконавчого листа таким що не підлягає виконанню у справі № 344/7326/2013.
Обов`язок ОСОБА_1 виник з рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 12.11.2013 у справі № 344/7326/13-ц про солідарне стягнення з ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» 72 391,64 долари США, що еквівалентно 578 590,18 грн. та суму судового збору та не виконаний по сьогоднішній день. Закон не передбачає можливості визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню, якщо він виданий компетентним судом і є належним виконавчим документом. Разом з тим, за наявності судового рішення про стягнення боргу, яке набрало законної сили та підлягає виконанню, заявником при зверненні до суду із заявою про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню, не доведено, що ним було добровільно виконано рішення суду, внаслідок чого його обов`язок припинився, або його обов`язок, як боржника, припинився з інших причин, передбачених положеннями статті 432 ЦПК України. У боржника існує матеріальний обов`язок щодо погашення заборгованості за рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 12 листопада 2013 року №344/7326/2013 в повному обсязі (залишок заборгованості становить 72 391,64 долари США), тобто рішення суду не виконано, відповідно, відсутні підстави для задоволення заяви адвоката Вардзєлової Олени Василівни яка діє в інтересах ОСОБА_1 .
Представник заявника ОСОБА_1 ОСОБА_6 в судовому засіданні заяву підтримала з підстав наведених у ній.
Представник заінтересованої особи АТ «Універсал Банк» - Сахабутдінов В.Ю. вказав, що підстави для задоволення заяви відсутні.
Заінтересована особа ОСОБА_2 підтримав заяву про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню.
Приватний виконавець Витвицький В.В. подав, через систему Електронний суд, заяву про розгляд справи за його відсутності за наявними у справі матеріалами та просив відмовити у задоволенні заяви.
Заслухавши пояснення учасників та сторін виконавчого провадження, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.
Рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 12 листопада 2013 року позов Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» до ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, витрат на оплату судового збору задоволено; стягнуто в солідарному порядку з ОСОБА_3 та ОСОБА_5 в користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» 72 391,64 долари США, що еквівалентно 578 590 грн. 18 коп. заборгованості за кредитним договором № 02/887к від 19.10.2007 року; стягнуто в солідарному порядку з ОСОБА_3 та ОСОБА_1 в користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» 72 391,64 долари США, що еквівалентно 578 590 грн. 18 коп. заборгованості за кредитним договором № 02/887к від 19.10.2007 року, стягнуто з ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_1 в користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» по 1147 грн. витрат по оплаті судового збору з кожної.
На виконання вказаного рішення Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області 03.12.2013 видано виконавчі листи про стягнення в солідарному порядку з ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , в користь Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк" 72 391,64 долари США, що еквівалентно 578 590 грн. 18 коп. (п`ятсот сімдесят вісім тисяч п`ятсот дев`яносто гривень 18 коп.) заборгованості за кредитним договором № 02/887к від 19.10.2007 року, а також про стягнення з ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_1 в користь Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк" по 1147 грн. витрат по оплаті судового збору з кожної.
За вказаним виконавчими документами боржником є ОСОБА_1 .
Згідно наданої заявником копії свідоцтва про смерть ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
23.11.2022 року постановою приватного виконавця було відкрито виконавче провадження № 70411347 з примусового виконання виконавчого листа № 344/7326/2013 виданого 03.12.2013 року Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області про стягнення в солідарному порядку з ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , в користь Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк" 72 391,64 долари США, що еквівалентно 578 590 грн. 18 коп. заборгованості за кредитним договором № 02/887к від 19.10.2007 року.
02.12.2022 року постановою приватного виконавця було відкрито виконавче провадження № 70458377 з примусового виконання виконавчого листа № 344/7326/2013 виданого 03.12.2013 року Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області про стягнення з ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_1 в користь Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк" по 1147 грн. витрат по оплаті судового збору з кожної.
23.11.2022 року боржнику було направлено постанову про відкриття виконавчого провадження, а також виклик приватного виконавця з вимогою з`явитись до приватного виконавця виконавчого округу Івано-Франківської області Витвицького Володимира Васильовича з приводу виконання виконавчих документів.
02.12.2022 року боржнику було направлено постанову про відкриття виконавчого провадження № 70458377 з примусового виконання виконавчого листа, а також виклик приватного виконавця з вимогою з`явитись до приватного виконавця виконавчого округу Івано-Франківської області Витвицького Володимира Васильовича з приводу виконання виконавчих документів.
