Рішення № 141006332, 28.08.2026, Шевченківський районний суд м. Львова

Справа № 466/5943/26

Провадження № 2-о/466/301/26

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 серпня 2026 року м.Львів

Шевченківський районний суд м. Львова

у складі: головуючого судді Невойта П.С.,

присяжних Бичишин Е.І., Романюк Т.В,

секретаря с/з Малаковської І.А., Комарницької В-М.М.,

справа №466/5943/26

розглянувши в закритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: орган опіки та піклування Шевченківської районної адміністрації Львівської міської ради, ОСОБА_2 , Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про усиновлення дітей, -

за участю: заявника ОСОБА_1 ,

заінтересованої особи ОСОБА_2 ,

представника органу опіки і піклування ШРА Миргорода В.В.,

у с т а н о в и в:

01.07.2026 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , заінтересовані особи: орган опіки та піклування Шевченківської районної адміністрації Львівської міської ради, код. ЄДРПОУ 04056115, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , звернувся до суду з заявою, в якій просить ухвалити рішення про усиновлення ним, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , малолітніх: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В обґрунтування заяви зіслався на те, що ОСОБА_1 10.06.2022 одружився із ОСОБА_2 . Після одруження ОСОБА_1 з дружиною ОСОБА_2 та її двоє малолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , стали проживати разом однією сім`єю в 2-х кімнатній квартирі дружини за адресою: АДРЕСА_1 . В сім`ї склалася хороша, доброзичлива атмосфера. Діти перебувають у хороших стосунках із заявником та прихильні до нього, вони подружилися. В сім`ї пану доброзичлива, дбайлива та дружня атмосфера. Подружжя створили дітям необхідні умови для їх проживання та розвитку. Вони проживають в окремій вмебльованій і обладнаній всім необхідним у кімнаті. Заявник зазначає, що він матеріально забезпечена людина, проходив службу в ЗСУ, отримує пенсію та працює, є власником квартири в АДРЕСА_2 , ніколи не притягувався до адміністративної чи кримінальної відповідальності, фізично здоровий, відсутні захворювання та розлади/стани, за наявності яких він не зміг би усиновити дитини чи взяти під опіку. У зв`язку із вищенаведеним бажає усиновити малолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Діти та дружина щодо цього не заперечують. Батько дітей ОСОБА_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Ухвалою від 07.07.2026 відкрито провадження у справі та вирішено проводити розгляд справи в порядку окремого провадження у закритому судовому засіданні.

28.07.2026 на адресу суду від ОСОБА_1 надійшла заява про уточнення заявлених вимог. В даній заяві зазнаяає про те, що в прохальній частині заяви ним порушено питання про усиновлення, проте не зазначено які саме зміни повинен внести відділ ДРАЦС у свідоцтво про народження дітей. У з`язку з вищенаведеним, заявник ОСОБА_1 просить суд:

- Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , усиновлювачем малолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ,

- Внести зміни в актовий запис від 14.02.2013 № 98, вчинений Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції про народження ОСОБА_3 , де:

- в графі «батько» - записати « ОСОБА_1 », замість « ОСОБА_5 »;

- змінити прізвище усиновленого з « ІНФОРМАЦІЯ_9 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 »;

- змінити по батькові усиновленого з « ІНФОРМАЦІЯ_9 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 »;

- решту відомостей про матір, дату та місце народження залишити без змін.

- Внести зміни в актовий запис від 03.08.2016 №824, вчинений Шевченківським районним у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про народження ОСОБА_4 , де:

- в графі «батько» - записати « ОСОБА_1 », замість « ОСОБА_5 »;

- змінити прізвище усиновленої з « ІНФОРМАЦІЯ_10 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 »;

- змінити по батькові усиновленої з « ІНФОРМАЦІЯ_10 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 »;

- решту відомостей про матір, дату та місце народження залишити без змін.

Ухвалою судді 28.07.2026 замінено присяжного Володимира Степановича Петришина на іншого присяжного із списку присяжних шляхом автоматичного визначення у цивільній справі №466/5943/26.

Згідно протоколу автоматизованого визначення присяжних від 03.08.2026 в справі №466/5943/26 обрано присяжник Е.І. Бичишин та Т. В. Романюк.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав свою заяву, дав пояснення аналогічні тим, що викладені у заявах. При цьому зазначив, що не існує причин, які б стали перешкодою для усиновлення дітей, мама - його дружина надала нотаріально завірену згоду. Відносини між дітьми і ним є такими як між батьком і сином./донькою.

Представник органу опіки і піклування Шевченківської районної адміністрації Львівської міської ради Миргород В. в судовому засіданні заяву ОСОБА_1 підтримав, зіславшись на факти, які викладені в долученому до справи висновку про доцільність усиновлення малолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Вважає, що таке усиновлення відповідає інтересам дітей та в зв`язку з цим просить заяву задовольнити. В останнє судове засідання не прибув.

Заінтересована особа ОСОБА_2 будучи в судовому засіданні підтримала заяву заявника та просила суд таку задовольнити. Не заперечує щодо усиновлення дітей та зміну їх прізвища і по батькові.

Заслухавши пояснення учасників процесу, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд дійшов наступного висновку.

У відповідності до ст.207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

В судовому засіданні встановлено, що між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 10.06.2022 укладений шлюб, що підтверджується свідоцтвом про одруження НОМЕР_3 , копія якого долучена до матеріалів справи (арк. спр.19).

З витягу з реєстру територіальної громади від 13.02.2026, вбачається, що ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 (арк. спр.9).

За аресою: АДРЕСА_1 , зареєстровані дружина та двоє дітей, що підтверджується відповідними витягами з реєстру територіальної громади від 13.02.2026. З пояснень сторін вбачається, що вони проживають спільно у вказаній квартирі, яка належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2 (арк. спр.21).

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_4 , актовий запис №98 від 14.02.2013, виданого Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції - ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 та його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_12 /арк.спр.24/.

Також, згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_5 , актовий запис №824 від 03 серпня 2016, виданого Шевченківським районним у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області - ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 та її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_12 /арк.спр.26/.

З свідоцтва про смерть серія НОМЕР_6 вбачається, що батько дітей - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Згідно акту обстеження житлово-побутових умов малолітніх ОСОБА_3 та ОСОБА_4 від 27.05.2026 року /арк.спр.34/ для ОСОБА_3 та ОСОБА_3 створено належні умови для проживання, виховання та всебічного розвитку, оскільки батьки з дітьми проживають у квартирі АДРЕСА_3 , яка на праві спільної сумісної власності належить ОСОБА_13 - мамі ОСОБА_3 та ОСОБА_3 . Квартира складається із 2-х ізольованих кімнат житловою площею 32,20 кв.м., коридору, кухні, санвузла, балкону і така облаштована та забезпечена усім необхідним.

Заявник є особою працездатного віку, працевлаштований, протипоказань до праці немає, має постійне джерело доходів та є фізично здоровим, що підтверджуються долученими до справи письмовими доказами, які ніким з учасників процесу не оспорювались.

Статтею 211 СК України передбачено, що усиновителем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновителем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років.

Згідно з ст. 217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до п. 8 вказаної постанови, за змістом ст. 217 СК України у випадках, коли дитина, стосовно якої розглядається питання про усиновлення, має батьків, обов`язковою умовою його позитивного вирішення є їхня вільна та безумовна згода. При цьому необхідно враховувати, що до набрання рішенням суду про усиновлення законної сили кожен із батьків може відкликати свою згоду незалежно від мотивів.

Заявник ОСОБА_1 має всі правові підстави для усиновлення, що підтверджується наступними доказами у справі:

- свідоцтво про смерть серія НОМЕР_6 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 /арк.спр.23/;

- нотаріально посвідченою 08.05.2026 заявою ОСОБА_2 про надання згоди на усиновлення її малолітніх дітей: сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та доньки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , її чоловіком - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 /арк.спр.22/;

- актом обстеження житлово-побутових умов дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та доньки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , які проживають за адресою: АДРЕСА_1 /арк.спр.34/;

- довідкою Департаменту інформатизації МВС України ФОВА-005768317 про несудимість заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 /арк.спр.11/;

- довідкою ВП №1 ЛРУП №1 ГУНП у Л/о про те, що згідно інформаційно- комунікаційної системи "Інформаційний портал Національної поліції України" гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до адмінвідповідальності за ст. 173-4 КУпАП "Булінг (цькування)" не притягувався, факти вчинення булінгу або цькування дітей відсутні, факти вчинення домашнього насильства ст. 173-2 КУпАп чи неналежного виконання батьківських обов`язків ст. 184 КУпАП відсутні;

- висновком про стан здоров`я ОСОБА_1 , який за станом здоров`я є здоровим /арк.спр.13/.

Судом також встановлено, що 08.06.2026 Шевченківська районна адміністрація Львівської міської ради, як орган опіки і піклування, надала висновок за №260001-вих-82687 про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , гр. ОСОБА_1 /арк.спр.4-6/.

У відповідності до ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Діти, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , надали 27.05.2026 у відділ «Служба у справах дітей» заяву, де зазначили, що не заперечують та дають свою згоду щоб чоловік їхньої мами ОСОБА_1 був їхнім усиновителем та підтвердила таку згоду і в судовому засіданні мами - ОСОБА_2 .

Статтею 233 СК України передбачено, що на підставі рішення суду про усиновлення, в актовий запис про народження дитини, державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Заявник ОСОБА_1 просить суд записати його батьком дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та внести відновідні зміни в актові записи.

Згідно ч.2 ст.231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Дана норма є імперативною, а тому сторони погодилися, щоби в свідоцтві про народження та в актовому записі ОСОБА_14 по батькові було зазначено « ОСОБА_14 ».

В судовому засіданні встановлено, що заявник має стійке бажання виховувати та утримувати дітей, усиновлення дітей провадиться лише в їхніх інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя.

Отже, з врахуванням вищевикладеного, суд вважає за необхідне задовольнити заяву ОСОБА_1 про усиновлення малолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , із внесенням відповідних змін до актового запису про народження, оскільки усиновлення буде відповідати інтересам дітей та моральним засадам суспільства.

Керуючись ст. 2, 293-294, 310 - 314 ЦПК України, ст. 3, 21 Конвенції ООН про права дитини, ст. 6, 207-209, 211, 219, 222, 223, 224, 229, 283, 285 Сімейного Кодексу України, суд,

у х в а л и в :

заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 усиновителем дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Внести зміни до актового запису № 98 від 14.02.2013 р., вчинений Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції про народження ОСОБА_3 , де у графі «батько» виключити « ОСОБА_5 , громадянин України» та вказати « ОСОБА_1 , громадянин України», графі прізвище змінити « ІНФОРМАЦІЯ_9 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 », по батькові змінити « ІНФОРМАЦІЯ_9 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 ».

Аналювати свідоцтво про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 серія НОМЕР_7 , яке було видане 14 лютого 2013 року Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції, актовий запис № 98.

Внести зміни до актового запису № 824 від 03.08.2016 р., вчинений Шевченківським районним у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про народження ОСОБА_4 , де у графі «батько» виключити « ОСОБА_5 , громадянин України» та вказати « ОСОБА_1 , громадянин України», графі прізвище змінити « ІНФОРМАЦІЯ_10 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 », по батькові змінити « ІНФОРМАЦІЯ_10 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 ».

Аналювати свідоцтво про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 серія НОМЕР_5 , яке було видане 03 серпня 2016 року Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, актовий запис № 824.

Шевченківському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести відповідні зміни в актовий запис № 98 від 14.02.2013 року про народження ОСОБА_3 та актовий запис № 824 від 03.08.2016 року про народження ОСОБА_4 та видати нові свідоцтва про народження.

Після набрання рішенням законної сили надіслати Шевченківському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України рішення для виконання.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з часу складання повного судового рішення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст судового рішення складено 28.08.2026

Головуючий суддя П. С. НевойтПрисяжні Е. І. Бичишин

Т. В. Романюк