02.12.2022 року постановою приватного виконавця було об`єднано виконавчі провадження № 70411347 та № 70458377 у зведене виконавче провадження №70459936, у зв`язку із перебуванням на виконанні у приватного виконавця кількох виконавчих проваджень щодо одного боржника ОСОБА_1 .
Постановою про арешт майна боржника від 04.01.2023 року №70411347 накладено арешт на все майно боржника ОСОБА_1 в межах суми 38 141,37 доларів США та 1663,54 грн.
Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 01.09.2026 року за боржником зареєстровано право власності на двохкімнатну квартиру площею 90 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Право власності на дану квартиру ОСОБА_1 набула перебуваючи у шлюбі із ОСОБА_2 , який зареєстровано у виконавчому комітеті Тишківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області 29.08.1987 року, актовий запис про шлюб №7.
21.07.2026 постановою Івано-Франківського апеляційного суду апеляційну скаргу Акціонерного товариства «Універсал Банк» на рішення Івано-Франківського міського суду від 29.05.2025 в частині позовних вимог ОСОБА_2 до Акціонерного товариства «Універсал Банк», приватного виконавця виконавчого округу Івано-Франківської області Кушніра Олега Вікторовича, треті особи: приватний нотаріус Івано-Франківського нотаріального округу Юрчак Олег Володимирович, ОСОБА_1 , про визнання недійсними та скасування постанови про передачу майна стягувачу у рахунок погашення боргу, та скасування акта про передачу майна залишено без задоволення. Рішення Івано-Франківського міського суду від 29.05.2025 в частині позовних вимог ОСОБА_2 до Акціонерного товариства «Універсал Банк», приватного виконавця виконавчого округу Івано-Франківської області Кушніра Олега Вікторовича, треті особи: приватний нотаріус Івано-Франківського нотаріального округу Юрчак Олег Володимирович, ОСОБА_1 , про визнання недійсними та скасування постанови про передачу майна стягувачу у рахунок погашення боргу, скасування акта про передачу майна залишено без змін.
При цьому, суд апеляційної інстанції зробив наступні висновки: «…суд першої інстанції, встановивши, що передане на примусову реалізацію, а в подальшому стягувачу - майно належить ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на праві спільної сумісної власності, дійшов обґрунтованого висновку про те, що відчуження спірного нерухомого майна, частка якого належить позивачу, без його участі у виконавчому провадженні, у рахунок стягнення заборгованості із ОСОБА_1 , порушує право позивача як співвласника цього майна на вільне володіння, користування і розпорядження ним. При цьому, факт реєстрації спірного Документ нерухомого майна на ім`я одного з подружжя не означає, що воно належить лише цій особі.
Відповідно до частини шостої статті 48 Закону України «Про виконавче провадження» стягнення звертається саме на майно боржника. Звернення стягнення проводиться в розмірі та обсязі, необхідних для виконання за виконавчим документом, з урахуванням стягнення виконавчого збору, витрат виконавчого провадження, штрафів, накладених на боржника під час виконавчого провадження, основної винагороди приватного виконавця. У разі якщо боржник володіє майном разом з іншими особами, стягнення звертається на його частку, що визначається судом за поданням виконавця. Згідно з частиною третьою статті 50 Закону України «Про виконавче провадження» у разі звернення стягнення на об`єкт нерухомого майна виконавець здійснює в установленому законом порядку заходи щодо з`ясування належності майна боржнику на праві власності, а також перевірки, чи перебуває це майно під арештом. Виконавець перед вирішенням питання про звернення стягнення на нерухоме майно боржника повинен з`ясувати питання, чи не володіє він даним нерухомим майном спільно з іншими особами, після чого вирішувати питання про визначення частки майна боржника у майні, яким він володіє спільно з іншими особами».
Відповідно до постанови Івано-Франківського апеляційного суду від 05.03.2025 року залишено без змін рішення Івано-Франківського міського суду від 18.12.2024 року, яким позов АТ «Універсал Банк» до Івано-Франківської міської ради, третя особа ОСОБА_7 , про визнання спадщини відумерлою задоволено, визнано спадщину, що відкрилась після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на 1/2 частини квартири АДРЕСА_2 відумерлою, передано спадщину у вигляді 1/2 частини квартири АДРЕСА_2 , у власність територіальної громади міста Івано-Франківська.
Відповідно до постанови Івано-Франківського апеляційного суду від 12.10.2026 року, рішення Івано-Франківського міського суду від 25.06.2026 року про відмову у задоволенні позову АТ «Універсал Банк» до ОСОБА_7 про звернення стягнення на предмет іпотеки скасовано та постановлено нове рішення: позов АТ «Універсал Банк» задоволено та у рахунок погашення заборгованості перед Акціонерним товариством «Універсал Банк» за кредитним договором №02/887/к від 19.10.2007 року у розмірі 72 391,64 долари США (заборгованість за рішенням суду у справі №0907/12507/2012 від 14.03.2013 року та №3447326/13 від 12.11.2013 року) звернуто стягнення на предмет іпотеки шляхом його продажу на електронному аукціоні за ціною, встановленою на рівні, не нижчому за звичайні ціни на такий вид майна на підставі оцінки, проведеної суб`єктом оціночної діяльності або незалежним експертом на стадії оцінки майна під час проведення виконавчих дій, а саме на 1/2 частину квартири АДРЕСА_3 , що успадкована ОСОБА_7 .
Згідно з частиною першою статті 431 ЦПК України виконання судового рішення здійснюється на підставі виконавчого листа, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.
За змістом частини першої статті 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Відповідно до частини другої статті 432 ЦПК України суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, якщо його було видано помилково або якщо обов`язок боржника відсутній повністю чи частково у зв`язку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин.
Наведені підстави для визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню, поділяються на дві групи: матеріально-правові, зокрема, зобов`язання можуть припинятися внаслідок добровільного виконання обов`язку боржником поза межами виконавчого провадження, припинення зобов`язань переданням відступного, зарахуванням, за домовленістю сторін, прощенням боргу, неможливістю виконання, та процесуально-правові, до яких відносяться обставини, що свідчать про помилкову видачу судом виконавчого листа, зокрема: видача виконавчого листа за рішенням, яке не набрало законної сили (крім тих, що підлягають негайному виконанню); коли виконавчий лист виданий помилково за рішенням, яке взагалі не підлягає примусовому виконанню; видача виконавчого листа на підставі ухвали суду про затвердження мирової угоди, яка не передбачала вжиття будь-яких примусових заходів або можливості її примусового виконання і, як наслідок, видачі за нею виконавчого листа; помилкової видачі виконавчого листа, якщо вже після видачі виконавчого листа у справі рішення суду було скасоване; видачі виконавчого листа двічі з одного й того ж питання у разі віднайдення оригіналу виконавчого листа вже після видачі його дубліката; пред`явлення виконавчого листа до виконання вже після закінчення строку на пред`явлення цього листа до виконання тощо.
Отже, до підстав для невиконання рішення суду (визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню), відносяться випадки, коли немає матеріальної передумови для виконання рішення, тобто об`єктивно відсутній обов`язок боржника; або ж випадки видачі виконавчого документа, коли його не треба було видавати, тобто випадки помилкової видачі виконавчого листа; або випадки, коли після видачі виконавчого документа був змінений зміст рішення.
У цьому випадку саме на суд покладено обов`язок встановити, з яких підстав може бути визнано виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню з урахуванням права стягувача на повне виконання рішення суду та права боржника на захист від подвійного стягнення. Суд повинен вирішувати ці питання з урахуванням певних обставин справи, дотримуючись балансу інтересів обох сторін виконавчого провадження.
Суд погоджується із переченнями представника стягувача про те, що обов`язок ОСОБА_1 виник з рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 12.11.2013 у справі № 344/7326/13-ц про солідарне стягнення з ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» 72 391,64 долари США, що еквівалентно 578 590,18 грн. та суму судового збору.
Закон не передбачає можливості визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню, якщо він виданий компетентним судом і є належним виконавчим документом.
Разом з тим, за наявності судового рішення про стягнення боргу, яке набрало законної сили та підлягає виконанню, заявником при зверненні до суду із заявою про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню, не доведено, що ним було добровільно виконано рішення суду, внаслідок чого його обов`язок припинився, або його обов`язок, як боржника, припинився з інших причин, передбачених положеннями статті 432 ЦПК України.
У боржника ОСОБА_1 існує матеріальний обов`язок щодо погашення заборгованості за рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 12 листопада 2013 року №344/7326/2013, рішення суду не виконано, відповідно, відсутні підстави для задоволення заяви адвоката Вардзєлової Олени Василівни яка діє в інтересах ОСОБА_1 .
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. 432 ЦПК України, суд, -
П О С Т А Н О В И В:
В задоволенні заяви ОСОБА_1 про визнання виконавчого листа № 344/7326/2013 виданого 03.12.2013 року таким, що не підлягає виконанню - відмовити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Івано-Франківського апеляційного суду.
Суддя Бабій О.М.
Судове рішення № 141161277, Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області було прийнято 02.11.2026. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 344/7326/13-ц. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: